Sembra che pioverà.  It seems that it it is going to rain . Sembra che pioverà 0 (ENG ) (IT ) (0711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti.  It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti 0 (ENG ) (IT ) (3010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Emi looks happy . | Emi sembra felice. | His story seems to be strange . | La sua storia sembra essere strana.
It seems someone called on me in my absence .Sembra che qualcuno mi abbia chiamato in mia assenza.
This book seems easy to me .Questo libro mi sembra facile.
It seems that we have lost our way .Sembra che abbiamo perso la strada.
She is a woman of singular beauty .È una donna di singolare bellezza.
A red dress looks good on her .Un vestito rosso le sta bene.
The condition seems to be bad recently .La condizione sembra essere cattiva di recente.
As a whole , the plan seems to be good .Nel complesso, il piano sembra essere buono.
It seems that he is very busy today .Sembra che sia molto impegnato oggi.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .Domani sembra piovere, ma farò del mio meglio.
It looks like we have everything .Sembra che abbiamo tutto.
She seems to hate you .Sembra che ti odi.
His wife seems to be foreign .Sua moglie sembra essere straniera.
It seems that you are not having a good time here .Sembra che tu non ti stia divertendo qui.
It seems to be serious .Sembra essere serio.
There seem to be several reasons for that .Sembra che ci siano diverse ragioni per questo.
He seems to be very sleepy .Sembra essere molto assonnato.
That sounds a little off .Sembra un po' strano.
That looks smart on you .Ti sembra intelligente .
It seems that something is wrong with the computer .Sembra che ci sia qualcosa che non va nel computer.
This bridge looks secure .Questo ponte sembra sicuro.
You look tired .Sembri stanco .
It seems that he is fine .Sembra che stia bene.
My wife looked surprised .Mia moglie sembrava sorpresa.
There seems to be no need to go .Sembra che non ci sia bisogno di andare.
He seems to be rich .Sembra essere ricco.
The story didn't sound true .La storia non sembrava vera.
Our teacher seemed angry .Il nostro insegnante sembrava arrabbiato.
He seems to be very fond of the boy .Sembra essere molto affezionato al ragazzo.
His work done , he appeared to be satisfied .Fatto il suo lavoro, sembrava soddisfatto.
It seems as if you are the first one here .Sembra che tu sia il primo qui.
He seems to have been rich .Sembra che fosse ricco.
It seems obvious that he is sick .Sembra ovvio che sia malato.
It looks like the flight was delayed .Sembra che il volo sia stato ritardato.
It seems to me that he is honest .Mi sembra che sia onesto.
He looked satisfied with my explanation .Sembrava soddisfatto della mia spiegazione.
She seems happy to be here .Sembra felice di essere qui.
There seems no need to help that country .Non sembra necessario aiutare quel paese.
It seems it will rain tomorrow .Sembra che domani pioverà.
It seemed that the bus had been late .Sembrava che l'autobus fosse in ritardo.
It seems that she is not pleased with the job .Sembra che non sia soddisfatta del lavoro.
My brother seems to enjoy himself at college .Mio fratello sembra divertirsi al college.
She seemed to be satisfied with the result of the exam .Sembrava soddisfatta del risultato dell'esame.
It appears that he is a student .Sembra che sia uno studente.
It seems to me that he is honest .Mi sembra che sia onesto.
She appears to have been rich .Sembra che fosse ricca.
Looks like you didn't study much for the test .Sembra che tu non abbia studiato molto per il test.
It seems that no one knows the truth .Sembra che nessuno sappia la verità.
The sky looks threatening .Il cielo sembra minaccioso.
His story sounds strange .La sua storia suona strana.
It seems she is more than thirty years old .Sembra che abbia più di trent'anni.
Your plan seems better than mine .Il tuo piano sembra migliore del mio.
It seems that no one knew the truth .Sembra che nessuno sapesse la verità.
He seems to be ill .Sembra essere malato.
His remark seems to be off the point .La sua osservazione sembra essere fuori luogo.
She seems to be sick .Sembra essere malata.
It seems to have that he knows everything .Sembra che sappia tutto.
It seems that she was a beauty in her day .Sembra che fosse una bellezza ai suoi tempi.
That town looked prosperous .Quella città sembrava prospera.
He seems like a good person .Sembra una brava persona.
It seems that they have quarreled .Sembra che abbiano litigato.
He is not what he seems .Non è quello che sembra.
It seems that he is happy with his new job .Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.
He seems disappointed in his son .Sembra deluso da suo figlio.
You look tired .Sembri stanco .
He seems like quite a find .Sembra una vera scoperta.
The dog seems to be sick .Il cane sembra essere malato.
This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .Questo problema sembra essere facile in superficie, ma è davvero difficile.
He seems to be a typical american boy .Sembra essere un tipico ragazzo americano.
This problem is not so difficult as it seems .Questo problema non è così difficile come sembra.
He seems not to agree .Sembra non essere d'accordo.
It appears that she might change her mind .Sembra che potrebbe cambiare idea.
That dress seems to be very expensive .Quel vestito sembra essere molto costoso.
My brother seems to enjoy himself at college .Mio fratello sembra divertirsi al college.
The girl appeared sick .La ragazza sembrava malata.
It seems that his father is a lawyer .Sembra che suo padre sia un avvocato.
It seems the teacher was disappointed .Sembra che l'insegnante sia rimasto deluso.
He looks like his father .Assomiglia a suo padre.
This time it seems as if he is telling the truth .Questa volta sembra che stia dicendo la verità.
There appears to have been a mistake .Sembra che ci sia stato un errore.
He seems to deal in clothes .Sembra che si occupi di vestiti.
It looks like they have made up again .Sembra che abbiano fatto pace di nuovo.
It seems very difficult for me .Mi sembra molto difficile.
It seems that mr brooke is an honest man .Sembra che il signor Brooke sia un uomo onesto.
In this winter , it seems that it gets very cold .In questo inverno, sembra che faccia molto freddo.
He seems a kind man .Sembra un uomo gentile.
This book seems very important to me .Questo libro mi sembra molto importante.
The desk seems small in this room .La scrivania sembra piccola in questa stanza.
It seems that the news was false .Sembra che la notizia fosse falsa.
It seems that he knows the truth .Sembra che sappia la verità.
It seems to be a good house .Sembra essere una buona casa.
She appears to have a headache .Sembra che abbia mal di testa.
It seems that he is unable to swim .Sembra che non sappia nuotare.
|