Per favore, fallo di nuovo insieme a me. ![]() Please do it again along with me . Per favore, fallo di nuovo insieme a me 0 (ENG ) (IT ) (0369) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uno di loro sta facendo e l'altro sta guardando. ![]() One of them is doing and the other is watching . Uno di loro sta facendo e l' altro sta guardando 0 (ENG ) (IT ) (0566) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha accettato di collaborare con l'altra parte. ![]() She agreed to cooperate with the other party . Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0 (ENG ) (IT ) (0812) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partiamo tra un attimo. ![]() We are leaving in a moment . Partiamo tra un attimo 0 (ENG ) (IT ) (0912) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo contratto deve essere discusso di nuovo. ![]() This contract needs to be discussed again . Questo contratto deve essere discusso di nuovo 0 (ENG ) (IT ) (0984) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per favore ripetilo. ![]() Please say that again . Per favore ripetilo 0 (ENG ) (IT ) (1262) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La tua stanza è dall'altra parte. ![]() Your room is on the other end . La tua stanza è dall' altra parte 0 (ENG ) (IT ) (1392) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fammi pensare. ![]() Let me think it over . Fammi pensare 0 (ENG ) (IT ) (1606) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La scuola ricomincia domani. ![]() School starts again tomorrow . La scuola ricomincia domani 0 (ENG ) (IT ) (1673) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sei di nuovo in ritardo. ![]() You are late again . Sei di nuovo in ritardo 0 (ENG ) (IT ) (2103) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un corvo sull'erba. ![]() There is a crow on the grass . C'è un corvo sull' erba 0 (ENG ) (IT ) (2243) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita. ![]() There is still ten miles until the next exit . Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita 0 (ENG ) (IT ) (2574) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha bevuto un altro bicchiere di vino. ![]() He had another glass of wine . Ha bevuto un altro bicchiere di vino 0 (ENG ) (IT ) (2579) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ciascuno ha cercato di trasferire la colpa sull'altro. ![]() Each tried to shift the blame onto the other . Ciascuno ha cercato di trasferire la colpa sull' altro 0 (ENG ) (IT ) (3159) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il residuo del processo di produzione della farina di fave viene anche utilizzato come ingrediente in cucina. ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . Il residuo del processo di produzione della farina di fave viene anche utilizzato come ingrediente in cucina 0 (ENG ) (IT ) (3215) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
After a brief peace , war broke out again . | Dopo una breve pace, scoppiò di nuovo la guerra. | She is her old self again . | Lei è di nuovo se stessa.
It won't be long before they get married .Non passerà molto tempo prima che si sposino.
I know one of them but not the other .Conosco uno di loro ma non l'altro.
I propose that we should have another meeting .Propongo di tenere un altro incontro .
We need another person to play cards .Abbiamo bisogno di un'altra persona per giocare a carte.
You can't wring any more money from me .Non puoi strapparmi altri soldi.
Again ? Not again ! !Ancora ? Non di nuovo ! !
She will be coming to see us again soon .Tornerà presto a trovarci.
I cannot put up with his idleness any longer .Non posso più sopportare la sua pigrizia.
The boy came back to life .Il ragazzo è tornato in vita.
He will be back in ten minutes .Tornerà tra dieci minuti .
I want to buy another .Voglio comprarne un altro.
No problem . Come again soon .Nessun problema . Torna presto .
I can't stand this noise any longer .Non sopporto più questo rumore.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?C'è qualche possibilità che tu venga di nuovo a Tokyo quest'anno?
I'd like to stay another night if I can .Vorrei rimanere un'altra notte se posso.
I want to see them again .Voglio rivederli.
It is one thing to promise , and another to perform .Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.
You may depend on it that it won't happen again .Puoi contare su di esso che non accadrà più.
I will go there no more .non ci andrò più.
Please speak a little more slowly .Per favore, parla un po' più lentamente.
Never again did she enter the house .Non è mai più entrata in casa.
There is only one day left , whether we like it or not .Ci è rimasto solo un giorno, che ci piaccia o no.
She made the same mistake again .Ha fatto di nuovo lo stesso errore.
Do you wish to make any other transaction ?Desideri effettuare un'altra transazione?
By and by it will become colder again .A poco a poco diventerà di nuovo più freddo.
It's a long way from here to school .È molto lontano da qui a scuola.
I can't eat any more .non riesco più a mangiare.
Please give me another chance .Per favore, dammi un'altra possibilità.
It is foolish of him to pay for it again .È sciocco da parte sua pagare di nuovo.
I tried it over again .Ho provato di nuovo.
It was very nice seeing you again .È stato molto bello rivederti.
I can't put it off any longer .Non posso più rimandare.
How long will this cold weather go on ?Quanto durerà questo freddo?
Would you like another cup of coffee ?Vuoi un'altra tazza di caffè?
She came back an hour later .È tornata un'ora dopo.
I don't want to be any more burden to my parents .Non voglio essere più un peso per i miei genitori.
He can speak not only english but also german .Sa parlare non solo inglese ma anche tedesco.
Would you care for another cup of tea ?Ti andrebbe un'altra tazza di tè?
I will not see him any more .Non lo vedrò più.
Another day passed .Un altro giorno è passato.
Won't you have some more coffee ?Non vuoi dell'altro caffè?
I think I'll look around a little more .Penso che mi guarderò intorno ancora un po'.
She speaks not only english but also french .Parla non solo inglese ma anche francese.
I am looking forward to seeing you again .Non vedo l'ora di rivederti.
We have still a lot of food left .Abbiamo ancora molto cibo.
