ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Turn (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Voltò la testa e mi guardò. She turned her head and looked at me . Voltò la testa e mi guardò 0 (ENG ) (IT ) (0177)

Siamo tornati a casa. We have returned home . Siamo tornati a casa 0 (ENG ) (IT ) (0178)

Vado in biblioteca a restituire i libri. I am going to the library to return the books . Vado in biblioteca a restituire i libri 0 (ENG ) (IT ) (0289)

Le foglie sono diventate gialle. The leaves have turned yellow . Le foglie sono diventate gialle 0 (ENG ) (IT ) (0439)

Svoltare a destra all'incrocio successivo. Turn right at the next intersection . Svoltare a destra all' incrocio successivo 0 (ENG ) (IT ) (0613)

Si è voltata e mi ha salutato. She turns and says goodbye to me Si è voltata e mi ha salutato 0 (ENG ) (IT ) (1000)

Si voltò alla pagina successiva. He turns to the next page . Si voltò alla pagina successiva 0 (ENG ) (IT ) (1216)

Torno nel mio paese per visitare parenti e amici. I am returning to my country to visit relatives and friends . Torno nel mio paese per visitare parenti e amici 0 (ENG ) (IT ) (1242)

Ci siamo alternati alla guida. We are taking turns driving . Ci siamo alternati alla guida 0 (ENG ) (IT ) (1360)

Si voltò alla pagina successiva del libro. She turned to the next page of the book . Si voltò alla pagina successiva del libro 0 (ENG ) (IT ) (2116)

Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito. Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito 0 (ENG ) (IT ) (2692)

Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita. He is right at a turning point in his life . Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita 0 (ENG ) (IT ) (3146)

Dopo essere stato esposto al forte sole, la sua pelle è diventata scura. After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Dopo essere stato esposto al forte sole , la sua pelle è diventata scura 0 (ENG ) (IT ) (3456)

