È ora di alzarsi. ![]() It is time to get up . È ora di alzarsi 0 (ENG ) (IT ) (0061) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha vinto un premio. ![]() He won a prize . Ha vinto un premio 0 (ENG ) (IT ) (0075) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non è colpa mia. ![]() This is not my fault . Non è colpa mia 0 (ENG ) (IT ) (0078) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È ora di alzarsi. ![]() It is time to get up . È ora di alzarsi 0 (ENG ) (IT ) (0116) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dobbiamo obbedire alla legge. ![]() We must obey the law . Dobbiamo obbedire alla legge 0 (ENG ) (IT ) (0147) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Senza una macchina, è costretto a camminare. ![]() Without a car , he is forced to walk . Senza una macchina, è costretto a camminare 0 (ENG ) (IT ) (0151) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bisogna cogliere l'occasione di ogni colloquio. ![]() One must seize the chance of each interview . Bisogna cogliere l' occasione di ogni colloquio 0 (ENG ) (IT ) (0163) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dobbiamo lavarci le mani prima di mangiare. ![]() We have to wash our hands before eating . Dobbiamo lavarci le mani prima di mangiare 0 (ENG ) (IT ) (0182) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il figlio deve alzarsi alle otto. ![]() The son has to get up at eight . Il figlio deve alzarsi alle otto 0 (ENG ) (IT ) (0258) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Devo alzarmi. ![]() I have got to get up . Devo alzarmi 0 (ENG ) (IT ) (0288) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Shanghai è cambiata rapidamente negli ultimi anni. ![]() Shanghai has changed rapidly the last few years . Shanghai è cambiata rapidamente negli ultimi anni 0 (ENG ) (IT ) (0374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'ingresso è consentito solo agli ospiti. ![]() Non-guests are not permitted to enter . L' ingresso è consentito solo agli ospiti 0 (ENG ) (IT ) (0463) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La stoffa è molto bella. ![]() The cloth is very beautiful . La stoffa è molto bella 0 (ENG ) (IT ) (0536) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Svoltare a destra all'incrocio successivo. ![]() Turn right at the next intersection . Svoltare a destra all' incrocio successivo 0 (ENG ) (IT ) (0613) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha in mano un coltello da tavola nella mano destra. ![]() He is holding a dinner knife in his right hand . Ha in mano un coltello da tavola nella mano destra 0 (ENG ) (IT ) (0674) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non sa come risolvere questo problema. ![]() He doesn't know how to solve this problem . Non sa come risolvere questo problema 0 (ENG ) (IT ) (0694) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È un autista di camion. ![]() He is a truck driver . È un autista di camion 0 (ENG ) (IT ) (0745) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La sua ombra si stendeva sulla spiaggia. ![]() Her shadow stretched out across the beach . La sua ombra si stendeva sulla spiaggia 0 (ENG ) (IT ) (0797) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La sua abilità nel nuoto è migliorata. ![]() His swimming skill has improved . La sua abilità nel nuoto è migliorata 0 (ENG ) (IT ) (0829) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quando si attraversa la strada, dobbiamo rispettare le regole del traffico. ![]() When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . Quando si attraversa la strada, dobbiamo rispettare le regole del traffico 0 (ENG ) (IT ) (0964) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il problema è stato risolto. ![]() The problem has been solved . Il problema è stato risolto 0 (ENG ) (IT ) (0970) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta spiegando la sua teoria. ![]() He is explaining his theory . Sta spiegando la sua teoria 0 (ENG ) (IT ) (0980) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il camion viene utilizzato per il trasporto di merci. ![]() The truck is used to carry goods . Il camion viene utilizzato per il trasporto di merci 0 (ENG ) (IT ) (1007) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme. ![]() The masses demand the government to carry out reforms . Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme 0 (ENG ) (IT ) (1034) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente. ![]() I have to wear glasses to see things clearly . Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente 0 (ENG ) (IT ) (1039) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È dovere dei bambini prendersi cura dei propri genitori. ![]() It is the duty of children to care for their parents . È dovere dei bambini prendersi cura dei propri genitori 0 (ENG ) (IT ) (1091) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione. ![]() They solved the problem through negotiation . Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione 0 (ENG ) (IT ) (1107) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Da qui si estende un grande banco di sabbia. ![]() A large sandbar stretches out from here . Da qui si estende un grande banco di sabbia 0 (ENG ) (IT ) (1170) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È molto sotto pressione al lavoro. ![]() He is under a lot of pressure at work . È molto sotto pressione al lavoro 0 (ENG ) (IT ) (1191) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha spiegato brevemente la sua idea. ![]() He briefly explained his idea . Ha spiegato brevemente la sua idea 0 (ENG ) (IT ) (1227) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il trasporto marittimo è molto importante. ![]() Maritime transport is very important . Il trasporto marittimo è molto importante 0 (ENG ) (IT ) (1288) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dobbiamo ritirarci. ![]() We have to retreat . Dobbiamo ritirarci 0 (ENG ) (IT ) (1296) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È molto sotto pressione al lavoro. ![]() She is under a lot of pressure at work . È molto sotto pressione al lavoro 0 (ENG ) (IT ) (1310) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È stato salvato. ![]() He was rescued . È stato salvato 0 (ENG ) (IT ) (1314) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il camion è sovraccarico. ![]() The truck is overloaded . Il camion è sovraccarico 0 (ENG ) (IT ) (1337) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il reddito di ogni mese deve essere tassato. ![]() Every month's income has to be taxed . Il reddito di ogni mese deve essere tassato 0 (ENG ) (IT ) (1370) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è il signor Deng sulla destra. ![]() This is Mr . Deng on the right . Questo è il signor Deng sulla destra 0 (ENG ) (IT ) (1383) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fu costretto ad arrendersi. ![]() He was forced to surrender . Fu costretto ad arrendersi 0 (ENG ) (IT ) (1394) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La gente fa appello al governo per avviare le riforme. ![]() People are appealing to the government to institute reforms . La gente fa appello al governo per avviare le riforme 0 (ENG ) (IT ) (1415) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un tratto di palude nella foresta. ![]() There is a stretch of swampland in the forest . C'è un tratto di palude nella foresta 0 (ENG ) (IT ) (1487) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'economia di Shanghai è in forte espansione. ![]() The economy of Shanghai is booming . L' economia di Shanghai è in forte espansione 0 (ENG ) (IT ) (1494) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha spiegato il suo piano. ![]() He explained his plan . Ha spiegato il suo piano 0 (ENG ) (IT ) (1523) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La carta moneta è sparpagliata. ![]() The paper money is scattered . La carta moneta è sparpagliata 0 (ENG ) (IT ) (1534) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho vinto un premio. ![]() I have won a prize . Ho vinto un premio 0 (ENG ) (IT ) (1538) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I funzionari governativi sono soggetti alla supervisione delle persone. ![]() Government officials are subject to the supervision of the people . I funzionari governativi sono soggetti alla supervisione delle persone 0 (ENG ) (IT ) (1579) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono molto sicuro di come affrontare questa questione. ![]() I am very sure about how to deal with this matter . Sono molto sicuro di come affrontare questa questione 0 (ENG ) (IT ) (1582) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata. ![]() Disability does not have to be an unfortunate circumstance . Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata 0 (ENG ) (IT ) (1610) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In città c'è un forte inquinamento causato dai gas di scarico. ![]() In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . In città c' è un forte inquinamento causato dai gas di scarico 0 (ENG ) (IT ) (1769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiega citando casi vividi. ![]() He explains by citing vivid cases . Spiega citando casi vividi 0 (ENG ) (IT ) (1882) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il divano è abbastanza comodo. ![]() The sofa is quite comfortable . Il divano è abbastanza comodo 0 (ENG ) (IT ) (1900) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un grande campo sul fianco della montagna. ![]() There is a large field on the mountainside . C'è un grande campo sul fianco della montagna 0 (ENG ) (IT ) (1965) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ogni essere umano deve morire. ![]() Every human being has to die . Ogni essere umano deve morire 0 (ENG ) (IT ) (1983) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Era troppo occupata per sapere cosa fare. ![]() She was too busy to know what to do . Era troppo occupata per sapere cosa fare 0 (ENG ) (IT ) (2006) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si rifiutano di riconciliarsi. ![]() They refuse to reconcile . Si rifiutano di riconciliarsi 0 (ENG ) (IT ) (2031) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Io non so cosa fare. ![]() I don't know what to do . Io non so cosa