ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ไม่สามารถ (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Non ci si deve arrendere a metà strada negli studi. One mustn't give up halfway in one's studies . Non ci si deve arrendere a metà strada negli studi 0 (ENG ) (IT ) (1751)

Il nocciolo di pesca non può essere mangiato. The peach pit is inedible . Il nocciolo di pesca non può essere mangiato 0 (ENG ) (IT ) (2002)

Non riesce a gestire il suo lavoro. He can not get a handle on his work . Non riesce a gestire il suo lavoro 0 (ENG ) (IT ) (2034)

Questo è un tabù che non può essere discusso. This is a taboo which can not be discussed . Questo è un tabù che non può essere discusso 0 (ENG ) (IT ) (2462)

Non possono staccarsi dalla corda. They can not break loose of the rope . Non possono staccarsi dalla corda 0 (ENG ) (IT ) (2549)

Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone. She is narrow-minded and can not tolerate other people . Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone 0 (ENG ) (IT ) (2773)

It cannot be true .	Non può essere vero .
His accident incapacitated him for work .	Il suo incidente lo ha reso inabile al lavoro.
He cannot write english without making mistakes .	Non può scrivere in inglese senza commettere errori.
I cannot follow you .	Non posso seguirti .
His writing is impossible to read .	La sua scrittura è impossibile da leggere.
I can't afford to pay so much .	Non posso permettermi di pagare così tanto.
They cannot do without camels in this country .	Non possono fare a meno dei cammelli in questo paese.
She could not state her own opinion .	Non poteva esprimere la propria opinione.
I'm sorry , I can't stay long .	Mi dispiace, non posso restare a lungo.
I can't pay for the car .	Non posso pagare la macchina.
You can't wring any more money from me .	Non puoi strapparmi altri soldi.
I cannot put up with his idleness any longer .	Non posso più sopportare la sua pigrizia.
I could not make myself heard in the noisy class .	Non riuscivo a farmi sentire nella classe rumorosa.
Such a thing can't happen in japan .	Una cosa del genere non può accadere in Giappone.
She could not refrain from tears .	Non riusciva a trattenere le lacrime.
We could not open the box anyhow .	Non siamo riusciti comunque ad aprire la scatola.
You can't run my life .	Non puoi gestire la mia vita.
You can't be so sure .	Non puoi esserne così sicuro.
I cannot put up with this noise .	Non posso sopportare questo rumore.
I cannot thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza .
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .	È stato perché ero malato che ieri non sono potuto andare a scuola.
Not a moment could be lost .	Non si poteva perdere un momento.
Words cannot express it .	Le parole non possono esprimerlo.
The speaker couldn't make himself heard .	L'oratore non riusciva a farsi sentire.
He could not carry out his plan .	Non poteva portare a termine il suo piano.
I can't stand this noise any longer .	Non sopporto più questo rumore.
He cannot have done such a thing .	Non può aver fatto una cosa del genere.
I can't say but that I agree with you .	Non posso dire che sono d'accordo con te.
We cannot play baseball here .	Non possiamo giocare a baseball qui.
He could not answer that question .	Non poteva rispondere a quella domanda.
You cannot climb !	Non puoi arrampicarti!
I cannot do without this dictionary .	Non posso fare a meno di questo dizionario.
I can't feel at home in a hotel .	Non riesco a sentirmi a casa in un albergo.
I can't eat any more .	non riesco più a mangiare.
It is all over with me . It can't be helped .	È tutto finito con me. Non può essere aiutato.
I cannot thank him too much .	Non posso ringraziarlo troppo.
I failed to persuade her .	Non sono riuscito a convincerla.
I can't put it off any longer .	Non posso più rimandare.
The student failed to account for the mistake .	Lo studente non è riuscito a spiegare l'errore.
I cannot help laughing at you .	Non posso fare a meno di ridere di te.
He called in to say he could not attend the meeting .	Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.
I couldn't understand him at first .	All'inizio non riuscivo a capirlo.
I am sorry to say that I cannot help you .	Mi dispiace dirti che non posso aiutarti.
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
I can't abide that noise .	Non posso sopportare quel rumore.
You can't do two things at once .	Non puoi fare due cose contemporaneamente.
I can't lie to you .	Non posso mentirti.
I can't stand all this noise .	Non sopporto tutto questo rumore.
John cannot be living in london now .	John non può vivere a Londra ora.
I cannot do without this dictionary .	Non posso fare a meno di questo dizionario.
He cannot have told a lie .	Non può aver detto una bugia.
I can not afford to keep a car .	Non posso permettermi di tenere una macchina .
The teacher cannot have said such a thing .	L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.
I can not get enough sleep any more .	Non riesco più a dormire abbastanza.
I can't get rid of my cold .	Non riesco a liberarmi del mio raffreddore.
Can't you sit the story out for a while ?	Non puoi mettere da parte la storia per un po'?
I could not make up my mind out of hand .	Non riuscivo a decidermi fuori mano .
I cannot thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza .
