become
werden 
worden 
devenir 
diventare 
convertirse en 
กลายเป็น 
trở thành 
成为 turn into
einbiegen in worden changer en trasformarsi in convertirse en กลายเป็น trở thành 变成 
trở thành, trở nên 3000 
become | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0646 (verb: to become)  When I grow up, I want to become a teacher.  Wenn ich groß bin, möchte ich Lehrerin werden. Tôi muốn trở thành giáo viên khi lớn lên. Tôi muốn trở_thành giáo_viên khi lớn lên . I | want | become | teacher | when | grow | up. 0744 | (adjective: common / shared) We can become friends because we have many common interests. Wir können Freunde werden, weil wir viele gemeinsame Interessen haben. Chúng tôi có thể trở thành bạn bè vì chúng tôi có nhiều sở thích chung. Chúng_tôi có_thể trở_thành bạn_bè vì chúng_tôi có nhiều sở_thích chung . We | can | become | friend | because | we | have | many | hobby | common. 1180 | (verb: to congratulate) Congratulations on becoming a manager! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Karriere als Manager! Chúc mừng bạn đã trở thành người quản lý! Chúc_mừng bạn đã trở_thành người_quản_lý ! Congratulate | you | past | become | person | manager! 1196 | (noun: writer) She likes writing very much and hopes that she can become a writer one day. Sie schreibt sehr gerne und hofft, eines Tages Schriftstellerin zu werden. Cô ấy rất thích viết lách và hy vọng một ngày nào đó sẽ trở thành nhà văn. cô_ấy rất thích viết_lách và hy_vọng một ngày nào đó sẽ trở_thành nhà_văn . She | very | like | write | and | hope | one | day | which | that | will | become | writer. 1295 | (adjective: super) This movie made her a Hollywood superstar. Der Film machte sie zu einem Hollywood-Superstar. Bộ phim đã đưa cô trở thành siêu sao Hollywood. Bộ phim đã đưa cô trở_thành siêu_sao Hollywood . Movie | past | bring | she | become | superstar | Hollywood. 1325 | (adverb: sooner or later) I believe sooner or later, you will become an excellent writer. Ich glaube, dass Sie früher oder später ein guter Schriftsteller werden werden. Tôi tin rằng sớm hay muộn bạn sẽ trở thành một nhà văn giỏi. Tôi tin rằng sớm hay muộn bạn sẽ trở_thành một nhà_văn giỏi . I | believe | that | early | or | late | you | will | become | one | writer | excellent. 1414 | (noun: geography) The unique geographical environment makes here, a popular tourist attraction. Die einzigartige geografische Umgebung macht es zu einer beliebten Touristenattraktion. Môi trường địa lý độc đáo làm cho nó trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Môi_trường địa_lý độc_đáo làm cho nó trở_thành một điểm thu_hút khách du_lịch . Environment | geography | unique | make | for | it | become | one | point | attract | tourist | travel. 1439 | (noun: partner / target) Because she's fat, she became the object of ridicule in the class. Aufgrund ihres Gewichts wurde sie von ihren Klassenkameraden lächerlich gemacht. Vì cân nặng của mình, cô trở thành đối tượng bị các bạn cùng lớp chế giễu. Vì cân_nặng của mình , cô trở_thành đối_tượng bị các bạn_cùng_lớp chế_giễu . Because | weight | of | self, | she | become | object | suffer | friend | same | class | mock. 1472 | (adverb: as if / seemingly) After my mother died, my father seemed to be a different person. Nach dem Tod meiner Mutter schien mein Vater ein anderer Mensch zu sein. Sau khi mẹ tôi mất, bố tôi dường như trở thành một con người khác. sau_khi mẹ tôi mất , bố tôi dường_như trở_thành một con_người khác . After | when | mother | my | pass away, | father | my | seem | become | one | person | different. 1537 | (verb: to congratulate) I heard that you are a father now, congratulations! Ich habe gehört, dass du Vater geworden bist, herzlichen Glückwunsch! Tôi nghe nói bạn đã trở thành một người cha, xin chúc mừng! Tôi nghe nói bạn đã trở_thành một người cha , xin chúc_mừng ! I | hear | say | you | past | become | one | person | father, | please | congratulate! 