L026 erklären	giải thích
L042 das Vergnügen	vui mừng, sự vui thích, sự giải trí
L058 auf etwas hinweisen	dẫn giải
L080 Krebs	cự giải
L080 ein Problem lösen	giải quyết một vấn đề
L081 aufklären über	giải thích về
L086 etwas entziffern	giải mã điều gì đó
L095 der Bildpunkt	chấm phân giải
L100 einen Streit schlichten	hòa giải một cuộc tranh cãi
L101 die Zerstreuung	sự giải tán, phân tán
L110 die Meisterschaft	giải vô địch
L115 die Erlösung	sự giải thoát
L126 entwaffnen	giải trừ quân bị
L126 abrüsten	giải trừ quân bị

Compounds:

cuộc giải phẫ bệnh tim

cách giải quyết

cách giải quyết vấn đề

cứu giải

diễn giải

dùng võ lực để giải quyết các tranh chấp

dẫn giải

giải

giải Nobel

giải Nobel về hòa bình

giải phẫu chuyển giới

giải phẫu học

giải phẫu học so sánh

giải thoát ra ngoài mọi giới hạn tầm thường

giải thưởng hòa bình Nobel

giải tỏa những thắc mắc

giải tỏa ra công chúng

hai cường quốc phải giải quyết các biệt của họ

không thể giải thích đơn giản

người đoạt giải Nobel

yêu cầu giải thích rõ

đó là lý do giải thích tại sao

prize, award; to deliver
[ giải ] : prize, award; to deliver

giai giải giại

L026 40 P0320	giải thích	erklären
L058 23 P2121	dẫn giải	auf etwas hinweisen
L080 5 P3091	cự giải	Krebs
L080 67 P3153	giải quyết một vấn đề	ein Problem lösen
L081 43 P3199	giải thích về	aufklären über
L086 1 P3385	giải mã điều gì đó	etwas entziffern
L095 10 P3892	chấm phân giải	der Bildpunkt
L100 23 P4154	hòa giải một cuộc tranh cãi	einen Streit schlichten
L101 53 P4233	sự giải tán, phân tán	die Zerstreuung
L110 45 P4685	giải vô địch	die Meisterschaft
L115 43 P4923	sự giải thoát	die Erlösung
L126 49 P5500	giải trừ quân bị	entwaffnen

