1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
hablar (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS











hablar P0318 hablar P1285 hablar un poco en voz alta P3351





PHRASES



Non è bravo a parlare.



He is not good at speaking .
Non è bravo a parlare 0

(ENG )
(IT )

(0507)

Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione.



Everybody spoke out freely at the meeting .
Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione 0

(ENG )
(IT )

(1615)

Mia madre non smette di parlare.



My mother just doesn' t stop talking .
Mia madre non smette di parlare 0

(ENG )
(IT )

(3343)



Why not talk to her about it directly ?

Perché non parlarne direttamente con lei?


He could not speak , he was so angry .

Non poteva parlare, era così arrabbiato.


I will tell you about japan .

Ti parlerò del Giappone.


Is it hard to speak english ?

È difficile parlare inglese?


She began to talk to the dog .

Cominciò a parlare con il cane.


May I speak with you ?

Posso parlare con te?


I want to be able to speak english .

Voglio essere in grado di parlare inglese.


You must not speak loudly .

Non devi parlare ad alta voce.


He can speak both english and french .

Sa parlare sia inglese che francese.


You will be able to speak english .

Sarai in grado di parlare inglese.


She can speak spanish well .

Sa parlare bene lo spagnolo.


I was charmed by her way of speaking .

Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.


I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.


Can you speak english ?

Parla inglese ?


To speak english well is difficult .

Parlare bene l'inglese è difficile.


You will soon learn to speak english well .

Imparerai presto a parlare bene l'inglese.


You must speak in a loud voice .

Devi parlare ad alta voce.


He can speak not only english but also german .

Sa parlare non solo inglese ma anche tedesco.


He acquired the ability to speak english .

Ha acquisito la capacità di parlare inglese.


May I have a talk with you ?

Posso parlare con te?


I can only speak for myself .

Posso parlare solo per me stesso.


You should not speak ill of others .

Non dovresti parlare male degli altri.


They talked together like old friends .

Parlavano insieme come vecchi amici.


My baby can't talk yet . He just cries .

Il mio bambino non può ancora parlare. Piange e basta.


May I talk to you ?

Posso parlarti ?


May I speak to mike , please ?

Posso parlare con Mike , per favore ?


His proposal is not worth talking about .

Non vale la pena parlare della sua proposta.


May I speak to you ?

Posso parlarti?


I couldn't speak well that day .

Quel giorno non riuscivo a parlare bene.


I can speak english a little .

Posso parlare un po' di inglese.


I can't speak french .

Non so parlare francese.


He can't speak much english .

Non sa parlare molto inglese.


I have no friend with whom to talk about it .

Non ho un amico con cui parlarne.


You can speak as you actually feel .

Puoi parlare come ti senti realmente.


He can speak french well .

Sa parlare bene il francese.


He can speak both english and french very well .

Sa parlare molto bene sia l'inglese che il francese.


He can speak french , still more english .

Sa parlare francese, ancora più inglese.


I don't feel much like talking right now .

Non ho molta voglia di parlare in questo momento.


You can speak english .

Sai parlare inglese .


He can speak french , and even more english .

Sa parlare francese e ancora più inglese.


He can speak french , not to mention english .

Sa parlare francese, per non parlare dell'inglese.


I can never bring myself to talk about it .

Non riesco mai a parlarne.


I like to talk about the good old days .

Mi piace parlare dei bei vecchi tempi.


Nobody but john has heard of it .

Nessuno tranne John ne ha sentito parlare.


If only I could speak english !

Se solo potessi parlare inglese!


I'll speak to him at the first opportunity .

Gli parlerò alla prima occasione.


Who can speak english ?

Chi sa parlare inglese ?


Speaking english is useful .

Parlare inglese è utile.


Could you speak more slowly , please ?

Potresti parlare più lentamente per favore ?


I have never heard of him since .

Da allora non ho più sentito parlare di lui.


I wish I could speak english like you .

Vorrei poter parlare inglese come te.


It is easy for us to speak japanese .

Per noi è facile parlare giapponese.


There's no talking to him when he's angry .

Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.


They talked to each other .

Parlavano tra loro.


In addition to english , he can speak french .

Oltre all'inglese, sa parlare il francese.


I'll talk to him at the earliest possible moment .

Gli parlerò al più presto possibile.


Talking in the library is not allowed .

Non è permesso parlare in biblioteca.


All the boys spoke each in turn .

Tutti i ragazzi parlavano a turno.


She enjoyed talking with him .

Le piaceva parlare con lui.


Speaking english is a lot of fun .