fare 0 (ENG ) (IT ) (2061) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha fornito una spiegazione dettagliata. ![]() He gives a detailed explanation . Ha fornito una spiegazione dettagliata 0 (ENG ) (IT ) (2076) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'apprendimento di una lingua straniera richiede l'apprendimento di molte parole. ![]() Learning a foreign language requires learning many words . L' apprendimento di una lingua straniera richiede l' apprendimento di molte parole 0 (ENG ) (IT ) (2176) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bevande alcoliche dovrebbero essere consumate con moderazione. ![]() Alcoholic beverages should be consumed in moderation . Le bevande alcoliche dovrebbero essere consumate con moderazione 0 (ENG ) (IT ) (2205) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il testimone chiave per risolvere il caso è stato trovato. ![]() The key witness for solving the case has been found . Il testimone chiave per risolvere il caso è stato trovato 0 (ENG ) (IT ) (2269) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono molto orgoglioso del premio che ho vinto. ![]() I am very proud of the prize I won . Sono molto orgoglioso del premio che ho vinto 0 (ENG ) (IT ) (2347) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stendono la mappa sul tavolo. ![]() They spread the map out on the table . Stendono la mappa sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (2379) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lavanda è viola. ![]() Lavender is purple . La lavanda è viola 0 (ENG ) (IT ) (2410) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cerca le spiegazioni nel dizionario. ![]() He is looking up the explanations in the dictionary . Cerca le spiegazioni nel dizionario 0 (ENG ) (IT ) (2506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Una nave da guerra è ancorata al porto. ![]() A naval ship is anchored at port . Una nave da guerra è ancorata al porto 0 (ENG ) (IT ) (2638) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Odia i broccoli. ![]() He hates broccoli . Odia i broccoli 0 (ENG ) (IT ) (2641) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La questione è stata risolta. ![]() The matter has been settled . La questione è stata risolta 0 (ENG ) (IT ) (2666) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il governo ha offerto aiuti per soccorrere le persone colpite dal disastro. ![]() The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Il governo ha offerto aiuti per soccorrere le persone colpite dal disastro 0 (ENG ) (IT ) (2839) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I vigili del fuoco si sono recati sul posto per soccorrere le vittime. ![]() The fire brigade is on site to rescue the victims . I vigili del fuoco si sono recati sul posto per soccorrere le vittime 0 (ENG ) (IT ) (2842) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La camera da letto è confortevole. ![]() The bedroom is comfortable . La camera da letto è confortevole 0 (ENG ) (IT ) (2904) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cantare al karaoke è un modo per intrattenerti. ![]() Singing karaoke is a way to entertain yourself . Cantare al karaoke è un modo per intrattenerti 0 (ENG ) (IT ) (2915) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'agente di polizia sta scortando il prigioniero. ![]() The police officer is escorting the prisoner . L' agente di polizia sta scortando il prigioniero 0 (ENG ) (IT ) (2926) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il padre dice a suo figlio di stare attento. ![]() The father tells his child to be careful . Il padre dice a suo figlio di stare attento 0 (ENG ) (IT ) (3072) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La guida ci ha condotto in un tour del faro. ![]() The guide led us on a tour of the lighthouse . La guida ci ha condotto in un tour del faro 0 (ENG ) (IT ) (3162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oscillano le braccia a destra. ![]() They swing their arms to the right . Oscillano le braccia a destra 0 (ENG ) (IT ) (3207) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si spazzolò i capelli con la mano. ![]() She brushed her hair with her hand . Si spazzolò i capelli con la mano 0 (ENG ) (IT ) (3267) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alla riunione, ha spiegato il suo punto di vista. ![]() At the meeting , he explained his view . Alla riunione, ha spiegato il suo punto di vista 0 (ENG ) (IT ) (3273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo cuscino è davvero comodo. ![]() This pillow is really comfortable . Questo cuscino è davvero comodo 0 (ENG ) (IT ) (3305) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire. ![]() She became embarrassed and didn not know what to say . Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire 0 (ENG ) (IT ) (3361) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo. ![]() She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo 0 (ENG ) (IT ) (3366) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You have eaten lunch , haven't you ? | Hai pranzato, vero? | He did not know where to go . | Non sapeva dove andare.