HSK5000 A1+A2+B1
0360 (adverb: very / to a great extent) No matter how difficult the problem, it will be solved. Egal wie schwierig das Problem ist, es wird gelöst. Vấn đề dù khó đến đâu cũng sẽ được giải quyết. Vấn_đề dù khó đến đâu cũng sẽ được giải_quyết . Problem \| though \| difficult \| to \| where \| also \| will \| get \| solve.
0417 (verb: to explain) I don't understand this sentence. Can you explain it to me? Ich verstehe diesen Satz nicht. Kannst du ihn mir erklären? Mình không hiểu câu này bạn có thể giải thích cho mình được không? Mình không hiểu câu này bạn có_thể giải_thích cho mình được không ? I \| not \| understand \| sentence \| this \| you \| can \| explain \| for \| me \| get \| not?
0427 (verb: to solve) This problem is difficult to solve. Dieses Problem ist schwer zu lösen. Vấn đề này rất khó giải quyết. Vấn_đề này rất khó giải_quyết . Problem \| this \| very \| difficult \| solve.
0703 (noun: children) There is a great children's amusement park nearby. In der Nähe gibt es einen tollen Vergnügungspark für Kinder. Có một công viên giải trí tuyệt vời dành cho trẻ em gần đó. Có một công_viên giải_trí tuyệt_vời dành cho trẻ_em gần đó . Have \| one \| park \| amusement \| wonderful \| dedicate \| for \| children \| near \| there.
0726 (adjective: complicated) This matter is very complicated and cannot be explained in a sentence or two. Diese Angelegenheit ist sehr kompliziert und kann nicht in ein oder zwei Sätzen erklärt werden. Vấn đề này rất phức tạp và không thể giải thích bằng một, hai câu. Vấn_đề này rất phức_tạp và không_thể giải_thích bằng một , hai câu . Issue \| this \| very \| complex \| and \| not \| can \| explain \| by \| one, \| two \| sentence.
0824 (verb: to explain) Can you explain the meaning of this sentence again? Kannst du die Bedeutung dieses Satzes noch einmal erklären? Bạn có thể giải thích lại điều này có nghĩa là gì? Bạn có_thể giải_thích lại điều này có nghĩa là gì ? You \| can \| explain \| again \| thing \| this \| have \| meaning \| be \| what?
0865 (noun: difficulty) When I encounter difficulties at work, he always helps me find a solution. Wenn ich bei der Arbeit auf Schwierigkeiten stoße, hilft er mir immer, eine Lösung zu finden. Khi tôi gặp khó khăn trong công việc, anh ấy luôn giúp tôi tìm ra giải pháp. Khi tôi gặp khó_khăn trong công_việc , anh_ấy luôn giúp tôi tìm_ra giải_pháp . When \| I \| encounter \| difficulty \| in \| work, \| he \| always \| help \| me \| find \| solution.
1056 (verb: not to have / to be without) Arguing is meaningless and doesn't solve any problems. Streiten ist sinnlos und wird kein Problem lösen. Tranh luận là vô ích và sẽ không giải quyết được vấn đề gì. Tranh_luận là vô_ích và sẽ không giải_quyết được vấn_đề gì . Argue \| be \| useless \| and \| will \| not \| solve \| get \| issue \| what.
1229 (verb: to complain) Instead of complaining, you should focus on resolving the issue. Anstatt sich zu beschweren, konzentrieren Sie sich auf die Lösung des Problems. Thay vì phàn nàn, hãy tập trung giải quyết vấn đề. Thay_vì phàn_nàn , hãy tập_trung giải_quyết vấn_đề . Instead \| of \| complain, \| please \| focus \| solve \| issue.
1724 (verb: to rescue / to save) Firefighters rescued all the residents from the blaze. Feuerwehrleute retteten alle Bewohner aus dem Feuer. Lực lượng cứu hỏa giải cứu toàn bộ người dân khỏi đám cháy. Lực_lượng cứu_hoả giải_cứu toàn_bộ người_dân khỏi đám cháy . Force \| firefighting \| rescue \| entire \| people \| from \| fire.
1986 (noun: staff / personnel / crew) The bank staff patiently answered all my questions. Die Mitarbeiter der Bank beantworteten geduldig alle meine Fragen. Nhân viên ngân hàng kiên nhẫn giải đáp mọi thắc mắc của tôi. Nhân_viên ngân_hàng kiên_nhẫn giải_đáp mọi thắc_mắc của tôi . Employee \| bank \| patient \| answer \| every \| question \| of \| my.
2090 (noun: both sides / the two parties) After court mediation, the two sides reached an agreement. Nach gerichtlicher Vermittlung einigten sich die beiden Parteien. Sau khi hòa giải tại tòa, hai bên đã đạt được thỏa thuận. sau_khi hoà_giải tại toà , hai bên đã đạt được thoả_thuận . After \| when \| mediate \| at \| court, \| two \| side \| past \| reach \| get \| agreement.
2309 (adverb: still / as before) After a morning of discussions, the issue was still not resolved. Nachdem ich den ganzen Vormittag darüber diskutiert habe, ist dieses Problem immer noch nicht gelöst. Bàn bạc cả buổi sáng mà vấn đề này vẫn chưa được giải quyết. Bàn_bạc cả buổi sáng mà vấn_đề này vẫn chưa được giải_quyết . Discuss \| whole \| morning \| but \| issue \| this \| still \| not yet \| get \| solve.
2350 (verb: to give pleasure to / to amuse / to entertain) He told a joke to entertain the audience. Er erzählte einen Witz, um das Publikum zu unterhalten. Anh ấy kể một câu chuyện cười để giải trí cho khán giả. anh_ấy kể một câu_chuyện cười để giải_trí cho khán_giả . He \| tell \| one \| story \| joke \| to \| entertain \| for \| audience.
2352 (noun: tone / manner of speaking) From the tone of his speech, you could sense that this problem is not easy to solve. Am Tonfall seiner Worte erkennt man, dass dieses Problem nicht einfach zu lösen ist. Bạn có thể biết từ giọng điệu của anh ấy rằng vấn đề này không dễ giải quyết. Bạn có_thể biết từ giọng_điệu của anh_ấy rằng vấn_đề này không dễ giải_quyết . You \| can \| know \| from \| tone \| of \| he \| that \| issue \| this \| not \| easy \| solve.
2428 (noun: social order / the state [of society]) After cleaning up the accident scene, traffic has returned to order. Nach der Räumung der Unfallstelle konnte der Verkehr wiederhergestellt werden. Sau khi hiện trường vụ tai nạn được giải quyết, giao thông đã trở lại trật tự. sau_khi hiện_trường vụ tai_nạn được giải_quyết , giao_thông đã trở_lại trật_tự . After \| scene \| accident \| resolved, \| traffic \| returned \| order.
2448 (verb: to advocate / to stand for) We advocate a peaceful solution to this problem. Wir plädieren dafür, dieses Problem mit friedlichen Mitteln zu lösen. Chúng tôi chủ trương giải quyết vấn đề này bằng các biện pháp hòa bình. Chúng_tôi chủ_trương giải_quyết vấn_đề này bằng các biện_pháp hoà_bình . We \| advocate \| resolve \| issue \| this \| by \| measures \| peaceful.

