sensitive
empfidlich 
gevoelig 
sensible 
sensibile 
sensible 
อ่อนไหว 
nhạy cảm 
敏感的 | (IELTS4000) sensitive | Definition: able to feel; responsive to external conditions; susceptible to attitudes of others |
| (SAT5000) sensitive | Definition: Easily affected by outside operations or influences. |
| (ESS4000) sensitive | Definition: When someone or something is sensitive, they are easily hurt. | Example: →My teeth are sensitive to cold things. |
| B2 | sensitive | adjective |
dễ bị thương, dễ bị hỏng; dễ bị xúc phạm 3000 
sensitive 7 | 感性 | gǎnxìng | sensitive | ||||||||
7 | 感性 | gǎnxìng | khả năng cảm thụ | ||||
| HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 1617 (noun: subject [of a talk or conversation] / topic)  This topic is a bit sensitive, and we'd better not talk about it on the phone.  Dieses Thema ist etwas heikel und es wäre am besten, wenn wir nicht am Telefon reden würden. Chủ đề này hơi nhạy cảm và tốt nhất chúng ta không nên nói chuyện qua điện thoại. Chủ_đề này hơi nhạy_cảm và tốt nhất chúng_ta không nên nói_chuyện qua điện_thoại . Topic | this | slightly | sensitive | and | best | we | not | should | talk | through | phone. 1849 | (adjective: sensitive / susceptible) I have sensitive skin and can't eat spicy food. Meine Haut ist sehr empfindlich und ich kann keine scharfen Speisen essen. Da tôi rất nhạy cảm và tôi không thể ăn đồ cay. Da tôi rất nhạy_cảm và tôi không_thể ăn đồ cay . Skin | my | very | sensitive | and | I | not | can | eat | food | spicy. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||
|---|---|---|---|
| 3683 (adjective: sensitive / acute) People who can't see are usually more sensitive with hearing. Menschen, die nicht sehen können, haben oft ein empfindlicheres Gehör. Những người không thể nhìn thấy thường có thính giác nhạy cảm hơn. Những người không_thể nhìn_thấy thường có thính_giác nhạy_cảm hơn . People | cannot | see | often | have | hearing | more | sensitive. 3770 | (adjective: sensitive / susceptible) I have very sensitive skin and get itchy whenever I eat seafood. Ich habe sehr empfindliche Haut und es juckt, wenn ich Meeresfrüchte esse. Tôi có làn da rất nhạy cảm và bị ngứa khi ăn hải sản. Tôi có làn da rất nhạy_cảm và bị ngứa khi ăn hải_sản . I | have | skin | very | sensitive | and | itch | when | eat | seafood 4038 | (adjective: willful / headstrong / capricious) Upon entering adolescence, children tend to become sensitive and capricious. Sobald Kinder in die rebellische Phase eintreten, neigen sie dazu, sensibel und eigensinnig zu werden. Khi bước vào thời kỳ nổi loạn, trẻ có xu hướng trở nên nhạy cảm và bướng bỉnh. Khi bước vào thời_kỳ nổi_loạn , trẻ có xu_hướng trở_nên nhạy_cảm và bướng_bỉnh . When | enter | period | rebellion | children | have | tendency | become | sensitive | and | stubborn 4385 | (adjective: moderate / mild / gentle) This facial mask uses a mild formula, so even sensitive skin can use it. Diese Maske hat eine sanfte Formel, die auch von Menschen mit empfindlicher Haut verwendet werden kann. Mặt nạ này có công thức dịu nhẹ nên có thể được sử dụng ngay cả với những người có làn da nhạy cảm. Mặt_nạ này có công_thức dịu nhẹ nên có_thể được sử_dụng ngay cả với những người có làn da nhạy_cảm . Mask | this | have | formula | gentle | so | can | be | use | even | with | people | have | skin | sensitive |