ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
满 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Hanno un matrimonio felice. They have a happy marriage . Hanno un matrimonio felice 0 (ENG ) (IT ) (0668)

La piscina è piena fino all'orlo. The pool is filled to the brim . La piscina è piena fino all' orlo 0 (ENG ) (IT ) (0714)

Il carrello è pieno di regali. The shopping cart is full of gifts . Il carrello è pieno di regali 0 (ENG ) (IT ) (0879)

Il cestino è pieno di spazzatura. The wastebasket is full of trash . Il cestino è pieno di spazzatura 0 (ENG ) (IT ) (0887)

Gli spettatori hanno affollato gli spalti. Spectators crowded the bleachers . Gli spettatori hanno affollato gli spalti 0 (ENG ) (IT ) (0903)

Lo shopping può soddisfare una donna. / Lo shopping rende le donne soddisfatte Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied Lo shopping può soddisfare una donna 0 / Lo shopping rende le donne soddisfatte (ENG ) (IT ) (0998)

L'orizzonte è pieno di nuvole luminose. The horizon is full of glowing clouds . L' orizzonte è pieno di nuvole luminose 0 (ENG ) (IT ) (1258)

Le sue labbra e il suo viso sono ricoperti di cioccolato. His lips and face are covered with chocolate . Le sue labbra e il suo viso sono ricoperti di cioccolato 0 (ENG ) (IT ) (1468)

Le loro trattative hanno successo. Their negotiations are successful . Le loro trattative hanno successo 0 (ENG ) (IT ) (1496)

La valigia di pelle è piena di vestiti. The leather suitcase is stuffed with clothes . La valigia di pelle è piena di vestiti 0 (ENG ) (IT ) (1756)

Il bagaglio è ammucchiato per terra. Luggage is piled up on the ground . Il bagaglio è ammucchiato per terra 0 (ENG ) (IT ) (1790)

Questi grani sono carnosi. These grains are plump . Questi grani sono carnosi 0 (ENG ) (IT ) (1800)

Tutto nella stanza è polveroso. Everything in the room is dusty . Tutto nella stanza è polveroso 0 (ENG ) (IT ) (1894)

Il cielo è coperto da nuvole scure. The sky is covered by dark clouds . Il cielo è coperto da nuvole scure 0 (ENG ) (IT ) (2244)

Le ali dei giovani uccelli sono gradualmente diventate più forti. The wings of the young birds have gradually become stronger . Le ali dei giovani uccelli sono gradualmente diventate più forti 0 (ENG ) (IT ) (2733)

È molto soddisfatto del suo stipendio. He is very satisfied with his salary . È molto soddisfatto del suo stipendio 0 (ENG ) (IT ) (2774)

L'urna dell'acqua è stata riempita d'acqua. The water urn has been filled with water . L' urna dell' acqua è stata riempita d'acqua 0 (ENG ) (IT ) (2854)

Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio. With great confidence , they set out on their journey . Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio 0 (ENG ) (IT ) (2878)

Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo 0 (ENG ) (IT ) (2923)

Le sue mani sono ricoperte di cioccolato. His hands are covered with chocolate . Le sue mani sono ricoperte di cioccolato 0 (ENG ) (IT ) (2947)

La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi. The toolbox is full of all kinds of nails . La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi 0 (ENG ) (IT ) (2970)

Il secchio è pieno di sabbia. The small bucket is full of sand . Il secchio è pieno di sabbia 0 (ENG ) (IT ) (2988)

Le sue mani sono ricoperte di schiuma di sapone. His hands are covered with soap foam . Le sue mani sono ricoperte di schiuma di sapone 0 (ENG ) (IT ) (3082)

Le stoviglie sono appese a tutti i ganci. Kitchenware is hanging on all the hooks . Le stoviglie sono appese a tutti i ganci 0 (ENG ) (IT ) (3244)

Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere. The reservoir has stored as much water as it can hold . Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere 0 (ENG ) (IT ) (3281)

