1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
正 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L098 P4037 purity die Reinheit 纯正




正常 P0053 正门 P0727 正确 P1289 正字法 P2002 正面 P2009 正的 P3782


in Ordnung P0053 die Haustür P0727 richtig P1289 die Rechtschreibung P2002 die Vorderseite P2009 plus P3782







PHRASES



Siamo in riunione in questo momento.



We are in a meeting right now .
Siamo in riunione in questo momento 0

(ENG )
(IT )

(0017)

Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale.



Your heartbeat is quite normal .
Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale 0

(ENG )
(IT )

(0120)

La tua temperatura corporea è molto normale.



Your body temperature is very normal .
La tua temperatura corporea è molto normale 0

(ENG )
(IT )

(0197)

La fermata dell'autobus è davanti a voi.



The bus stop is straight ahead .
La fermata dell' autobus è davanti a voi 0

(ENG )
(IT )

(0360)

Lei sta ascoltando della musica.



She is listening to music .
Lei sta ascoltando della musica 0

(ENG )
(IT )

(0450)

Sta pensando.



She is thinking .
Sta pensando 0

(ENG )
(IT )

(0458)

Sta controllando il sistema di servizio del computer.



He is checking the computer's service system .
Sta controllando il sistema di servizio del computer 0

(ENG )
(IT )

(0459)

I soldati stanno eseguendo un'esercitazione.



The soldiers are performing a drill .
I soldati stanno eseguendo un' esercitazione 0

(ENG )
(IT )

(0534)

Riceve clienti.



He is receiving clients .
Riceve clienti 0

(ENG )
(IT )

(0575)

Gli operai stanno costruendo una strada.



The construction workers are building a road .
Gli operai stanno costruendo una strada 0

(ENG )
(IT )

(0701)

Stanno costruendo una casa.



They are building a house .
Stanno costruendo una casa 0

(ENG )
(IT )

(0793)

La legge sostiene la giustizia.



The law upholds justice .
La legge sostiene la giustizia 0

(ENG )
(IT )

(0938)

Sta togliendo la neve.



He is removing the snow .
Sta togliendo la neve 0

(ENG )
(IT )

(1015)

Mia madre sta diserbando.



My mom is weeding .
Mia madre sta diserbando 0

(ENG )
(IT )

(1016)

Sta conducendo un esperimento.



She is conducting an experiment .
Sta conducendo un esperimento 0

(ENG )
(IT )

(1044)

Questa è la risposta corretta.



This is the correct answer .
Questa è la risposta corretta 0

(ENG )
(IT )

(1068)

Questo negozio è ora aperto per affari.



This shop is now open for business .
Questo negozio è ora aperto per affari 0

(ENG )
(IT )

(1115)

Sta nevicando.



It is snowing .
Sta nevicando 0

(ENG )
(IT )

(1189)

Il film è in onda proprio ora.



The film is running right now .
Il film è in onda proprio ora 0

(ENG )
(IT )

(1285)

Questa azienda è a corto raggio.



This company is short-handed .
Questa azienda è a corto raggio 0

(ENG )
(IT )

(1299)

Si sta togliendo il cappotto.



She is taking off her coat .
Si sta togliendo il cappotto 0

(ENG )
(IT )

(1348)

Il gusto del sushi è molto autentico.



The taste of the sushi is very authentic .
Il gusto del sushi è molto autentico 0

(ENG )
(IT )

(1353)

Sta trasmettendo un programma.



She is broadcasting a program .
Sta trasmettendo un programma 0

(ENG )
(IT )

(1376)

Sto tornando a casa.



I am on my way back home .
Sto tornando a casa 0

(ENG )
(IT )

(1385)

Sta facendo retromarcia con la macchina.



She is backing the car up .
Sta facendo retromarcia con la macchina 0

(ENG )
(IT )

(1419)

Sta bevendo il tè.



She is drinking tea .
Sta bevendo il 0

(ENG )
(IT )

(1522)

Il giardiniere sta annaffiando i fiori.



The gardener is watering the flowers .
Il giardiniere sta annaffiando i fiori 0

(ENG )
(IT )

(1565)

I soldati sono nel bel mezzo delle esercitazioni militari.



The soldiers are in the midst of military drills .
I soldati sono nel bel mezzo delle esercitazioni militari 0

(ENG )
(IT )

(1592)

Sta monitorando le condizioni del sistema.



He is monitoring the condition of the system .
Sta monitorando le condizioni del sistema 0

(ENG )
(IT )

(1621)

Sta utilizzando il computer.



He is operating the computer .
Sta utilizzando il computer 0

(ENG )
(IT )

(1750)

Sta facendo un buco nel muro.



He is drilling a hole in the wall .
Sta facendo un buco nel muro 0

(ENG )
(IT )

(1830)

Il emette fumo.



The chimney is giving off smoke .
Il emette fumo 0

(ENG )
(IT )

(1877)

Sta facendo un esperimento con lo strumento.



She is doing an experiment with the instrument .
Sta facendo un esperimento con lo strumento 0

(ENG )
(IT )

(1918)

La guardia d'onore conduce una parata.



The guard of honor conducts a parade .
La guardia d'onore conduce una parata 0

(ENG )
(IT )

(2051)

Mio padre è un soldato onesto e retto.



My father is an honest and upright soldier .
Mio padre è un soldato onesto e retto 0

(ENG )
(IT )

(2086)

Stanno attraversando il fiume.