It will be a long time before I can buy a house .Ci vorrà molto tempo prima che possa comprare una casa.
He may wait no longer .Potrebbe non aspettare più.
He came here again .È venuto di nuovo qui.
I can not get enough sleep any more .Non riesco più a dormire abbastanza.
Will you give me another glass of milk ?Mi dai un altro bicchiere di latte?
I will come to you in an hour .Verrò da te tra un'ora .
We will leave in an hour .Partiremo tra un'ora .
He will soon be past playing with toys .Presto sarà passato a giocare con i giocattoli.
We cannot see the other side of the moon .Non possiamo vedere l'altro lato della luna.
Above all , I want to see him again .Soprattutto, voglio rivederlo.
Won't you have another cup of coffee ?Non vuoi un'altra tazza di caffè?
There you go again .Eccoti di nuovo.
I would like to have another cup of coffee .Vorrei avere un'altra tazza di caffè.
I don't want to eat any more .Non voglio più mangiare.
Jane won't come to meet me any more .Jane non verrà più a incontrarmi.
We have five days to go before the summer vacation .Abbiamo cinque giorni prima delle vacanze estive.
What do you say to waiting five more minutes ?Che ne dici di aspettare altri cinque minuti?
We need no more men at present .Non abbiamo bisogno di altri uomini al momento.
He was no longer dependent on his parents .Non dipendeva più dai suoi genitori.
Never will I see her again .Non la rivedrò mai più.
Please do that again .Per favore, fallo di nuovo.
It'll be a waste of time if we wait for them any longer .Sarebbe una perdita di tempo se li aspettiamo ancora.
I want to see the movie again .Voglio rivedere il film.
There are five other guests at the hotel .Ci sono altri cinque ospiti nell'hotel.
I am dying to see her again .Muoio dalla voglia di rivederla.
Give me another cup of coffee .Dammi un'altra tazza di caffè.
She couldn't put up with his rudeness any more .Non poteva più sopportare la sua maleducazione.
The engine started again .Il motore è ripartito.
I can't eat any more .non riesco più a mangiare.
The lost chance will never come again .L'occasione persa non tornerà mai più.
Your daughter is not a child any more .Tua figlia non è più una bambina.
Try it once again .Prova ancora una volta.
He is also returning late today .Anche lui torna tardi oggi.
My hair is longer than jane's is .I miei capelli sono più lunghi di quelli di Jane.
It is one thing to promise , and another to perform .Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.
The teacher got well again .L'insegnante è guarito di nuovo.
This book is not only interesting but also instructive .Questo libro non è solo interessante ma anche istruttivo.
How nice to be in hawaii again !Che bello essere di nuovo alle hawaii!
It is likely to rain again .È probabile che piova di nuovo.
Please turn down the volume a little bit more .Per favore, abbassa un po' di più il volume.
Is it possible to be here a little longer ?È possibile essere qui ancora un po'?
I hope to see you again .Spero di vederti ancora .
Don't do anything like that again .Non fare più niente del genere.
I can't wait any longer .Non posso più aspettare.
I will be back in less than five minutes .Tornerò tra meno di cinque minuti.
We'll need an extra ten dollars .Avremo bisogno di altri dieci dollari.
I cannot put up with the noise any longer .Non riesco più a sopportare il rumore.
They live on the other side of the road .Vivono dall'altra parte della strada.
Give me another example .Fammi un altro esempio.
Another thing that is required is a dictionary .Un'altra cosa che è richiesta è un dizionario.
I can't put up with it any longer .Non ce la faccio più a sopportarlo.
I cannot put up with his bad manners any longer .Non posso più sopportare le sue cattive maniere.
He is no longer a child .Non è più un bambino.
He was too tired to walk any more .Era troppo stanco per camminare ancora.
Let's not argue any more .Non litighiamo più.
You had better stay here a little longer .Faresti meglio a restare qui ancora un po' .
In addition to english , he can speak french .Oltre all'inglese, sa parlare il francese.
The doctor will be back before long .Il dottore tornerà tra non molto .
Read the message once more .Leggi il messaggio ancora una volta.
We've got several more of the same kind of articles .Abbiamo molti altri articoli dello stesso tipo .
The engine has broken down again .Il motore si è rotto di nuovo.
It was very exciting ! I'd like to go again .È stato molto emozionante! Vorrei andare di nuovo.
Come back again when you finish your medicine .Torna di nuovo quando finisci la tua medicina.
Then she began to walk again .Poi ha ricominciato a camminare.
I have another two letters to write .Ho altre due lettere da scrivere .
She is not only kind , but also honest .Non è solo gentile, ma anche onesta.
Another three miles is more than I can walk .Altre tre miglia sono più di quanto possa camminare.
Another ten years went by quickly .Altri dieci anni passarono in fretta.
It will not be long before he comes .Non passerà molto tempo prima che arrivi .
Would you like another apple ?Vuoi un'altra mela?
The line is busy again .La linea è di nuovo occupata.
I'm just another man .Sono solo un altro uomo.
This book is worth reading again .Vale la pena rileggere questo libro.
I'll be back in an hour or so .Torno tra un'ora o giù di lì.
I have got only a week left before school starts .Mi resta solo una settimana prima dell'inizio della scuola .
I was happy to see her again .Ero felice di rivederla.
Going home last night , I saw her again .Tornando a casa ieri sera, l'ho rivista.
Please come again in three days time .Per favore, torna tra tre giorni.
I'll put your call through in a minute .Farò passare la tua chiamata tra un minuto . |