Ho molti amici stranieri. ![]() I have got many foreign friends . Ho molti amici stranieri 0 (ENG ) (IT ) (0012) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finalmente sono arrivato in cima alla montagna. ![]() I finally got to the top of the mountain . Finalmente sono arrivato in cima alla montagna 0 (ENG ) (IT ) (0050) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho tre mele. ![]() I have got three apples . Ho tre mele 0 (ENG ) (IT ) (0134) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho dieci dollari americani. ![]() I have got ten U .S . dollars . Ho dieci dollari americani 0 (ENG ) (IT ) (0141) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho cento RMB. ![]() I have got one hundred RMB . Ho cento RMB 0 (ENG ) (IT ) (0221) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho mille dollari americani. ![]() I have got one thousand U .S . dollars . Ho mille dollari americani 0 (ENG ) (IT ) (0222) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho diecimila dollari americani. ![]() I have got ten thousand U .S . dollars . Ho diecimila dollari americani 0 (ENG ) (IT ) (0223) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Devo alzarmi. ![]() I have got to get up . Devo alzarmi 0 (ENG ) (IT ) (0288) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho un cagnolino. ![]() I have got a little dog . Ho un cagnolino 0 (ENG ) (IT ) (0342) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho due biglietti. ![]() I have got two tickets . Ho due biglietti 0 (ENG ) (IT ) (0453) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conta quanti soldi hai nel portafoglio. ![]() Count how much cash you have got in your wallet . Conta quanti soldi hai nel portafoglio 0 (ENG ) (IT ) (0501) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si sono sposati. ![]() They have gotten married . Si sono sposati 0 (ENG ) (IT ) (0667) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho chiuso i libri e mi sono preparato per partire. ![]() I closed my books and got ready to leave . Ho chiuso i libri e mi sono preparato per partire 0 (ENG ) (IT ) (0746) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me ne sono dimenticato. ![]() I forgot about that . Me ne sono dimenticato 0 (ENG ) (IT ) (0805) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho una pistola. ![]() I have got a pistol . Ho una pistola 0 (ENG ) (IT ) (0856) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gli studenti sono usciti dalla classe. ![]() The students have gotten out of class . Gli studenti sono usciti dalla classe 0 (ENG ) (IT ) (0976) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha molti soldi. ![]() He's got a lot of money . Ha molti soldi 0 (ENG ) (IT ) (0989) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione. ![]() They solved the problem through negotiation . Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione 0 (ENG ) (IT ) (1107) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le loro trattative hanno successo. ![]() Their negotiations are successful . Le loro trattative hanno successo 0 (ENG ) (IT ) (1496) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uh-oh, me ne ero dimenticato. ![]() Uh-oh , I forgot about that . Uh-oh, me ne ero dimenticato 0 (ENG ) (IT ) (1501) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha un grosso cane. ![]() He's got a big dog . Ha un grosso cane 0 (ENG ) (IT ) (1532) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare. ![]() Everyone got so excited they started to cheer . Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare 0 (ENG ) (IT ) (1600) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha delle monete. ![]() She's got some coins . Ha delle monete 0 (ENG ) (IT ) (1737) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha ottenuto un voto eccellente. ![]() He got an excellent grade . Ha ottenuto un voto eccellente 0 (ENG ) (IT ) (1909) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho un crampo alla gamba. ![]() I have got a cramp in my leg . Ho un crampo alla gamba 0 (ENG ) (IT ) (2153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si è ubriacato. ![]() He got drunk . Si è ubriacato 0 (ENG ) (IT ) (2420) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho un gatto. ![]() I have got a cat . Ho un gatto 0 (ENG ) (IT ) (2449) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha il cancro. ![]() She's got cancer . Ha il cancro 0 (ENG ) (IT ) (2786) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno mediando la negoziazione. ![]() They are mediating the negotiation . Stanno mediando la negoziazione 0 (ENG ) (IT ) (3160) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si è procurata una ciotola di riso. (Lett. "Ha riempito una ciotola di riso.") ![]() Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte với cơm .) Si è procurata una ciotola di riso 0 (Lett 0 Ha (ENG ) (IT ) (3192) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gli amanti finalmente si sono sposati. ![]() The lovers finally got married . Gli amanti finalmente si sono sposati 0 (ENG ) (IT ) (3363) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per fortuna nessuno si è fatto male. ![]() Luckily , nobody got hurt . Per fortuna nessuno si è fatto male 0 (ENG ) (IT ) (3500) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We got to know each other in london . | Ci siamo conosciuti a Londra. | He has got cancer . | Ha il cancro.