He turned off the tv and began to study .	Spense la tv e cominciò a studiare.
Wait for your turn , please .	Aspetta il tuo turno, per favore.
Never has he returned since .	Da allora non è più tornato.
He turned to his friends for help .	Si rivolse ai suoi amici per chiedere aiuto.
She turned pale at the news .	È diventata pallida alla notizia.
We took turns driving our car on our way there .	Facevamo a turno alla guida della nostra macchina per andare lì.
Everything turns on her answer .	Tutto dipende dalla sua risposta.
He turned traitor .	È diventato traditore.
He returned from abroad yesterday .	Ieri è rientrato dall'estero.
Would you be so kind as to turn the light on ?	Saresti così gentile da accendere la luce?
He turned over the matter in his mind .	Ripensò la questione nella sua mente.
He returned to america .	È tornato in America.
She turned pale at the news .	È diventata pallida alla notizia.
It turned out true .	Si è rivelato vero.
He opposes me at every turn .	Mi si oppone ad ogni turno.
Can I turn on the tv ?	Posso accendere la tv?
Turn the key to the right .	Girare la chiave a destra.
John turned his back on the company and started on his own .	John ha voltato le spalle all'azienda e si è messo in proprio.
Why did you turn down his offer ?	Perché hai rifiutato la sua offerta?
I returned from abroad .	Sono tornato dall'estero.
When she turned up , the party was over .	Quando è arrivata lei, la festa era finita.
Turn your face this way .	Gira la faccia in questo modo.
He turned his coat inside out .	Ha rivoltato il cappotto.
Your answer to the question turned out to be wrong .	La tua risposta alla domanda si è rivelata sbagliata.
He made a speech out of turn .	Ha fatto un discorso a sproposito.
Turn up the volume .	Alza il volume .
I will see you , each in your turn .	Ci vediamo, ciascuno a turno.
Turn it off .	Spegnilo .
He did me a good turn .	Mi ha fatto un buon servizio.
I forgot to turn off the tv before going to bed .	Ho dimenticato di spegnere la tv prima di andare a letto.
The leaves of the trees have turned red .	Le foglie degli alberi sono diventate rosse.
It's your turn . Please come this way .	È il tuo turno . Per favore, vieni da questa parte.
Let me know when you'll return home .	Fammi sapere quando tornerai a casa.
He turned away the question .	Ha respinto la domanda.
He turned around .	Si voltò.
My toothache returned in a few hours .	Il mio mal di denti è tornato in poche ore.
I don't know who to turn to .	Non so a chi rivolgermi.
Her words turned out to be true .	Le sue parole si sono rivelate vere.
We took turns with the driving .	Facevamo i turni alla guida.
Don't forget to turn the light off .	Non dimenticare di spegnere la luce.
Her hair is turning gray .	I suoi capelli stanno diventando grigi.
I turned to him for advice .	Mi sono rivolto a lui per un consiglio.
Let's wait here until he turns up .	Aspettiamo qui finché non si presenta.
We went out and never returned .	Siamo usciti e non siamo più tornati.
The car made a turn to the left .	L'auto ha svoltato a sinistra.
I turned on the radio to listen to the news .	Ho acceso la radio per ascoltare le notizie.
He made up his mind not to return to his native country .	Decise di non tornare nel suo paese natale.
Did you turn off the gas ?	Hai chiuso il gas?
Be sure to turn out the light when you go out of the room .	Assicurati di spegnere la luce quando esci dalla stanza.
He is also returning late today .	Anche lui torna tardi oggi.
It turned out that he had long been dead .	Si è scoperto che era morto da tempo.
She turned off the radio .	Ha spento la radio.
Will you turn on the light ?	Accenderai la luce?
Please turn down the volume a little bit more .	Per favore, abbassa un po' di più il volume.
She turned off all the lights at ten .	Ha spento tutte le luci alle dieci.
We waited long , but he didn't turn up .	Abbiamo aspettato a lungo, ma non si è presentato.
Turn off the radio , please .	Spegni la radio , per favore .
Helen did me a good turn .	Helen mi ha fatto un buon servizio.
Could you turn on your headlights ?	Potresti accendere i fari?
His story turned out to be false .	La sua storia si è rivelata falsa.
Turn on the light , please .	Accendi la luce , per favore .
He turned the key .	Girò la chiave.
Do not forget to turn the light off before you go to bed .	Non dimenticare di spegnere la luce prima di andare a letto.
Turn the radio down a little .	Abbassa un po' la radio.
All the boys spoke each in turn .	Tutti i ragazzi parlavano a turno.
What time do you usually turn in ?	A che ora consegni di solito?
They were never to return to their country .	Non sarebbero mai più tornati nel loro paese.
Make sure that the lights are turned off before you leave .	Assicurati che le luci siano spente prima di partire.
Has he returned yet ?	È già tornato?
The water turned to ice .	L'acqua si trasformò in ghiaccio.
I will return to the house before dark .	Tornerò a casa prima che faccia buio.
She turned against her old friend .	Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.
Please turn off the light .	Per favore, spegni la luce.
Don't fail to return the book tomorrow .	Non mancare di restituire il libro domani .
You've turned up at the right moment .	Sei arrivato al momento giusto.
Be sure to turn out the light when you go out .	Assicurati di spegnere la luce quando esci.
She turned away in anger .	Lei si allontanò con rabbia.
Bill turned on the television .	Bill ha acceso la televisione.
Please turn off the light before you go to bed .	Si prega di spegnere la luce prima di andare a letto.
Wait here till I return .	Aspetta qui fino al mio ritorno .
Her suggestion seems to have been turned down .	Il suo suggerimento sembra essere stato rifiutato.
I have just returned from britain .	Sono appena tornato dalla Gran Bretagna.
The water supply was turned off .	L'approvvigionamento idrico è stato interrotto.
Would you turn down the stereo a little ?	Abbasseresti un po' lo stereo?
It's too late to turn back now .	Adesso è troppo tardi per tornare indietro.
I was asked a question in my turn .	A mia volta mi è stata fatta una domanda.
He turned pale to hear that .	È diventato pallido a sentirlo.
The day turned out to be fine .	La giornata si è rivelata bella.
Please turn it on .	Si prega di accenderlo.
When he got into trouble , he turned to his parents for help .	Quando si è messo nei guai, si è rivolto ai suoi genitori per chiedere aiuto.
Did you turn off the heater ?	Hai spento il riscaldamento?
I turned right .	Ho girato a destra.