We're filled for tonight .	Siamo pieni per stasera.
She is confident of her son's success .	È fiduciosa del successo di suo figlio.
The garden was filled with flowers .	Il giardino era pieno di fiori.
All the buses are full .	Tutti gli autobus sono pieni.
The glass is full of water .	Il bicchiere è pieno d'acqua.
I'm filled with love for you .	Sono pieno d'amore per te.
You really have a passion for food .	Hai davvero una passione per il cibo.
The room was full of girls in white .	La stanza era piena di ragazze vestite di bianco.
I am quite pleased with you .	Sono abbastanza contento di te.
Don't speak with your mouth full .	Non parlare con la bocca piena.
Was it a full moon or a new moon ?	Era luna piena o luna nuova?
I am very pleased with my job .	Sono molto soddisfatto del mio lavoro.
That park is full of amusements .	Quel parco è pieno di divertimenti.
The result will satisfy him .	Il risultato lo soddisferà.
His paper is far from satisfactory .	La sua carta è lungi dall'essere soddisfacente.
I am really pleased with my new car .	Sono davvero soddisfatto della mia nuova auto.
He is all curiosity .	È tutta curiosità.
We are full just now .	Siamo pieni proprio ora.
Fill a glass with water .	Riempi un bicchiere d'acqua.
She was radiant with love .	Era radiosa d'amore.
My brain is full .	Il mio cervello è pieno.
You look contented .	Sembri soddisfatto.
Don't speak with your mouth full .	Non parlare con la bocca piena.
His work done , he appeared to be satisfied .	Fatto il suo lavoro, sembrava soddisfatto.
They are satisfied with the new house .	Sono soddisfatti della nuova casa.
The hills were full of pretty flowers .	Le colline erano piene di bei fiori.
The room was full of smoke .	La stanza era piena di fumo.
He is quite satisfied with the result .	È abbastanza soddisfatto del risultato.
This flower makes the room !	Questo fiore fa la stanza!
She has faith in her beauty .	Ha fede nella sua bellezza.
He looked satisfied with my explanation .	Sembrava soddisfatto della mia spiegazione.
The explanation is by no means satisfactory .	La spiegazione non è affatto soddisfacente.
I burst into tears .	Scoppiai in lacrime.
I just don't feel satisfied .	Semplicemente non mi sento soddisfatto.
They looked satisfied with the result .	Sembravano soddisfatti del risultato.
She broke into tears .	È scoppiata in lacrime.
His answer was not favorable .	La sua risposta non fu favorevole.
It seems that she is not pleased with the job .	Sembra che non sia soddisfatta del lavoro.
It was a full moon that was seen that day .	Quel giorno si vide la luna piena.
I am not content with what I am .	Non mi accontento di ciò che sono.
She seemed to be satisfied with the result of the exam .	Sembrava soddisfatta del risultato dell'esame.
Don't speak with your mouth full !	Non parlare con la bocca piena!
I wasn't content to work under him .	Non ero contento di lavorare sotto di lui.
Mary is a girl full of sentiment .	Mary è una ragazza piena di sentimento.
The girl stood in tears .	La ragazza era in lacrime.
Every bus is full .	Ogni autobus è pieno.
The sky looks threatening .	Il cielo sembra minaccioso.
He lived a life full of worries .	Ha vissuto una vita piena di preoccupazioni.
What made you so dissatisfied ?	Cosa ti ha reso così insoddisfatto?
Children filled the room .	I bambini hanno riempito la stanza.
He is always full of ideas .	È sempre pieno di idee.
I am content with my job .	Sono contento del mio lavoro.
No matter which you make , you will be satisfied with it .	Qualunque cosa tu faccia, ne sarai soddisfatto.
His paper is far from satisfactory .	La sua carta è lungi dall'essere soddisfacente.
