 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | È molto onesto e non mente mai.  He is very honest , and never lies . È molto onesto e non mente mai 0 (ENG ) (IT ) (1660)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mio padre è un soldato onesto e retto.  My father is an honest and upright soldier . Mio padre è un soldato onesto e retto 0 (ENG ) (IT ) (2086)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| È un funzionario molto onesto.  He is a very honest official . È un funzionario molto onesto 0 (ENG ) (IT ) (2734)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| È molto onesto e sincero.  He is very honest and sincere . È molto onesto e sincero 0 (ENG ) (IT ) (2943)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She brought up her children to be truthful . | Ha educato i suoi figli ad essere sinceri. | He must be an honest man . | Deve essere un uomo onesto.
I believe that he is honest .Credo che sia onesto.
I doubt if he is honest .Dubito che sia onesto.
This fact shows that he is honest .Questo fatto dimostra che è onesto.
I thought that he was honest .Ho pensato che fosse onesto.
In short , he was too honest .Insomma, era troppo onesto.
Either of them is honest .Ciascuno dei due è onesto.
It is honest of her to tell him the truth .È onesto da parte sua dirgli la verità.
He is far from honest .È tutt'altro che onesto.
He gains many friends through his honesty .Guadagna molti amici grazie alla sua onestà.
It seems to me that he is honest .Mi sembra che sia onesto.
She is not only kind , but also honest .Non è solo gentile, ma anche onesta.
I like him in that he is honest and candid .Mi piace perché è onesto e sincero.
Frankly speaking , you are in the wrong .Francamente parlando, sei nel torto.
It seems to me that he is honest .Mi sembra che sia onesto.
He was honest in business .Era onesto negli affari.
You must answer honestly .Devi rispondere onestamente.
Frankly speaking , I don't want to go with you .Francamente, non voglio venire con te.
I like him because he is honest .Mi piace perché è onesto.
He is so honest that he always keeps his word .È così onesto che mantiene sempre la sua parola.
Everybody regards him as honest .Tutti lo considerano onesto.
Honesty doesn't always pay .L'onestà non sempre paga.
He is so honest that I can count on him .È così onesto che posso contare su di lui.
To tell the truth , he was rather a shy boy .A dire il vero era un ragazzo piuttosto timido.
We cannot gainsay that he is honest .Non possiamo negare che sia onesto.
An honest man would not do such a thing .Un uomo onesto non farebbe una cosa del genere.
She is apparently an honest woman .Apparentemente è una donna onesta.
I take you for an honest man .Ti prendo per un uomo onesto.
We think him to be very honest .Pensiamo che sia molto onesto.
Frankly , I don't like him .Francamente, non mi piace.
He is kind , and , what is still better , very honest .È gentile e, quel che è ancora meglio, molto onesto.
I am sure that he is an honest man .Sono sicuro che è un uomo onesto.
All the boys are honest .Tutti i ragazzi sono onesti.
To tell the truth , I felt lonely .A dire il vero, mi sentivo solo.
I believe him honest .Lo credo onesto.
He appeared honest .Sembrava onesto.
A man must be honest .Un uomo deve essere onesto.
He must be an honest man .Deve essere un uomo onesto.
Everyone is not honest .Non tutti sono onesti.
I believe you are honest .Credo che tu sia onesto.
To tell you the truth , I don't care for america .A dirti la verità , non mi interessa l' America .
He is not honest at all .Non è affatto onesto.
I think he is honest .Penso che sia onesto.
I don't think he is truthful .Non credo sia sincero.
She is far from honest .Lei è tutt'altro che onesta.
It seems that mr brooke is an honest man .Sembra che il signor Brooke sia un uomo onesto.
We think of tom as an honest man .Pensiamo a Tom come a un uomo onesto.
I have been honest with him .Sono stato onesto con lui.
She is not only kind , but also honest .Non è solo gentile, ma anche onesta.
I would like to hear your honest opinion .Mi piacerebbe sentire la tua onesta opinione.
This is an age when honesty does not pay .Questa è un'età in cui l'onestà non paga.
As he was an honest man , I employed him .Siccome era un uomo onesto, l'ho assunto.
Both of them are kind and honest .Entrambi sono gentili e onesti.
She is by no means honest .Lei non è affatto onesta.
He is bright , but he is not honest .È brillante, ma non è onesto.
 |