It is regrettable without being able to wait over this .	È deplorevole non poter attendere su questo .
I can't attend the meeting .	Non posso partecipare alla riunione.
I can make nothing of what he says .	Non posso fare nulla di quello che dice .
I can't get rid of this cold .	Non riesco a liberarmi di questo raffreddore.
I cannot thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza .
I could make nothing of what he said .	Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.
You can't get ahead if you don't work hard .	Non puoi andare avanti se non lavori sodo.
Men can not exist without air .	Gli uomini non possono esistere senza aria.
I could not have done it .	Non avrei potuto farlo.
You cannot have your way in everything .	Non puoi fare a modo tuo in tutto.
He could not attend the party because of illness .	Non ha potuto partecipare alla festa a causa di una malattia.
He cannot have been there yesterday .	Non può essere stato lì ieri.
I could not catch her words .	Non riuscivo a cogliere le sue parole.
I was unable to look her in the face .	Non riuscivo a guardarla in faccia.
After all I couldn't make heads or tails of her story .	Dopotutto non riuscivo a fare testa o croce della sua storia.
Somehow I cannot settle down to work .	In qualche modo non riesco a sistemarmi per lavorare.
She couldn't look him in the face .	Non riusciva a guardarlo in faccia.
I am unable to agree on that point .	Non sono in grado di essere d'accordo su questo punto.
He can't speak much english .	Non sa parlare molto inglese.
I could not come up to his expectations .	Non sono riuscito a soddisfare le sue aspettative.
Such being the case , he is unable to pay .	Stando così le cose, non è in grado di pagare.
I couldn't take in the lecture at all .	Non ho potuto assolutamente assistere alla lezione.
She cannot have done such a thing .	Non può aver fatto una cosa del genere.
I can't make out what she said .	Non riesco a capire cosa ha detto.
I can make nothing of it .	Non posso farci niente.
She cannot have been ill .	Non può essere stata malata.
I can't make out what he wants .	Non riesco a capire cosa vuole.
I could not attend the meeting .	Non ho potuto partecipare alla riunione.
I can not get the message through to her .	Non riesco a farle arrivare il messaggio .
I cannot see him without thinking of my brother .	Non riesco a vederlo senza pensare a mio fratello.
You cannot please everyone .	Non puoi piacere a tutti .
You can't care for pets .	Non puoi prenderti cura degli animali domestici.
I can never bring myself to talk about it .	Non riesco mai a parlarne.
She couldn't put up with his rudeness any more .	Non poteva più sopportare la sua maleducazione.
I can't eat any more .	non riesco più a mangiare.
I can not say anything for the moment .	Non posso dire nulla per il momento.
They could not get enough food .	Non riuscivano a procurarsi cibo a sufficienza.
I could not help but state my opinion .	Non ho potuto fare a meno di esprimere la mia opinione.
I cannot help falling in love with her .	Non posso fare a meno di innamorarmi di lei.
The rumor cannot be true .	La voce non può essere vera.
He could not do so for shame .	Non poteva farlo per vergogna.
Fish cannot live out of water .	I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.
Her answer couldn't be understood .	La sua risposta non poteva essere compresa.
I'm afraid I can't help you .	Temo di non poterti aiutare.
A bad cold prevented her from attending the class .	Un brutto raffreddore le ha impedito di frequentare il corso.
In the end , he wasn't able to succeed .	Alla fine, non è riuscito ad avere successo.
I cannot help laughing at her joke .	Non posso fare a meno di ridere alla sua battuta.
I can't repair the computer .	Non riesco a riparare il computer.
You cannot solve this problem in an ordinary way .	Non è possibile risolvere questo problema in modo ordinario.
It was impossible to find an answer .	Era impossibile trovare una risposta.
Chris can't work tomorrow .	Chris non può lavorare domani.
I regret that I can't help you .	Mi dispiace di non poterti aiutare.
I have not been able to find a job so far .	Finora non sono riuscito a trovare un lavoro .
I can't wait any longer .	Non posso più aspettare.
She can not go along with you on this point .	Lei non può essere d' accordo con te su questo punto .
We cannot tell what may happen in future .	Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.
She cannot have done well at school .	Non può essere andata bene a scuola .
I cannot put up with the noise any longer .	Non riesco più a sopportare il rumore.
I can't put up with it any longer .	Non ce la faccio più a sopportarlo.
I cannot put up with his bad manners any longer .	Non posso più sopportare le sue cattive maniere.
I can't stay long today .	Non posso restare a lungo oggi.
I can't afford to shop at such an expensive store .	Non posso permettermi di fare acquisti in un negozio così costoso.
He will not be able to do the work .	Non sarà in grado di fare il lavoro.
He cannot tell right from wrong .	Non può distinguere il bene dal male.
You cannot work too hard before examinations .	Non puoi lavorare troppo prima degli esami.
You can't hope to catch up with him .	Non puoi sperare di raggiungerlo.
I cannot agree to his proposal .	Non posso accettare la sua proposta.
He could not come on account of illness .	Non è potuto venire a causa di una malattia.