They are crossing the river .
Stanno attraversando il fiume 0

(ENG )
(IT )

(2109)

Si stanno trasferendo.



They are moving .
Si stanno trasferendo 0

(ENG )
(IT )

(2119)

Non uscire, fuori c'è un tifone!



Don't go out , it's a typhoon outside !
Non uscire, fuori c' è un tifone !

(ENG )
(IT )

(2169)

Stiamo cercando di raccogliere fondi per l'area del disastro.



We are trying to raise funds for the disaster area .
Stiamo cercando di raccogliere fondi per l' area del disastro 0

(ENG )
(IT )

(2233)

Il tuo polso è normale.



Your pulse is normal .
Il tuo polso è normale 0

(ENG )
(IT )

(2330)

Sta mangiando i biscotti.



She is eating cookies .
Sta mangiando i biscotti 0

(ENG )
(IT )

(2386)

Sto friggendo un piatto.



I am stir-frying a dish .
Sto friggendo un piatto 0

(ENG )
(IT )

(2396)

La macchina sta scavando il terreno.



The machine is digging the soil .
La macchina sta scavando il terreno 0

(ENG )
(IT )

(2486)

Si stanno prendendo in giro a vicenda.



They are mocking each other .
Si stanno prendendo in giro a vicenda 0

(ENG )
(IT )

(2487)

La macchina sta irrigando i campi.



The machine is watering the fields .
La macchina sta irrigando i campi 0

(ENG )
(IT )

(2551)

Stanno registrando un nuovo album.



They are recording a new album .
Stanno registrando un nuovo album 0

(ENG )
(IT )

(2552)

Piantano riso.



They are planting rice .
Piantano riso 0

(ENG )
(IT )

(2603)

C'è una guerra al confine.



There is a war on the border .
C'è una guerra al confine 0

(ENG )
(IT )

(2635)

Sta scolpendo un pezzo di lavoro.



He is carving a piece of work .
Sta scolpendo un pezzo di lavoro 0

(ENG )
(IT )

(2697)

Sta cucinando il riso.



He is steaming rice .
Sta cucinando il riso 0

(ENG )
(IT )

(2762)

È a New York per affari.



She is in New York on business .
È a New York per affari 0

(ENG )
(IT )

(2813)

Si sta radendo.



He is shaving .
Si sta radendo 0

(ENG )
(IT )

(2906)

Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo.



The earth's resources are slowly depleting .
Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo 0

(ENG )
(IT )

(2967)

Lui gioca d'azzardo.



He plays cards .
Lui gioca d'azzardo 0

(ENG )
(IT )

(2979)

Le api raccolgono il miele dai fiori.



The bees are collecting honey from the flowers .
Le api raccolgono il miele dai fiori 0

(ENG )
(IT )

(3013)

È pronta a spegnere le candeline.



She is ready to blow out the birthday candles .
È pronta a spegnere le candeline 0

(ENG )
(IT )

(3086)

La Cina sta crescendo.



China is rising .
La Cina sta crescendo 0

(ENG )
(IT )

(3142)

Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita.



He is right at a turning point in his life .
Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita 0

(ENG )
(IT )

(3146)

I contadini stanno raccogliendo la canna da zucchero.



The farmers are harvesting the sugar cane .
I contadini stanno raccogliendo la canna da zucchero 0

(ENG )
(IT )

(3185)

Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente.



Both sides begin to meet officially .
Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente 0

(ENG )
(IT )

(3359)

I membri del team stanno deliberando il caso.



The team members are deliberating the case .
I membri del team stanno deliberando il caso 0

(ENG )
(IT )

(3400)

Stavano solo progettando di dividere il bottino.



They were just planning to divide the spoils .
Stavano solo progettando di dividere il bottino 0

(ENG )
(IT )

(3453)

C'è una tempesta in arrivo.



There is a storm brewing .
C'è una tempesta in arrivo 0

(ENG )
(IT )

(3455)

Sta lavando i vestiti.



She is washing the clothes .
Sta lavando i vestiti 0

(ENG )
(IT )

(3526)



John is walking in the direction of the station .

John sta camminando in direzione della stazione.


As is often the case with her , she broke her promise .

Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.


It is abnormal to eat so much .

È anormale mangiare così tanto.


What is it that you really want to say ?

Cos'è che vuoi veramente dire?


His popularity is falling .

La sua popolarità sta diminuendo.


We were all set to leave when the phone rang .

Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.


Old mr smith is saving as much money as he can .

Il vecchio signor Smith sta risparmiando più soldi che può.


What he says is true to some extent .

Quello che dice è vero in una certa misura.


I arrived just in time for the plane .

Sono arrivato giusto in tempo per l'aereo.


They are having breakfast now .

Adesso stanno facendo colazione.


I am cooking now .

Sto cucinando adesso.


It is important to find true friends when you are young .

È importante trovare veri amici quando si è giovani.


I can swim on my front but not on my back .

Posso nuotare sul davanti ma non sulla schiena.


I'm finishing my homework .

Sto finendo i compiti.


This is the very thing that you need .

Questa è proprio la cosa di cui hai bisogno.


He was reading a book at that time .

Stava leggendo un libro in quel momento.


He is busy with job hunting .

È impegnato con la ricerca di lavoro.


The rain is coming down in earnest .

La pioggia sta scendendo sul serio.


She is having coffee now .

Adesso sta prendendo il caffè.


This is what I was waiting for .

Questo è quello che stavo aspettando.


He was just on the verge of going to sleep .

Era proprio sul punto di andare a dormire.