Jim got down from the tree .Jim è sceso dall'albero.
We got angry at his words .Ci siamo arrabbiati per le sue parole.
I've got a lot of things to do this week .Ho un sacco di cose da fare questa settimana.
So you've got to be a believer .Quindi devi essere un credente.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow .Stasera devo prepararmi per domani.
He got me some vegetables .Mi ha preso delle verdure.
I've clean forgotten .Ho completamente dimenticato.
He was worn out when he got home .Era sfinito quando è tornato a casa.
Have you got any beer ?Hai della birra?
It was not long before he got well .Non passò molto tempo prima che guarisse.
I got home at seven .Sono tornato a casa alle sette.
It was so hot that I got into the shade and took a rest .Faceva così caldo che mi sono messo all'ombra e mi sono riposato.
I've finally got used to urban life .Finalmente mi sono abituato alla vita urbana.
You've got to get down to your work .Devi metterti al lavoro.
I've got too much to do .Ho troppo da fare.
You've got the wrong number .Hai sbagliato numero.
Father got back from the office at six .Mio padre è tornato dall'ufficio alle sei .
We got into a car .Siamo saliti su una macchina.
Tom got angry at the children .Tom si è arrabbiato con i bambini.
He went home as soon as he got the phone call .È tornato a casa non appena ha ricevuto la telefonata.
I forgot it .L'ho dimenticato .
I've got to fix my hair .Devo sistemarmi i capelli.
As soon as he got on the bus , it began to move .Non appena è salito sull'autobus, ha cominciato a muoversi.
He got good marks in math .Ha preso buoni voti in matematica.
His idea got a boost at the meeting .La sua idea ha avuto una spinta durante la riunione.
We got a little bored with each other .Ci siamo annoiati un po' l'uno con l'altro.
It began to rain before I got home .Cominciò a piovere prima che tornassi a casa.
We got to london yesterday .Ieri siamo arrivati a Londra.
The secret got out .Il segreto è venuto fuori.
It's about time you got here !Era ora che arrivassi qui!
We got involved in a traffic accident .Siamo rimasti coinvolti in un incidente stradale.
I forgot to turn off the tv before going to bed .Ho dimenticato di spegnere la tv prima di andare a letto.
It is time that you got up .È ora che ti alzi.
I forgot to ask him .Ho dimenticato di chiederglielo.
It is already ten years since we got married .Sono già passati dieci anni da quando ci siamo sposati.
They got to the hotel after dark .Arrivarono in albergo dopo il tramonto.
He got angry at being insulted .Si è arrabbiato per essere stato insultato.
I got the ticket for nothing .Ho preso il biglietto per niente.
She got angry .Si è arrabbiata.
He got off with a warning .Se la cavò con un avvertimento.
When the bus came , she got on .Quando è arrivato l'autobus, è salita.
We got there at the same time .Ci siamo arrivati nello stesso momento.
I got tom to mend my shoes .Devo rammendare le mie scarpe a Tom .
I got my friends to help me .Ho avuto i miei amici per aiutarmi.
Have you got a pen ?Hai una penna?
I got the book back from him .Ho riavuto il libro da lui.
I left my hat as I got off the train .Ho lasciato il cappello mentre scendevo dal treno.
All the family got out of the car .Tutta la famiglia è scesa dall'auto.
We got the tree up .Abbiamo alzato l'albero.
We got this chair free .Abbiamo questa sedia gratis.
My sister got engaged .Mia sorella si è fidanzata.
The train got into london .Il treno è arrivato a Londra.
After three months , he got used to the life in the town .Dopo tre mesi si è abituato alla vita di città.
Your brother got married , didn't he ?Tuo fratello si è sposato, vero?
I finally got hold of that book I wanted .Finalmente sono riuscito a trovare quel libro che volevo.
I got her to clean my room .L'ho fatta pulire la mia stanza.
It began to snow heavily as I got off the train .Cominciò a nevicare pesantemente quando scesi dal treno.
I got up early the next morning to catch the first train .Mi sono alzato presto la mattina dopo per prendere il primo treno.
They succeeded in the negotiation .Sono riusciti nella trattativa.
I got tickets yesterday .Ieri ho preso i biglietti.