I can't afford to buy that .	Non posso permettermi di comprarlo.
I can't afford to pay so much .	Non posso permettermi di pagare così tanto.
I can't trust john with my car .	Non posso affidare a John la mia macchina.
I cannot tell my opinion without provoking him .	Non posso dire la mia opinione senza provocarlo.
He can't run very fast .	Non può correre molto veloce.
We cannot do without water .	Non possiamo fare a meno dell'acqua.
I cannot afford to buy such a thing .	Non posso permettermi di comprare una cosa del genere.
He couldn't make it in business .	Non poteva farcela negli affari.
He could not make it in business .	Non poteva farcela negli affari.
I can't explain the difference between those two .	Non riesco a spiegare la differenza tra quei due.
We cannot live without air and water .	Non possiamo vivere senza aria e acqua.
I can't thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza.
He couldn't make it in business .	Non poteva farcela negli affari.
She cannot so much as write her own name .	Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Per favore fatemi sapere entro mercoledì se non potete partecipare.
It is impossible to tell what will happen in that country .	È impossibile dire cosa accadrà in quel paese.
I cannot thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza .
You can not believe a word he says .	Non puoi credere a una parola di quello che dice .
You can't ride a horse .	Non puoi andare a cavallo.
You never can tell what will happen in the future .	Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
You cannot go any farther .	Non puoi andare oltre.
I could not make the train .	Non sono riuscito a prendere il treno .
I couldn't get the tickets yesterday .	Ieri non sono riuscito a prendere i biglietti.
He is unable to do it .	Non è in grado di farlo.
It cannot be true .	Non può essere vero .
John can not play the guitar .	John non sa suonare la chitarra.
He can't do without cigarettes even for a day .	Non può fare a meno delle sigarette nemmeno per un giorno.
I cannot bring myself to help such a man .	Non posso risolvermi ad aiutare un uomo simile.
You never can tell what will happen in future .	Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
I can't stand this pain .	Non sopporto questo dolore.
I couldn't make him understand my english .	Non riuscivo a fargli capire il mio inglese.
I cannot hear such a story without weeping .	Non riesco a sentire una storia del genere senza piangere.
You can't back out of your responsibilities .	Non puoi tirarti indietro dalle tue responsabilità.
I can't put up with it .	Non posso sopportarlo.
I can't figure out why he did it .	Non riesco a capire perché l'abbia fatto.
I can't live on ten thousand yen a month .	Non posso vivere con diecimila yen al mese.
He wasn't able to stand up at once .	Non è stato in grado di alzarsi subito.
I can never thank you enough .	Non potrò mai ringraziarti abbastanza.
I can't afford the time to travel .	Non posso permettermi il tempo di viaggiare.
Illness prevented me from attending the party .	La malattia mi ha impedito di partecipare alla festa.
I can't buy it for lack for money .	Non posso comprarlo per mancanza di soldi.
I can't forget his kindness .	Non posso dimenticare la sua gentilezza.
I couldn't think of anything better than that .	Non riuscivo a pensare a niente di meglio di quello.
I cannot thank you enough .	Non posso ringraziarti abbastanza .
I can't make out what he was saying .	Non riesco a capire cosa stesse dicendo.
I can't walk any further .	Non posso camminare oltre.
Beyond that I cannot help you .	Oltre a questo non posso aiutarti.
You can't see the forest for the trees .	Non puoi vedere la foresta per gli alberi.
That cannot be true .	Non può essere vero.
Children can't swim in this river .	I bambini non possono nuotare in questo fiume.
He could not take examination on account of his illness .	Non poteva sostenere l'esame a causa della sua malattia.
I can't afford to pay so much .	Non posso permettermi di pagare così tanto.
We cannot rule out the possibility of an accident .	Non possiamo escludere la possibilità di un incidente.
He cannot be a poet .	Non può essere un poeta.
She cannot control her children .	Non riesce a controllare i suoi figli.
I can't forget the day when I met him .	Non posso dimenticare il giorno in cui l'ho incontrato.
I can't make out what she said .	Non riesco a capire cosa ha detto.
He could not come on account of his illness .	Non è potuto venire a causa della sua malattia.
Such a thing cannot be found everywhere .	Una cosa del genere non si trova ovunque.
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .	A causa di un forte raffreddore, non ha potuto prendere parte al gioco.
That is why I could not come here .	Ecco perché non sono potuto venire qui.
Words can not convey how glad I am .	Le parole non possono esprimere quanto sono felice.
I could not find it anyplace .	Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
The boy could not live up to the school rules .	Il ragazzo non poteva essere all'altezza delle regole della scuola.
I can't put up with the heat any longer .	Non sopporto più il caldo.
We were disappointed because we could not carry out our plan .	Siamo rimasti delusi perché non abbiamo potuto portare a termine il nostro piano.
He cannot afford to buy a car .	Non può permettersi di comprare un'auto.
I'm not able to speak so fast .	Non sono in grado di parlare così velocemente.