Some were playing tennis on the tennis court .

Alcuni stavano giocando a tennis sul campo da tennis.


My watch isn't running right .

Il mio orologio non funziona correttamente.


The baby is crawling .

Il bambino sta gattonando.


He is under the care of the doctor with a cold .

È sotto la cura del dottore con un raffreddore.


They are having a chat .

Stanno facendo una chiacchierata.


It's none other than tom !

Non è altro che Tom!


The police are after you .

La polizia ti sta cercando.


Which period of history are you studying ?

Quale periodo storico stai studiando?


Children are playing with toys .

I bambini giocano con i giocattoli.


This is the very book I have been looking for .

Questo è proprio il libro che stavo cercando.


Some ships are going out now .

Alcune navi stanno uscendo adesso.


My car is being repaired .

La mia macchina è in riparazione.


He was playing the piano .

Stava suonando il pianoforte.


A young person is waiting for you outside .

Un giovane ti sta aspettando fuori.


She is having dinner now .

Adesso sta cenando.


Let's get down to business .

Andiamo al sodo .


He's studying history at university .

Sta studiando storia all'università.


The house is under repairs .

La casa è in riparazione.


You don't have to be so formal .

Non devi essere così formale.


I wonder if what I wrote was correct .

Chissà se quello che ho scritto è corretto.


This is the book which you are looking for .

Questo è il libro che stai cercando.


We were just about to enter the room .

Stavamo per entrare nella stanza.


He approached the boy reading a book .

Si avvicinò al ragazzo leggendo un libro.


They are on the air now .

Adesso sono in onda.


She is engaged in writing a book .

È impegnata a scrivere un libro.


I'm looking for a part-time job .

Cerco lavoro part-time.


He is working intently .

Sta lavorando intensamente.


This isn't exactly what I wanted .

Questo non è esattamente quello che volevo.


Father is having a bath .

Papà sta facendo il bagno.


I'm busy with my homework .

Sono impegnato con i miei compiti.


She is booming as a singer .

Sta esplodendo come cantante.


Jane is talking with somebody .

Jane sta parlando con qualcuno.


I'm studying the american drama .

Sto studiando il dramma americano.


I am looking for a present for my mother .

Cerco un regalo per mia madre.


I think the wind's dropping off .

Penso che il vento stia calando.


A lot of people are starving in the world .

Molte persone muoiono di fame nel mondo.


His explanation proved to be right after all .

Dopo tutto, la sua spiegazione si è rivelata giusta.


You must always do what is right .

Devi sempre fare ciò che è giusto.


I am reading a book now .

Sto leggendo un libro adesso.


The children were playing at keeping house .

I bambini giocavano a tenere la casa.


She is visiting paris .

Sta visitando Parigi.


We are watching tv .

Stiamo guardando la tv .


Do we dress formal ?

Ci vestiamo in modo formale?


He was playing with a toy .

Stava giocando con un giocattolo.


John is at his peak now .

John è al suo apice ora.


You have come at an opportune time .

Sei arrivato in un momento opportuno.


Look ! The book is burning .

Aspetto ! Il libro sta bruciando.


Might is right .

La forza è giusta .


When he came , I was doing my homework .

Quando è arrivato, stavo facendo i compiti.


Your imagination is running away with you .

La tua immaginazione corre via con te.


The tap is running .

Il rubinetto è in funzione.


Tom is playing the violin now .

Tom sta suonando il violino ora.


I'm trying to work out this problem .

Sto cercando di risolvere questo problema.


The ship is sinking .

La nave sta affondando.


He was standing at the top of the mountain .

Era in piedi in cima alla montagna.


We are working for world peace .

Stiamo lavorando per la pace nel mondo.


The teacher is busy looking over the examination papers .

L'insegnante è impegnato a esaminare i fogli d'esame.


What's on the air now ?

Cosa c'è in onda adesso?


John is looking for a book on japanese history .

John sta cercando un libro sulla storia giapponese.


Only my mother really understands me .

Solo mia madre mi capisce veramente.


Nothing is ever right .

Niente è mai giusto.


Mother is preparing lunch .

La mamma sta preparando il pranzo.


This is just the type of car I want .

Questo è proprio il tipo di macchina che voglio.


My mother is making my father a cake .

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.


It was raining .

Pioveva .


He is reading a book .

Lui sta leggendo un libro .


I was just going to write a letter .

Stavo solo per scrivere una lettera.


He is listening to the radio .

Sta ascoltando la radio.


He was crossing the street .

Stava attraversando la strada.


That's just what I wanted .

Questo è proprio quello che volevo.


It's no good his trying to find the true reason .

Non va bene il suo tentativo di trovare la vera ragione.


That dog is exactly twice the size of this one .

Quel cane è esattamente due volte più grande di questo.


I am thinking of going to the mountains .

Sto pensando di andare in montagna.


They are looking for a house to live in .

Stanno cercando una casa in cui vivere.


The sun was coming up then .

Il sole stava sorgendo allora.


Mary is studying in her room .

Maria sta studiando nella sua stanza.


He was fast asleep .

Era profondamente addormentato.


The policeman was on duty on that day .

Il poliziotto era in servizio quel giorno.


I'm looking for my pen .

Sto cercando la mia penna.


I'm looking over his report .

Sto esaminando il suo rapporto .


He is very formal with us .

È molto formale con noi.


A true friend would not say such a thing .

Un vero amico non direbbe una cosa del genere.