HSK5000 B2 + C1
2507 (noun: legal case) That lawyer only takes divorce cases. Dieser Anwalt bearbeitet nur Scheidungsfälle. Luật sư đó chỉ giải quyết các vụ ly hôn. Luật_sư đó chỉ giải_quyết các vụ ly_hôn . Lawyer \| that \| only \| handle \| cases \| divorce.
2560 (noun: violence) You can't solve any problem with violence. Gewalt kann kein Problem lösen. Bạo lực không thể giải quyết được mọi vấn đề. Bạo_lực không_thể giải_quyết được mọi vấn_đề . Violence \| not \| can \| solve \| all \| problems.
2603 (noun: analogy, example) I still don't understand. Can you draw an analogy to explain it? Ich verstehe es immer noch nicht. Können Sie es mit einer Analogie erklären? Mình vẫn chưa hiểu, bạn có thể giải thích bằng ví dụ được không? Mình vẫn chưa hiểu , bạn có_thể giải_thích bằng ví_dụ được không ? I \| still \| not \| understand, \| you \| can \| explain \| by \| example \| okay?
2743 (adjective: unblocked, free-flowing) Under the direction of the traffic police, the traffic jam soon flowed smoothly. Unter dem Kommando der Verkehrspolizei konnte der blockierte Verkehr zügig geräumt werden. Dưới sự chỉ huy của lực lượng cảnh sát giao thông, dòng xe ùn tắc nhanh chóng được giải tỏa. Dưới sự chỉ_huy của lực_lượng cảnh_sát giao_thông , dòng xe ùn_tắc nhanh_chóng được giải_toả . Under \| command \| of \| force \| police \| traffic, \| line \| cars \| congested \| quickly \| cleared.
2754 (verb: to repeal, to revoke, to cancel [usually used in legal or formal situations]) They decided to drop the charges against that company and settle out of court. Sie beschlossen, die Anklage gegen dieses Unternehmen fallenzulassen und eine außergerichtliche Einigung zu erzielen. Họ quyết định hủy bỏ cáo buộc chống lại công ty đó và giải quyết bên ngoài tòa án. Họ quyết_định huỷ_bỏ cáo_buộc chống lại công_ty đó và giải_quyết bên ngoài toà_án . They \| decided \| cancel \| charges \| against \| company \| that \| and \| settle \| outside \| court.
2773 (verb: to reach a deal) After a lot of bargaining, we closed the deal at the price of 10 yuan per unit. Nach einigem Feilschen haben wir den Deal zu einem Stückpreis von zehn Yuan abgeschlossen. Sau một hồi mặc cả, chúng tôi đã giải quyết thỏa thuận với đơn giá là 10 nhân dân tệ. Sau một hồi mặc_cả , chúng_tôi đã giải_quyết thoả_thuận với đơn_giá là 10 nhân_dân_tệ . After \| bargaining, \| we \| settled \| agreement \| with \| unit price \| 10 \| yuan.
2775 (verb: to clarify, to clear something up) We have already cleared up our misunderstanding. Das Missverständnis zwischen uns ist geklärt. Sự hiểu lầm giữa chúng ta đã được giải tỏa. Sự hiểu lầm giữa chúng_ta đã được giải_toả . Misunderstanding \| between \| us \| resolved.
2849 (idiom: calm, unhurried) No matter what problem he encounters, he always deals with it calmly. Egal auf welches Problem er stieß, er konnte es immer ruhig lösen. Bất kể gặp phải vấn đề gì, anh ấy luôn có thể giải quyết một cách bình tĩnh. Bất_kể gặp phải vấn_đề gì , anh_ấy luôn có_thể giải_quyết một_cách bình_tĩnh . No matter \| encounter \| problem \| what, \| he \| always \| can \| solve \| calmly.
2866 (verb: to sue, to go to court) Most economic disputes are resolved through litigation. Die meisten finanziellen Streitigkeiten werden durch einen Rechtsstreit beigelegt. Hầu hết các tranh chấp tài chính đều được giải quyết thông qua kiện tụng. Hầu_hết các tranh_chấp tài_chính đều được giải_quyết thông_qua kiện_tụng . Most \| disputes \| financial \| resolved \| through \| litigation.
2899 (noun: party [to a lawsuit], litigant [lawyers will refer to their clients with this term]) The other party wants a settlement, but my client doesn't agree. Die andere Partei möchte sich einigen, aber mein Mandant ist damit nicht einverstanden. Bên kia muốn giải quyết nhưng khách hàng của tôi không đồng ý. Bên kia muốn giải_quyết nhưng khách_hàng của tôi không đồng_ý . Side \| that \| wants \| settle \| but \| customer \| my \| not \| agree.