The explanation is by no means satisfactory .	La spiegazione non è affatto soddisfacente.
All were satisfied .	Tutti erano soddisfatti.
My child is curious to know everything .	Mio figlio è curioso di sapere tutto.
Every mother has affection for her child .	Ogni madre ha affetto per suo figlio.
It seems that he is happy with his new job .	Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.
Japan is full of surprises !	Il Giappone è pieno di sorprese!
I have been satisfied with my work so far .	Sono stato soddisfatto del mio lavoro fino ad ora.
She is quite satisfied with her new job .	È abbastanza soddisfatta del suo nuovo lavoro.
The box was full of books .	La scatola era piena di libri.
Her eyes brimmed with tears .	I suoi occhi si riempirono di lacrime.
The room was filled with people .	La stanza era piena di gente.
Are you satisfied with your daily life ?	Sei soddisfatto della tua vita quotidiana?
She was all smiles .	Era tutta sorrisi.
His work leaves nothing to be desired .	Il suo lavoro non lascia nulla a desiderare.
The street was crowded with cars .	La strada era gremita di macchine.
She was satisfied with the new dress .	Era soddisfatta del vestito nuovo.
My mother was in tears .	Mia madre era in lacrime.
The sky was full of clouds that night .	Il cielo era pieno di nuvole quella notte.
I'm not at all satisfied with her .	Non sono per niente soddisfatto di lei.
You must not speak with your mouth full .	Non devi parlare con la bocca piena.
He burst into tears .	Scoppiò in lacrime.
She is not quite content .	Non è del tutto soddisfatta.
All the roads leading into the city are full of cars .	Tutte le strade che portano in città sono piene di macchine.
The result was far from being satisfactory .	Il risultato è stato lungi dall'essere soddisfacente.
As far as this matter is concerned , I am satisfied .	Per quanto riguarda questa questione, sono soddisfatto.
She has just turned twelve .	Ha appena compiuto dodici anni.
The glass is full of milk .	Il bicchiere è pieno di latte.
All the children are satisfied with her meals .	Tutti i bambini sono soddisfatti dei suoi pasti.
Are you satisfied with your job ?	Sei soddisfatto del tuo lavoro?
I am not satisfied with your explanation .	Non sono soddisfatto della tua spiegazione.
They are pleased with your work .	Sono contenti del tuo lavoro.
His explanation was not satisfactory .	La sua spiegazione non è stata soddisfacente.
Wish on a starry night .	Desideri in una notte stellata.
You are satisfied with your life , aren't you ?	Sei soddisfatto della tua vita, vero?
She burst into tears .	È scoppiata in lacrime.
I am pleased with my new house .	Sono contento della mia nuova casa.
I am not happy with my job .	Non sono contento del mio lavoro.
The bucket was full of water .	Il secchio era pieno d'acqua.
You must not speak with your mouth full .	Non devi parlare con la bocca piena.
His eyes are bathed in tears .	I suoi occhi sono bagnati di lacrime.
The plan is far from satisfactory .	Il piano è tutt'altro che soddisfacente.
He has got baseball on the brain .	Ha il baseball nel cervello.
I'm not satisfied .	non sono soddisfatto.
She expressed satisfaction with her life .	Ha espresso soddisfazione per la sua vita.
The train was crowded with people .	Il treno era gremito di gente.
Her explanation is by no means satisfactory .	La sua spiegazione non è affatto soddisfacente.
We were fully satisfied .	Siamo rimasti pienamente soddisfatti.
May you have a very happy married life !	Che tu possa avere una vita coniugale molto felice!
Mary's eyes were filled with tears .	Gli occhi di Maria erano pieni di lacrime.