Parlare inglese è molto divertente.


I've never heard of such a strange story .

Non ho mai sentito di una storia così strana.


Man is the only animal that can talk .

L'uomo è l'unico animale che può parlare.


He can speak a little english .

Sa parlare un po' di inglese.


I want someone to talk to .

Voglio qualcuno con cui parlare.


She can speak english very well .

Sa parlare molto bene l'inglese.


He stopped talking .

Ha smesso di parlare.


She was fond of talking about herself .

Le piaceva parlare di se stessa.


He is easy to talk to .

È facile parlare con lui.


I've heard about you .

Ho sentito parlare di te.


I don't feel like talking with anyone .

Non ho voglia di parlare con nessuno.


She can hardly speak .

Riesce a malapena a parlare.


I would like to talk with you again .

Vorrei parlare ancora con te.


Can you speak english ?

Parla inglese ?


Have you ever heard of him ?

Hai mai sentito parlare di lui?


I wish I had more time to talk with her .

Vorrei avere più tempo per parlare con lei.


We stopped talking so that we could hear the music .

Abbiamo smesso di parlare per poter ascoltare la musica.


She doesn't like to speak in public .

Non le piace parlare in pubblico.


Not worth speaking of .

Non vale la pena parlarne.


We hadn't so much as heard of her name .

Non avevamo nemmeno sentito nominare il suo nome.


Her way of talking got on my nerves .

Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.


He stopped talking to them .

Smise di parlare con loro.


You speak first ; I will speak after .

Tu parli per primo; parlerò dopo.


It is not easy to speak english well .

Non è facile parlare bene l'inglese.


If you turn on me like that , I cannot talk any more .

Se mi arrabbi così, non posso più parlare.


She may well speak ill of him .

Potrebbe benissimo parlare male di lui.


He is able to speak five languages .

È in grado di parlare cinque lingue.


Who do you want to talk to ?

Con chi vuoi parlare?


I was too surprised to speak .

Ero troppo sorpreso per parlare.


Few people can speak a foreign language perfectly .

Poche persone parlano perfettamente una lingua straniera.


I'm not able to speak so fast .

Non sono in grado di parlare così velocemente.


He is able to speak japanese .

Sa parlare giapponese.


I wish I had more time to talk with you .

Vorrei avere più tempo per parlare con te.


Maybe we should talk again tomorrow .

Forse dovremmo parlare di nuovo domani .


I had plenty of time to talk to many friends .

Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.


Jack can speak french .

Jack sa parlare francese.


Mr long and mr smith spoke to each other .

Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.


Speaking english is difficult .

Parlare inglese è difficile.


You are too ready to speak ill of others .

Sei troppo pronto a parlare male degli altri.


He has the ability to speak ten languages .

Ha la capacità di parlare dieci lingue.


Now let's talk it up .

Ora parliamone.


Did you talk for a long time ?

Hai parlato a lungo?


She has no one to speak to .

Non ha nessuno con cui parlare.


I want to talk to her .

Voglio parlare con lei.


She can speak three foreign languages .

Sa parlare tre lingue straniere.


We will employ a man who can speak english .

Impiegheremo un uomo che parli inglese.


To speak is one thing and to write is another .

Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.


It is difficult for japanese people to speak english fluently .

È difficile per i giapponesi parlare correntemente l'inglese.


Can we talk ?

Possiamo parlare ?


Tom's way of speaking got on my nerves .

Il modo di parlare di Tom mi dava sui nervi.


Could you speak more slowly ?

Puoi parlare più lentamente ?


There is no use talking to her .

È inutile parlare con lei.


The important thing is you will talk with your teacher about it .

L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.


He did not like her manner of speech .

Non gli piaceva il suo modo di parlare.


I have never heard of him since then .

Non ho più sentito parlare di lui da allora.


It will be hard for you to speak english .

Sarà difficile per te parlare inglese.


You don't have to talk so loud .

Non devi parlare così forte.


I am to talk over the matter with him tomorrow .

Devo parlare della questione con lui domani .


You must not speak with your mouth full .

Non devi parlare con la bocca piena.


Could you speak a little louder please ?

Potresti parlare un po' più forte per favore?


I would like to have a word with you .

Vorrei scambiare due parole con te.


They all tried to talk at one time .

Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.


I've enjoyed talking to you .

Mi è piaciuto parlare con te.


Can he speak english ?

Sa parlare inglese?


She can't speak english , much less french .

Non parla inglese, tanto meno francese.


His proposal is not worth talking about .