They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

Stanno parlando davanti a una tazza di caffè in mensa.


He is busy writing a letter .

È impegnato a scrivere una lettera.


He is reading a book .

Lui sta leggendo un libro .


Jim is watering the garden .

Jim sta innaffiando il giardino.


Some people are working in the fields .

Alcune persone lavorano nei campi.


I am looking for my glasses .

Sto cercando i miei occhiali.


They are having lunch in the garden .

Stanno pranzando in giardino.


It serves you right .

Ti serve bene .


I am playing the piano now .

Sto suonando il pianoforte adesso.


The girl reading a book is kate .

La ragazza che legge un libro è Kate.


He is getting better .

Sta migliorando.


I asked my son what he really wanted .

Ho chiesto a mio figlio cosa volesse veramente.


It was a casual meeting .

È stato un incontro casuale.


I saw a sleeping dog .

Ho visto un cane addormentato.


She is traveling around the world .

Sta viaggiando per il mondo.


She was listening to music .

Stava ascoltando musica.


The work is marching right along .

Il lavoro procede a gonfie vele.


He is drawing a picture .

Sta disegnando un'immagine.


We should face up to this issue .

Dovremmo affrontare questo problema.


I was able to answer the question correctly .

Sono stato in grado di rispondere correttamente alla domanda.


My father may be sleeping .

Forse mio padre sta dormendo.


They were watching for the signal to start .

Stavano aspettando il segnale per iniziare.


You've turned up at the right moment .

Sei arrivato al momento giusto.


This is the very thing that I wanted .

Questa è proprio la cosa che volevo.


Neither of the two answers are right .

Nessuna delle due risposte è corretta.


She is about to leave .

Sta per partire.


I hear he is looking for work .

Ho sentito che sta cercando lavoro.


A new road is under construction .

Una nuova strada è in costruzione.


The summer heat is rolling in .

Il caldo estivo sta arrivando.


The company is losing money .

L'azienda sta perdendo soldi.


He is a very decent fellow .

È un tipo molto rispettabile.


I'm very busy with the examination just before me .

Sono molto impegnato con l'esame che mi precede.


It's not until you have met him that you really understand a man .

È solo quando lo incontri che capisci veramente un uomo.


The police searched for the lost boy .

La polizia ha cercato il ragazzo smarrito.


I'm busy with my homework .

Sono impegnato con i miei compiti.


They were on the lookout for a storm .

Erano alla ricerca di una tempesta.


I am playing football now .

Sto giocando a calcio adesso.


Don't you have a sense of justice ?

Non hai il senso della giustizia?


I am thinking about that matter .

Sto pensando a quella faccenda.


This is the very book I have been looking for .

Questo è proprio il libro che stavo cercando.


He made several corrections .

Ha apportato diverse correzioni.


Do what you think is right .

Fai quello che pensi sia giusto .


That question is under discussion .

Tale questione è in discussione.


We were all set to leave when the phone rang .

Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.


He made an error , as he often does .

Ha commesso un errore, come spesso accade.


She is a real beauty .

Lei è una vera bellezza.


I was just in time for class .

Ero giusto in tempo per la lezione.


While you are about it , please make some coffee for me .

Già che ci sei , per favore preparami un caffè .


The rain was driving against the windows .

La pioggia batteva contro le finestre.


He's now on the phone .

Ora è al telefono.


The children were playing about .

I bambini stavano giocando.


Taro is studying hard .

Taro sta studiando molto.


John is waiting for mary on the platform .

John sta aspettando Mary sulla piattaforma.


Ken was reading when I came home .

Ken stava leggendo quando sono tornato a casa.


In this case , I think he is correct .

In questo caso, penso che abbia ragione.


He is on his way and will arrive in due course .

È in viaggio e arriverà a tempo debito.


He is studying to be a minister .

Sta studiando per diventare ministro.


You can ask the child who's playing over there .

Puoi chiedere al bambino che sta giocando laggiù.


She was on her way to school .

Stava andando a scuola.


Only I could answer the question correctly .

Solo io potevo rispondere correttamente alla domanda.


It's time to work now . Let's get down to business .

È ora di lavorare adesso. Andiamo al sodo .


My son is busy studying for the examinations tomorrow .

Mio figlio è impegnato a studiare per gli esami di domani.


I was just about to leave the house when the telephone rang .

Stavo per uscire di casa quando squillò il telefono.


He is now on the way to recovery .

Ora è sulla via del recupero.


I am talking with tom .

Sto parlando con Tom.


That's absolutely right .

È assolutamente vero.


He is eating .

Lui sta mangiando .


He is being carried away by a student movement .

Viene portato via da un movimento studentesco .


She is studying fine art at school .

Sta studiando belle arti a scuola.


Is this the right way to the station ?

È questa la strada giusta per la stazione?


I arrived just in time for the plane .

Sono arrivato giusto in tempo per l'aereo.


They were looking on the beautiful garden .

Stavano guardando il bellissimo giardino.


I'm about to leave .

sto per partire.


For the time being , I am studying french at this language school .

Per il momento sto studiando francese in questa scuola di lingue.


The president is getting into the car .

Il presidente sta salendo in macchina.


They are looking into the problem .

Stanno esaminando il problema.


She is preparing for college .

Si sta preparando per il college.


He was looking out the window .

Stava guardando fuori dalla finestra.


I am busy preparing for the next exam .

Sono impegnato a prepararmi per il prossimo esame.


Heavy sound is being looked for .

Si cerca un suono pesante.


