5 分析

fēnxī

analyze

5 分析

fēnxī

phân tích

HSK5000 A1+A2+B1
1480 (verb: to analyze) This article analyzes the three main reasons why young people are unwilling to get married. In diesem Artikel werden die drei Hauptgründe analysiert, warum junge Menschen heute vor einer Heirat zurückschrecken. Bài viết này phân tích ba lý do chính khiến giới trẻ ngày nay ngại kết hôn. Bài viết này phân_tích ba lý_do chính khiến giới trẻ ngày_nay ngại kết_hôn . Article \| this \| analyze \| three \| reason \| main \| make \| youth \| today \| hesitate \| marry.

HSK5000 A1+A2+B1

1480

(verb: to analyze)

This article analyzes the three main reasons why young people are unwilling to get married.

In diesem Artikel werden die drei Hauptgründe analysiert, warum junge Menschen heute vor einer Heirat zurückschrecken.

Bài viết này phân tích ba lý do chính khiến giới trẻ ngày nay ngại kết hôn.

Bài viết này phân_tích ba lý_do chính khiến giới trẻ ngày_nay ngại kết_hôn .

HSK5000 B2 + C1
4153 (idiom: to seek truth from facts / to be practical and realistic) We should not make decisions based on feelings and uncertain data, but instead analyze the problem objectively. Wir können Entscheidungen nicht auf der Grundlage von Gefühlen und nicht schlüssigen Daten treffen, sondern sollten Probleme realistisch analysieren. Chúng ta không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc và dữ liệu không thuyết phục mà nên phân tích vấn đề một cách thực tế. Chúng_ta không_thể đưa ra quyết_định dựa trên cảm_xúc và dữ_liệu không thuyết_phục mà nên phân_tích vấn_đề một_cách thực_tế . We \| not \| can \| make \| decision \| based \| on \| emotions \| and \| data \| not \| convincing \| but \| should \| analyze \| issue \| one \| way \| realistic
4169 (noun: essence / substance) Understanding the essence of a problem can help us better analyze and solve it. Das Verständnis des Wesens des Problems hilft, das Problem besser zu analysieren und zu lösen. Hiểu được bản chất của vấn đề giúp phân tích và giải quyết vấn đề tốt hơn. Hiểu được bản_chất của vấn_đề giúp phân_tích và giải_quyết vấn_đề tốt hơn . Understand \| nature \| of \| issue \| help \| analyze \| and \| resolve \| issue \| better
4852 (verb: to work out / to formulate) We need to prepare a detailed market research report to analyze customer needs. Wir müssen einen detaillierten Marktforschungsbericht entwickeln, um die Kundenbedürfnisse zu analysieren. Chúng ta cần xây dựng một báo cáo nghiên cứu thị trường chi tiết để phân tích nhu cầu của khách hàng. Chúng_ta cần xây_dựng một báo_cáo nghiên_cứu thị_trường chi_tiết để phân_tích nhu_cầu của khách_hàng . We \| need \| build \| one \| report \| research \| market \| detailed \| to \| analyze \| demand \| of \| customer.