





Sono tornato. ![]() I am back . Sono tornato 0 (ENG ) (IT ) (0049) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Che ore sono adesso? ![]() What time is it now ? Che ore sono adesso ? (ENG ) (IT ) (0123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come ti chiami? ![]() What is your name ? Come ti chiami ? (ENG ) (IT ) (0174) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo problema di matematica è molto difficile. ![]() This math problem is very difficult . Questo problema di matematica è molto difficile 0 (ENG ) (IT ) (0226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo problema è molto difficile. ![]() This problem is very difficult . Questo problema è molto difficile 0 (ENG ) (IT ) (0436) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono due cavalli nel prato. ![]() There are two horses in the meadow . Ci sono due cavalli nel prato 0 (ENG ) (IT ) (0480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conta quanti soldi hai nel portafoglio. ![]() Count how much cash you have got in your wallet . Conta quanti soldi hai nel portafoglio 0 (ENG ) (IT ) (0501) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quante lingue parli? ![]() How many languages do you speak ? Quante lingue parli ? (ENG ) (IT ) (0508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanti paesi ci sono in totale in Asia? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? Quanti paesi ci sono in totale in Asia ? (ENG ) (IT ) (0558) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri. ![]() She is every bit as competent in her work as others . È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0 (ENG ) (IT ) (0559) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanti anni ha quest'anno? ![]() How old is she this year ? Quanti anni ha quest'anno ? (ENG ) (IT ) (0573) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In che modo differisce il loro aspetto esterno? ![]() How does their external appearance differ ? In che modo differisce il loro aspetto esterno ? (ENG ) (IT ) (0631) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come sei stato ultimamente? ![]() How have you been lately ? Come sei stato ultimamente ? (ENG ) (IT ) (0650) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qual è il tuo cognome per favore? ![]() What is your surname please ? Qual è il tuo cognome per favore ? (ENG ) (IT ) (0672) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La casa è circondata da prato. ![]() The house is surrounded by lawn . La casa è circondata da prato 0 (ENG ) (IT ) (0680) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non sa come risolvere questo problema. ![]() He doesn't know how to solve this problem . Non sa come risolvere questo problema 0 (ENG ) (IT ) (0694) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qual è il rapporto tra voi? ![]() What is the relationship between you ? Qual è il rapporto tra voi ? (ENG ) (IT ) (0698) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qual è il prezzo del petrolio oggi? ![]() What is the oil price today ? Qual è il prezzo del petrolio oggi ? (ENG ) (IT ) (0712) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo diamante pesa dieci grammi. ![]() This diamond weighs ten grams . Questo diamante pesa dieci grammi 0 (ENG ) (IT ) (0716) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La casa è in un prato. ![]() The house is in a meadow . La casa è in un prato 0 (ENG ) (IT ) (0755) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quante storie ci sono in questo edificio? ![]() How many stories are there in this building ? Quante storie ci sono in questo edificio ? (ENG ) (IT ) (0783) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La sua salute è guarita. ![]() His health has recovered . La sua salute è guarita 0 (ENG ) (IT ) (0802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta rivedendo le sue lezioni. ![]() She is reviewing her lessons . Sta rivedendo le sue lezioni 0 (ENG ) (IT ) (0878) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si sta pesando. ![]() She is weighing herself . Si sta pesando 0 (ENG ) (IT ) (0913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è una mandria di mucche nel prato. ![]() There is a herd of cows in the meadow . C'è una mandria di mucche nel prato 0 (ENG ) (IT ) (0937) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È bella come un fiore. ![]() She is as beautiful as a flower . È bella come un fiore 0 (ENG ) (IT ) (0948) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peperoni, cipolle e carote sono tutte verdure. ![]() Peppers , onions and carrots are all vegetables . Peperoni, cipolle e carote sono tutte verdure 0 (ENG ) (IT ) (1042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il paziente ha ripreso conoscenza. ![]() The patient has regained consciousness . Il paziente ha ripreso conoscenza 0 (ENG ) (IT ) (1080) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile. ![]() On-the-scene rescue work is very difficult . Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile 0 (ENG ) (IT ) (1116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanto costa un litro di petrolio? ![]() How much does one liter of oil cost ? Quanto costa un litro di petrolio ? (ENG ) (IT ) (1149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I bambini giocano sull'erba. ![]() The children are playing on the grass . I bambini giocano sull' erba 0 (ENG ) (IT ) (1162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I bambini si rincorrono nel prato. ![]() The children are chasing each other in the meadow . I bambini si rincorrono nel prato 0 (ENG ) (IT ) (1307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wow, che orribile! ![]() Wow , how horrible ! Wow, che orribile ! (ENG ) (IT ) (1316) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si prega di rivederlo il prima possibile. ![]() Please revise this as soon as possible . Si prega di rivederlo il prima possibile 0 (ENG ) (IT ) (1409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qual è il tasso di cambio tra il dollaro USA e il RMB oggi? ![]() What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? Qual è il tasso di cambio tra il dollaro USA e il RMB oggi ? (ENG ) (IT ) (1424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza. ![]() The patient hasn't regained consciousness yet . Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0 (ENG ) (IT ) (1525) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I fiori ondeggiano al vento. ![]() The flowers sway in the wind . I fiori ondeggiano al vento 0 (ENG ) (IT ) (1543) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non sa come scegliere. ![]() She doesn't know how to choose . Non sa come scegliere 0 (ENG ) (IT ) (1552) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono molto sicuro di come affrontare questa questione. ![]() I am very sure about how to deal with this matter . Sono molto sicuro di come affrontare questa questione 0 (ENG ) (IT ) (1582) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'incendio ha causato molti danni. ![]() The fire caused a lot of damage . L' incendio ha causato molti danni 0 (ENG ) (IT ) (1634) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non seminare mai discordia tra marito e moglie. ![]() Never sow discord between husband and wife . Non seminare mai discordia tra marito e moglie 0 (ENG ) (IT ) (1649) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La scuola ricomincia domani. ![]() School starts again tomorrow . La scuola ricomincia domani 0 (ENG ) (IT ) (1673) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come stai, signor Zhao? ![]() How are you , Mr . Zhao ? Come stai, signor Zhao ? (ENG ) (IT ) (1740) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lo tratta come suo figlio. ![]() She treats him as her own son . Lo tratta come suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (1810) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanto è grande l'universo? ![]() How big is the universe ? Quanto è grande l' universo ? (ENG ) (IT ) (1866) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanto costa un pesce? ![]() How much does one fish cost ? Quanto costa un pesce ? (ENG ) (IT ) (1949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peso circa 125 libbre. ![]() I weigh about 125 pounds . Peso circa 125 libbre 0 (ENG ) (IT ) (2016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi piacciono le bevande come il succo e la soda. ![]() I like drinks like juice and soda . Mi piacciono le bevande come il succo e la soda 0 (ENG ) (IT ) (2019) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È in una situazione difficile. ![]() She is in a predicament . È in una situazione difficile 0 (ENG ) (IT ) (2101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sei di nuovo in ritardo. ![]() You are late again . Sei di nuovo in ritardo 0 (ENG ) (IT ) (2103) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili. ![]() Husbands and wives should stand together in difficult times . Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 (ENG ) (IT ) (2165) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quante tonnellate pesa questo elefante? ![]() How many tons does this elephant weigh ? Quante tonnellate pesa questo elefante ? (ENG ) (IT ) (2206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un corvo sull'erba. ![]() There is a crow on the grass . C'è un corvo sull' erba 0 (ENG ) (IT ) (2243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fa errori ancora e ancora. ![]() He makes mistakes again and again . Fa errori ancora e ancora 0 (ENG ) (IT ) (2292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanti watt è questa lampadina elettrica? ![]() How many watts is this electric bulb ? Quanti watt è questa lampadina elettrica ? (ENG ) (IT ) (2306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le pecore pascolano nel prato. ![]() The sheep are grazing in the meadow . Le pecore pascolano nel prato 0 (ENG ) (IT ) (2371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questa è una postura difficile. ![]() This is a difficult posture . Questa è una postura difficile 0 (ENG ) (IT ) (2414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile. ![]() He complains that the work is too difficult . Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0 (ENG ) (IT ) (2441) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il conto lo ha colpito come un fulmine. ![]() The bill hit him like a thunderbolt . Il conto lo ha colpito come un fulmine 0 (ENG ) (IT ) (2544) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come osi trattarmi in questo modo? ![]() How dare you treat me this way ? Come osi trattarmi in questo modo ? (ENG ) (IT ) (2650) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito. ![]() Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito 0 (ENG ) (IT ) (2692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Giochiamo a calcio sul prato. ![]() We play football on the meadow . Giochiamo a calcio sul prato 0 (ENG ) (IT ) (2694) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La siccità quest'anno è grave. ![]() The drought this year is severe . La siccità quest'anno è grave 0 (ENG ) (IT ) (2810) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quante lire inglesi hai nel portafoglio? ![]() How many English pounds do you have in your wallet ? Quante lire inglesi hai nel portafoglio ? (ENG ) (IT ) (2812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita. ![]() The bride and bridegroom are a well-matched couple . La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita 0 (ENG ) (IT ) (2828) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come osi provare a provocarmi? ![]() How dare you try to provoke me ? Come osi provare a provocarmi ? (ENG ) (IT ) (2835) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ehi, come stai? ![]() Hey , how are you ? Ehi, come stai ? (ENG ) (IT ) (2885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ti sembro una fata? ![]() Do I look like a fairy ? Ti sembro una fata ? (ENG ) (IT ) (2890) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lo scenario qui sembra un paese delle fate. ![]() The scenery here looks like a fairyland . Lo scenario qui sembra un paese delle fate 0 (ENG ) (IT ) (2891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno combattuto ripetutamente. ![]() They have fought repeatedly . Hanno combattuto ripetutamente 0 (ENG ) (IT ) (3057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati. ![]() The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati 0 (ENG ) (IT ) (3071) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Come osi calunniarmi! ![]() How dare you slander me ! Come osi calunniarmi ! (ENG ) (IT ) (3131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mia madre sta tagliando le cipolle. ![]() My mom is cutting the onions . Mia madre sta tagliando le cipolle 0 (ENG ) (IT ) (3195) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
So come remare una barca. ![]() I know how to row a boat . So come remare una barca 0 (ENG ) (IT ) (3198) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere. ![]() The reservoir has stored as much water as it can hold . Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere 0 (ENG ) (IT ) (3281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È mio genero. ![]() He is my son-in-law . È mio genero 0 (ENG ) (IT ) (3319) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adoro mangiare piatti cinesi, come l'anatra arrosto di Pechino, per esempio. ![]() I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Adoro mangiare piatti cinesi, come l' anatra arrosto di Pechino, per esempio 0 (ENG ) (IT ) (3325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is a bit like her mother . | È un po' come sua madre. | How long does it take by car ? | Quanto tempo ci vuole in macchina?
How did you see that ?Come l'hai visto?
What time is it ?Che ore sono ?
Can you repeat what you said ?Puoi ripetere quello che hai detto?
She isn't as energetic as she once was .Non è più energica come una volta.
How will you travel to osaka ?Come viaggerai ad Osaka?
About how much would a taxi be from here ?Quanto costerebbe un taxi da qui?
As is often the case with her , she broke her promise .Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.
She works as hard as any other student .Lavora sodo come qualsiasi altro studente.
Tom can ski as well as his brother .Tom sa sciare bene come suo fratello.