We cannot make a change in our schedule .	Non possiamo apportare modifiche al nostro programma.
I cannot hold the horse .	Non riesco a tenere il cavallo.
He ran and ran , but could not catch up with his dog .	Correva e correva, ma non riusciva a raggiungere il suo cane.
I can't be around smoke .	Non posso stare con il fumo.
I can't make him out at all .	Non riesco a distinguerlo affatto.
He could no longer stand the pain .	Non poteva più sopportare il dolore.
I can't agree with you on this matter .	Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
I'm sorry that I can't meet you tonight .	Mi dispiace non poterti incontrare stasera.
Owing to illness , he could not come with us .	A causa di una malattia non è potuto venire con noi.
She couldn't answer the question .	Non ha saputo rispondere alla domanda.
I cannot agree to your proposal .	Non posso accettare la tua proposta.
You can not believe a word he says .	Non puoi credere a una parola di quello che dice .
We cannot gainsay that he is honest .	Non possiamo negare che sia onesto.
Her illness prevented her from attending the party .	La sua malattia le ha impedito di partecipare alla festa.
I cannot eat anything today .	Oggi non posso mangiare niente.
She cannot have told a lie .	Non può aver detto una bugia.
I could make nothing of what he said .	Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.
He can neither read nor write .	Non sa né leggere né scrivere.
I can't stand this pain any more .	Non sopporto più questo dolore.
You can't get this at any bookseller's .	Non puoi trovarlo in nessun libraio.
I can't hold up my head before him .	Non riesco a tenere alta la testa davanti a lui.
I cannot possibly do it .	Non posso assolutamente farlo.
I can not agree with you as regards that .	Non posso essere d' accordo con te su questo .
He can not have gone to school .	Non può essere andato a scuola .
I haven't been able to solve the problem yet .	Non sono ancora riuscito a risolvere il problema.
I look around but it's you I can't replace .	Mi guardo intorno ma sei tu che non posso sostituire
I can't bear the pain .	Non posso sopportare il dolore.
You cannot park your car here .	Non puoi parcheggiare la tua auto qui.
I can hardly swim .	Riesco a malapena a nuotare.
I couldn't get him to do it .	Non sono riuscito a farglielo fare.
I can't make it this time .	Non ce la faccio questa volta.
I cannot agree with you on the matter .	Non posso essere d'accordo con te sulla questione.
I can't make her out .	Non riesco a distinguerla.
You couldn't solve the problem , could you ?	Non sei riuscito a risolvere il problema, vero?
But I can't understand them very well .	Ma non riesco a capirli molto bene.
You can't take away these books .	Non puoi portare via questi libri.
I cannot agree with you .	Non posso essere d'accordo con te.
I am afraid I can't help you .	Temo di non poterti aiutare.
I cannot put up with this noise .	Non posso sopportare questo rumore.
The report cannot be true .	Il rapporto non può essere vero .
I cannot do without any money .	Non posso fare a meno dei soldi.
I couldn't agree with you more .	Non potrei essere più d'accordo con te.
What is done cannot be undone .	Ciò che è stato fatto non può essere annullato.
She can't tell the good from the bad .	Non riesce a distinguere il bene dal male.
The door could not be opened .	La porta non poteva essere aperta.
You can't get blood out of a stone .	Non puoi estrarre il sangue da una pietra.
I can't fathom what you said .	Non riesco a capire cosa hai detto.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .	Temo di non poter partecipare alla riunione di stasera.
I cannot see this picture without remembering my childhood .	Non riesco a vedere questa foto senza ricordare la mia infanzia.
Business prevented him from going to the concert .	Gli affari gli hanno impedito di andare al concerto.
He cannot have seen it .	Non può averlo visto.
We cannot read too many books .	Non possiamo leggere troppi libri.
I can't recall her name at the moment .	Non ricordo il suo nome al momento.
You can't be at two places at once .	Non puoi essere in due posti contemporaneamente.
I could not make my way at all because of the crowd .	Non sono riuscito a farmi strada a causa della folla.
He could not leave the thing alone .	Non poteva lasciare la cosa da sola.
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
He can not have done that .	Non può averlo fatto .
You know I can't .	Sai che non posso.
You cannot be careful in the mountains .	Non si può stare attenti in montagna.
It cannot be helped .	Non può essere aiutato .
No more can be said .	Non si può dire altro.
Police can't be trigger happy .	La polizia non può essere felice.
I cannot eat any more .	Non posso più mangiare.
You cannot do all these things at once .	Non puoi fare tutte queste cose in una volta.
He could not get out of the bad habit .	Non poteva uscire dalla cattiva abitudine.
You can't believe a word of that .	Non puoi credere a una parola di quello.
He cannot have completed the work by himself .	Non può aver completato l'opera da solo.
Can't you tell right from wrong ?	Non riesci a distinguere il bene dal male?
I cannot lend this book to you .	Non posso prestarti questo libro .
I can't do such a thing as you have done .	Non posso fare una cosa come hai fatto tu.
You can't go out .	Non puoi uscire.