She is engaged in writing a book .

È impegnata a scrivere un libro.


The women are relaxing on the piano .

Le donne si rilassano al pianoforte.


We are just in time for the last train .

Siamo appena in tempo per l'ultimo treno.


This is just what I wanted .

Questo è proprio quello che volevo.


The new bridge is under construction .

Il nuovo ponte è in costruzione.


It is snowing now .

Adesso sta nevicando.


She is busy preparing for an examination .

È impegnata a prepararsi per un esame.


They may be playing in the park .

Potrebbero giocare nel parco.


I am studying very hard .

Sto studiando molto duramente.


I put aside the book I was reading .

Ho messo da parte il libro che stavo leggendo.


It was raining heavily in osaka .

Stava piovendo forte a Osaka.


My mother is busy cooking supper .

Mia madre è impegnata a preparare la cena.


The baby is sleeping on the bed .

Il bambino dorme sul letto.


That was the time when he came .

Quello era il momento in cui è venuto.


We are having a meeting .

Stiamo avendo una riunione.


Anyway , I'm getting more experience .

Comunque, sto facendo più esperienza.


He is on another phone at the moment .

Al momento è su un altro telefono.


In 1943 , japan was at war .

Nel 1943 il Giappone era in guerra.


The number of working women is increasing .

Il numero delle donne che lavorano è in aumento.


He is watching tv now .

Adesso sta guardando la tv.


The police are looking into the records of those people .

La polizia sta esaminando i registri di quelle persone.


I'm on a paid vacation .

Sono in ferie pagate.


The plan was being discussed .

Il piano era in discussione.


Mother was busy getting ready for dinner .

La mamma era impegnata a prepararsi per la cena.


Father is now busy writing a letter .

Papà ora è impegnato a scrivere una lettera.


I feel that I don't really belong here .

Sento di non appartenere davvero a questo posto.


His way of thinking is sound .

Il suo modo di pensare è sano.


I was reading a book then .

Allora stavo leggendo un libro.


I am writing a letter now .

Sto scrivendo una lettera adesso.


I am about to leave here .

Sto per partire da qui.


Three children were playing in the park .

Tre bambini stavano giocando nel parco.


She must have once been a real beauty .

Deve essere stata una volta una vera bellezza.


The plane was approaching london .

L'aereo si stava avvicinando a Londra.


What he says is true in a sense .

Quello che dice è vero in un certo senso.


He was busy when I called him up .

Era occupato quando l'ho chiamato.


As is often the case with him , he was late .

Come spesso accade con lui, era in ritardo.


He is seeking a good job .

Sta cercando un buon lavoro.


Do you know my brother masao ?

Conosci mio fratello Masao?


They are discussing the matter at present .

Stanno discutendo la questione in questo momento.


The picture you are looking at costs 100,000 yen .

L'immagine che stai guardando costa 100.000 yen.


She is playing with a doll .

Sta giocando con una bambola.


He is busy preparing for an examination .

È impegnato a prepararsi per un esame.


It is right up his alley .

Fa proprio al caso suo.


He was driving the car at full speed .

Stava guidando l'auto a tutta velocità.


He is preoccupied with something else .

È preoccupato per qualcos'altro.


They got to business .

Si sono messi al lavoro.


There was a parade going by at the time .

C'era una parata in corso in quel momento.


Those children are waiting for their mother .

Quei bambini stanno aspettando la loro madre.


You must be just to them .

Devi essere giusto per loro.


The children were playing in the middle of the street .

I bambini giocavano in mezzo alla strada.


What's your real purpose ?

Qual è il tuo vero scopo?


He is walking now .

Ora sta camminando.


I'm thinking about your plan .

Sto pensando al tuo piano.


Do that which is right .

Fai ciò che è giusto.


I'm working on his car .

Sto lavorando alla sua macchina.


He is working hard so that he may pass the examination .

Sta lavorando sodo per superare l'esame.


She was about to start .

Stava per iniziare.


This is the time he normally arrives .

Questo è l'orario in cui normalmente arriva.


I was just in time for the last train .

Ero appena in tempo per l'ultimo treno.


I believe that his action was in the right .

Credo che la sua azione sia stata giusta.


Masao won't come here , will he ?

Masao non verrà qui, vero?


American songs were on the air .

Le canzoni americane erano in onda.


He is doing his work .

Sta facendo il suo lavoro.


We were looking at the picture .

Stavamo guardando la foto.


Few people know the true meaning .

Poche persone conoscono il vero significato.


I was reading a novel then .

Allora stavo leggendo un romanzo.


She is busy learning english .

È impegnata a imparare l'inglese.


The tree is in bud .

L'albero è in boccio.


We are just going to leave .

Stiamo solo per partire.


He's giving himself up to drink .

Si sta arrendendo al bere.


He was about to start .

Stava per iniziare.


He is running now .

Adesso sta correndo.


He is at the doctor for influenza .

È dal medico per l'influenza.


I'm wondering whether to take on that job .

Mi chiedo se accettare quel lavoro .


The police are examining the car accident now .

La polizia sta ora esaminando l'incidente automobilistico.


Their house is being remodeled .

La loro casa è in fase di ristrutturazione.


We're on our way home .

Stiamo tornando a casa.


Business is improving .

Gli affari stanno migliorando.


A storm was approaching our town .

Una tempesta si stava avvicinando alla nostra città.


He is in conference now .

Adesso è in conferenza.


She is now in danger .

Ora è in pericolo.