2900 (idiom: most pressing matter of the moment, a top priority) The top priority now is to solve the company's shortage of funds. Die oberste Priorität besteht nun darin, den finanziellen Engpass des Unternehmens zu beheben. Ưu tiên hàng đầu hiện nay là giải quyết tình trạng thiếu vốn của công ty. Ưu_tiên hàng_đầu hiện_nay là giải_quyết tình_trạng thiếu vốn của công_ty . Priority \| top \| now \| is \| resolve \| situation \| shortage \| capital \| of \| company.
3005 (noun: carbon dioxide, CÓ) Plants can absorb carbon dioxide and release oxygen. Pflanzen nehmen Kohlendioxid auf und geben Sauerstoff ab. Thực vật hấp thụ carbon dioxide và giải phóng oxy. Thực_vật hấp_thụ carbon dioxide và giải_phóng oxy . Plants \| absorb \| carbon dioxide \| and \| release \| oxygen.
3208 (adverb: tentatively, for the moment) Since we can't solve this problem, let's put it aside for now and talk about it later. Da wir dieses Problem nicht lösen können, legen wir es beiseite und sprechen später darüber. Vì chúng ta không thể giải quyết vấn đề này nên hãy gác nó sang một bên và nói về nó sau. Vì chúng_ta không_thể giải_quyết vấn_đề này nên hãy gác nó sang một bên và nói về nó sau . Because \| we \| cannot \| solve \| problem \| this \| so \| put \| it \| aside \| and \| talk \| about \| it \| later.
3219 (noun: irrigation) This canal solved the problem of farmland irrigation. Dieser Kanal löst das Problem der Bewässerung von Ackerland. Kênh này giải quyết được vấn đề tưới tiêu cho đất nông nghiệp. Kênh này giải_quyết được vấn_đề tưới_tiêu cho đất nông_nghiệp . Canal \| this \| solves \| problem \| irrigation \| for \| land \| agricultural.
3243 (verb: to overpraise, to flatter) You flattered me. My Chinese is just okay and only good enough for simple conversations. Keine Preise, mein Chinesisch ist durchschnittlich, gerade genug für einfache Kommunikation. Không có giải thưởng, tiếng Trung của tôi ở mức trung bình, chỉ đủ để giao tiếp đơn giản. Không có giải_thưởng , tiếng Trung của tôi ở mức trung_bình , chỉ đủ để giao_tiếp đơn_giản . Without \| award, \| Chinese \| of \| me \| at \| level \| average, \| only \| enough \| for \| communication \| simple.
3274 (verb: to settle [a dispute out of court], to reconcile) They had a quarrel yesterday, but they reconciled with each other today. Sie hatten gestern einen Streit und haben sich heute versöhnt. Hôm qua họ đã cãi nhau và hôm nay đã hòa giải. Hôm_qua họ đã cãi_nhau và hôm_nay đã hoà_giải . Yesterday \| they \| argued \| and \| today \| already \| reconciled.
3294 (idiom: worries about the future or what is left behind [e.g., family]) In order to solve customers' concern, our shop promises to accept returns or make exchanges unconditionally within seven days. Um die Sorgen der Kunden zu lösen, verspricht unser Geschäft bedingungslose Rückgabe und Umtausch innerhalb von sieben Tagen. Để giải quyết những lo lắng của khách hàng, cửa hàng của chúng tôi hứa hẹn đổi trả vô điều kiện trong vòng bảy ngày. Để giải_quyết những lo_lắng của khách_hàng , cửa_hàng của chúng_tôi hứa_hẹn đổi trả vô_điều_kiện trong vòng bảy ngày . To \| address \| concerns \| of \| customers, \| store \| of \| us \| promises \| return \| unconditional \| within \| seven \| days.
3324 (idiom: suddenly realize what has happened) His explanation made me realized that I had misunderstood him. Seine Erklärung machte mir plötzlich klar, dass ich ihn falsch verstanden hatte. Lời giải thích của anh chợt khiến tôi nhận ra mình đã hiểu lầm anh. Lời giải_thích của anh chợt khiến tôi nhận_ra mình đã hiểu lầm anh . Explanation \| of \| him \| suddenly \| made \| me \| realize \| I \| misunderstood \| him.
3522 (noun: dispute, issue) The economic dispute between them has not been resolved. Der finanzielle Streit zwischen ihnen ist noch nicht beigelegt. Tranh chấp tài chính giữa họ vẫn chưa được giải quyết. Tranh_chấp tài_chính giữa họ vẫn chưa được giải_quyết . Dispute \| financial \| between \| them \| still \| not \| resolved.
3597 (verb: to daydream) Sitting here and daydreaming won't solve any real problems. Hier zu sitzen und zu träumen kann keine praktischen Probleme lösen. Ngồi đây mà mơ cũng không giải quyết được vấn đề thực tế. Ngồi đây mà mơ cũng không giải_quyết được vấn_đề thực_tế . Sit \| here \| daydream \| not \| solve \| problem \| real.