Siamo pieni per stasera.

È fiduciosa del successo di suo figlio.

Il giardino era pieno di fiori.

Tutti gli autobus sono pieni.

Il bicchiere è pieno d'acqua.

Sono pieno d'amore per te.

Hai davvero una passione per il cibo.

La stanza era piena di ragazze vestite di bianco.

Sono abbastanza contento di te.

Non parlare con la bocca piena.

Era luna piena o luna nuova?

Sono molto soddisfatto del mio lavoro.

Quel parco è pieno di divertimenti.

Il risultato lo soddisferà.

La sua carta è lungi dall'essere soddisfacente.

Sono davvero soddisfatto della mia nuova auto.

È tutta curiosità.

Siamo pieni proprio ora.

Riempi un bicchiere d'acqua.

Era radiosa d'amore.

Il mio cervello è pieno.

Sembri soddisfatto.

Non parlare con la bocca piena.

Fatto il suo lavoro, sembrava soddisfatto.

Sono soddisfatti della nuova casa.

Le colline erano piene di bei fiori.

La stanza era piena di fumo.

È abbastanza soddisfatto del risultato.

Questo fiore fa la stanza!

Ha fede nella sua bellezza.

Sembrava soddisfatto della mia spiegazione.

La spiegazione non è affatto soddisfacente.

Scoppiai in lacrime.

Semplicemente non mi sento soddisfatto.

Sembravano soddisfatti del risultato.

È scoppiata in lacrime.

La sua risposta non fu favorevole.

Sembra che non sia soddisfatta del lavoro.

Quel giorno si vide la luna piena.

Non mi accontento di ciò che sono.

Sembrava soddisfatta del risultato dell'esame.

Non parlare con la bocca piena!

Non ero contento di lavorare sotto di lui.

Mary è una ragazza piena di sentimento.

La ragazza era in lacrime.

Ogni autobus è pieno.

Il cielo sembra minaccioso.

Ha vissuto una vita piena di preoccupazioni.

Cosa ti ha reso così insoddisfatto?

I bambini hanno riempito la stanza.

È sempre pieno di idee.

Sono contento del mio lavoro.

Qualunque cosa tu faccia, ne sarai soddisfatto.

La sua carta è lungi dall'essere soddisfacente.

La spiegazione non è affatto soddisfacente.

Tutti erano soddisfatti.

Mio figlio è curioso di sapere tutto.

Ogni madre ha affetto per suo figlio.

Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.

Il Giappone è pieno di sorprese!

Sono stato soddisfatto del mio lavoro fino ad ora.

È abbastanza soddisfatta del suo nuovo lavoro.

La scatola era piena di libri.

I suoi occhi si riempirono di lacrime.

La stanza era piena di gente.

Sei soddisfatto della tua vita quotidiana?

Era tutta sorrisi.

Il suo lavoro non lascia nulla a desiderare.

La strada era gremita di macchine.

Era soddisfatta del vestito nuovo.

Mia madre era in lacrime.

Il cielo era pieno di nuvole quella notte.

Non sono per niente soddisfatto di lei.

Non devi parlare con la bocca piena.

Scoppiò in lacrime.

Non è del tutto soddisfatta.

Tutte le strade che portano in città sono piene di macchine.

Il risultato è stato lungi dall'essere soddisfacente.

Per quanto riguarda questa questione, sono soddisfatto.

Ha appena compiuto dodici anni.

Il bicchiere è pieno di latte.

Tutti i bambini sono soddisfatti dei suoi pasti.

Sei soddisfatto del tuo lavoro?

Non sono soddisfatto della tua spiegazione.

Sono contenti del tuo lavoro.

La sua spiegazione non è stata soddisfacente.

Desideri in una notte stellata.

Sei soddisfatto della tua vita, vero?

È scoppiata in lacrime.

Sono contento della mia nuova casa.

Non sono contento del mio lavoro.

Il secchio era pieno d'acqua.

Non devi parlare con la bocca piena.

I suoi occhi sono bagnati di lacrime.

Il piano è tutt'altro che soddisfacente.

Ha il baseball nel cervello.

non sono soddisfatto.

Ha espresso soddisfazione per la sua vita.

Il treno era gremito di gente.

La sua spiegazione non è affatto soddisfacente.

Siamo rimasti pienamente soddisfatti.

Che tu possa avere una vita coniugale molto felice!

Gli occhi di Maria erano pieni di lacrime.