The girl turned her back to the man .	La ragazza voltò le spalle all'uomo.
Jim turned the key in the lock .	Jim girò la chiave nella serratura.
Please turn up the gas .	Per favore, alza il gas.
He hasn't returned yet .	Non è ancora tornato.
He turned up 30 minutes late .	Si è presentato con 30 minuti di ritardo.
If you turn on me like that , I cannot talk any more .	Se mi arrabbi così, non posso più parlare.
I'll get in touch with you as soon as I return from america .	Ti contatterò non appena torno dall'America.
Do you mind turning on the tv ?	Ti dispiace accendere la tv?
The rumor turned out to be true .	La voce si è rivelata vera.
The day turned fine after all .	La giornata è andata bene, dopotutto.
He turned out her father .	Ha scoperto suo padre.
Will you turn on the television ?	Accenderai la televisione?
He didn't turn up after all .	Dopotutto non si è presentato.
He turned pale at the news .	È impallidito alla notizia.
If I could only turn my back .	Se solo potessi voltare le spalle.
He turned his attention to the picture .	Rivolse la sua attenzione alla foto.
She turned pale at the news .	È diventata pallida alla notizia.
I will return the book as soon as I can .	Restituirò il libro appena possibile.
You should turn money to good use .	Dovresti trasformare i soldi in un buon uso.
I asked him if he would return soon .	Gli ho chiesto se sarebbe tornato presto.
The story turned out to be true .	La storia si è rivelata vera.
Leaving the room , he turned off the light .	Uscendo dalla stanza, spense la luce.
She turned down every proposal .	Ha rifiutato ogni proposta.
You may as well return home at once .	Puoi anche tornare a casa subito .
He has an optimistic turn of mind .	Ha una mentalità ottimista.
He turned over the business to his son .	Ha ceduto l'attività a suo figlio.
Take care not to turn the box upside down .	Fare attenzione a non capovolgere la scatola.
What he said turned out to be false .	Quello che ha detto si è rivelato falso.
Do you mind if I turn on the radio ?	Ti dispiace se accendo la radio?
She didn't turn up after all .	Dopotutto non si è presentata.
It is no wonder that you are turning down the proposal .	Non c'è da meravigliarsi se stai rifiutando la proposta.
When he turned up , we had been waiting for two hours .	Quando è arrivato, stavamo aspettando da due ore.
This handle will not turn .	Questa maniglia non girerà.
I found that he was turned over to the police .	Ho scoperto che è stato consegnato alla polizia.
It was my turn to clean the room .	Era il mio turno di pulire la stanza.
There is no returning to our younger days .	Non c'è ritorno ai nostri giorni più giovani.
The news turned out true in a week .	La notizia si è rivelata vera in una settimana.
I hope everything will turn out well in the end .	Spero che tutto andrà bene alla fine.
Turn the volume up .	Alza il volume.
When should I return the car ?	Quando devo riconsegnare l'auto?
He turned up an hour later .	È arrivato un'ora dopo.
I forgot to turn off the tv before going to bed .	Ho dimenticato di spegnere la tv prima di andare a letto.
We waited for him to turn up .	Abbiamo aspettato che si presentasse.
Turn to the right .	Gira a destra .
There is no hurry about returning the book to me .	Non c'è fretta di restituirmi il libro.
He never turned back again .	Non si è mai più voltato indietro.
The car turned abruptly .	L'auto virò bruscamente.
Could you turn down the radio ?	Potresti abbassare la radio?
It's your turn next .	Il prossimo è il tuo turno.
Please turn on the radio .	Per favore, accendi la radio.
Turn to the right .	Gira a destra .
He turned to his friends for help .	Si rivolse ai suoi amici per chiedere aiuto.
She returned the book to the library .	Ha restituito il libro alla biblioteca.
Each of us read the book in turn .	Ognuno di noi ha letto il libro a turno.
My bicycle was gone when I returned .	La mia bicicletta era sparita quando sono tornato.
He turned down my offer .	Ha rifiutato la mia offerta.
Our boss turned down our proposal .	Il nostro capo ha rifiutato la nostra proposta.
On hearing the news , she turned pale .	Alla notizia, impallidì.
It's your turn to sing .	È il tuo turno di cantare.
The report turned out to be false .	Il rapporto si è rivelato falso.
She has just turned twelve .	Ha appena compiuto dodici anni.
Father's hair has turned gray .	I capelli del padre sono diventati grigi.
He will soon return home .	Tornerà presto a casa.
He won't turn up tonight .	Non si presenterà stasera.
His story turned out true .	La sua storia si è rivelata vera.
What he said turned out to be true .	Quello che ha detto si è rivelato vero.
Could you turn down the radio ?	Potresti abbassare la radio?
The leaves of the trees in the garden have turned completely red .	Le foglie degli alberi del giardino sono diventate completamente rosse.
It is our turn to laugh .	Tocca a noi ridere.
I turned off the radio .	Ho spento la radio.
It is not my intention to return .	Non è mia intenzione tornare.
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	Quando mi sono svegliato questa mattina, la pioggia si era trasformata in neve.
Please turn off the television .	Per favore, spegni la televisione.
The rumor turned out true .	La voce si è rivelata vera.
Turn back , please .	Torna indietro, per favore.
She has no one to turn to .	Non ha nessuno a cui rivolgersi.
He turns everything to good account .	Trasforma tutto in buon conto .
You can always ask a question in return .	Puoi sempre fare una domanda in cambio.
What he said turned out to be false .	Quello che ha detto si è rivelato falso.
I don't forget turning out the light .	Non dimentico di spegnere la luce.
Now , let's turn to work .	Ora, passiamo al lavoro.
My father has just returned from abroad .	Mio padre è appena tornato dall'estero.
The government turned down the request .	Il governo ha respinto la richiesta.
She did not return till six .	Non è tornata fino alle sei .
Turn up the radio . I can't hear it .	Alza il volume della radio . non riesco a sentirlo.
It is time you went to bed . Turn off the radio .	È ora che tu vada a letto. Spegni la radio .
The moment she heard the news , she turned pale .	Nel momento in cui ha sentito la notizia, è impallidita.
Return this book as soon as you can .	Restituisci questo libro appena puoi .
At last , my turn came .	Alla fine è arrivato il mio turno.
I'll hear all of you in turn .	Ascolterò tutti voi a turno.
I am sure everything will turn out all right in the end .	Sono sicuro che alla fine andrà tutto bene.