Which doctor is attending you ?

Quale medico ti segue?


Father is busy looking over my homework .

Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.


He is looking for a job .

Sta cercando un lavoro.


Ken is waiting for the arrival of the train .

Ken sta aspettando l'arrivo del treno.


This is the very dictionary that I have wanted so long .

Questo è proprio il dizionario che desideravo da tanto tempo.


As she wanted to ask a question , she raised her hand .

Poiché voleva fare una domanda, alzò la mano.


The police are looking into the cause of the accident .

La polizia sta indagando sulle cause dell'incidente.


She is busy cooking dinner .

È impegnata a preparare la cena.


He was walking about in the town .

Stava passeggiando per la città.


I am busy cooking at the moment .

Sono impegnato a cucinare in questo momento.


A lot of students around the world are studying english .

Molti studenti in tutto il mondo stanno studiando l'inglese.


She is brushing her hair .

Si sta spazzolando i capelli.


It happened that he was out when I visited him .

È successo che era fuori quando sono andato a trovarlo.


She's worrying about her exams .

È preoccupata per i suoi esami.


He was just in time for the last train .

Era giusto in tempo per l'ultimo treno.


I think you're right .

Penso tu abbia ragione .


I happened along when the car hit the boy .

Sono capitato quando l'auto ha investito il ragazzo.


He is working on the new plan .

Sta lavorando al nuovo piano.


Father is busy writing letters .

Il padre è impegnato a scrivere lettere.


There appears to be a party in that house .

Sembra che ci sia una festa in quella casa.


My sister is playing with a doll .

Mia sorella sta giocando con una bambola.


The sun is rising .

Il Sole sta sorgendo .


It was the war which has changed japan .

È stata la guerra che ha cambiato il Giappone.


What is he doing now ?

Cosa sta facendo ora ?


She is at work right now .

Lei è al lavoro in questo momento.


He is very busy writing to his friends .

È molto impegnato a scrivere ai suoi amici.


The police are after the man .

La polizia sta cercando l'uomo.


I was making a cake .

Stavo facendo una torta.


What is it that you really want to say ?

Cos'è che vuoi veramente dire?


The door is closing .

La porta si sta chiudendo.


The students are having a recess now .

Gli studenti stanno facendo una pausa ora .


I am studying it in cooperation with them .

Lo sto studiando in collaborazione con loro.


This book is hot off from the press .

Questo libro è fresco di stampa.


I'm looking for a gift for my wife .

Cerco un regalo per mia moglie.


The dog was running toward him .

Il cane stava correndo verso di lui.


They are talking about music .

Stanno parlando di musica.


He is busy preparing for an examination .

È impegnato a prepararsi per un esame.


He's very fair-minded .

È molto equo.


The students are having a recess now .

Gli studenti stanno facendo una pausa ora .


He is trying hard to give up smoking .

Sta cercando di smettere di fumare.


He was looking for a good job .

Stava cercando un buon lavoro.


I am listening to the radio .

Sto ascoltando la radio .


His house is for sale .

La sua casa è in vendita.


We ought to look the world straight in the face .

Dovremmo guardare il mondo dritto in faccia.


This is just what I wanted .

Questo è proprio quello che volevo.


I'm thinking about you .

Sto pensando a te .


They are breaking down the wall .

Stanno abbattendo il muro.


He is now looking for a bigger house to live in .

Ora sta cercando una casa più grande in cui vivere.


The answers are both incorrect .

Le risposte sono entrambe errate.


He is trying to quit smoking .

Sta cercando di smettere di fumare.


He was leaving then .

Stava partendo allora.


A true scientist would not think like that .

Un vero scienziato non la penserebbe così.


He is home on leave .

È a casa in licenza.




