Level A1 : READ LISTEN TRANSLATE RANDOM
Level A2 : READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 A: READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 B: READ LISTEN TRANSLATE

ความจริง

sự thật, thực tế, thực tại 3000

đúng sự thật, đích thực, thực sự 3000

sự thật 3000

L008 wahr	sự thật
L085 lügen	nói dối, nói sai sự thật

Compounds:

bóp méo sự thật

bưng bít sự thật

che đậy sự thật

một sự thật không thể chối cãi

nói ra một sự thật

sự thật lưu lại trong ta

sự thật sẽ ra ánh sáng

thành sự thật

trở thành sự thật

ánh sáng của sự thật

fact, truth, veracity
[ sự ] : deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
[ thật ] : true, real, actual, very, (ammunition) live

nói dối, nói sai sự thật

5	真相	zhēnxiàng	sự thật
5	真理	zhēnlǐ	sự thật
7	实话	shíhuà	sự thật

HSK5000 A1+A2+B1
0545 (noun: news) Are the stories on the news true? Sind die Geschichten in den Nachrichten wahr? Những câu chuyện trên bản tin có đúng sự thật không? Những câu_chuyện trên bản tin có đúng sự_thật không ? Those \| story \| on \| news \| have \| true \| fact \| not?
0961 (adverb: still / yet) I still don't believe what she said is true. Ich glaube immer noch nicht, dass das, was sie gesagt hat, wahr ist. Tôi vẫn không tin những gì cô ấy nói là sự thật. Tôi vẫn không tin những gì cô_ấy nói là sự_thật . I \| still \| not \| believe \| those \| what \| that \| she \| say \| is \| truth.
1489 (verb: to negate / to deny) These facts negated his theory. Diese Tatsachen widerlegten seine Theorie. Những sự thật này đã bác bỏ lý thuyết của ông. Những sự_thật này đã bác_bỏ lý_thuyết của ông . Those \| truth \| this \| past \| refute \| theory \| of \| he.
1971 (verb: to be sure / to ensure) Are you sure this news is true? Sind Sie sicher, dass diese Nachricht wahr ist? Bạn có chắc tin này là sự thật không? Bạn có chắc tin này là sự_thật không ? You \| have \| sure \| news \| this \| be \| truth \| not?
2063 (noun: fact) The witness's description does not match the facts. Die Aussage des Zeugen entsprach nicht den Tatsachen. Lời kể của nhân chứng không phù hợp với sự thật. Lời kể của nhân_chứng không phù_hợp với sự_thật . Word \| narrative \| of \| witness \| not \| suitable \| with \| truth.
2226 (noun: reality) My worst fears may become a reality. Meine schlimmsten Befürchtungen könnten wahr werden. Nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của tôi có thể trở thành sự thật. Nỗi sợ_hãi tồi_tệ nhất của tôi có_thể trở_thành sự_thật . Fear \| worst \| of \| my \| can \| become \| truth.