I have to take an examination in history tomorrow .Domani devo sostenere un esame di storia.
There's no need to get so angry .Non c'è bisogno di arrabbiarsi così tanto.
You have to make efforts if you are to succeed .Devi fare degli sforzi se vuoi avere successo.
Are these yours ?Questi sono tuoi ?
I have to write a letter .Devo scrivere una lettera.
They made a great effort to settle the problem .Hanno fatto un grande sforzo per risolvere il problema.
He looks a bit tired , doesn't he ?Sembra un po' stanco, vero?
Anybody can solve that problem .Chiunque può risolvere quel problema.
I always brush my coat when I come home .Mi lavo sempre il cappotto quando torno a casa.
It's not joan . You are wrong .Non è Giovanna. Tui hai torto .
I have to get some new clothes .Devo comprare dei vestiti nuovi .
To tell the truth , they are not husband and wife .A dire il vero, non sono marito e moglie.
I have to help mother .Devo aiutare la mamma.
He had to leave the village .Doveva lasciare il villaggio.
I've got a lot of things to do this week .Ho un sacco di cose da fare questa settimana.
It was time to leave .Era ora di partire.
The show was far from being a failure .Lo spettacolo era ben lungi dall'essere un fallimento.
You must keep your eyes open .Devi tenere gli occhi aperti.
And spent that day with him .E trascorse quel giorno con lui.
I have a great deal to do today .Ho molto da fare oggi .
He worked hard in order to get the prize .Ha lavorato sodo per ottenere il premio.
I had to help with the housework .Dovevo aiutare nelle faccende domestiche.
It was a revelation to me .È stata una rivelazione per me.
I want to live in comfort .Voglio vivere nel comfort.
I think it important to tell him the facts .Penso sia importante raccontargli i fatti .
We had to call off the game because of rain .Abbiamo dovuto sospendere la partita a causa della pioggia.
You will have to study harder next year .Dovrai studiare di più l'anno prossimo.
That's right , isn't it ?Esatto, vero?
Homework must be done by tomorrow .I compiti devono essere fatti entro domani .
In the first place , we must be careful about what we eat and drink .In primo luogo, dobbiamo stare attenti a ciò che mangiamo e beviamo.
You don't need to go in such a hurry .Non c'è bisogno che tu vada così di fretta.
So you've got to be a believer .Quindi devi essere un credente.
We have a lot of work to do .Abbiamo molto lavoro da fare.
I don't know what to do .Io non so cosa fare .
Tonight I've got to do get ready for tomorrow .Stasera devo prepararmi per domani.
It's time to be going .È ora di andare.
I guess I'll have to leave now .Immagino che dovrò andarmene adesso.
A nice room , isn't it ?Una bella stanza, vero?
It's beautiful weather , isn't it ?Fa bel tempo, vero?
We must prevent war at any cost .Dobbiamo impedire la guerra ad ogni costo.
I have to put the baby to bed .Devo mettere a letto il bambino.
Today is not your day .Oggi non è la tua giornata.
The solution of the problem took three years .La soluzione del problema ha richiesto tre anni.
You must promise not to take the rope off .Devi promettere di non togliere la corda .
He must be an honest man .Deve essere un uomo onesto.
He won't come , will he ?Non verrà, vero?
You'll have to start at once .Dovrai iniziare subito.
Please explain the rule to me .Per favore, spiegami la regola.
What do you do for fun ?Cosa fai per divertirti ?
He didn't explain it at all .Non l'ha spiegato affatto.
Your plan must fit in with mine .Il tuo piano deve combaciare con il mio.
Is that your room ?Quella è la tua stanza?
I can swim on my front but not on my back .Posso nuotare sul davanti ma non sulla schiena.
Is that a bat ?Quello è un pipistrello?
We must be healthy .Dobbiamo essere sani.
Life is not all fun .La vita non è tutto divertente.
He is not the man that he used to be .Non è più l'uomo che era prima.
You must go to harajuku .Devi andare all'harajuku.
You don't have to worry about a thing like that .Non devi preoccuparti di una cosa del genere.
You won't have to take charge of that .Non dovrai occupartene tu.
There is nothing for you to be angry about .Non c'è niente per cui essere arrabbiato.
You've got to get down to your work .Devi metterti al lavoro.