I got off at the bus stop and went to the right .Sono sceso alla fermata dell'autobus e sono andato a destra.
The teacher got well again .L'insegnante è guarito di nuovo.
Naturally he got angry .Naturalmente si è arrabbiato.
He got into the habit of smoking in his youth .Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.
I got a traffic ticket .Ho una multa .
We got ready .Ci siamo preparati.
I got the young man to carry the baggage for me .Ho convinto il giovane a portare i bagagli per me.
I got off the train .Sono sceso dal treno.
As soon as I got home , it began to rain .Appena sono tornato a casa, ha cominciato a piovere.
This is the only camera I've got .Questa è l'unica fotocamera che ho.
I got up earlier than usual .Mi sono alzato prima del solito.
He got angry .Si è arrabbiato .
He got the lady some water .Ha portato dell'acqua alla signora .
He got a hard box after a week .Ha ottenuto una scatola dura dopo una settimana.
I had got my camera stolen in the train .Mi avevano rubato la macchina fotografica in treno.
I got up early as usual .Mi sono alzato presto come al solito.
It was not until last night that I got the news .Non è stato fino a ieri sera che ho avuto la notizia.
We've got several more of the same kind of articles .Abbiamo molti altri articoli dello stesso tipo .
I got caught in a storm on my way home .Sono stato colto da una tempesta mentre tornavo a casa.
Why was it that she got angry ?Perché si è arrabbiata?
It got colder day by day .Faceva più freddo giorno dopo giorno.
I got much benefit from that book .Ho tratto molti benefici da quel libro.
I got through with my work just now .Ho finito con il mio lavoro solo ora .
He's got money to burn .Ha soldi da bruciare.
She got her daughter a personal computer .Ha regalato a sua figlia un personal computer.
My father got married in his twenties .Mio padre si è sposato a vent'anni.
He got hurt seriously in the traffic accident .Si è fatto male gravemente nell'incidente stradale.
She got off easily .È scesa facilmente.
You've got me behind the eight ball .Mi hai messo dietro la palla otto.
I have got only a week left before school starts .Mi resta solo una settimana prima dell'inizio della scuola .
She got hot with rage .Si è scaldata dalla rabbia.
He got a job at the law library .Ha trovato lavoro alla biblioteca legale .
He got up an hour early this morning .Si è alzato un'ora prima stamattina.
I got my license this summer .Ho preso la patente quest'estate.
Have you got a cold now ?Hai il raffreddore adesso?
He soon got over the danger .Superò presto il pericolo.
I've got a touch of the flu .Ho un tocco di influenza .
She got out of the car .È scesa dalla macchina.
Because the channel was changed he got angry .Perché il canale è stato cambiato si è arrabbiato.
She got to the hotel late at night .È arrivata in albergo a tarda notte.
They got away from the place .Sono scappati dal posto.
I got the bicycle at a bargain .Ho preso la bicicletta con un affare.
The girl was pleased when she got a present .La ragazza è stata contenta quando ha ricevuto un regalo.
I got the ticket for free .Ho avuto il biglietto gratis.
When he got into trouble , he turned to his parents for help .Quando si è messo nei guai, si è rivolto ai suoi genitori per chiedere aiuto.
My friend got good marks in the english examination .Il mio amico ha ottenuto buoni voti all'esame di inglese.
I got up early this morning to go fishing .Mi sono alzato presto stamattina per andare a pescare.
They got off at the next bus stop .Scesero alla fermata successiva.
It is just a year since I got married .È appena un anno che mi sono sposato.
Her way of talking got on my nerves .Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.
It has suddenly got cold , hasn't it ?All'improvviso è diventato freddo, vero?
I have got into hyogo university .Sono entrato all'università di Hyogo.
I got the information at first hand .Ho avuto le informazioni di prima mano.
The police got an important piece of information from him .La polizia ha ottenuto da lui un'informazione importante.
I got a famous singer's autograph .Ho l'autografo di un cantante famoso.
We've got to shake him up .Dobbiamo scuoterlo .
He got out his pen .Ha tirato fuori la sua penna.
He got sick during the trip .Si è ammalato durante il viaggio.
He got across the river .Ha attraversato il fiume.
He got the ball .Ha preso la palla.
We got on the bus there .Lì siamo saliti sull'autobus.
The other day , I got a call from her .L' altro giorno ho ricevuto una sua telefonata .
We got to the station in time to catch the bus .Siamo arrivati alla stazione in tempo per prendere l'autobus. |