HSK5000 B2 + C1
2627 (adjective: dialectical [means: discussion and reasoning by dialogue as a method of intellectual investigation]) We should use the dialectic method to seek the truth. Wir sollten die Dialektik nutzen, um nach der Wahrheit zu suchen. Chúng ta nên sử dụng phép biện chứng để tìm kiếm sự thật. Chúng_ta nên sử_dụng phép_biện_chứng để tìm_kiếm sự_thật . We \| should \| use \| dialectics \| to \| seek \| truth.
2696 (verb: to cut staff, to lay off employees) I heard that the company is going to lay off staff, do you think it's true? Ich habe gehört, dass das Unternehmen Mitarbeiter entlassen wird. Glauben Sie, dass das wahr ist? Tôi nghe nói công ty sắp sa thải nhân viên, bạn có nghĩ đó là sự thật không? Tôi nghe nói công_ty sắp sa_thải nhân_viên , bạn có nghĩ đó là sự_thật không ? I \| hear \| company \| about \| to \| lay off \| employees, \| you \| think \| that \| is \| true \| not?
2698 (adjective: cruel, brutal, ruthless, harsh) She had to accept the harsh reality that she had lost (the use of) her legs. Sie musste die harte Realität akzeptieren, dass sie ihre Beine verloren hatte. Cô phải chấp nhận sự thật phũ phàng là mình đã mất đi đôi chân. Cô phải chấp_nhận sự_thật phũ_phàng là mình đã mất đi_đôi chân . She \| must \| accept \| truth \| harsh \| that \| she \| lost \| legs \| her.
2862 (noun: minister [of a monarchy]) In front of the emperor, no minister dared to tell the truth. Vor dem Kaiser wagten die Minister nicht, die Wahrheit zu sagen. Trước mặt hoàng đế, các quan đại thần không dám nói ra sự thật. Trước mặt hoàng_đế , các quan đại_thần không dám nói ra sự_thật . Before \| face \| emperor, \| officials \| not \| dare \| speak \| truth.
3218 (noun: official [approved or issued by an authority], by the government) This is news put out by the government and it should be true. Dies sind offizielle Nachrichten und sie sollten wahr sein. Đây là tin tức chính thức và nó phải là sự thật. Đây là tin_tức chính_thức và nó phải là sự_thật . This \| is \| news \| official \| and \| it \| must \| be \| truth.
3449 (verb: to explain, to make clear, to hand over [duties], to confess) As long as you confess honestly, we will be lenient. Solange Sie die Wahrheit sagen, werden wir nachsichtig sein. Chỉ cần bạn nói sự thật, chúng tôi sẽ khoan dung. Chỉ cần bạn nói sự_thật , chúng_tôi sẽ khoan_dung . As \| long \| as \| you \| tell \| truth, \| we \| will \| lenient.
3993 (verb: to distinguish / to differentiate between) We need to distinguish between factual and fictional stories. Wir müssen zwischen Fakten und Fiktion unterscheiden. Chúng ta cần phân biệt giữa sự thật và hư cấu. Chúng_ta cần phân_biệt giữa sự_thật và hư_cấu . We \| need \| distinguish \| between \| truth \| and \| fiction
4344 (verb: to distort / to twist / to misrepresent) The distorted news coverage misled the public's understanding of the truth. Verzerrte Nachrichtenberichte täuschen die Öffentlichkeit über die Wahrheit. Những tin tức bị bóp méo đánh lừa công chúng về sự thật. Những tin_tức bị bóp_méo đánh_lừa công_chúng về sự_thật . News \| distorted \| deceive \| public \| about \| truth
4540 (adjective: false / phony / dishonest) This news report contains a lot of false information. Dieser Nachrichtenbericht enthält viele falsche Informationen. Bản tin này chứa rất nhiều thông tin sai sự thật. Bản tin này chứa rất nhiều thông_tin sai sự_thật . News \| this \| contain \| very \| many \| information \| false
4578 (verb: to conceal / to cover up) Government officials attempted to cover up the truth, leading to public mistrust and anger. Regierungsbeamte versuchten, die Wahrheit zu vertuschen, was zu Misstrauen und Wut in der Öffentlichkeit führte. Các quan chức chính phủ cố gắng che đậy sự thật, khiến công chúng mất lòng tin và phẫn nộ. Các quan_chức chính_phủ cố_gắng che_đậy sự_thật , khiến công_chúng mất_lòng tin và phẫn_nộ . Officials \| government \| try \| cover \| truth \| make \| public \| lose \| trust \| and \| angry
4815 (noun: truth) In this society, the truth is often concealed or distorted. In dieser Gesellschaft wird die Wahrheit oft verschleiert oder verzerrt. Trong xã hội này, sự thật thường bị che khuất hoặc bị bóp méo. Trong xã_hội này , sự_thật thường bị che_khuất hoặc bị bóp_méo . In \| society \| this, \| truth \| often \| be \| concealed \| or \| be \| distorted.