robber
Räuber 
rover 
voleur 
ladro 
ladrón 
โจร 
tên cướp 
强盗 thief
Dieb dief voleur ladro ladrón ขโมย kẻ trộm 贼 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||
|---|---|---|---|
| 1305 (verb: to take advantage of [time, opportunity, etc.])  The thief stole many valuable items while I wasn't home.  Während ich nicht zu Hause war, stahl der Dieb viele wertvolle Gegenstände.  Khi tôi không có nhà, tên trộm đã lấy đi nhiều đồ vật có giá trị. Khi tôi không có nhà , tên trộm đã lấy đi nhiều đồ_vật có giá_trị . When | I | not | have | house, | thief | past | take | go | many | item | have | value. 1447 | (verb: to hide or conceal oneself) The police suspects that those robbers are hiding in this building. Die Polizei vermutete, dass sich die Räubergruppe in diesem Gebäude versteckte. Cảnh sát nghi ngờ nhóm cướp đang lẩn trốn trong tòa nhà này. Cảnh_sát nghi_ngờ nhóm cướp đang lẩn_trốn trong toà nhà này . Police | suspect | group | robber | be | hide | in | building | this. 2144 | (verb: to steal) The security guard in the supermarket arrested the person who stole some things. Der Sicherheitsdienst im Supermarkt hat den Dieb gefasst. Bảo vệ siêu thị bắt được tên trộm. Bảo_vệ siêu_thị bắt được tên trộm . Guard | supermarket | catch | get | thief. 2464 | (verb: to catch up with / to chase after) After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car. Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein. Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp. Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp . After | one | chase | intense, | finally | car | police | caught up | car | of | robber. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2649 (verb: to fight, to struggle, to wrestle) He was wounded in the fight with the thief. Er wurde im Kampf gegen den Dieb verletzt. Anh ta bị thương khi chiến đấu với tên trộm. anh_ta bị_thương khi chiến_đấu với tên trộm . He | injured | while | fighting | with | thief. 2737 | (adjective: reckless and uninhibited [usually criminal behavior]) The thief is so bold and crazy that he dares to steal things in broad daylight! Dieser Dieb ist so dreist, dass er es wagt, am helllichten Tag Dinge zu stehlen! Tên trộm này trơ trẽn đến mức dám trộm đồ giữa thanh thiên bạch nhật! Tên trộm này trơ_trẽn đến_mức dám trộm đồ giữa thanh_thiên_bạch_nhật ! Thief | this | brazen | to | extent | dares | steal | goods | in | broad | daylight! 3737 | (verb: to pretend to be) A thief disguised himself as one of our staff and sneaked into the office. Ein Dieb drang in das Büro ein und gab vor, einer unserer Mitarbeiter zu sein. Một tên trộm đã vào văn phòng giả làm nhân viên của chúng tôi. Một tên trộm đã vào văn_phòng giả làm nhân_viên của chúng_tôi . One | thief | has | enter | office | pretend | be | employee | of | we 3896 | (verb: to throw oneself on / to pounce) The robber charged at the police with a knife but was quickly overpowered. Der Räuber stürzte sich mit einem Messer auf die Polizei, konnte aber schnell überwältigt werden. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh sát nhưng nhanh chóng bị khuất phục. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh_sát nhưng nhanh_chóng bị khuất_phục . Robber | use | knife | rush | into | police | but | quickly | be | subdue 4741 | (verb: to smash / to pound / to muck up) The thief smashed the glass door of the shop with a hammer. Der Dieb schlug mit einem Hammer die Glastür des Ladens ein. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa kính cửa hàng. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa_kính cửa_hàng . Thief | use | hammer | smash | glass | door | shop 4765 | (noun: thief) The number of thieves seem to be rampant in this city, and everyone should be careful. Diebe scheinen in dieser Stadt weit verbreitet zu sein, seien Sie also vorsichtig. Kẻ trộm dường như đang hoành hành ở thành phố này, vì vậy hãy cẩn thận. Kẻ_trộm dường_như đang hoành_hành ở thành_phố này , vì_vậy hãy cẩn_thận . Thieves | seem | are | rampant | in | city | this | so | please | careful 4977 | (verb: to beat [somebody] / to hit) The thief was beaten by the onlookers while he was fleeing. Der Dieb wurde auf der Flucht von Schaulustigen geschlagen. Tên trộm bị người dân đánh đập khi đang tẩu thoát. Tên trộm bị người_dân đánh_đập khi đang tẩu_thoát . Thief | be | people | beat | when | is | escape. |