You can not swim here .	Non puoi nuotare qui.
Jane couldn't explain the beauty of snow .	Jane non riusciva a spiegare la bellezza della neve.
I can't shake off my cold .	Non riesco a scrollarmi di dosso il mio raffreddore.
I cannot tell him from his brother .	Non posso dirlo da suo fratello.
I can't help loving her .	Non posso fare a meno di amarla.
His face can't be seen straight again .	La sua faccia non può essere vista di nuovo dritta.
She cannot have been ill .	Non può essere stata malata.
I couldn't get him to stop smoking .	Non sono riuscito a fargli smettere di fumare.
It can't be helped .	Non può essere aiutato.
I cannot run as fast as jim .	Non posso correre veloce come Jim.
Illness prevented him from attending the meeting .	Una malattia gli ha impedito di partecipare alla riunione.
You can't believe a word of it .	Non puoi credere a una parola.
I can't to do with her any more .	Non posso più avere a che fare con lei.
I can never see this movie without being moved .	Non riesco mai a vedere questo film senza commuovermi.
Man can't live without dreams .	L'uomo non può vivere senza sogni.
He can speak neither english nor french .	Non parla né inglese né francese.
So they were not able to dream .	Quindi non erano in grado di sognare.
The work can't be done at a moment's notice .	Il lavoro non può essere fatto in un attimo.
I cannot afford the time for a vacation .	Non posso permettermi il tempo per una vacanza.
It is a pity that he can not marry her .	È un peccato che non possa sposarla .
This book is too expensive . I can't afford to buy it .	Questo libro è troppo costoso. Non posso permettermi di comprarlo.
I can't go along with you on that point .	Non posso essere d'accordo con te su questo punto.
You cannot be too careful about your health .	Non puoi essere troppo attento alla tua salute.
I can't do anything else .	Non posso fare nient'altro.
No , it cannot be true .	No, non può essere vero.
I can't get anywhere with it .	Non posso arrivare da nessuna parte con esso.
You cannot be too careful when you do the job .	Non puoi essere troppo attento quando fai il lavoro.
He can't count .	Non sa contare.
We cannot hope for success in life unless we are in good health .	Non possiamo sperare nel successo nella vita se non siamo in buona salute.
I couldn't go to work because I was sick .	Non potevo andare a lavorare perché ero malato.
You can't see him because he is engaged .	Non puoi vederlo perché è fidanzato.
He could not join us because he was ill .	Non poteva unirsi a noi perché era malato.
I can't do it after all .	Non posso farlo dopotutto.
I'm sorry , I can't help you .	Mi dispiace, non posso aiutarti.
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
You can't rely on this machine .	Non puoi fare affidamento su questa macchina.
I could not come because of the heavy rain .	Non sono potuto venire a causa della forte pioggia.
You cannot take back what you have said .	Non puoi ritirare ciò che hai detto.
It was hot . I couldn't stand it any longer .	Faceva caldo . Non ne potevo più.
I could not make myself heard in the noisy class .	Non riuscivo a farmi sentire nella classe rumorosa.
Between you and me , he cannot be relied upon .	Detto tra te e me , non si può fare affidamento su di lui .
He cannot be young .	Non può essere giovane.
One cannot do lots of things at the same time .	Non si possono fare tante cose contemporaneamente.
I can't do without tobacco .	Non posso fare a meno del tabacco.
She can't so much as write her own name .	Non sa nemmeno scrivere il proprio nome.
You cannot swim here .	Non puoi nuotare qui.
She cannot work this machine .	Non può far funzionare questa macchina .
I could hardly make out what she said .	Riuscivo a malapena a capire quello che ha detto.
I cannot hear such a story without weeping .	Non riesco a sentire una storia del genere senza piangere.
Illness prevented jane from going to school .	La malattia ha impedito a Jane di andare a scuola.
It can't be judged in me .	Non può essere giudicato in me.
I cannot read the book in so short a time .	Non riesco a leggere il libro in così poco tempo.
He can scarcely write his name .	Riesce a malapena a scrivere il suo nome.
I can't help loving my country .	Non posso fare a meno di amare il mio paese.
He can't stay long .	Non può restare a lungo.
I couldn't get the point of his speech .	Non sono riuscito a cogliere il senso del suo discorso.
Without health we cannot hope for success .	Senza la salute non possiamo sperare nel successo.
I cannot put up with all that noise .	Non posso sopportare tutto quel rumore.
He cannot walk , let alone run .	Non può camminare, figuriamoci correre.
This book can't go into the bag .	Questo libro non può entrare nella borsa.
I can't put up with that noise any longer .	Non riesco più a sopportare quel rumore.
I can't bear this pain .	Non posso sopportare questo dolore.
I can't agree with you on this matter .	Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
We cannot have our own way in everything .	Non possiamo fare a modo nostro in ogni cosa.
I cannot excuse her .	Non posso scusarla.
I could not help laughing .	Non ho potuto fare a meno di ridere.
The story cannot be true .	La storia non può essere vera.
He cannot so much as write his own name .	Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.
I can't make sense of these sentences .	Non riesco a dare un senso a queste frasi.