John sta camminando in direzione della stazione.
Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.
È anormale mangiare così tanto.
Cos'è che vuoi veramente dire?
La sua popolarità sta diminuendo.
Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.
Il vecchio signor Smith sta risparmiando più soldi che può.
Quello che dice è vero in una certa misura.
Sono arrivato giusto in tempo per l'aereo.
Adesso stanno facendo colazione.
Sto cucinando adesso.
È importante trovare veri amici quando si è giovani.
Posso nuotare sul davanti ma non sulla schiena.
Sto finendo i compiti.
Questa è proprio la cosa di cui hai bisogno.
Stava leggendo un libro in quel momento.
È impegnato con la ricerca di lavoro.
La pioggia sta scendendo sul serio.
Adesso sta prendendo il caffè.
Questo è quello che stavo aspettando.
Era proprio sul punto di andare a dormire.
Alcuni stavano giocando a tennis sul campo da tennis.
Il mio orologio non funziona correttamente.
Il bambino sta gattonando.
È sotto la cura del dottore con un raffreddore.
Stanno facendo una chiacchierata.
Non è altro che Tom!
La polizia ti sta cercando.
Quale periodo storico stai studiando?
I bambini giocano con i giocattoli.
Questo è proprio il libro che stavo cercando.
Alcune navi stanno uscendo adesso.
La mia macchina è in riparazione.
Stava suonando il pianoforte.
Un giovane ti sta aspettando fuori.
Adesso sta cenando.
Andiamo al sodo .
Sta studiando storia all'università.
La casa è in riparazione.
Non devi essere così formale.
Chissà se quello che ho scritto è corretto.
Questo è il libro che stai cercando.
Stavamo per entrare nella stanza.
Si avvicinò al ragazzo leggendo un libro.
Adesso sono in onda.
È impegnata a scrivere un libro.
Cerco lavoro part-time.
Sta lavorando intensamente.
Questo non è esattamente quello che volevo.
Papà sta facendo il bagno.
Sono impegnato con i miei compiti.
Sta esplodendo come cantante.
Jane sta parlando con qualcuno.
Sto studiando il dramma americano.
Cerco un regalo per mia madre.
Penso che il vento stia calando.
Molte persone muoiono di fame nel mondo.
Dopo tutto, la sua spiegazione si è rivelata giusta.
Devi sempre fare ciò che è giusto.
Sto leggendo un libro adesso.
I bambini giocavano a tenere la casa.
Sta visitando Parigi.
Stiamo guardando la tv .
Ci vestiamo in modo formale?
Stava giocando con un giocattolo.
John è al suo apice ora.
Sei arrivato in un momento opportuno.
Aspetto ! Il libro sta bruciando.
La forza è giusta .
Quando è arrivato, stavo facendo i compiti.
La tua immaginazione corre via con te.
Il rubinetto è in funzione.
Tom sta suonando il violino ora.
Sto cercando di risolvere questo problema.
La nave sta affondando.
Era in piedi in cima alla montagna.
Stiamo lavorando per la pace nel mondo.
L'insegnante è impegnato a esaminare i fogli d'esame.
Cosa c'è in onda adesso?
John sta cercando un libro sulla storia giapponese.
Solo mia madre mi capisce veramente.
Niente è mai giusto.
La mamma sta preparando il pranzo.
Questo è proprio il tipo di macchina che voglio.
Mia madre sta preparando una torta per mio padre.
Pioveva .
Lui sta leggendo un libro .
Stavo solo per scrivere una lettera.
Sta ascoltando la radio.
Stava attraversando la strada.
Questo è proprio quello che volevo.
Non va bene il suo tentativo di trovare la vera ragione.
Quel cane è esattamente due volte più grande di questo.
Sto pensando di andare in montagna.
Stanno cercando una casa in cui vivere.
Il sole stava sorgendo allora.
Maria sta studiando nella sua stanza.
Era profondamente addormentato.
Il poliziotto era in servizio quel giorno.
Sto cercando la mia penna.
Sto esaminando il suo rapporto .
È molto formale con noi.
Un vero amico non direbbe una cosa del genere.
Stanno parlando davanti a una tazza di caffè in mensa.
È impegnato a scrivere una lettera.
Lui sta leggendo un libro .
Jim sta innaffiando il giardino.
Alcune persone lavorano nei campi.
Sto cercando i miei occhiali.
Stanno pranzando in giardino.
Ti serve bene .
Sto suonando il pianoforte adesso.
La ragazza che legge un libro è Kate.
Sta migliorando.
Ho chiesto a mio figlio cosa volesse veramente.
È stato un incontro casuale.
Ho visto un cane addormentato.
Sta viaggiando per il mondo.
Stava ascoltando musica.
Il lavoro procede a gonfie vele.
Sta disegnando un'immagine.
Dovremmo affrontare questo problema.
Sono stato in grado di rispondere correttamente alla domanda.
Forse mio padre sta dormendo.
Stavano aspettando il segnale per iniziare.
Sei arrivato al momento giusto.
Questa è proprio la cosa che volevo.
Nessuna delle due risposte è corretta.
Sta per partire.
Ho sentito che sta cercando lavoro.
Una nuova strada è in costruzione.
Il caldo estivo sta arrivando.
L'azienda sta perdendo soldi.
È un tipo molto rispettabile.
Sono molto impegnato con l'esame che mi precede.
È solo quando lo incontri che capisci veramente un uomo.
La polizia ha cercato il ragazzo smarrito.
Sono impegnato con i miei compiti.
Erano alla ricerca di una tempesta.
Sto giocando a calcio adesso.
Non hai il senso della giustizia?
Sto pensando a quella faccenda.
Questo è proprio il libro che stavo cercando.
Ha apportato diverse correzioni.
Fai quello che pensi sia giusto .
Tale questione è in discussione.
Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.
Ha commesso un errore, come spesso accade.
Lei è una vera bellezza.
Ero giusto in tempo per la lezione.
Già che ci sei , per favore preparami un caffè .
La pioggia batteva contro le finestre.
Ora è al telefono.
I bambini stavano giocando.
Taro sta studiando molto.
John sta aspettando Mary sulla piattaforma.
Ken stava leggendo quando sono tornato a casa.
In questo caso, penso che abbia ragione.
È in viaggio e arriverà a tempo debito.
