Fa così freddo che ha preso un raffreddore.  It is so cold that she caught a cold . Fa così freddo che ha preso un raffreddore 0 (ENG ) (IT ) (0169) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta misurando la lunghezza della tavola di legno.  He is measuring the length of the wooden board . Sta misurando la lunghezza della tavola di legno 0 (ENG ) (IT ) (0788) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi sta misurando la vita.  He is measuring my waist . Mi sta misurando la vita 0 (ENG ) (IT ) (1422) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta misurando l'altezza della sorella maggiore.  He is measuring the height of his older sister . Sta misurando l' altezza della sorella maggiore 0 (ENG ) (IT ) (1708) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fa freddo, quindi fai attenzione a non prendere un raffreddore.  It is cold , so be careful not to catch a cold . Fa freddo, quindi fai attenzione a non prendere un raffreddore 0 (ENG ) (IT ) (1789) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I templi di Kyoto, in Giappone, sono molto famosi.  The temples of Kyoto , Japan , are very famous . I templi di Kyoto, in Giappone, sono molto famosi 0 (ENG ) (IT ) (1865) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha preso un brutto raffreddore.  He has caught a bad cold . Ha preso un brutto raffreddore 0 (ENG ) (IT ) (2282) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è un tempio cinese.  This is a Chinese temple . Questo è un tempio cinese 0 (ENG ) (IT ) (2648) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono molti templi in Thailandia.  There are many temples in Thailand . Ci sono molti templi in Thailandia 0 (ENG ) (IT ) (2721) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il tempio è sostenuto da pilastri.  The temple is supported by pillars . Il tempio è sostenuto da pilastri 0 (ENG ) (IT ) (2850) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prendendo un impulso, un medico può valutare le condizioni di un paziente.  By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Prendendo un impulso , un medico può valutare le condizioni di un paziente 0 (ENG ) (IT ) (3469) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Take this medicine when you have a cold . | Prendi questo medicinale quando hai il raffreddore. | She said she had a slight cold . | Ha detto che aveva un leggero raffreddore.
I have a cold .Ho il raffreddore .
This medicine will cure you of your cold .Questa medicina ti curerà dal tuo raffreddore.
I often catch cold .Spesso prendo freddo.
He is under the care of the doctor with a cold .È sotto la cura del dottore con un raffreddore.
I have a bad cold .Ho un brutto raffreddore .
He has a cold now .Adesso ha il raffreddore.
I have a slight cold .Ho un leggero raffreddore.
He had a bit of a cold last night .Ha avuto un po' di raffreddore ieri sera.
Alice has had a cold since last sunday .Alice ha il raffreddore da domenica scorsa.
I hope you are not catching a cold .Spero che tu non stia prendendo un raffreddore.
That's my province .Quella è la mia provincia.
She had a touch of a cold last night .Ha avuto un po' di raffreddore la scorsa notte.
He suffered from a bad cold .Soffriva di un brutto raffreddore.
A bad cold prevented her from attending the class .Un brutto raffreddore le ha impedito di frequentare il corso.
She was subject to cold .Era soggetta al freddo.
I must have caught a cold .Devo aver preso un raffreddore.
I always catch a cold in the winter .Prendo sempre il raffreddore in inverno.
I have recovered from my bad cold .Mi sono ripreso dal mio brutto raffreddore.
Look out that you don't catch cold .Attento a non prendere freddo.
He has a cold .Lui ha freddo .
We also went to the temple .Siamo anche andati al tempio.
I have a bad cold .Ho un brutto raffreddore .
I've caught a terrible cold .Ho preso un terribile raffreddore.
He was quickly cured of his cold .È stato rapidamente guarito dal suo raffreddore.
Have you got a cold now ?Hai il raffreddore adesso?
I caught a bad cold last week .Ho preso un brutto raffreddore la settimana scorsa.
I've got a touch of the flu .Ho un tocco di influenza .
She was absent simply because she caught cold .Era assente semplicemente perché aveva preso freddo.
Though he had a cold , he went to work .Anche se aveva il raffreddore, andò a lavorare.
I caught a cold .Ho preso il raffreddore .
It took me a long time to get over my cold .Mi ci è voluto molto tempo per superare il mio raffreddore.
Because I had a cold , I stayed at home .Poiché avevo il raffreddore, sono rimasto a casa.
Ken seems to have a terrible cold .Ken sembra avere un terribile raffreddore.
Put on your coat lest you should catch the cold .Indossa il cappotto per non prendere freddo.
I caught a cold yesterday .Ieri ho preso un raffreddore.
How many prefectures are there in japan ?Quante prefetture ci sono in Giappone?
She was absent due to a cold .Era assente per un raffreddore.
I had a bad cold for a week .Ho avuto un brutto raffreddore per una settimana.
I've caught a cold .Ho preso un raffreddore.
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .A causa di un forte raffreddore, non ha potuto prendere parte al gioco.
Don't catch a cold .Non prendere un raffreddore.
I have a cold .Ho il raffreddore .
Several students were absent from school because of colds .Diversi studenti erano assenti da scuola a causa del raffreddore.
Are you subject to colds ?Sei soggetto a raffreddori?
I have caught a bad cold .Ho preso un brutto raffreddore.
My mother is sick with a bad cold .Mia madre è malata di un brutto raffreddore.
I have not got rid of my bad cold yet .Non mi sono ancora sbarazzato del mio brutto raffreddore.
There used to be a temple right here .C'era un tempio proprio qui.
I have caught a cold .Ho preso un raffreddore.
Keep away from me because I have a bad cold .Stai lontano da me perché ho un brutto raffreddore.
It was a week before jane got over her cold .Passò una settimana prima che Jane riprendesse il raffreddore.
He is at the doctor for influenza .È dal medico per l'influenza.
Last week my mother came down with the flu .La scorsa settimana mia madre ha avuto l'influenza.
He is apt to catch cold .È incline a prendere freddo.
I was in bed with the flu .Ero a letto con l'influenza.
I caught a cold and was in bed yesterday .Ho preso un raffreddore e ieri ero a letto.
There used to be an old temple here .C'era un vecchio tempio qui.
You probably just have a cold .Probabilmente hai solo il raffreddore.
I think I'm getting a cold .Penso che mi stia prendendo il raffreddore.
|