Spense la tv e cominciò a studiare.

Aspetta il tuo turno, per favore.

Da allora non è più tornato.

Si rivolse ai suoi amici per chiedere aiuto.

È diventata pallida alla notizia.

Facevamo a turno alla guida della nostra macchina per andare lì.

Tutto dipende dalla sua risposta.

È diventato traditore.

Ieri è rientrato dall'estero.

Saresti così gentile da accendere la luce?

Ripensò la questione nella sua mente.

È tornato in America.

È diventata pallida alla notizia.

Si è rivelato vero.

Mi si oppone ad ogni turno.

Posso accendere la tv?

Girare la chiave a destra.

John ha voltato le spalle all'azienda e si è messo in proprio.

Perché hai rifiutato la sua offerta?

Sono tornato dall'estero.

Quando è arrivata lei, la festa era finita.

Gira la faccia in questo modo.

Ha rivoltato il cappotto.

La tua risposta alla domanda si è rivelata sbagliata.

Ha fatto un discorso a sproposito.

Alza il volume .

Ci vediamo, ciascuno a turno.

Spegnilo .

Mi ha fatto un buon servizio.

Ho dimenticato di spegnere la tv prima di andare a letto.

Le foglie degli alberi sono diventate rosse.

È il tuo turno . Per favore, vieni da questa parte.

Fammi sapere quando tornerai a casa.

Ha respinto la domanda.

Si voltò.

Il mio mal di denti è tornato in poche ore.

Non so a chi rivolgermi.

Le sue parole si sono rivelate vere.

Facevamo i turni alla guida.

Non dimenticare di spegnere la luce.

I suoi capelli stanno diventando grigi.

Mi sono rivolto a lui per un consiglio.

Aspettiamo qui finché non si presenta.

Siamo usciti e non siamo più tornati.

L'auto ha svoltato a sinistra.

Ho acceso la radio per ascoltare le notizie.

Decise di non tornare nel suo paese natale.

Hai chiuso il gas?

Assicurati di spegnere la luce quando esci dalla stanza.

Anche lui torna tardi oggi.

Si è scoperto che era morto da tempo.

Ha spento la radio.

Accenderai la luce?

Per favore, abbassa un po' di più il volume.

Ha spento tutte le luci alle dieci.

Abbiamo aspettato a lungo, ma non si è presentato.

Spegni la radio , per favore .

Helen mi ha fatto un buon servizio.

Potresti accendere i fari?

La sua storia si è rivelata falsa.

Accendi la luce , per favore .

Girò la chiave.

Non dimenticare di spegnere la luce prima di andare a letto.

Abbassa un po' la radio.

Tutti i ragazzi parlavano a turno.

A che ora consegni di solito?

Non sarebbero mai più tornati nel loro paese.

Assicurati che le luci siano spente prima di partire.

È già tornato?

L'acqua si trasformò in ghiaccio.

Tornerò a casa prima che faccia buio.

Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.

Per favore, spegni la luce.

Non mancare di restituire il libro domani .

Sei arrivato al momento giusto.

Assicurati di spegnere la luce quando esci.

Lei si allontanò con rabbia.

Bill ha acceso la televisione.