Non può essere vero .

Il suo incidente lo ha reso inabile al lavoro.

Non può scrivere in inglese senza commettere errori.

Non posso seguirti .

La sua scrittura è impossibile da leggere.

Non posso permettermi di pagare così tanto.

Non possono fare a meno dei cammelli in questo paese.

Non poteva esprimere la propria opinione.

Mi dispiace, non posso restare a lungo.

Non posso pagare la macchina.

Non puoi strapparmi altri soldi.

Non posso più sopportare la sua pigrizia.

Non riuscivo a farmi sentire nella classe rumorosa.

Una cosa del genere non può accadere in Giappone.

Non riusciva a trattenere le lacrime.

Non siamo riusciti comunque ad aprire la scatola.

Non puoi gestire la mia vita.

Non puoi esserne così sicuro.

Non posso sopportare questo rumore.

Non posso ringraziarti abbastanza .

È stato perché ero malato che ieri non sono potuto andare a scuola.

Non si poteva perdere un momento.

Le parole non possono esprimerlo.

L'oratore non riusciva a farsi sentire.

Non poteva portare a termine il suo piano.

Non sopporto più questo rumore.

Non può aver fatto una cosa del genere.

Non posso dire che sono d'accordo con te.

Non possiamo giocare a baseball qui.

Non poteva rispondere a quella domanda.

Non puoi arrampicarti!

Non posso fare a meno di questo dizionario.

Non riesco a sentirmi a casa in un albergo.

non riesco più a mangiare.

È tutto finito con me. Non può essere aiutato.

Non posso ringraziarlo troppo.

Non sono riuscito a convincerla.

Non posso più rimandare.

Lo studente non è riuscito a spiegare l'errore.

Non posso fare a meno di ridere di te.

Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.

All'inizio non riuscivo a capirlo.

Mi dispiace dirti che non posso aiutarti.

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

Non posso sopportare quel rumore.

Non puoi fare due cose contemporaneamente.

Non posso mentirti.

Non sopporto tutto questo rumore.

John non può vivere a Londra ora.

Non posso fare a meno di questo dizionario.

Non può aver detto una bugia.

Non posso permettermi di tenere una macchina .

L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.

Non riesco più a dormire abbastanza.

Non riesco a liberarmi del mio raffreddore.

Non puoi mettere da parte la storia per un po'?

Non riuscivo a decidermi fuori mano .

Non posso ringraziarti abbastanza .

È deplorevole non poter attendere su questo .

Non posso partecipare alla riunione.

Non posso fare nulla di quello che dice .

Non riesco a liberarmi di questo raffreddore.

Non posso ringraziarti abbastanza .

Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.

Non puoi andare avanti se non lavori sodo.

Gli uomini non possono esistere senza aria.

Non avrei potuto farlo.

Non puoi fare a modo tuo in tutto.

Non ha potuto partecipare alla festa a causa di una malattia.

Non può essere stato lì ieri.

Non riuscivo a cogliere le sue parole.

Non riuscivo a guardarla in faccia.

Dopotutto non riuscivo a fare testa o croce della sua storia.

In qualche modo non riesco a sistemarmi per lavorare.

Non riusciva a guardarlo in faccia.

Non sono in grado di essere d'accordo su questo punto.

Non sa parlare molto inglese.

Non sono riuscito a soddisfare le sue aspettative.

Stando così le cose, non è in grado di pagare.

Non ho potuto assolutamente assistere alla lezione.

Non può aver fatto una cosa del genere.

Non riesco a capire cosa ha detto.

Non posso farci niente.

Non può essere stata malata.

Non riesco a capire cosa vuole.

Non ho potuto partecipare alla riunione.

Non riesco a farle arrivare il messaggio .

Non riesco a vederlo senza pensare a mio fratello.

Non puoi piacere a tutti .

Non puoi prenderti cura degli animali domestici.

Non riesco mai a parlarne.

Non poteva più sopportare la sua maleducazione.

non riesco più a mangiare.

Non posso dire nulla per il momento.

Non riuscivano a procurarsi cibo a sufficienza.

Non ho potuto fare a meno di esprimere la mia opinione.

Non posso fare a meno di innamorarmi di lei.

La voce non può essere vera.

Non poteva farlo per vergogna.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

La sua risposta non poteva essere compresa.

Temo di non poterti aiutare.

Un brutto raffreddore le ha impedito di frequentare il corso.

Alla fine, non è riuscito ad avere successo.

Non posso fare a meno di ridere alla sua battuta.