3628 (noun: column / section / category [in a magazine, TV program, etc.]) The magazine has a rich variety of columns, covering various fields such as politics, economy, culture, and entertainment. Dieses Magazin verfügt über eine sehr umfangreiche Kolumne, die verschiedene Aspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur und Unterhaltung abdeckt. Tạp chí này có chuyên mục rất phong phú, đề cập đến nhiều khía cạnh khác nhau như chính trị, kinh tế, văn hóa và giải trí. Tạp_chí này có chuyên_mục rất phong_phú , đề_cập đến nhiều khía_cạnh khác_nhau như chính_trị , kinh_tế , văn_hoá và giải_trí . Magazine \| this \| has \| content \| very \| rich, \| covers \| many \| aspects \| different \| like \| politics, \| economy, \| culture, \| and \| entertainment.
3656 (verb: to try hard / to strive to) When facing difficulties and challenges, we must remain calm and strive to find the best solution. Wenn wir mit Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert werden, müssen wir Ruhe bewahren und danach streben, die beste Lösung zu finden. Khi gặp khó khăn, thử thách, chúng ta phải giữ bình tĩnh và nỗ lực tìm ra giải pháp tốt nhất. Khi gặp khó_khăn , thử_thách , chúng_ta phải giữ bình_tĩnh và nỗ_lực tìm_ra giải_pháp tốt nhất . When \| face \| difficulties, \| challenges, \| we \| must \| stay \| calm \| and \| try \| find \| solution \| best.
3659 (adjective: rational) We need to remain rational when dealing with problems and not be influenced by emotions. Beim Umgang mit Problemen müssen wir rational bleiben und dürfen uns nicht von Emotionen beeinflussen lassen. Khi giải quyết vấn đề, chúng ta cần giữ lý trí và không bị cảm xúc chi phối. Khi giải_quyết vấn_đề , chúng_ta cần giữ lý_trí và không bị cảm_xúc chi_phối . When \| solve \| problem, \| we \| need \| stay \| rational \| and \| not \| let \| emotions \| control.
3671 (verb: to understanding [sb.] / to make allowance for) If you explain the situation clearly, I believe everyone will understand. Wenn Sie die Situation klar erklären, glaube ich, dass es jeder verstehen wird. Nếu bạn giải thích tình huống rõ ràng, tôi tin mọi người sẽ hiểu. Nếu bạn giải_thích tình_huống rõ_ràng , tôi tin mọi_người sẽ hiểu . If \| you \| explain \| situation \| clearly, \| I \| believe \| everyone \| will \| understand.
3680 (verb: to understand / to grasp) After listening to the teacher's explanation, I instantly understood the meaning of this sentence. Nachdem ich mir die Erklärung des Lehrers angehört hatte, verstand ich sofort die Bedeutung dieses Satzes. Sau khi nghe thầy giải thích, tôi hiểu ngay ý nghĩa của câu nói này. sau_khi nghe thầy giải_thích , tôi hiểu ngay ý_nghĩa của câu nói này . After \| hear \| teacher \| explain, \| I \| understood \| immediately \| meaning \| of \| saying \| this.
3732 (verb: to complain / to blame) Rather than blaming each other, we should try to solve the problem. Versuchen Sie, das Problem zu lösen, anstatt sich gegenseitig die Schuld zu geben. Thay vì đổ lỗi cho nhau, hãy cố gắng giải quyết vấn đề. Thay_vì đổ lỗi cho nhau , hãy cố_gắng giải_quyết vấn_đề . Instead \| of \| blame \| each \| other \| please \| try \| solve \| problem
3758 (verb: to lose [one's way] / to get lost) The expedition lost its way in the jungle and is waiting for rescue. Das Expeditionsteam hat sich im Dschungel verirrt und wartet auf Rettung. Đội thám hiểm lạc đường trong rừng và đang chờ giải cứu. Đội thám_hiểm lạc đường trong rừng và đang chờ giải_cứu . Team \| expedition \| lost \| way \| in \| forest \| and \| is \| waiting \| rescue
3760 (conjunction: so as not to / so as to avoid) You'd better explain it to the customer first, so as not to cause any unnecessary misunderstanding. Erklären Sie es am besten zuerst dem Kunden, um unnötige Missverständnisse zu vermeiden. Tốt nhất bạn nên giải thích rõ ràng với khách hàng trước để tránh những hiểu lầm không đáng có. Tốt nhất bạn nên giải_thích rõ_ràng với khách_hàng trước để tránh những hiểu lầm không đáng có . Best \| you \| should \| explain \| clearly \| with \| customer \| before \| to \| avoid \| misunderstandings \| not \| worth \| having
