Ho già finito i compiti.  I have already finished my homework . Ho già finito i compiti 0 (ENG ) (IT ) (0268) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si stanno avvicinando al traguardo.  They are nearing the finish line . Si stanno avvicinando al traguardo 0 (ENG ) (IT ) (0433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha finito il college.  She's finished college . Ha finito il college 0 (ENG ) (IT ) (0943) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È corso al traguardo.  He ran to the finish line . È corso al traguardo 0 (ENG ) (IT ) (1103) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi ha aiutato a finire il lavoro.  She helped me finish the work . Mi ha aiutato a finire il lavoro 0 (ENG ) (IT ) (1108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sta correndo verso il traguardo. He is running toward the finish line . Sta correndo verso il traguardo 0 (ENG ) (IT ) (1165) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please get this work finished by monday . | Per favore, finisci questo lavoro entro lunedì. | Well , we've finished at last . | Bene , abbiamo finalmente finito .
I have just finished reading the book .Ho appena finito di leggere il libro.
I will study abroad when I have finished school .Studierò all'estero quando avrò finito la scuola.
By god , I'll finish this homework .Perdio, finirò questi compiti.
Have you finished reading the novel ?Hai finito di leggere il romanzo?
I'm finishing my homework .Sto finendo i compiti.
I finished work at six .Ho finito di lavorare alle sei.
Have you finished your homework yet ?Hai già finito i tuoi compiti ?
The meeting finished thirty minutes ago .La riunione è finita trenta minuti fa.
Let's finish it right away .Finiamola subito.
I just finished the work .Ho appena finito il lavoro.
He'll do his best to finish the job .Farà del suo meglio per finire il lavoro.
Let me finish .Lasciami finire .
I have just finished breakfast .Ho appena finito di fare colazione.
This work must be finished by tomorrow .Questo lavoro deve essere finito entro domani .
The work will be finished by 8 o'clock .Il lavoro terminerà entro le 8 .
Have you finished writing your composition ?Hai finito di scrivere la tua composizione?
On finishing this report , I will rest .Al termine di questo rapporto, mi riposerò.
I had finished my homework when you called me .Avevo finito i compiti quando mi hai chiamato.
The painting is all but finished .Il dipinto è quasi finito.
We'll be finished !Avremo finito!
Finishing lunch , he played tennis .Finito il pranzo, ha giocato a tennis.
I haven't finished my homework yet .Non ho ancora finito i compiti.
Have you finished ?Hai finito?
I finished the work yesterday .Ieri ho finito il lavoro.
Kate wants to finish her homework by ten .Kate vuole finire i compiti per le dieci .
I have already finished this book .Ho già finito questo libro.
Stop chattering and finish your work .Smettila di chiacchierare e finisci il tuo lavoro.
I'll come over after I finish the work .Verrò dopo aver finito il lavoro.
I finished the work for myself .Ho finito il lavoro per me stesso.
The work was all but finished .Il lavoro era quasi finito.
I want to rest a little because all the homework is finished .Voglio riposarmi un po' perché tutti i compiti sono finiti.
Have you finished reading the novel ?Hai finito di leggere il romanzo?
Have you finished the work yet ?Hai già finito il lavoro?
On finishing university , I started working right away .Terminata l'università, ho iniziato subito a lavorare.
I'll finish it in one hour .Lo finirò in un'ora.
I have already finished my homework .Ho già finito i compiti.
Can you get the work finished in time ?Riesci a finire il lavoro in tempo?
Having finished the work , I went out for a walk .Terminato il lavoro, sono uscito a fare una passeggiata.
I'm afraid I can't finish them in time .Temo di non riuscire a finirli in tempo.
Let me finish .Lasciami finire .
We have already finished our dinner .Abbiamo già finito la nostra cena.
You may leave immediately after you finish your work .Puoi andartene subito dopo aver finito il tuo lavoro .
Have you finished reading today's paper yet ?Hai già finito di leggere il giornale di oggi?
Come back again when you finish your medicine .Torna di nuovo quando finisci la tua medicina.
I will help you when I have finished my work .Ti aiuterò quando avrò finito il mio lavoro .
Having finished my work , I went out for a walk .Terminato il mio lavoro, sono uscito a fare una passeggiata.
His homework having been finished , tom went to bed .Finiti i compiti, Tom andò a letto.
It is difficult to finish the work in a day .È difficile finire il lavoro in un giorno.
Finish your homework before you go to bed .Finisci i compiti prima di andare a letto.
We have finished the work for today .Abbiamo finito il lavoro per oggi.
Please see that the job is finished .Si prega di vedere che il lavoro è finito.
Have you finished your homework ?Hai finito i tuoi compiti ?
He must finish his homework today .Deve finire i compiti oggi.
Have you finished eating your lunch ?Hai finito di pranzare?
As soon as he finished eating , he began to walk again .Appena ebbe finito di mangiare, riprese a camminare.