Non riesco a riparare il computer.

Non è possibile risolvere questo problema in modo ordinario.

Era impossibile trovare una risposta.

Chris non può lavorare domani.

Mi dispiace di non poterti aiutare.

Finora non sono riuscito a trovare un lavoro .

Non posso più aspettare.

Lei non può essere d' accordo con te su questo punto .

Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.

Non può essere andata bene a scuola .

Non riesco più a sopportare il rumore.

Non ce la faccio più a sopportarlo.

Non posso più sopportare le sue cattive maniere.

Non posso restare a lungo oggi.

Non posso permettermi di fare acquisti in un negozio così costoso.

Non sarà in grado di fare il lavoro.

Non può distinguere il bene dal male.

Non puoi lavorare troppo prima degli esami.

Non puoi sperare di raggiungerlo.

Non posso accettare la sua proposta.

Non è potuto venire a causa di una malattia.

Non posso permettermi di comprarlo.

Non posso permettermi di pagare così tanto.

Non posso affidare a John la mia macchina.

Non posso dire la mia opinione senza provocarlo.

Non può correre molto veloce.

Non possiamo fare a meno dell'acqua.

Non posso permettermi di comprare una cosa del genere.

Non poteva farcela negli affari.

Non poteva farcela negli affari.

Non riesco a spiegare la differenza tra quei due.

Non possiamo vivere senza aria e acqua.

Non posso ringraziarti abbastanza.

Non poteva farcela negli affari.

Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.

Per favore fatemi sapere entro mercoledì se non potete partecipare.

È impossibile dire cosa accadrà in quel paese.

Non posso ringraziarti abbastanza .

Non puoi credere a una parola di quello che dice .

Non puoi andare a cavallo.

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.

Non puoi andare oltre.

Non sono riuscito a prendere il treno .

Ieri non sono riuscito a prendere i biglietti.

Non è in grado di farlo.

Non può essere vero .

John non sa suonare la chitarra.

Non può fare a meno delle sigarette nemmeno per un giorno.

Non posso risolvermi ad aiutare un uomo simile.

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.

Non sopporto questo dolore.

Non riuscivo a fargli capire il mio inglese.

Non riesco a sentire una storia del genere senza piangere.

Non puoi tirarti indietro dalle tue responsabilità.

Non posso sopportarlo.

Non riesco a capire perché l'abbia fatto.

Non posso vivere con diecimila yen al mese.

Non è stato in grado di alzarsi subito.

Non potrò mai ringraziarti abbastanza.

Non posso permettermi il tempo di viaggiare.

La malattia mi ha impedito di partecipare alla festa.

Non posso comprarlo per mancanza di soldi.

Non posso dimenticare la sua gentilezza.

Non riuscivo a pensare a niente di meglio di quello.

Non posso ringraziarti abbastanza .

Non riesco a capire cosa stesse dicendo.

Non posso camminare oltre.

Oltre a questo non posso aiutarti.

Non puoi vedere la foresta per gli alberi.

Non può essere vero.

I bambini non possono nuotare in questo fiume.

Non poteva sostenere l'esame a causa della sua malattia.

Non posso permettermi di pagare così tanto.

Non possiamo escludere la possibilità di un incidente.

Non può essere un poeta.

Non riesce a controllare i suoi figli.

Non posso dimenticare il giorno in cui l'ho incontrato.

Non riesco a capire cosa ha detto.

Non è potuto venire a causa della sua malattia.

Una cosa del genere non si trova ovunque.

A causa di un forte raffreddore, non ha potuto prendere parte al gioco.

Ecco perché non sono potuto venire qui.

Le parole non possono esprimere quanto sono felice.

Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.

Il ragazzo non poteva essere all'altezza delle regole della scuola.

Non sopporto più il caldo.

Siamo rimasti delusi perché non abbiamo potuto portare a termine il nostro piano.

Non può permettersi di comprare un'auto.

Non sono in grado di parlare così velocemente.

Non possiamo apportare modifiche al nostro programma.

Non riesco a tenere il cavallo.

Correva e correva, ma non riusciva a raggiungere il suo cane.

Non posso stare con il fumo.

Non riesco a distinguerlo affatto.

Non poteva più sopportare il dolore.

Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.

Mi dispiace non poterti incontrare stasera.

A causa di una malattia non è potuto venire con noi.

Non ha saputo rispondere alla domanda.

Non posso accettare la tua proposta.

Non puoi credere a una parola di quello che dice .

Non possiamo negare che sia onesto.

La sua malattia le ha impedito di partecipare alla festa.

Oggi non posso mangiare niente.

Non può aver detto una bugia.

Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.

Non sa né leggere né scrivere.

Non sopporto più questo dolore.

Non puoi trovarlo in nessun libraio.

Non riesco a tenere alta la testa davanti a lui.

Non posso assolutamente farlo.

Non posso essere d' accordo con te su questo .

Non può essere andato a scuola .

Non sono ancora riuscito a risolvere il problema.