Non vale la pena parlare della sua proposta.


You can't speak french , can you ?

Non sai parlare francese, vero?


May I talk with you ?

Posso parlare con te?


I would like to talk to him face to face .

Vorrei parlargli faccia a faccia.


I tried to talk a friend of mine out of getting married .

Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.


He tried speaking french to us .

Ha provato a parlarci in francese.


I want a person who can speak french .

Voglio una persona che sappia parlare francese.


Did you ever hear of such a strange custom ?

Avete mai sentito parlare di un'usanza così strana?


May I talk with you in private about the matter ?

Posso parlarti in privato della questione?


It is easy to talk .

È facile parlare.


She came across to speak to me .

È venuta a parlarmi.


I don't like to speak in public .

Non mi piace parlare in pubblico.


He can speak neither english nor french .

Non parla né inglese né francese.


She had something to talk over with him .

Aveva qualcosa di cui parlare con lui.


I soon got accustomed to speaking in public .

Presto mi sono abituato a parlare in pubblico.


I wish I had the time to stay and talk with you .

Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.


Talking of foreign languages , can you speak french ?

Parlando di lingue straniere, sai parlare francese?


She was so angry that she could not speak .

Era così arrabbiata che non riusciva a parlare.


I waited for her to speak .

Ho aspettato che parlasse.


Speaking english is not easy .

Parlare inglese non è facile.


You are not to speak to him while he is studying .

Non devi parlargli mentre sta studiando.


Who is going to speak tonight ?

Chi parlerà stasera?


Did you ever hear of such a thing ?

Avete mai sentito parlare di una cosa del genere?


She can naturally speak english .

Lei può naturalmente parlare inglese.


I'd like to speak to judy .

Vorrei parlare con Judy.


I'd like to speak to john .

Vorrei parlare con Giovanni.


You must not speak with your mouth full .

Non devi parlare con la bocca piena.


She is ashamed to speak up .

Si vergogna di parlare.


There should be something for us to talk about .

Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .


It's mean of you to talk that way .

È cattivo da parte tua parlare così.


Have you heard from her ?

Hai avuto sue notizie?


I didn't know that he could speak english .

Non sapevo che potesse parlare inglese.


I decided on telling her of my love .

Ho deciso di dirle del mio amore.


Speaking foreign languages is not easy .

Parlare lingue straniere non è facile.


I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.


I'd like to speak to you for a moment .

Vorrei parlarti un attimo.


Can you speak french ?

Puoi parlare francese ?


My uncle can speak german .

Mio zio parla tedesco.


I enjoyed talking with you .

Mi è piaciuto parlare con te.


You heard from him ?

Hai avuto sue notizie?


They can think and speak .

Possono pensare e parlare.


You are free to talk with anyone .

Sei libero di parlare con chiunque.




