Sta pensando. ![]() She is thinking . Sta pensando 0 (ENG ) (IT ) (0458) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lasciami rispondere a questa domanda. ![]() Let me answer this question . Lasciami rispondere a questa domanda 0 (ENG ) (IT ) (0495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il suo carattere morale è pessimo. ![]() His moral character is very bad . Il suo carattere morale è pessimo 0 (ENG ) (IT ) (0803) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chi risponderà a questa domanda? ![]() Who is going to answer this question ? Chi risponderà a questa domanda ? (ENG ) (IT ) (0918) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda 0 (ENG ) (IT ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il problema è stato risolto. ![]() The problem has been solved . Il problema è stato risolto 0 (ENG ) (IT ) (0970) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione. ![]() They solved the problem through negotiation . Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione 0 (ENG ) (IT ) (1107) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno discutendo alcune domande. ![]() They are discussing some questions . Stanno discutendo alcune domande 0 (ENG ) (IT ) (1229) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sospetta che qualcosa sia andato storto. ![]() He suspects something has gone wrong . Sospetta che qualcosa sia andato storto 0 (ENG ) (IT ) (1355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La violenza domestica è una questione etica. ![]() Domestic violence is an ethical issue . La violenza domestica è una questione etica 0 (ENG ) (IT ) (1926) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno approfondendo un problema. (o Stanno studiando diligentemente un problema.) ![]() They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) Stanno approfondendo un problema 0 (o Stanno studiando diligentemente un problema .) (ENG ) (IT ) (2256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La risposta venne da lui. ![]() The answer came to him . La risposta venne da lui 0 (ENG ) (IT ) (2311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Era perplesso da questo problema. ![]() He was perplexed by this problem . Era perplesso da questo problema 0 (ENG ) (IT ) (2417) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La recessione ha portato a un problema di disoccupazione. ![]() The economic recession leads to unemployment . La recessione ha portato a un problema di disoccupazione 0 (ENG ) (IT ) (2613) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è un problema molto spinoso. ![]() This is a very thorny problem . Questo è un problema molto spinoso 0 (ENG ) (IT ) (2818) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ora parliamo del nocciolo della questione. ![]() Now let's talk about the crux of the issue . Ora parliamo del nocciolo della questione 0 (ENG ) (IT ) (2887) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chiedono informazioni sull'assicurazione. ![]() They are inquiring about insurance . Chiedono informazioni sull' assicurazione 0 (ENG ) (IT ) (3189) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They made a great effort to settle the problem . | Hanno fatto un grande sforzo per risolvere il problema. | Anybody can solve that problem . | Chiunque può risolvere quel problema.
Let's begin with that question .Cominciamo con questa domanda.
The thing is , I don't really want to .Il fatto è che non ne ho davvero voglia.
The student did not so much as answer the teacher .Lo studente non ha nemmeno risposto all'insegnante.
The solution of the problem took three years .La soluzione del problema ha richiesto tre anni.
This problem is beyond me .Questo problema è al di là di me.
No problem . Come again soon .Nessun problema . Torna presto .
With respect to this question , there are three problems .Rispetto a questa domanda, ci sono tre problemi.
Any student can answer that question .Qualsiasi studente può rispondere a questa domanda.
He could not answer that question .Non poteva rispondere a quella domanda.
That's a hard question to answer .Questa è una domanda difficile a cui rispondere.
The question is who will go there for him .La domanda è chi andrà lì per lui.
The problem is whether you can follow her english .Il problema è se puoi seguire il suo inglese.
How do you figure out this problem ?Come fai a capire questo problema?
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .Se qualcosa dovesse andare storto con la mia macchina, ci andrei in autobus.
Miss green asked two questions of me .La signorina Green mi ha fatto due domande .
The problem will soon be dealt with .Il problema sarà presto risolto.
I don't know what the question means .Non so cosa significhi la domanda.
Nothing is the matter with me .Niente è il problema con me.
She did not answer all the questions .Non ha risposto a tutte le domande.
It was impossible for me to answer this question .Era impossibile per me rispondere a questa domanda.
Even a child can answer the question .Anche un bambino può rispondere alla domanda.
This question is one of great importance .Questa domanda è di grande importanza.
He raised a problem .Ha sollevato un problema.
No students could answer the question .Nessuno studente ha saputo rispondere alla domanda.
This problem is difficult to solve .Questo problema è difficile da risolvere.
I have no further questions .Non ho altre domande.
Your answer to the question turned out to be wrong .La tua risposta alla domanda si è rivelata sbagliata.
He tried in vain to solve the problem .Tentò invano di risolvere il problema.
He likes to work out the difficult questions .Gli piace risolvere le domande difficili.
The trouble with you is that you talk too much .Il problema con te è che parli troppo.
The question is before the committee .La questione è in commissione.
It is easy for me to solve the problem .È facile per me risolvere il problema.
This is the best method to solve that problem .Questo è il metodo migliore per risolvere questo problema.
Please tell me the answer to the question .Per favore, dimmi la risposta alla domanda.
I used to debate the problem with her .Ero solito discutere il problema con lei.
Would you mind repeating the question ?Ti dispiacerebbe ripetere la domanda?
It is , as it were , a life and death problem .È, per così dire, un problema di vita o di morte.
He found it difficult to solve the problem .Ha trovato difficile risolvere il problema.
This is a matter of capital importance .Questa è una questione di importanza capitale.
He turned away the question .Ha respinto la domanda.
She pondered the question for a while .Rifletté sulla domanda per un po'.
Let the problem alone .Lascia stare il problema.
They seem to make nothing of the problem .Sembrano non fare nulla del problema.