Mi guardo intorno ma sei tu che non posso sostituire

Non posso sopportare il dolore.

Non puoi parcheggiare la tua auto qui.

Riesco a malapena a nuotare.

Non sono riuscito a farglielo fare.

Non ce la faccio questa volta.

Non posso essere d'accordo con te sulla questione.

Non riesco a distinguerla.

Non sei riuscito a risolvere il problema, vero?

Ma non riesco a capirli molto bene.

Non puoi portare via questi libri.

Non posso essere d'accordo con te.

Temo di non poterti aiutare.

Non posso sopportare questo rumore.

Il rapporto non può essere vero .

Non posso fare a meno dei soldi.

Non potrei essere più d'accordo con te.

Ciò che è stato fatto non può essere annullato.

Non riesce a distinguere il bene dal male.

La porta non poteva essere aperta.

Non puoi estrarre il sangue da una pietra.

Non riesco a capire cosa hai detto.

Temo di non poter partecipare alla riunione di stasera.

Non riesco a vedere questa foto senza ricordare la mia infanzia.

Gli affari gli hanno impedito di andare al concerto.

Non può averlo visto.

Non possiamo leggere troppi libri.

Non ricordo il suo nome al momento.

Non puoi essere in due posti contemporaneamente.

Non sono riuscito a farmi strada a causa della folla.

Non poteva lasciare la cosa da sola.

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

Non può averlo fatto .

Sai che non posso.

Non si può stare attenti in montagna.

Non può essere aiutato .

Non si può dire altro.

La polizia non può essere felice.

Non posso più mangiare.

Non puoi fare tutte queste cose in una volta.

Non poteva uscire dalla cattiva abitudine.

Non puoi credere a una parola di quello.

Non può aver completato l'opera da solo.

Non riesci a distinguere il bene dal male?

Non posso prestarti questo libro .

Non posso fare una cosa come hai fatto tu.

Non puoi uscire.

Non puoi nuotare qui.

Jane non riusciva a spiegare la bellezza della neve.

Non riesco a scrollarmi di dosso il mio raffreddore.

Non posso dirlo da suo fratello.

Non posso fare a meno di amarla.

La sua faccia non può essere vista di nuovo dritta.

Non può essere stata malata.

Non sono riuscito a fargli smettere di fumare.

Non può essere aiutato.

Non posso correre veloce come Jim.

Una malattia gli ha impedito di partecipare alla riunione.

Non puoi credere a una parola.

Non posso più avere a che fare con lei.

Non riesco mai a vedere questo film senza commuovermi.

L'uomo non può vivere senza sogni.

Non parla né inglese né francese.

Quindi non erano in grado di sognare.

Il lavoro non può essere fatto in un attimo.

Non posso permettermi il tempo per una vacanza.

È un peccato che non possa sposarla .

Questo libro è troppo costoso. Non posso permettermi di comprarlo.

Non posso essere d'accordo con te su questo punto.

Non puoi essere troppo attento alla tua salute.

Non posso fare nient'altro.

No, non può essere vero.

Non posso arrivare da nessuna parte con esso.

Non puoi essere troppo attento quando fai il lavoro.

Non sa contare.

Non possiamo sperare nel successo nella vita se non siamo in buona salute.

Non potevo andare a lavorare perché ero malato.

Non puoi vederlo perché è fidanzato.

Non poteva unirsi a noi perché era malato.

Non posso farlo dopotutto.

Mi dispiace, non posso aiutarti.

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

Non puoi fare affidamento su questa macchina.

Non sono potuto venire a causa della forte pioggia.

Non puoi ritirare ciò che hai detto.

Faceva caldo . Non ne potevo più.

Non riuscivo a farmi sentire nella classe rumorosa.

Detto tra te e me , non si può fare affidamento su di lui .

Non può essere giovane.

Non si possono fare tante cose contemporaneamente.

Non posso fare a meno del tabacco.

Non sa nemmeno scrivere il proprio nome.

Non puoi nuotare qui.

Non può far funzionare questa macchina .

Riuscivo a malapena a capire quello che ha detto.

Non riesco a sentire una storia del genere senza piangere.

La malattia ha impedito a Jane di andare a scuola.

Non può essere giudicato in me.

Non riesco a leggere il libro in così poco tempo.

Riesce a malapena a scrivere il suo nome.

Non posso fare a meno di amare il mio paese.

Non può restare a lungo.

Non sono riuscito a cogliere il senso del suo discorso.

Senza la salute non possiamo sperare nel successo.

Non posso sopportare tutto quel rumore.

Non può camminare, figuriamoci correre.

Questo libro non può entrare nella borsa.

Non riesco più a sopportare quel rumore.

Non posso sopportare questo dolore.

Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.

Non possiamo fare a modo nostro in ogni cosa.

Non posso scusarla.

Non ho potuto fare a meno di ridere.

La storia non può essere vera.

Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.

Non riesco a dare un senso a queste frasi.