You have finished your homework , haven't you ?Hai finito i compiti, vero?
I have not finished lunch .Non ho finito il pranzo.
Are you finished with your work ?Hai finito con il tuo lavoro?
He should have finished it by now .Dovrebbe averlo finito ormai.
Let's finish this work as soon as possible .Finiamo questo lavoro il prima possibile.
The job must be finished by 3 p.M.Il lavoro deve essere terminato entro le 15:00.
At last he could finish the work .Finalmente poteva finire il lavoro.
Have you finished breakfast yet ?Hai già finito di fare colazione?
Have you finished dressing ?Hai finito di vestirti?
My work is almost finished .Il mio lavoro è quasi finito.
I'll be able to finish in a day or two .Sarò in grado di finire in un giorno o due.
I finished the work for myself .Ho finito il lavoro per me stesso.
Please wait till I have finished my coffee .Per favore, aspetta finché non ho finito il mio caffè.
At last , I finished this homework .Alla fine, ho finito questo compito.
Have you finished your homework yet ?Hai già finito i tuoi compiti ?
This work will be finished in a week .Questo lavoro sarà finito in una settimana.
My work is finished .Il mio lavoro è finito.
What do you want to go after you finish college ?Cosa vuoi fare dopo aver finito l'università?
She will have finished her job by evening .Entro sera avrà finito il suo lavoro .
Let's finish it right away .Finiamola subito.
How about having a drink after we finish our work today ?Che ne dici di bere qualcosa dopo aver finito il nostro lavoro oggi?
Finish your homework by the time your father comes home .Finisci i compiti prima che tuo padre torni a casa.
Two thirds of the work is finished .I due terzi del lavoro sono finiti.
When I have finished my homework , I'll go for a swim .Quando avrò finito i compiti, andrò a fare una nuotata.
The picture has already been finished by him .Il quadro è già stato finito da lui.
The work is practically finished .Il lavoro è praticamente terminato.
It's next to impossible to finish it in a day .È quasi impossibile finirlo in un giorno.
Did you finish the job ?Hai finito il lavoro?
I intended to have finished the work .Intendevo aver finito il lavoro.
After they had finished their work , they went out .Dopo che ebbero finito il loro lavoro, uscirono.
Having finished the work , he went to bed .Terminato il lavoro, andò a letto.
Can you finish it by noon ?Puoi finirlo entro mezzogiorno?
It took me three hours to finish my homework .Mi ci sono volute tre ore per finire i compiti.
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .Il lavoro è abbastanza facile da finire in un paio d'ore.
She finished her homework in an hour .Ha finito i compiti in un'ora.
I finished doing the work before supper .Ho finito di fare il lavoro prima di cena.
I have not yet finished my supper .Non ho ancora finito di cenare.
I've already finished my work .Ho già finito il mio lavoro.
He finished the job at the expense of his health .Ha finito il lavoro a scapito della sua salute.
Will the work be finished by tomorrow ?I lavori saranno finiti entro domani?
Having finished it , he went to bed .Dopo averlo finito, andò a letto.
This work has to be finished by monday .Questo lavoro deve essere finito entro lunedì .
The teacher finished today's lesson .L'insegnante ha terminato la lezione di oggi.
I finished reading the book last night .Ho finito di leggere il libro ieri sera.
I finished my homework with difficulty .Ho finito i compiti con difficoltà.
I have not finished my homework yet .Non ho ancora finito i compiti.
They went home after they had finished the task .Tornarono a casa dopo aver terminato il compito.
Let's finish up in a hurry .Finiamo in fretta.
The work is not finished yet .Il lavoro non è ancora finito.
I have finished cleaning my room .Ho finito di pulire la mia stanza.
Have you finished reading that book yet ?Hai già finito di leggere quel libro?
Three-quarters of the work was finished .Tre quarti del lavoro erano terminati.
I have already finished the job .Ho già finito il lavoro.
He finished reading the book .Ha finito di leggere il libro.
He finished school in march .Ha finito la scuola a marzo.
Have you finished already ?Hai già finito?
Have you finished yet ?Hai finito già ?
The work had been finished by six .Il lavoro era stato terminato entro le sei.
They finished the project on schedule .Hanno terminato il progetto nei tempi previsti.
Have you finished ?Hai finito?
She finished her work an hour in advance .Finì il suo lavoro un'ora prima.
As soon as I've finished doing that , I'll help you .Non appena avrò finito di farlo, ti aiuterò.
The work is actually finished .Il lavoro è effettivamente terminato.
I will finish it by the time he comes back .Lo finirò quando tornerà .
I am positive that he has finished .Sono sicuro che abbia finito.
They finished building the bridge on time .Finirono di costruire il ponte in tempo.
Have you finished packing yet ?Hai già finito di impacchettare?
Having finished my work , I went home .Terminato il mio lavoro, tornai a casa. |