Si prega di spegnere la luce prima di andare a letto.

Aspetta qui fino al mio ritorno .

Il suo suggerimento sembra essere stato rifiutato.

Sono appena tornato dalla Gran Bretagna.

L'approvvigionamento idrico è stato interrotto.

Abbasseresti un po' lo stereo?

Adesso è troppo tardi per tornare indietro.

A mia volta mi è stata fatta una domanda.

È diventato pallido a sentirlo.

La giornata si è rivelata bella.

Si prega di accenderlo.

Quando si è messo nei guai, si è rivolto ai suoi genitori per chiedere aiuto.

Hai spento il riscaldamento?

Ho girato a destra.

La ragazza voltò le spalle all'uomo.

Jim girò la chiave nella serratura.

Per favore, alza il gas.

Non è ancora tornato.

Si è presentato con 30 minuti di ritardo.

Se mi arrabbi così, non posso più parlare.

Ti contatterò non appena torno dall'America.

Ti dispiace accendere la tv?

La voce si è rivelata vera.

La giornata è andata bene, dopotutto.

Ha scoperto suo padre.

Accenderai la televisione?

Dopotutto non si è presentato.

È impallidito alla notizia.

Se solo potessi voltare le spalle.

Rivolse la sua attenzione alla foto.

È diventata pallida alla notizia.

Restituirò il libro appena possibile.

Dovresti trasformare i soldi in un buon uso.

Gli ho chiesto se sarebbe tornato presto.

La storia si è rivelata vera.

Uscendo dalla stanza, spense la luce.

Ha rifiutato ogni proposta.

Puoi anche tornare a casa subito .

Ha una mentalità ottimista.

Ha ceduto l'attività a suo figlio.

Fare attenzione a non capovolgere la scatola.

Quello che ha detto si è rivelato falso.

Ti dispiace se accendo la radio?

Dopotutto non si è presentata.

Non c'è da meravigliarsi se stai rifiutando la proposta.

Quando è arrivato, stavamo aspettando da due ore.

Questa maniglia non girerà.

Ho scoperto che è stato consegnato alla polizia.

Era il mio turno di pulire la stanza.

Non c'è ritorno ai nostri giorni più giovani.

La notizia si è rivelata vera in una settimana.

Spero che tutto andrà bene alla fine.

Alza il volume.

Quando devo riconsegnare l'auto?

È arrivato un'ora dopo.

Ho dimenticato di spegnere la tv prima di andare a letto.

Abbiamo aspettato che si presentasse.

Gira a destra .

Non c'è fretta di restituirmi il libro.

Non si è mai più voltato indietro.

L'auto virò bruscamente.

Potresti abbassare la radio?

Il prossimo è il tuo turno.

Per favore, accendi la radio.

Gira a destra .

Si rivolse ai suoi amici per chiedere aiuto.

Ha restituito il libro alla biblioteca.

Ognuno di noi ha letto il libro a turno.

La mia bicicletta era sparita quando sono tornato.

Ha rifiutato la mia offerta.

Il nostro capo ha rifiutato la nostra proposta.

Alla notizia, impallidì.

È il tuo turno di cantare.

Il rapporto si è rivelato falso.

Ha appena compiuto dodici anni.

I capelli del padre sono diventati grigi.

Tornerà presto a casa.

Non si presenterà stasera.

La sua storia si è rivelata vera.

Quello che ha detto si è rivelato vero.

Potresti abbassare la radio?

Le foglie degli alberi del giardino sono diventate completamente rosse.

Tocca a noi ridere.

Ho spento la radio.

Non è mia intenzione tornare.

Quando mi sono svegliato questa mattina, la pioggia si era trasformata in neve.

Per favore, spegni la televisione.

La voce si è rivelata vera.

Torna indietro, per favore.

Non ha nessuno a cui rivolgersi.

Trasforma tutto in buon conto .

Puoi sempre fare una domanda in cambio.

Quello che ha detto si è rivelato falso.

Non dimentico di spegnere la luce.

Ora, passiamo al lavoro.

Mio padre è appena tornato dall'estero.

Il governo ha respinto la richiesta.

Non è tornata fino alle sei .

Alza il volume della radio . non riesco a sentirlo.

È ora che tu vada a letto. Spegni la radio .

Nel momento in cui ha sentito la notizia, è impallidita.

Restituisci questo libro appena puoi .

Alla fine è arrivato il mio turno.

Ascolterò tutti voi a turno.

Sono sicuro che alla fine andrà tutto bene.