Sembra che pioverà.  It seems that it it is going to rain . Sembra che pioverà 0 (ENG ) (IT ) (0711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lo scenario qui sembra un paese delle fate.  The scenery here looks like a fairyland . Lo scenario qui sembra un paese delle fate 0 (ENG ) (IT ) (2891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti.  It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti 0 (ENG ) (IT ) (3010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I seem to have a fever . | mi sembra di avere la febbre. | The condition seems to be bad recently . | La condizione sembra essere cattiva di recente.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .Domani sembra piovere, ma farò del mio meglio.
He acted like he owned the place .Si è comportato come se fosse il proprietario del posto.
His wife seems to be foreign .Sua moglie sembra essere straniera.
I felt as if I were dreaming .Mi sentivo come se stessi sognando.
It seems that something is wrong with the computer .Sembra che ci sia qualcosa che non va nel computer.
She seems to have left for tokyo yesterday .Sembra che sia partita per Tokyo ieri.
He went on talking as though nothing had happened .Continuò a parlare come se non fosse successo niente.
It feels like I've seen her before .Mi sembra di averla già vista.
He seems to have been rich .Sembra che fosse ricco.
You seem to have the wrong number .Sembra che tu abbia sbagliato numero.
He seems to be ill .Sembra essere malato.
She seems to be sick .Sembra essere malata.
The dog seems to be sick .Il cane sembra essere malato.
You talk as if you were the boss .Parli come se fossi il capo.
He seems to deal in clothes .Sembra che si occupi di vestiti.
He seems to have left the country .Sembra che abbia lasciato il paese.
You talk as if you were the boss .Parli come se fossi il capo.
They looked as if they would cry .Sembravano sul punto di piangere.
She seems to have found a boyfriend .Sembra che abbia trovato un fidanzato.
He talks as if he knows everything .Parla come se sapesse tutto.
|