Let's meet again soon .Ritroviamoci presto.
How many cars has that company bought ?Quante auto ha comprato quell'azienda?
He gets up the tree without difficulty .Si arrampica sull'albero senza difficoltà.
What time do you get up every morning ?A che ora ti alzi ogni mattina?
She is her old self again .Lei è di nuovo se stessa.
What is the depth of the lake ?Qual è la profondità del lago?
Do you know how to use a personal computer ?Sai usare un personal computer?
He is all but dead .È quasi morto.
My guess is that it will be fine tomorrow .La mia ipotesi è che domani andrà tutto bene.
Come on in and make yourself at home .Entra e mettiti a tuo agio.
Tom doesn't run as fast as bill .Tom non corre veloce come Bill.
I want to live as long as I can stay in good health .Voglio vivere finché posso stare in buona salute.
How old is that church ?Quanti anni ha quella chiesa?
How many hours do you take a nap every day ?Quante ore fai un pisolino ogni giorno?
She will be coming to see us again soon .Tornerà presto a trovarci.
I'll show you how to catch fish .Ti mostrerò come pescare .
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .In tempi come questi, non c'è niente come un pelo di cane.
My son is now as tall as I am .Mio figlio ora è alto quanto me.
Old mr smith is saving as much money as he can .Il vecchio signor Smith sta risparmiando più soldi che può.
How about the taste ?Che ne dici del gusto?
I'm twice your age .Ho il doppio della tua età.
We are dependent on each other .Siamo dipendenti l'uno dall'altro.
This is the most difficult book I have ever read .Questo è il libro più difficile che abbia mai letto.
How well she is singing !Come canta bene!
We could not open the box anyhow .Non siamo riusciti comunque ad aprire la scatola.
I worked as hard as I could so I didn't fail .Ho lavorato più duramente che potevo per non fallire.
Look at the boy jump !Guarda il ragazzo che salta!
The boy came back to life .Il ragazzo è tornato in vita.
He looks like a horse .Sembra un cavallo.
How about going for a drive ?Che ne dici di fare un giro?
Why were you silent all the time ?Perché stavi zitto tutto il tempo?
You keep on making the same mistake time after time .Continui a commettere sempre lo stesso errore.
Come as soon as possible .Vieni il prima possibile.
No problem . Come again soon .Nessun problema . Torna presto .
He knows well how to use a computer .Sa bene come usare un computer.
How many days are there before christmas ?Quanti giorni ci sono prima di Natale?
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?C'è qualche possibilità che tu venga di nuovo a Tokyo quest'anno?
How long does it take to get there from here ?Quanto tempo ci vuole per arrivarci da qui?
He asked me what my name was .Mi ha chiesto come mi chiamavo.
I want to see them again .Voglio rivederli.
How long have you studied ?Quanto tempo hai studiato?
As is often the case , he was late for school .Come spesso accade, era in ritardo per la scuola.
Never again did she enter the house .Non è mai più entrata in casa.
Nothing is as precious as love .Niente è prezioso come l'amore.
How many people in your party ?Quante persone nella tua festa?
How does the preface run ?Come si svolge la prefazione?
He took as much care as possible .Si è preso la massima cura possibile.
She remarried soon .Si è risposata presto.
You will soon get well .Presto guarirai.
You will find the scene just as you see it in this picture .Troverete la scena proprio come la vedete in questa immagine.
By and by it will become colder again .A poco a poco diventerà di nuovo più freddo.
How did you come by those rare books ?Come sei arrivato a quei libri rari?
How was your stay ?Com'è stato il tuo soggiorno?
How far are you going ?Fino a che punto stai andando?
How long can I keep this book ?Per quanto tempo posso conservare questo libro?
She's as pretty as her sister .È carina come sua sorella.
Nothing is as great as maternal love .Niente è così grande come l'amore materno.
Take as much as you want to .Prendi quanto vuoi.
