Indossa un abito nero.  He is wearing a black suit . Indossa un abito nero 0 (ENG ) (IT ) (0250) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il progetto sta procedendo senza intoppi.  The project is going smoothly . Il progetto sta procedendo senza intoppi 0 (ENG ) (IT ) (0415) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto.  We conduct our business in accordance with the contract . Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto 0 (ENG ) (IT ) (0831) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme.  The masses demand the government to carry out reforms . Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme 0 (ENG ) (IT ) (1034) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I suoi capelli sono molto neri.  Her hair is very black . I suoi capelli sono molto neri 0 (ENG ) (IT ) (1047) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer.  Please follow the computer instructions . Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0 (ENG ) (IT ) (1079) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il film è in onda proprio ora.  The film is running right now . Il film è in onda proprio ora 0 (ENG ) (IT ) (1285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il tribunale attua la legge.  The court implements the law . Il tribunale attua la legge 0 (ENG ) (IT ) (1291) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta scrivendo alla lavagna.  She is writing on the chalkboard . Sta scrivendo alla lavagna 0 (ENG ) (IT ) (1448) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La produzione procede secondo la sequenza (stabilita).  Production is proceeding according to the (established) sequence . La produzione procede secondo la sequenza (stabilita) 0 (ENG ) (IT ) (1564) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il cielo è coperto da nuvole scure.  The sky is covered by dark clouds . Il cielo è coperto da nuvole scure 0 (ENG ) (IT ) (2244) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ama le immersioni.  She loves diving . Ama le immersioni 0 (ENG ) (IT ) (2265) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La penna scrive in nero.  The pen writes in black . La penna scrive in nero 0 (ENG ) (IT ) (2392) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero.  A zebra's body is striped black and white . Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero 0 (ENG ) (IT ) (2534) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La polizia sta conducendo una ricerca per il criminale.  The police are conducting a search for the criminal . La polizia sta conducendo una ricerca per il criminale 0 (ENG ) (IT ) (2611) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'uomo primitivo si nutriva di animali selvatici.  Primitive man fed on wild animals . L' uomo primitivo si nutriva di animali selvatici 0 (ENG ) (IT ) (3044) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il carbone è nero.  Charcoal is black . Il carbone è nero 0 (ENG ) (IT ) (3293) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'immersione richiede l'uso di una bombola di ossigeno.  Diving requires the use of an oxygen tank . L' immersione richiede l' uso di una bombola di ossigeno 0 (ENG ) (IT ) (3374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine.  The bottom of the pan was blackened by soot . Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine 0 (ENG ) (IT ) (3442) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
His speech continued for three hours . | Il suo discorso è continuato per tre ore. | We'll go along with your suggestion . | Seguiremo il tuo suggerimento.
You should carry out his offer .Dovresti portare a termine la sua offerta.
He could not carry out his plan .Non poteva portare a termine il suo piano.
He carried out the plan he had made in detail .Ha eseguito il piano che aveva fatto in dettaglio.
This plan will be very expensive to carry out .Questo piano sarà molto costoso da realizzare.
The japanese live on rice .I giapponesi vivono di riso.
I hope this stormy weather won't go on .Spero che questo tempo burrascoso non continui.
The war lasted two years .La guerra durò due anni.
That boy's hair is black .I capelli di quel ragazzo sono neri.
We carried out that plan .Abbiamo realizzato quel piano.
That is the way things went for a while .È così che sono andate le cose per un po'.
He decided to get on with the plan .Decise di andare avanti con il piano.
Is it not black ?Non è nero?
I had no difficulty in carrying the plan out .Non ho avuto difficoltà a portare a termine il piano.
On my own responsibility , I will go on with this plan .Sotto la mia responsabilità, andrò avanti con questo piano.
The teacher wrote his name on the blackboard .L'insegnante ha scritto il suo nome sulla lavagna.
He will live up to his father's expectations .Sarà all'altezza delle aspettative del padre.
I lead a regular life .Conduco una vita regolare.
The plan should be carried through .Il piano dovrebbe essere portato a termine.
The work progressed easily .Il lavoro procedeva agevolmente.
He put on the black coat .Indossò il cappotto nero.
Water is essential to life .L'acqua è essenziale per la vita.
The story lived on , passed from person to person .La storia è sopravvissuta, passata da persona a persona.
You should carry out your first plan .Dovresti realizzare il tuo primo piano.
He proceeded to the next question .Passò alla domanda successiva.
He carried on business for ten years in tokyo .Ha svolto la sua attività per dieci anni a Tokyo.
I am determined to carry out this plan .Sono determinato a portare a termine questo piano.
The party went on for three hours .La festa è durata tre ore.
I'd like to see that in black and white .Mi piacerebbe vederlo nero su bianco.
But we carried on without him .Ma abbiamo continuato senza di lui.
Isn't it black ?Non è nero?
You must go through with your plan .Devi portare a termine il tuo piano.
I had no difficulty in carrying the plan out .Non ho avuto difficoltà a portare a termine il piano.
The class was carried on in english .La lezione si è svolta in inglese.
That boy has black hair .Quel ragazzo ha i capelli neri.
He carried out the plan .Ha realizzato il piano.
Try to carry out what you have planned .Prova a realizzare ciò che hai pianificato.
It just goes on forever .Va avanti per sempre.
I'll write it on the blackboard .Lo scriverò sulla lavagna.
We decided to carry out the plan .Abbiamo deciso di realizzare il piano.
Carry out the task as well as you can .Svolgi il compito nel miglior modo possibile.
He will never fail to carry out the project .Non mancherà mai di realizzare il progetto.
Bring as many boxes as you can carry .Porta tutte le scatole che puoi trasportare.
Food is essential to life .Il cibo è essenziale per la vita.
The team carried out the project .Il team ha realizzato il progetto.
Mr smith carried out the plan successfully .Il signor Smith ha portato a termine il piano con successo.
He is working on the new plan .Sta lavorando al nuovo piano.
Everything went black .Tutto è diventato nero.
The war lasted nearly ten years .La guerra durò quasi dieci anni.
You're carrying this too far .Lo stai portando troppo lontano.
They hastened to execute the plan .Si affrettarono a eseguire il piano.
It is hard to carry out this plan .È difficile portare a termine questo piano.
We must act at once .Dobbiamo agire subito.
That's when we should carry out the plan .Questo è il momento in cui dovremmo portare a termine il piano.
|