La fermata dell'autobus è davanti a voi.  The bus stop is straight ahead . La fermata dell' autobus è davanti a voi 0 (ENG ) (IT ) (0360) |
Lo scenario in questa zona è molto bello.  The scenery in this area is very beautiful . Lo scenario in questa zona è molto bello 0 (ENG ) (IT ) (0442) |
La fermata dell'autobus è a pochi passi da qui.  The bus stop is just a few steps away from here . La fermata dell' autobus è a pochi passi da qui 0 (ENG ) (IT ) (0499) |
La Grande Muraglia ha una storia molto lunga.  The Great Wall has a very long history . La Grande Muraglia ha una storia molto lunga 0 (ENG ) (IT ) (0526) |
Questo è l'ingresso della metropolitana.  That is the entrance to the subway . Questo è l' ingresso della metropolitana 0 (ENG ) (IT ) (0717) |
Sono arrivato alla stazione in tempo.  I made it to the station in time . Sono arrivato alla stazione in tempo 0 (ENG ) (IT ) (0742) |
Lavora nell'ufficio del commercio estero.  He is working in the foreign trade office . Lavora nell' ufficio del commercio estero 0 (ENG ) (IT ) (0781) |
Questa città ha una lunga storia.  This city has a long history . Questa città ha una lunga storia 0 (ENG ) (IT ) (0863) |
Napoleone è una famosa figura storica.  Napoleon is a famous historical figure . Napoleone è una famosa figura storica 0 (ENG ) (IT ) (0888) |
Dobbiamo proteggere le nostre risorse storiche.  We should protect our historical resources . Dobbiamo proteggere le nostre risorse storiche 0 (ENG ) (IT ) (1112) |
Si prega di tradurre questa frase in inglese.  Please translate this sentence into English . Si prega di tradurre questa frase in inglese 0 (ENG ) (IT ) (1217) |
Si prega di tradurre questa frase in inglese.  Please translate this sentence into English . Si prega di tradurre questa frase in inglese 0 (ENG ) (IT ) (1690) |
È stato condannato all'ergastolo.  He is been sentenced to life imprisonment . È stato condannato all' ergastolo 0 (ENG ) (IT ) (1703) |
Lavora nel commercio.  He works in trade . Lavora nel commercio 0 (ENG ) (IT ) (1704) |
Lo Shaanxi ha una lunga storia.  Shaanxi has a long history . Lo Shaanxi ha una lunga storia 0 (ENG ) (IT ) (1808) |
L'area del disastro necessita di assistenza.  The disaster area needs assistance . L' area del disastro necessita di assistenza 0 (ENG ) (IT ) (1883) |
La mia casa è a un chilometro dalla stazione.  My home is one kilometer away from the station . La mia casa è a un chilometro dalla stazione 0 (ENG ) (IT ) (1945) |
Mi piace leggere biografie storiche.  I like reading historical biographies . Mi piace leggere biografie storiche 0 (ENG ) (IT ) (2174) |
Stiamo cercando di raccogliere fondi per l'area del disastro.  We are trying to raise funds for the disaster area . Stiamo cercando di raccogliere fondi per l' area del disastro 0 (ENG ) (IT ) (2233) |
Le zone costiere stanno subendo gravi inondazioni.  The coastal areas are experiencing severe flooding . Le zone costiere stanno subendo gravi inondazioni 0 (ENG ) (IT ) (2281) |
Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione.  This is a newly-built residential complex . Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione 0 (ENG ) (IT ) (2751) |
Sei spregevole (o sei un tale idiota).  You are despicable (or You are such a jerk) . Sei spregevole (o sei un tale idiota) 0 (ENG ) (IT ) (2876) |
Gli scarafaggi sono disgustosi.  Cockroaches are disgusting . Gli scarafaggi sono disgustosi 0 (ENG ) (IT ) (2877) |
La storia della Grande Muraglia risale alla dinastia Qin.  The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty . La storia della Grande Muraglia risale alla dinastia Qin 0 (ENG ) (IT ) (3155) |
La folla si riversò nella stazione ferroviaria.  The crowd surged into the train station . La folla si riversò nella stazione ferroviaria 0 (ENG ) (IT ) (3175) |
Questo è il molo per lo scarico delle merci.  This is the wharf for unloading goods . Questo è il molo per lo scarico delle merci 0 (ENG ) (IT ) (3282) |
Il pubblico ha generosamente donato denaro per aiutare le persone nell'area del disastro.  The public generously donated money to help the people in the disaster area . Il pubblico ha generosamente donato denaro per aiutare le persone nell' area del disastro 0 (ENG ) (IT ) (3318) |
Il poliziotto sta pattugliando la zona.  The policeman is patrolling the area . Il poliziotto sta pattugliando la zona 0 (ENG ) (IT ) (3355) |