Perché non parlarne direttamente con lei?
Non poteva parlare, era così arrabbiato.
Ti parlerò del Giappone.
È difficile parlare inglese?
Cominciò a parlare con il cane.
Posso parlare con te?
Voglio essere in grado di parlare inglese.
Non devi parlare ad alta voce.
Sa parlare sia inglese che francese.
Sarai in grado di parlare inglese.
Sa parlare bene lo spagnolo.
Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.
Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.
Parla inglese ?
Parlare bene l'inglese è difficile.
Imparerai presto a parlare bene l'inglese.
Devi parlare ad alta voce.
Sa parlare non solo inglese ma anche tedesco.
Ha acquisito la capacità di parlare inglese.
Posso parlare con te?
Posso parlare solo per me stesso.
Non dovresti parlare male degli altri.
Parlavano insieme come vecchi amici.
Il mio bambino non può ancora parlare. Piange e basta.
Posso parlarti ?
Posso parlare con Mike , per favore ?
Non vale la pena parlare della sua proposta.
Posso parlarti?
Quel giorno non riuscivo a parlare bene.
Posso parlare un po' di inglese.
Non so parlare francese.
Non sa parlare molto inglese.
Non ho un amico con cui parlarne.
Puoi parlare come ti senti realmente.
Sa parlare bene il francese.
Sa parlare molto bene sia l'inglese che il francese.
Sa parlare francese, ancora più inglese.
Non ho molta voglia di parlare in questo momento.
Sai parlare inglese .
Sa parlare francese e ancora più inglese.
Sa parlare francese, per non parlare dell'inglese.
Non riesco mai a parlarne.
Mi piace parlare dei bei vecchi tempi.
Nessuno tranne John ne ha sentito parlare.
Se solo potessi parlare inglese!
Gli parlerò alla prima occasione.
Chi sa parlare inglese ?
Parlare inglese è utile.
Potresti parlare più lentamente per favore ?
Da allora non ho più sentito parlare di lui.
Vorrei poter parlare inglese come te.
Per noi è facile parlare giapponese.
Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.
Parlavano tra loro.
Oltre all'inglese, sa parlare il francese.
Gli parlerò al più presto possibile.
Non è permesso parlare in biblioteca.
Tutti i ragazzi parlavano a turno.
Le piaceva parlare con lui.
Parlare inglese è molto divertente.
Non ho mai sentito di una storia così strana.
L'uomo è l'unico animale che può parlare.
Sa parlare un po' di inglese.
Voglio qualcuno con cui parlare.
Sa parlare molto bene l'inglese.
Ha smesso di parlare.
Le piaceva parlare di se stessa.
È facile parlare con lui.
Ho sentito parlare di te.
Non ho voglia di parlare con nessuno.
Riesce a malapena a parlare.
Vorrei parlare ancora con te.
Parla inglese ?
Hai mai sentito parlare di lui?
Vorrei avere più tempo per parlare con lei.
Abbiamo smesso di parlare per poter ascoltare la musica.
Non le piace parlare in pubblico.
Non vale la pena parlarne.
Non avevamo nemmeno sentito nominare il suo nome.
Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.
Smise di parlare con loro.
Tu parli per primo; parlerò dopo.
Non è facile parlare bene l'inglese.
Se mi arrabbi così, non posso più parlare.
Potrebbe benissimo parlare male di lui.
È in grado di parlare cinque lingue.
Con chi vuoi parlare?
Ero troppo sorpreso per parlare.
Poche persone parlano perfettamente una lingua straniera.
Non sono in grado di parlare così velocemente.
Sa parlare giapponese.
Vorrei avere più tempo per parlare con te.
Forse dovremmo parlare di nuovo domani .
Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.
Jack sa parlare francese.
Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.
Parlare inglese è difficile.
Sei troppo pronto a parlare male degli altri.
Ha la capacità di parlare dieci lingue.
Ora parliamone.
Hai parlato a lungo?
Non ha nessuno con cui parlare.
Voglio parlare con lei.
Sa parlare tre lingue straniere.
Impiegheremo un uomo che parli inglese.
Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.
È difficile per i giapponesi parlare correntemente l'inglese.
Possiamo parlare ?
Il modo di parlare di Tom mi dava sui nervi.
Puoi parlare più lentamente ?
È inutile parlare con lei.
L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.
Non gli piaceva il suo modo di parlare.
Non ho più sentito parlare di lui da allora.
Sarà difficile per te parlare inglese.
Non devi parlare così forte.
Devo parlare della questione con lui domani .
Non devi parlare con la bocca piena.
Potresti parlare un po' più forte per favore?
Vorrei scambiare due parole con te.
Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.
Mi è piaciuto parlare con te.
Sa parlare inglese?
Non parla inglese, tanto meno francese.
Non vale la pena parlare della sua proposta.
Non sai parlare francese, vero?
Posso parlare con te?
Vorrei parlargli faccia a faccia.
Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.
Ha provato a parlarci in francese.
Voglio una persona che sappia parlare francese.
Avete mai sentito parlare di un'usanza così strana?
Posso parlarti in privato della questione?
È facile parlare.
È venuta a parlarmi.
Non mi piace parlare in pubblico.
Non parla né inglese né francese.
Aveva qualcosa di cui parlare con lui.
Presto mi sono abituato a parlare in pubblico.
Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.
Parlando di lingue straniere, sai parlare francese?
Era così arrabbiata che non riusciva a parlare.
Ho aspettato che parlasse.
Parlare inglese non è facile.
Non devi parlargli mentre sta studiando.
Chi parlerà stasera?
Avete mai sentito parlare di una cosa del genere?
Lei può naturalmente parlare inglese.
Vorrei parlare con Judy.
Vorrei parlare con Giovanni.
Non devi parlare con la bocca piena.
Si vergogna di parlare.
Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .
È cattivo da parte tua parlare così.
Hai avuto sue notizie?
Non sapevo che potesse parlare inglese.
Ho deciso di dirle del mio amore.
Parlare lingue straniere non è facile.
Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.
Vorrei parlarti un attimo.
Puoi parlare francese ?
Mio zio parla tedesco.
Mi è piaciuto parlare con te.
Hai avuto sue notizie?
Possono pensare e parlare.
Sei libero di parlare con chiunque.