1577 | (noun: king) Everyone is talking about which prince will be the new king. Alle reden darüber, welcher Prinz der neue König wird. Mọi người đang bàn tán về việc hoàng tử nào sẽ trở thành vị vua mới. mọi_người đang bàn_tán về việc hoàng_tử nào sẽ trở_thành vị vua mới . Everyone | be | discuss | about | thing | prince | which | will | become | king | new. 1855 | (noun: star / celebrity) Her dream is to be a movie star. Ihr Traum ist es, ein Filmstar zu werden. Ước mơ của cô là trở thành một ngôi sao điện ảnh. Ước_mơ của cô là trở_thành một ngôi_sao điện_ảnh . Dream | of | she | be | become | one | star | cinema. 1995 | (noun: now / nowadays) What used to be a small house has now become a tall building. Aus einst kleinen Häusern sind heute Hochhäuser geworden. Những ngôi nhà nhỏ ngày xưa nay đã trở thành những tòa nhà cao tầng. Những ngôi nhà nhỏ ngày_xưa nay đã trở_thành những toà nhà cao_tầng . Those | house | small | day | past | now | past | become | those | building | high | rise. 2054 | (verb: to realize / to fulfill / to carry out) After years of hard work, she finally realized her dream of becoming an actress. Nach Jahren harter Arbeit verwirklichte sie endlich ihren Traum, Schauspielerin zu werden. Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng cô cũng thực hiện được ước mơ trở thành diễn viên. Sau nhiều năm nỗ_lực , cuối_cùng cô cũng thực_hiện được ước_mơ trở_thành diễn_viên . After | many | year | effort, | finally | she | also | realize | get | dream | become | actor. 2226 | (noun: reality) My worst fears may become a reality. Meine schlimmsten Befürchtungen könnten wahr werden. Nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của tôi có thể trở thành sự thật. Nỗi sợ_hãi tồi_tệ nhất của tôi có_thể trở_thành sự_thật . Fear | worst | of | my | can | become | truth. 2327 | (noun: hero) The little boy hopes to grow up to be a hero like Superman. Der kleine Junge hofft, ein Held wie Superman zu werden. Cậu bé hy vọng lớn lên sẽ trở thành một anh hùng như Superman. Cậu bé hy_vọng lớn lên sẽ trở_thành một anh_hùng như Superman . Boy | hope | grow | up | will | become | one | hero | like | Superman. 2358 | (noun: staff / personnel) After a three-month trial period, she finally became a full-time employee of that company. Nach einer dreimonatigen Probezeit wurde sie schließlich feste Mitarbeiterin des Unternehmens. Sau ba tháng thử việc, cuối cùng cô cũng trở thành nhân viên chính thức của công ty đó. Sau ba tháng thử việc , cuối_cùng cô cũng trở_thành nhân_viên chính_thức của công_ty đó . After | three | month | probation, | finally | she | also | become | employee | official | of | company | that. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2555 (noun: burden, load) He has become a burden to his parents. Er wurde für seine Eltern zur Belastung. Anh trở thành gánh nặng cho bố mẹ. Anh trở_thành gánh nặng cho bố_mẹ . He | became | burden | for | parents. 2708 | (noun: draft [of a plan, law, etc.]) Before this draft becomes law, it must be approved by the senate and the president. Bevor der Gesetzentwurf in Kraft tritt, muss er vom Senat und dem Präsidenten genehmigt werden. Trước khi dự luật trở thành luật, nó phải được Thượng viện và Tổng thống phê chuẩn. trước_khi dự_luật trở_thành luật , nó phải được Thượng_viện và Tổng_thống phê_chuẩn . Before | bill | becomes | law, | it | must | be | Senate | and | President | approve. 2820 | (verb: to make a fool of oneself) To avoid making a fool of himself in class, he carefully reviewed his homework. Um sich im Unterricht nicht lächerlich zu machen, überprüfte er seinen Unterricht sorgfältig. Để tránh trở thành kẻ ngốc trong lớp, anh ấy đã xem lại bài học của mình một cách cẩn thận. Để tránh trở_thành kẻ ngốc trong lớp , anh_ấy đã xem_lại bài_học của mình một_cách cẩn_thận . To | avoid | becoming | fool | in | class, | he | reviewed | lessons | his | carefully. 