dwelling
Wohnung 
dwelling 
logement 
dimora 
vivienda 
ที่อยู่อาศัย 
trú ngụ 
住宅 tenement
Mietshaus woning immeuble caseggiato vivienda ตึกแถว sự thuê mướn 物业单位 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 1570 (noun: regular pattern / law)  Experts say that it doesn't follow the market rules for the government to restrict housing prices.  Experten sagen, dass die staatlichen Beschränkungen der Immobilienpreise nicht mit den Marktregeln vereinbar sind.  Các chuyên gia cho rằng những hạn chế của chính phủ về giá nhà đất không phù hợp với quy luật thị trường. Các chuyên_gia cho rằng những hạn_chế của chính_phủ về giá nhà_đất không phù_hợp với quy_luật thị_trường . The | expert | say | that | those | restriction | of | government | about | price | house | land | not | suitable | with | rule | market. 2197 | (verb: to stabilize) The government has taken a series of measures to stabilize house prices. Die Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Immobilienpreise zu stabilisieren. Chính phủ đã thực hiện một loạt biện pháp để ổn định giá nhà đất. Chính_phủ đã thực_hiện một loạt biện_pháp để ổn_định giá nhà_đất . Government | past | implement | one | series | measure | to | stabilize | price | house | land. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2675 (noun: subsidy, allowance [not pocket money from parents]) Not every employee can get the housing subsidy. Nicht jeder Arbeitnehmer erhält Wohngeld. Không phải mọi nhân viên đều nhận được trợ cấp nhà ở. Không phải mọi nhân_viên đều nhận được trợ_cấp nhà ở . Not | every | employee | receives | subsidy | housing. 3462 | (noun: hierarchy, social class) Housing prices in China's big cities are too high for ordinary working-class people to afford them. Die Immobilienpreise in Chinas Großstädten sind zu hoch und die normale Arbeiterklasse kann sie sich nicht leisten. Giá nhà ở các thành phố lớn của Trung Quốc quá cao và tầng lớp lao động bình thường không đủ khả năng chi trả. Giá nhà ở các thành_phố lớn của Trung_Quốc quá cao và tầng_lớp lao_động bình_thường không đủ khả_năng chi_trả . Price | housing | in | cities | large | of | China | too | high | and | class | labor | ordinary | not | afford. 3996 | (noun: area / region / district) The housing prices in this area have always been high, so many people can only choose to buy houses in other places. Die Immobilienpreise in dieser Gegend sind nach wie vor hoch, was viele Menschen dazu zwingt, andere Standorte für den Kauf ihrer Häuser zu wählen. Giá nhà ở khu vực này vẫn ở mức cao, buộc nhiều người phải lựa chọn địa điểm khác để mua nhà. Giá nhà ở khu_vực này vẫn ở mức cao , buộc nhiều người phải lựa_chọn địa_điểm khác để mua nhà . Price | house | in | area | this | still | at | level | high | force | many | people | must | choose | location | other | to | buy | house 4580 | (noun: coastal / along the coast) With the development of the economy, housing prices in coastal cities are also gradually increasing. Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigen die Immobilienpreise in den Küstenstädten allmählich. Với sự phát triển của nền kinh tế, giá nhà đất ở các thành phố ven biển đang dần tăng lên. Với sự phát_triển của nền kinh_tế , giá nhà_đất ở các thành_phố ven biển đang dần tăng lên . With | development | of | economy | price | real | estate | in | cities | coastal | is | gradually | increase 4926 | (noun: residence) Due to soaring housing prices, many young people can only afford to buy cheap housing in the suburbs. Aufgrund der explodierenden Immobilienpreise bleibt vielen jungen Menschen keine andere Wahl, als günstige Wohnungen in den Außenbezirken zu kaufen. Do giá nhà đất tăng vọt, nhiều người trẻ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại ô. Do giá nhà_đất tăng vọt , nhiều người trẻ không còn lựa_chọn nào khác ngoài việc mua nhà giá rẻ ở vùng ngoại_ô . Due to | price | real estate | increase | sharply, | many | people | young | no | longer | choice | any | other | besides | matter | buy | house | cheap | in | area | suburb. |