3794 (verb: to seek / to strive for) We need to seek a more fair and reasonable solution to resolve this dispute. Wir müssen eine fairere und vernünftigere Lösung finden, um diesen Streit beizulegen. Chúng ta cần tìm một giải pháp công bằng và hợp lý hơn để giải quyết tranh chấp này. Chúng_ta cần tìm một giải_pháp công_bằng và hợp_lý hơn để giải_quyết tranh_chấp này . We \| need \| find \| one \| solution \| fair \| and \| reasonable \| more \| to \| resolve \| dispute \| this
3853 (verb: to hold or carry with both hands cupped together) At the awards ceremony, the world champion held up the trophy with both hands. Bei der Siegerehrung hielt der Weltmeister die Trophäe mit beiden Händen. Tại lễ trao giải, nhà vô địch thế giới cầm cúp bằng cả hai tay. Tại lễ trao giải , nhà vô_địch thế_giới cầm cúp bằng cả hai tay . At \| ceremony \| award \| champion \| world \| hold \| trophy \| with \| both \| hands
3997 (adjective: twisting and turning / winding / indirect) This film won multiple awards with its convoluted and touching plot. Für seine Wendungen und die berührende Handlung gewann der Film mehrere Auszeichnungen. Bộ phim đã giành được một số giải thưởng nhờ những tình tiết bất ngờ và cốt truyện cảm động. Bộ phim đã giành được một_số giải_thưởng nhờ những tình_tiết bất_ngờ và cốt_truyện cảm_động . Film \| has \| win \| some \| awards \| thanks \| details \| unexpected \| and \| plot \| touching
4024 (adjective: benevolent / merciful / kind) This kind old lady has rescued many stray animals. Diese nette alte Dame hat viele streunende Tiere gerettet. Bà già tốt bụng này đã giải cứu rất nhiều động vật đi lạc. Bà_già tốt_bụng này đã giải_cứu rất nhiều động_vật đi lạc . Lady \| old \| kind \| this \| has \| rescue \| very \| many \| animals \| stray
4156 (verb: to attempt / to try) I tried to explain to him why I was late, but he didn't believe me. Ich versuchte ihm zu erklären, warum ich zu spät kam, aber er glaubte mir nicht. Tôi cố gắng giải thích cho anh ấy lý do tôi đến muộn nhưng anh ấy không tin tôi. Tôi cố_gắng giải_thích cho anh_ấy lý_do tôi đến muộn nhưng anh_ấy không tin tôi . I \| try \| explain \| to \| he \| reason \| I \| arrive \| late \| but \| he \| not \| believe \| me
4161 (noun: matter / item) Please list important matters in the weekly meeting so that we can follow up and deal with them in a timely manner. Bitte listen Sie wichtige Angelegenheiten in der wöchentlichen Besprechung auf, damit wir diese zeitnah nachverfolgen und bearbeiten können. Hãy liệt kê những vấn đề quan trọng trong cuộc họp hàng tuần để chúng tôi theo dõi và giải quyết kịp thời. Hãy liệt_kê những vấn_đề quan_trọng trong cuộc_họp hàng tuần để chúng_tôi theo_dõi và giải_quyết kịp_thời . Please \| list \| issues \| important \| in \| meeting \| weekly \| so \| we \| track \| and \| resolve \| timely
4169 (noun: essence / substance) Understanding the essence of a problem can help us better analyze and solve it. Das Verständnis des Wesens des Problems hilft, das Problem besser zu analysieren und zu lösen. Hiểu được bản chất của vấn đề giúp phân tích và giải quyết vấn đề tốt hơn. Hiểu được bản_chất của vấn_đề giúp phân_tích và giải_quyết vấn_đề tốt hơn . Understand \| nature \| of \| issue \| help \| analyze \| and \| resolve \| issue \| better
4182 (verb: to award / to confer) He was awarded the best employee award by the company because of his outstanding work performance. Für seine herausragenden Arbeitsleistungen wurde er vom Unternehmen mit dem Best Employee Award ausgezeichnet. Anh đã được công ty trao tặng giải thưởng Nhân viên xuất sắc nhất vì thành tích làm việc xuất sắc. Anh đã được công_ty trao_tặng giải_thưởng Nhân_viên xuất_sắc nhất vì thành_tích làm_việc xuất_sắc . He \| has \| be \| company \| award \| prize \| Employee \| outstanding \| most \| because \| achievements \| work \| excellent