3233 | (noun: plan, program) His plan for the future is to become a manager within five years and start his own business within ten years. Sein Plan für die Zukunft ist, innerhalb von fünf Jahren Manager zu werden und innerhalb von zehn Jahren ein eigenes Unternehmen zu gründen. Kế hoạch cho tương lai của anh ấy là trở thành người quản lý trong vòng 5 năm và bắt đầu công việc kinh doanh riêng trong vòng 10 năm. Kế_hoạch cho tương_lai của anh_ấy là trở_thành người_quản_lý trong vòng 5 năm và bắt_đầu công_việc kinh_doanh riêng trong vòng 10 năm . Plan | for | future | of | him | is | become | manager | within | 5 | years | and | start | business | own | within | 10 | years. 3450 | (noun: focus, point at issue, focal point) This incident made her the focus of discussion among her colleagues. Der Vorfall machte sie zum Mittelpunkt der Diskussion unter ihren Kollegen. Vụ việc khiến cô trở thành tâm điểm bàn tán của đồng nghiệp. Vụ_việc khiến cô trở_thành tâm_điểm bàn_tán của đồng_nghiệp . Incident | made | her | become | center | of | gossip | among | colleagues. 3476 | (verb: [of an organic body] to decompose, [of a social system, organization, etc.] to disintegrate) After the fall of the USSR, the United States became the world's only super power. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion wurden die Vereinigten Staaten zur einzigen Supermacht der Welt. Sau sự sụp đổ của Liên Xô, Hoa Kỳ trở thành siêu cường duy nhất trên thế giới. Sau sự sụp_đổ của Liên_Xô , Hoa_Kỳ trở_thành siêu_cường duy_nhất trên thế_giới . After | collapse | of | Soviet | Union, | United | States | became | superpower | only | in | world. 3526 | (verb: to obtain employment, to get a job) The employment of college students has become an issue that widely concerns society. Die Beschäftigung von Hochschulstudenten ist zu einem Thema weit verbreiteter gesellschaftlicher Besorgnis geworden. Việc làm của sinh viên đại học đã trở thành một vấn đề được xã hội quan tâm rộng rãi. Việc_làm của sinh_viên đại_học đã trở_thành một vấn_đề được xã_hội quan_tâm rộng_rãi . Employment | of | students | university | became | issue | society | concerns | widely. 3572 | (verb: to examine, to assess, to evaluate) New employees will be assessed next week, and those who fail will not be able to become permanent. Neue Mitarbeiter werden nächste Woche beurteilt, und diejenigen, die scheitern, können keine regulären Mitarbeiter werden. Nhân viên mới sẽ được đánh giá vào tuần tới, những người không đạt sẽ không thể trở thành nhân viên chính thức. Nhân_viên mới sẽ được đánh_giá vào tuần tới , những người không đạt sẽ không_thể trở_thành nhân_viên chính_thức . Employees | new | will | evaluated | next | week, | those | not | pass | cannot | become | employees | official. 3881 | (adjective: common / ordinary) Despite her humble background, she became an outstanding writer through her own talents and hard work. Obwohl sie aus einfachen Verhältnissen stammte, wurde sie durch ihr Talent und ihre harte Arbeit zu einer herausragenden Schriftstellerin. Dù xuất thân bình thường nhưng cô đã trở thành một nhà văn xuất sắc nhờ tài năng và sự chăm chỉ của mình. Dù xuất_thân bình_thường nhưng cô đã trở_thành một nhà_văn xuất_sắc nhờ tài_năng và sự chăm_chỉ của mình . Although | origin | ordinary | but | she | has | become | one | writer | excellent | thanks | talent | and | diligence | of | self 4110 | (verb: to exist / to survive) In order to survive, he had to give up his dream of being a painter. Um zu überleben, musste er seinen Traum, Maler zu werden, aufgeben. Để tồn tại, anh phải từ bỏ ước mơ trở thành họa sĩ. Để tồn_tại , anh phải từ_bỏ ước_mơ trở_thành hoạ_sĩ . To | survive | he | must | give | up | dream | become | painter 4118 | (noun: prestige and power / momentum / influence) In recent years, the development of domestic e-commerce has become increasingly influential, replacing traditional physical stores as the first choice fo In