Le sta raccontando un segreto personale.  He is telling her a personal secret . Le sta raccontando un segreto personale 0 (ENG ) (IT ) (1271) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.  She tells me a secret few people know . Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono 0 (ENG ) (IT ) (1309) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lascia che ti dica un segreto.  Let me tell you a secret . Lascia che ti dica un segreto 0 (ENG ) (IT ) (1472) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È la segretaria del direttore.  She is the manager's secretary . È la segretaria del direttore 0 (ENG ) (IT ) (1473) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'umanità cerca di scoprire i segreti dell'universo.  Mankind seeks to uncover the secrets of the universe . L' umanità cerca di scoprire i segreti dell' universo 0 (ENG ) (IT ) (1992) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il mio amico mi ha rivelato un segreto.  My friend revealed a secret to me . Il mio amico mi ha rivelato un segreto 0 (ENG ) (IT ) (2141) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You may as well keep it a secret . | Puoi anche tenerlo segreto. | The secret got out . | Il segreto è venuto fuori.
He betrayed her secret to his friends .Ha tradito il suo segreto ai suoi amici.
He seems to know the secret .Sembra conoscere il segreto.
She seems to have known the secret .Sembra che conoscesse il segreto.
You may as well keep it a secret .Puoi anche tenerlo segreto.
He'll know the secret sooner or later .Prima o poi conoscerà il segreto.
He is the last person to give away the secret .È l'ultima persona a rivelare il segreto.
I have the impression that he knows the secret .Ho l'impressione che conosca il segreto.
We had a secret meeting .Abbiamo avuto un incontro segreto.
This is a secret . Keep it to yourself .Questo è un segreto . Tienitelo per te .
Let's keep this a secret .Manteniamo questo segreto.
She is aware of my secret plan .Lei è a conoscenza del mio piano segreto.
I'll impart a secret to you .Ti rivelerò un segreto.
She told me the story in confidence .Mi ha raccontato la storia in confidenza.
The secret came to light at last .Il segreto è finalmente venuto alla luce.
She admits knowing the secret .Ammette di conoscere il segreto.
Can you keep a secret ?Sai tenere un segreto ?
Please keep this a secret .Si prega di mantenere questo segreto.
You did well to keep the secret .Hai fatto bene a mantenere il segreto.
The secret seems to have leaked out .Il segreto sembra essere trapelato.
She made up her mind to be a secretary .Ha deciso di fare la segretaria .
The cat is well out of the bag .Il gatto è ben fuori dal sacco.
I succeeded in worming out the secret .Sono riuscito a carpire il segreto.
He had kept the secret to himself .Aveva tenuto il segreto per sé.
Don't let the cat out of the bag .Non lasciare che il gatto esca dalla borsa.
She told me the story in confidence .Mi ha raccontato la storia in confidenza.
|