How fast tom works !Quanto velocemente lavora Tom!
How long will it take ?Quanto tempo ci vorrà ?
He helped me to get over the difficulties .Mi ha aiutato a superare le difficoltà.
How is the weather today ?Come è il tempo oggi ?
Your mother will get well soon .Tua madre guarirà presto.
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .Non importa quanto velocemente tu possa camminare, non puoi raggiungerlo.
Bill really drinks like a fish .Bill beve davvero come un pesce.
It was very nice seeing you again .È stato molto bello rivederti.
How do you figure out this problem ?Come fai a capire questo problema?
How many books do you have ?Quanti libri hai ?
How long have you known him ?Da quanto lo conosci ?
How is it she does not come ?Com'è che non viene?
I asked bill what the weather had been like during his travel .Ho chiesto a Bill com'era stato il tempo durante il suo viaggio.
How about staying at my place this evening ?Che ne dici di restare a casa mia questa sera?
She has done him many kindnesses .Gli ha fatto molte gentilezze.
How can I become rich ?Come posso diventare ricco?
To speak english well is difficult .Parlare bene l'inglese è difficile.
How old is he ?Quanti anni ha ?
I am not to blame any more than you are .Non sono da biasimare più di te .
How long will this cold weather go on ?Quanto durerà questo freddo?
He is now almost as tall as his father .Ora è alto quasi quanto suo padre.
I bought the same shirt as yours .Ho comprato la tua stessa maglia.
Tom looks like a clever boy .Tom sembra un ragazzo intelligente.
How did you hit upon such an idea ?Come ti è venuta in mente un'idea del genere?
What is the name of this river ?Qual è il nome di questo fiume?
He runs as fast as you .Corre veloce come te.
How can I make a long-distance call ?Come posso effettuare una chiamata interurbana?
Leave the books as they are .Lascia i libri così come sono.
He has never been heard of since .Da allora non si è più sentito parlare di lui.
How far is it from here to your school ?Quanto dista da qui la tua scuola?
My room is twice as big as his .La mia stanza è grande il doppio della sua.
You are as tall as I am .Sei alto quanto me.
You can tell what a person is like by looking at his friends .Puoi capire com'è una persona guardando i suoi amici.
I read the letter again and again .Ho letto la lettera ancora e ancora.
I will lend you as much money as you want .Ti presterò tutti i soldi che vuoi.
I didn't know how to express myself .Non sapevo come esprimermi.
How can I get to heaven ?Come posso arrivare in paradiso?
How about going out for a walk after dinner ?Che ne dici di uscire a fare una passeggiata dopo cena?
The weather is as nice as nice can be .Il tempo è bello quanto può esserlo.
We could go out together like we did last year .Potremmo uscire insieme come abbiamo fatto l'anno scorso.
This is too difficult for me .Questo è troppo difficile per me.
His car looks as good as new .La sua macchina sembra come nuova.
What time did you shut the shop ?A che ora hai chiuso il negozio?
How old this book is !Quanti anni ha questo libro!
How big is he ?Quanto è grande?
I'll explain how to take this medicine .Spiegherò come prendere questo medicinale.
What about having fish for dinner ?Che ne dici di mangiare pesce per cena?
She came late as usual .È arrivata in ritardo come al solito.
I saw him caught by the police .L'ho visto catturato dalla polizia.
How much is the fare on the bus ?Quanto costa il biglietto dell'autobus?
How far is it from the airport to the hotel ?Quanto dista l'aeroporto dall'hotel?
How tall he is !Quanto è alto!
How much is this watch ?Quanto costa questo orologio ?
Don't touch it . Leave it as it is .Non toccarlo. Lascialo così com'è.
Is english more difficult than japanese ?L'inglese è più difficile del giapponese?
How long will this rope hold ?Quanto durerà questa corda?
I don't like music as much as you do .Non mi piace la musica tanto quanto te. |