It is easy for him to answer this question .È facile per lui rispondere a questa domanda.
May I ask you a question ?Posso farti una domanda ?
It is no use trying to solve this problem .È inutile cercare di risolvere questo problema.
When we think this way , many problems arise .Quando pensiamo in questo modo, sorgono molti problemi.
I am at a loss how to answer the question .Non so come rispondere alla domanda.
It seems that something is wrong with the computer .Sembra che ci sia qualcosa che non va nel computer.
The question was much discussed .La questione è stata molto discussa.
It is difficult for him to solve the problem .È difficile per lui risolvere il problema.
I'm trying to work out this problem .Sto cercando di risolvere questo problema.
I was able to solve the problem .sono riuscito a risolvere il problema.
There is nothing wrong with him .Non c'è niente di sbagliato in lui.
The question doesn't concern me .La domanda non mi riguarda.
She has a big problem , though .Ha un grosso problema, però.
I considered the problem as settled .Consideravo il problema risolto.
Such a problem is hard to deal with .Un problema del genere è difficile da affrontare.
These problems are important to me .Questi problemi sono importanti per me.
We discussed the problem .Abbiamo discusso il problema.
It is regarded as a matter of time .È considerata una questione di tempo.
Actually this will be my fourth question .In realtà questa sarà la mia quarta domanda.
We're going to discuss the problem tomorrow .Discuteremo il problema domani .
I have a lot of problems at the moment .Ho molti problemi in questo momento.
The problem is whether the plan will work .Il problema è se il piano funzionerà.
You cannot solve this problem in an ordinary way .Non è possibile risolvere questo problema in modo ordinario.
There is nothing wrong with this .Non c'è nulla di sbagliato in ciò .
He asked a very good question .Ha fatto una domanda molto buona.
All the other issues are subordinate to this one .Tutte le altre questioni sono subordinate a questa.
Is it easy for me to solve this problem ?È facile per me risolvere questo problema?
He didn't have enough experience to cope with the problem .Non aveva abbastanza esperienza per far fronte al problema.
I found the problem was easy .Ho scoperto che il problema era facile.
It is easy to solve the problem .È facile risolvere il problema.
Whether she agrees or not is the question .Se lei è d'accordo o meno è la domanda.
This is a difficult problem to solve .Questo è un problema difficile da risolvere.
I asked him a question .Gli ho fatto una domanda.
The problem came about as time passed .Il problema si è presentato con il passare del tempo.
What to do next is our question .Cosa fare dopo è la nostra domanda.
This problem is difficult to solve .Questo problema è difficile da risolvere.
We will discuss this problem later .Discuteremo questo problema in seguito.
He asked me two questions .Mi ha fatto due domande.
The solution of the problem took me five minutes .La soluzione del problema mi ha richiesto cinque minuti.
Something is wrong with the engine .C'è qualcosa che non va nel motore.
It takes for 10 minutes to solve this problem .Ci vogliono 10 minuti per risolvere questo problema.
The question is whether he will come to visit us next month .La domanda è se verrà a trovarci il mese prossimo.
He proceeded to the next question .Passò alla domanda successiva.
We should face up to this issue .Dovremmo affrontare questo problema.
As for the money , it is all right .Per quanto riguarda i soldi, va bene.
I was able to answer the question correctly .Sono stato in grado di rispondere correttamente alla domanda.
It is vain to argue with them about the problem .È vano discutere con loro del problema.
He solved the problem by himself .Ha risolto il problema da solo.
I have kidney trouble .Ho problemi ai reni.
I will give you ten minutes to work out this problem .Ti darò dieci minuti per risolvere questo problema.
We will discuss the problem with them .Discuteremo il problema con loro.
Please don't hesitate to ask me any questions .Non esitate a farmi qualsiasi domanda.
Is something wrong ?Qualcosa non va ?
Something is the matter with my watch .C'è qualcosa che non va con il mio orologio.
He asked her some questions .Le fece alcune domande.
They were successful in solving the problem .Sono riusciti a risolvere il problema.
Don't ask me such a hard question .Non farmi una domanda così difficile.
It is easy to answer this question .È facile rispondere a questa domanda.
He tried to solve the problem .Ha cercato di risolvere il problema.
I was asked a question in my turn .A mia volta mi è stata fatta una domanda.
We should look into the problem .Dovremmo esaminare il problema.
This is the way he solved the problem .Questo è il modo in cui ha risolto il problema.
Your question is hard to answer .Alla tua domanda è difficile rispondere.
That question is under discussion .Tale questione è in discussione.
He understands the problem .Capisce il problema.
I found the problem was easy .Ho scoperto che il problema era facile.
No one has ever been able to solve this problem .Nessuno è mai riuscito a risolvere questo problema.
They will debate the question tomorrow .Discuteranno la questione domani .
The japanese government can't cope with the problem .Il governo giapponese non può far fronte al problema.
May I ask a few questions ?Posso fare alcune domande?
The trouble is that you are too young .Il problema è che sei troppo giovane.
I want him to solve the problem .Voglio che risolva il problema.
Please feel free to ask a question at any time .Non esitate a fare una domanda in qualsiasi momento.
This question has often arisen .Questa domanda è sorta spesso.
We must deal with the problem instantly .Dobbiamo affrontare il problema all'istante.
Only I could answer the question correctly .Solo io potevo rispondere correttamente alla domanda.
The car I rented from you has a problem .L'auto che ho noleggiato da te ha un problema.
May I ask you a question ?Posso farti una domanda ?
Tell me how to solve the problem .Dimmi come risolvere il problema.
Who can best handle the problem ?Chi può gestire al meglio il problema?
Let's get everything fixed here and now .Risolviamo tutto qui e ora. |