4216 (verb: to raise / to rear / to breed) This amusement park keeps various animals, allowing visitors to observe the animal world up close. Dieser Vergnügungspark beherbergt eine Vielzahl von Tieren, sodass Besucher die Tierwelt aus nächster Nähe beobachten können. Công viên giải trí này có nhiều loại động vật khác nhau, cho phép du khách quan sát thế giới động vật một cách cận cảnh. Công_viên giải_trí này có nhiều loại động_vật khác_nhau , cho_phép du_khách quan_sát thế_giới động_vật một_cách cận_cảnh . Park \| amusement \| this \| have \| many \| types \| animals \| different \| allow \| tourists \| observe \| world \| animal \| one \| way \| close
4240 (adjective: having peace of mind / anxiety-free) I can't sleep peacefully if the problem is not solved. Ich kann nicht gut schlafen, bis das Problem gelöst ist. Tôi không thể ngủ ngon cho đến khi vấn đề được giải quyết. Tôi không_thể ngủ ngon cho đến khi vấn_đề được giải_quyết . I \| not \| can \| sleep \| well \| until \| issue \| be \| resolve
4264 (adjective: special / specific / particular / designated / restricted to a certain scope or area) This problem can only be solved by special professionals. Dieses Problem kann nur von bestimmten Fachleuten gelöst werden. Vấn đề này chỉ có thể được giải quyết bởi các chuyên gia cụ thể. Vấn_đề này chỉ có_thể được giải_quyết bởi các chuyên_gia cụ_thể . Issue \| this \| only \| can \| be \| resolve \| by \| experts \| specific
4281 (noun: astronomy) Astronomers use their knowledge and data to explain and predict astronomical phenomena such as solar and lunar eclipses. Astronomen nutzen astronomisches Wissen und Daten, um astronomische Phänomene wie Sonnen- und Mondfinsternisse zu erklären und vorherzusagen. Các nhà thiên văn học sử dụng kiến thức và dữ liệu thiên văn để giải thích và dự đoán các hiện tượng thiên văn như nhật thực và nguyệt thực. Các nhà thiên_văn_học sử_dụng_kiến thức và dữ_liệu thiên_văn để giải_thích và dự_đoán các hiện_tượng_thiên_văn như nhật_thực và nguyệt_thực . Astronomers \| use \| knowledge \| and \| data \| astronomical \| to \| explain \| and \| predict \| phenomena \| astronomical \| like \| eclipse \| solar \| and \| lunar
4283 (verb: to reconcile / to mediate) As a family elder, she often plays the role of reconciling family conflicts. Als Familienälteste übernimmt sie oft die Rolle der Schlichterin von Familienkonflikten. Là người lớn tuổi trong gia đình, cô thường đóng vai trò hòa giải những mâu thuẫn trong gia đình. Là người lớn_tuổi trong gia_đình , cô thường đóng vai_trò hoà_giải những mâu_thuẫn trong gia_đình . As \| person \| elderly \| in \| family \| she \| often \| play \| role \| mediate \| conflicts \| in \| family
4284 (verb: to balance / to harmonize) Leaders usually need to play a mediating role to coordinate disputes between employees. Führungskräfte müssen in der Regel eine Vermittlerrolle einnehmen und Streitigkeiten zwischen Mitarbeitern schlichten. Lãnh đạo thường cần đóng vai trò hòa giải, hòa giải những tranh chấp giữa các nhân viên. Lãnh_đạo thường cần đóng vai_trò hoà_giải , hoà_giải những tranh_chấp giữa các nhân_viên . Leaders \| often \| need \| play \| role \| mediate \| resolve \| disputes \| between \| employees
4286 (verb: to mediate / to make peace) Courts typically attempt to resolve civil disputes through mediation. Gerichte in Zivilsachen versuchen häufig, Streitigkeiten durch Mediation beizulegen. Tòa án trong các vụ án dân sự thường cố gắng giải quyết tranh chấp thông qua hòa giải. Toà_án trong các vụ án dân_sự thường cố_gắng giải_quyết tranh_chấp thông_qua hoà_giải . Court \| in \| cases \| civil \| often \| try \| resolve \| disputes \| through \| mediation
4305 (adjective: common / everyday) He is always able to explain complex concepts using simple and understandable vocabulary. Er erklärt komplexe Konzepte immer in leicht verständlichen Worten. Ông luôn giải thích các khái niệm phức tạp bằng những thuật ngữ dễ hiểu. Ông luôn giải_thích các khái_niệm phức_tạp bằng những thuật_ngữ dễ hiểu . He \| always \| explain \| concepts \| complex \| with \| terms \| easy \| understand