den letzten Jahren hat sich die Entwicklung des inländischen E-Commerce immer heftiger entwickelt, der traditionelle physische Geschäfte abgelöst hat und für viele Trong vài năm trở lại đây, sự phát triển của thương mại điện tử trong nước ngày càng khốc liệt, thay thế các cửa hàng vật lý truyền thống và trở thành lựa chọn hàng đầu của nh Trong vài năm trở_lại đây , sự phát_triển của thương_mại_điện_tử trong nước ngày_càng khốc_liệt , thay_thế các cửa_hàng vật_lý truyền_thống và trở_thành lựa_chọn hàng_đầu của n In | few | years | recent | development | of | commerce | electronic | domestic | increasingly | fierce | replace | stores | physical | traditional | and | become | choice | top | of 4151 | (noun: current affairs / current trends) This crisis has become the focal point of international affairs. Diese Krise ist zum Brennpunkt des internationalen Zeitgeschehens geworden. Cuộc khủng hoảng này đã trở thành tâm điểm của các vấn đề thời sự quốc tế. Cuộc khủng_hoảng này đã trở_thành tâm_điểm của các vấn_đề thời_sự quốc_tế . Crisis | this | has | become | focus | of | issues | current | international 4278 | (noun: natural gas) This country has abundant natural gas resources and has become an important energy exporting country. Das Land verfügt über reichlich Erdgasressourcen und ist zu einem wichtigen Energieexporteur geworden. Đất nước này có nguồn tài nguyên khí đốt tự nhiên dồi dào và đã trở thành nước xuất khẩu năng lượng quan trọng. Đất_nước này có nguồn tài_nguyên khí_đốt tự_nhiên dồi_dào và đã trở_thành nước xuất_khẩu năng_lượng quan_trọng . Country | this | have | resource | gas | natural | abundant | and | has | become | country | export | energy | important 4358 | (noun: network / internet) In modern society, the internet has become an indispensable part of people's lives. In der modernen Gesellschaft ist das Internet zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Lebens der Menschen geworden. Trong xã hội hiện đại, Internet đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của con người. Trong xã_hội hiện_đại , Internet đã trở_thành một phần không_thể thiếu trong cuộc_sống của con_người . In | society | modern | Internet | has | become | one | part | indispensable | in | life | of | human 4362 | (idiom: too trivial or insignificant to mention / insignificant) After years of effort, he finally went from being an insignificant junior programmer to becoming the boss of the company. Nach Jahren harter Arbeit entwickelte er sich schließlich vom unbedeutenden Programmierer zum Chef des Unternehmens. Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng anh đã từ một lập trình viên tầm thường trở thành ông chủ của công ty. Sau nhiều năm làm_việc chăm_chỉ , cuối_cùng anh đã từ một lập_trình_viên tầm_thường trở_thành ông chủ của công_ty . After | many | years | work | hard | finally | he | from | one | programmer | ordinary | become | boss | of | company 4452 | (adjective: [of a woman] amiable / wise and kind / perfect in her traditional roles) Her mother always encouraged her to be a gentle and virtuous woman. Ihre Mutter ermutigte sie immer, eine sanfte und tugendhafte Frau zu sein. Mẹ cô luôn khuyến khích cô trở thành một người phụ nữ hiền lành và đức hạnh. Mẹ cô luôn khuyến_khích cô trở_thành một người phụ_nữ hiền_lành và đức_hạnh . Mother | she | always | encourage | she | become | one | woman | gentle | and | virtuous 4467 | (noun: guide [in traveling] / escort) Our guide was very enthusiastic and professional, making the entire trip very enjoyable. Unser Reiseleiter war sehr enthusiastisch und professionell und machte die gesamte Reise zu einem angenehmen Erlebnis. Hướng dẫn viên của chúng tôi rất nhiệt tình và chuyên nghiệp, khiến toàn bộ chuyến đi trở thành một trải nghiệm thú vị. Hướng_dẫn_viên của chúng_tôi rất nhiệt_tình và chuyên_nghiệp , khiến toàn_bộ chuyến đi trở_thành một trải_nghiệm thú_vị . Guide | of | we | very | enthusiastic | and | professional | make | entire | trip | become | one | experience | interesting 4558 | (noun: educational background / record of formal schooling / academic credentials) In today's highly competitive job market, a high level of education has become a basic requirement for many positions. Auf dem heutigen hart umkämpften Talentmarkt ist ein hoher Bildungsabschluss zur Grundvoraussetzung für viele Positionen geworden. Trong thị trường nhân tài cạnh tranh khốc liệt ngày nay, trình độ học vấn cao đã trở thành yêu cầu cơ bản cho nhiều vị trí. Trong thị_trường nhân_tài cạnh_tranh khốc_liệt ngày_nay , trình_độ học_vấn cao đã trở_thành yêu_cầu cơ_bản cho nhiều vị_trí . In | market | talent | competitive | fierce | today | education | high | has | become | requirement | basic | for | many | positions 4562 | (noun: [academic] degree) He received his doctorate degree from Harvard University and became an outstanding psychologist. Er promovierte an der Harvard University und wurde ein angesehener Psychologe. Ông lấy bằng Tiến sĩ tại Đại học Harvard và trở thành một nhà tâm lý học nổi tiếng. Ông lấy bằng Tiến_sĩ tại Đại_học Harvard và trở_thành một nhà tâm_lý_học nổi_tiếng . He | earn | degree | Doctor | at | University | Harvard | and | become | one | psychologist | famous 4577 | (verb: to evolve / to develop) This epidemic has evolved into a global crisis. Die Epidemie hat sich zu einer globalen Krise entwickelt. Dịch bệnh đã trở thành một cuộc khủng hoảng toàn cầu. Dịch_bệnh đã trở_thành một cuộc khủng_hoảng toàn_cầu . Epidemic | has | become | one | crisis | global 4602 | (verb: to continue / to last) This tradition has been continuing for hundreds of years and it has already become part of our culture. Diese Tradition besteht seit Hunderten von Jahren und ist Teil unserer Kultur geworden. Truyền thống này đã tồn tại hàng trăm năm và đã trở thành một phần văn hóa của chúng ta. Truyền_thống này đã tồn_tại hàng trăm_năm và đã trở_thành một phần văn_hoá của chúng_ta . Tradition | this | has | exist | hundreds | years | and | has | become | one | part | culture | of | we 4621 | (noun: ambition) His ambition is to become the CEO of this company. Sein Ziel ist es, CEO dieses Unternehmens zu werden. Tham vọng của anh là trở thành CEO của công ty này. Tham_vọng của anh là trở_thành CEO của công_ty này . Ambition | of | he | is | become | CEO | of | company | this 4823 | (verb: to consolidate / to reorganize / to rectify) Reorganizing the catering industry has become an important task of the government. Die Sanierung der Gastronomie ist zu einer wichtigen Aufgabe der Regierung geworden. Chấn chỉnh ngành công nghiệp ăn uống đã trở thành một nhiệm vụ quan trọng đối với chính phủ. Chấn_chỉnh ngành công_nghiệp ăn_uống đã trở_thành một nhiệm_vụ quan_trọng đối_với chính_phủ . Rectify | industry | food | already | become | one | task | important | for | government. 4869 | (noun: aspiration / ambition / spirit) This young person is full of ambition and aspires to become a successful entrepreneur. Dieser junge Mann war voller Ehrgeiz und entschlossen, ein erfolgreicher Unternehmer zu werden. Chàng trai trẻ này đầy tham vọng và quyết tâm trở thành một doanh nhân thành đạt. Chàng trai_trẻ này đầy tham_vọng và quyết_tâm trở_thành một doanh_nhân thành_đạt . Young man | young | this | full | ambition | and | determination | become | one | entrepreneur | successful. 4915 | (noun: mainstream [culture, etc.]) Social media has become the mainstream way of communication in modern society. Soziale Medien sind zur Mainstream-Kommunikationsmethode in der modernen Gesellschaft geworden. Phương tiện truyền thông xã hội đã trở thành phương thức giao tiếp chủ đạo trong xã hội hiện đại. Phương_tiện truyền_thông xã_hội đã trở_thành phương_thức giao_tiếp chủ_đạo trong xã_hội hiện_đại . Means | media | social | already | become | method | communication | mainstream | in | society | modern. |