Sta studiando per diventare ministro.
Puoi chiedere al bambino che sta giocando laggiù.
Stava andando a scuola.
Solo io potevo rispondere correttamente alla domanda.
È ora di lavorare adesso. Andiamo al sodo .
Mio figlio è impegnato a studiare per gli esami di domani.
Stavo per uscire di casa quando squillò il telefono.
Ora è sulla via del recupero.
Sto parlando con Tom.
È assolutamente vero.
Lui sta mangiando .
Viene portato via da un movimento studentesco .
Sta studiando belle arti a scuola.
È questa la strada giusta per la stazione?
Sono arrivato giusto in tempo per l'aereo.
Stavano guardando il bellissimo giardino.
sto per partire.
Per il momento sto studiando francese in questa scuola di lingue.
Il presidente sta salendo in macchina.
Stanno esaminando il problema.
Si sta preparando per il college.
Stava guardando fuori dalla finestra.
Sono impegnato a prepararmi per il prossimo esame.
Si cerca un suono pesante.
È impegnata a scrivere un libro.
Le donne si rilassano al pianoforte.
Siamo appena in tempo per l'ultimo treno.
Questo è proprio quello che volevo.
Il nuovo ponte è in costruzione.
Adesso sta nevicando.
È impegnata a prepararsi per un esame.
Potrebbero giocare nel parco.
Sto studiando molto duramente.
Ho messo da parte il libro che stavo leggendo.
Stava piovendo forte a Osaka.
Mia madre è impegnata a preparare la cena.
Il bambino dorme sul letto.
Quello era il momento in cui è venuto.
Stiamo avendo una riunione.
Comunque, sto facendo più esperienza.
Al momento è su un altro telefono.
Nel 1943 il Giappone era in guerra.
Il numero delle donne che lavorano è in aumento.
Adesso sta guardando la tv.
La polizia sta esaminando i registri di quelle persone.
Sono in ferie pagate.
Il piano era in discussione.
La mamma era impegnata a prepararsi per la cena.
Papà ora è impegnato a scrivere una lettera.
Sento di non appartenere davvero a questo posto.
Il suo modo di pensare è sano.
Allora stavo leggendo un libro.
Sto scrivendo una lettera adesso.
Sto per partire da qui.
Tre bambini stavano giocando nel parco.
Deve essere stata una volta una vera bellezza.
L'aereo si stava avvicinando a Londra.
Quello che dice è vero in un certo senso.
Era occupato quando l'ho chiamato.
Come spesso accade con lui, era in ritardo.
Sta cercando un buon lavoro.
Conosci mio fratello Masao?
Stanno discutendo la questione in questo momento.
L'immagine che stai guardando costa 100.000 yen.
Sta giocando con una bambola.
È impegnato a prepararsi per un esame.
Fa proprio al caso suo.
Stava guidando l'auto a tutta velocità.
È preoccupato per qualcos'altro.
Si sono messi al lavoro.
C'era una parata in corso in quel momento.
Quei bambini stanno aspettando la loro madre.
Devi essere giusto per loro.
I bambini giocavano in mezzo alla strada.
Qual è il tuo vero scopo?
Ora sta camminando.
Sto pensando al tuo piano.
Fai ciò che è giusto.
Sto lavorando alla sua macchina.
Sta lavorando sodo per superare l'esame.
Stava per iniziare.
Questo è l'orario in cui normalmente arriva.
Ero appena in tempo per l'ultimo treno.
Credo che la sua azione sia stata giusta.
Masao non verrà qui, vero?
Le canzoni americane erano in onda.
Sta facendo il suo lavoro.
Stavamo guardando la foto.
Poche persone conoscono il vero significato.
Allora stavo leggendo un romanzo.
È impegnata a imparare l'inglese.
L'albero è in boccio.
Stiamo solo per partire.
Si sta arrendendo al bere.
Stava per iniziare.
Adesso sta correndo.
È dal medico per l'influenza.
Mi chiedo se accettare quel lavoro .
La polizia sta ora esaminando l'incidente automobilistico.
La loro casa è in fase di ristrutturazione.
Stiamo tornando a casa.
Gli affari stanno migliorando.
Una tempesta si stava avvicinando alla nostra città.
Adesso è in conferenza.
Ora è in pericolo.
Quale medico ti segue?
Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.
Sta cercando un lavoro.
Ken sta aspettando l'arrivo del treno.
Questo è proprio il dizionario che desideravo da tanto tempo.
Poiché voleva fare una domanda, alzò la mano.
La polizia sta indagando sulle cause dell'incidente.
È impegnata a preparare la cena.
Stava passeggiando per la città.
Sono impegnato a cucinare in questo momento.
Molti studenti in tutto il mondo stanno studiando l'inglese.
Si sta spazzolando i capelli.
È successo che era fuori quando sono andato a trovarlo.
È preoccupata per i suoi esami.
Era giusto in tempo per l'ultimo treno.
Penso tu abbia ragione .
Sono capitato quando l'auto ha investito il ragazzo.
Sta lavorando al nuovo piano.
Il padre è impegnato a scrivere lettere.
Sembra che ci sia una festa in quella casa.
Mia sorella sta giocando con una bambola.
Il Sole sta sorgendo .
È stata la guerra che ha cambiato il Giappone.
Cosa sta facendo ora ?
Lei è al lavoro in questo momento.
È molto impegnato a scrivere ai suoi amici.
La polizia sta cercando l'uomo.
Stavo facendo una torta.
Cos'è che vuoi veramente dire?
La porta si sta chiudendo.
Gli studenti stanno facendo una pausa ora .
Lo sto studiando in collaborazione con loro.
Questo libro è fresco di stampa.
Cerco un regalo per mia moglie.
Il cane stava correndo verso di lui.
Stanno parlando di musica.
È impegnato a prepararsi per un esame.
È molto equo.
Gli studenti stanno facendo una pausa ora .
Sta cercando di smettere di fumare.
Stava cercando un buon lavoro.
Sto ascoltando la radio .
La sua casa è in vendita.
Dovremmo guardare il mondo dritto in faccia.
Questo è proprio quello che volevo.
Sto pensando a te .
Stanno abbattendo il muro.
Ora sta cercando una casa più grande in cui vivere.
Le risposte sono entrambe errate.
Sta cercando di smettere di fumare.
Stava partendo allora.
Un vero scienziato non la penserebbe così.
È a casa in licenza.