I've got too much to do .Ho troppo da fare.
We must conform to the rules .Dobbiamo adeguarci alle regole.
I had to vary my plan .Ho dovuto variare il mio piano.
I'm afraid it's not a good idea .Temo che non sia una buona idea.
He is not the shy boy he used to be .Non è più il ragazzo timido che era.
Today , we have to sleep outdoors .Oggi dobbiamo dormire all'aperto.
You have to make up the time you have lost .Devi recuperare il tempo che hai perso.
It is easy for us to make many mistakes .È facile per noi fare molti errori.
You must help her , and soon !Devi aiutarla, e presto!
The student failed to account for the mistake .Lo studente non è riuscito a spiegare l'errore.
I supposed him to be rich .Supponevo che fosse ricco.
I will account for the incident .Renderò conto dell'incidente.
You have to account for your absence .Devi rendere conto della tua assenza.
Not all of the books are instructive .Non tutti i libri sono istruttivi.
I don't know what to say .Non so cosa dire .
He was made to wait at the station for two hours .È stato fatto aspettare alla stazione per due ore.
You must make good on your promise to me .Devi mantenere la promessa che mi hai fatto.
You must think by yourselves .Dovete pensare da soli.
Not being tall isn't a disadvantage .Non essere alto non è uno svantaggio.
You must stick to your promise .Devi mantenere la tua promessa.
I am sorry to say that I cannot help you .Mi dispiace dirti che non posso aiutarti.
John doesn't know what to do next .John non sa cosa fare dopo.
In a word , you hate me , don't you ?In una parola , mi odi , vero ?
All you have to do is try your best .Tutto quello che devi fare è fare del tuo meglio.
Turn the key to the right .Girare la chiave a destra.
You must speak in a loud voice .Devi parlare ad alta voce.
There is no reason why he should resign .Non c'è motivo per cui dovrebbe dimettersi.
That isn't what I'm looking for .Non è quello che sto cercando.
Let's go by taxi , shall we ?Andiamo in taxi, va bene?
I feel comfortable in his company .Mi sento a mio agio in sua compagnia.
You were at home yesterday , weren't you ?Ieri eri a casa, vero?
He has to repair the clock .Deve riparare l'orologio.
They aren't such a bad lot .Non sono poi così male.
Not that I have any objection .Non che io abbia obiezioni.
You must keep your room clean .Devi tenere pulita la tua stanza.
She knows what to do now .Lei sa cosa fare adesso.
I'll explain how to take this medicine .Spiegherò come prendere questo medicinale.
It's none of your business .Non sono affari tuoi .
Not all of them are happy .Non tutti sono felici.
She must be well off .Dev'essere benestante.
Mr. Smith doesn't speak english , does he ?Il signor Smith non parla inglese, vero?
You have seen tokyo tower , haven't you ?Hai visto la torre di Tokyo, vero?
I've got to fix my hair .Devo sistemarmi i capelli.
Do I have to change my diet ?Devo cambiare la mia dieta?
I don't know what to do now .Non so cosa fare adesso.
It is not her looks that is important but her ability .Non è il suo aspetto che è importante ma la sua capacità.
He is not what he was ten years ago .Non è quello che era dieci anni fa.
You don't have to be so formal .Non devi essere così formale.
She is bound to come here .Lei è destinata a venire qui.
This problem is difficult to solve .Questo problema è difficile da risolvere.
I can't recollect his explanation .Non riesco a ricordare la sua spiegazione.
In america cars drive on the right side of the road .In America le auto guidano sul lato destro della strada.
This work must be finished by tomorrow .Questo lavoro deve essere finito entro domani .
It is time for her to go home .È ora che lei torni a casa.
He tried in vain to solve the problem .Tentò invano di risolvere il problema.
He is not such a fool but he knows it .Non è così stupido ma lo sa.
You didn't sleep well last night , did you ?Non hai dormito bene la scorsa notte, vero?
He is not an english boy .Non è un ragazzo inglese.
You don't need to go to the dentist's .Non hai bisogno di andare dal dentista.
She was nearly hit by a bicycle .È stata quasi investita da una bicicletta.
I long to experience the food and culture of my home .Desidero sperimentare il cibo e la cultura della mia casa.
You are to give up smoking at once .Devi smettere di fumare immediatamente. |