4478 (verb: to eliminate / to remove / to clear up) Being frank and honest with each other is the best way to eliminate misunderstandings. Ehrlichkeit ist der beste Weg, Missverständnisse auszuräumen. Thành thật là cách tốt nhất để giải quyết những hiểu lầm. Thành_thật là cách tốt nhất để giải_quyết những hiểu lầm . Honesty \| is \| way \| best \| to \| resolve \| misunderstandings
4573 (verb: to compress) These files have been compressed and need to be decompressed before they can be used. Diese Dateien sind komprimiert und müssen vor der Verwendung dekomprimiert werden. Các tệp này được nén và cần được giải nén trước khi có thể sử dụng. Các tệp này được nén và cần được giải nén trước_khi có_thể sử_dụng . Files \| this \| be \| compress \| and \| need \| be \| decompress \| before \| can \| use
4586 (adjective: grim / severe / rigorous) The current situation is very severe, and we must take swift measures to respond. Die aktuelle Situation ist sehr ernst und wir müssen schnell Maßnahmen ergreifen, um damit umzugehen. Tình hình hiện tại rất nghiêm trọng và chúng ta phải có biện pháp nhanh chóng để giải quyết. Tình_hình hiện_tại rất nghiêm_trọng và chúng_ta phải có biện_pháp nhanh_chóng để giải_quyết . Situation \| current \| very \| serious \| and \| we \| must \| have \| measures \| quickly \| to \| resolve
4655 (adverb: in the past / formerly) My past experience tells me that this plan may not work. Die Erfahrung aus der Vergangenheit zeigt mir, dass diese Lösung möglicherweise nicht funktioniert. Kinh nghiệm trong quá khứ cho tôi biết rằng giải pháp này có thể không hiệu quả. Kinh_nghiệm trong quá_khứ cho tôi biết rằng giải_pháp này có_thể không hiệu_quả . Experience \| in \| past \| tell \| me \| that \| solution \| this \| may \| not \| effective
4722 (noun: principle / theory) The book explains the principle of leverage. Das Buch erklärt die Prinzipien der Hebelwirkung. Cuốn sách giải thích các nguyên tắc đòn bẩy. cuốn_sách giải_thích các nguyên_tắc đòn_bẩy . Book \| explain \| principles \| leverage
4724 (adverb: satisfactorily) As both parties reached a settlement agreement, the dispute was resolved satisfactorily. Der Streit konnte zufriedenstellend beigelegt werden, da beide Parteien eine Einigung erzielten. Tranh chấp đã được giải quyết ổn thỏa khi cả hai bên đạt được thỏa thuận giải quyết. Tranh_chấp đã được giải_quyết ổn_thoả khi cả hai bên đạt được thoả_thuận giải_quyết . Dispute \| has \| be \| resolve \| amicably \| when \| both \| sides \| reach \| agreement \| settlement
4840 (verb: to struggle) He struggled in the water for a long time before he was rescued. Er kämpfte lange im Wasser, bevor er gerettet wurde. Anh ta vùng vẫy dưới nước rất lâu trước khi được giải cứu. anh_ta vùng_vẫy dưới nước rất lâu trước_khi được giải_cứu . He \| struggle \| under \| water \| very \| long \| before \| be \| rescued.
4878 (verb: to criticize / to denounce / to find fault with) We should not blame each other, but instead unite together to solve the problem. Anstatt uns gegenseitig die Schuld zu geben, sollten wir gemeinsam an der Lösung des Problems arbeiten. Thay vì đổ lỗi cho nhau, chúng ta nên cùng nhau giải quyết vấn đề. Thay_vì đổ lỗi cho nhau , chúng_ta nên cùng_nhau giải_quyết vấn_đề . Instead of \| blame \| for \| each other, \| we \| should \| together \| solve \| problem.
4920 (noun: annotation / marginal notes) The annotations below this book explain some unfamiliar thoughts and concepts. In den Anmerkungen unter dem Buch werden einige unbekannte Ideen und Konzepte erläutert. Các ghi chú bên dưới cuốn sách giải thích một số ý tưởng và khái niệm chưa quen thuộc. Các ghi_chú bên dưới cuốn_sách giải_thích một_số ý_tưởng và khái_niệm chưa quen_thuộc . Notes \| side \| below \| book \| explain \| some \| ideas \| and \| concepts \| not yet \| familiar.
4921 (noun: assistant / helper) I am an AI assistant who can help you solve various problems. Ich bin ein KI-Assistent, der Ihnen bei der Lösung verschiedener Probleme helfen kann. Tôi là trợ lý AI, người có thể giúp bạn giải quyết nhiều vấn đề khác nhau. Tôi là trợ_lý AI , người có_thể giúp bạn giải_quyết nhiều vấn_đề khác_nhau . I \| am \| assistant \| AI, \| person \| can \| help \| you \| solve \| many \| issues \| different \| each other.