now
jetzt 
nu 
à présent 
adesso 
now 
ตอนนี้ 
Hiện nay 
现在 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0013 (to make a phone call)  He is making a phone call.  Er telefoniert gerade.  Bây giờ anh ấy đang ở đường dây khác. Bây_giờ anh_ấy đang ở đường_dây khác . Now | he | be | at | line | other. 0016 | (measure word: o'clock) Excuse me, what time is it now? Entschuldigung, wie spät ist es jetzt? Xin lỗi, bây giờ là mấy giờ rồi? Xin_lỗi , bây_giờ là mấy_giờ rồi ? Sorry, | now | be | how many | hour | already? 0030 | (noun: minute) I will go to your home in five minutes. Ich komme in fünf Minuten zu dir nach Hause. Tôi sẽ đến nhà bạn trong năm phút nữa. Tôi sẽ đến nhà bạn trong năm phút nữa . I | will | arrive | house | you | in | five | minute | more. 0083 | (verb: to go) I am going to eat now. Ich werde jetzt essen. Bây giờ tôi sẽ đi ăn. Bây_giờ tôi sẽ đi ăn . Now | I | will | go | eat. 0110 | (interjection: hey, hello [when answering on the phone, pronounced as "wéi"]) Hello, where are you now? Hallo, wo bist du jetzt? Xin chào Bây giờ bạn ở đâu? Xin chào Bây_giờ bạn ở đâu ? Hello | Now | you | at | where? 0119 | (noun: now) I really want to sleep now. Ich möchte jetzt wirklich schlafen. Bây giờ tôi thực sự muốn ngủ. Bây_giờ tôi thực_sự muốn ngủ . Now | I | really | want | sleep. 0211 | (adjective: tired) Because I didn't sleep well last night, I feel very tired now. Da ich letzte Nacht nicht gut geschlafen habe, fühle ich mich jetzt sehr müde. Vì tối qua ngủ không ngon nên bây giờ tôi cảm thấy rất mệt mỏi. Vì tối_qua ngủ không ngon nên bây_giờ tôi cảm_thấy rất mệt_mỏi . Because | evening | past | sleep | not | good | so | now | I | feel | very | tired. 0246 | (noun: watch) My watch is two minutes fast. Meine Uhr geht zwei Minuten vor. Đồng hồ của tôi nhanh hai phút. Đồng_hồ của tôi nhanh hai phút . Clock | of | my | fast | two | minute. 0248 | (verb: to speak / to talk) I don't want to talk now. Ich möchte jetzt nicht reden. Tôi không muốn nói chuyện bây giờ. Tôi không muốn nói_chuyện bây_giờ . I | not | want | talk | now. 0259 | (preposition: to / towards) Go straight ahead and you'll get there in 5 minutes. Gehen Sie geradeaus und Sie sind in 5 Minuten dort. Đi thẳng về phía trước và bạn sẽ đến đó trong 5 phút. Đi thẳng về phía_trước và bạn sẽ đến đó trong 5 phút . Go | straight | toward | front | and | you | will | arrive | there | in | 5 | minute. 0326 | (noun: menu) Please give me a menu. Bitte geben Sie mir die Speisekarte. Xin vui lòng cho tôi thực đơn. Xin vui_lòng cho tôi thực_đơn . Please | give | me | menu. 0330 | (verb: to be less than / to be short of) It's five to six. Fünf Minuten vor sechs Uhr. Năm phút đến sáu giờ. Năm phút đến sáu giờ . Five | minute | to | six | hour. 0370 | (noun: nearby / vicinity) The subway is nearby, it's only a few minutes' walk from here. Die U-Bahn-Station ist in der Nähe, nur wenige Gehminuten entfernt. Ga tàu điện ngầm ở gần đó, chỉ cách đó vài phút đi bộ. Ga tàu_điện_ngầm ở gần đó , chỉ cách đó vài phút đi_bộ . Station | train | electric | underground | at | near | there, | only | distance | there | few | minute | walk. 0420 | (noun: foot) I walked too much yesterday and my feet hurt so much now. Ich bin gestern zu viel gelaufen und meine Füße tun jetzt so weh. Hôm qua tôi đã đi bộ quá nhiều và bây giờ chân tôi đau quá. Hôm_qua tôi đã đi_bộ quá nhiều và bây_giờ chân tôi đau quá . Yesterday | I | past | walk | too | much | and | now | leg | my | hurt | too. 0437 | (adjective: thirsty) I just came back from running and now I am extremely thirsty. Ich bin gerade von einem Lauf zurückgekommen und habe jetzt großen Durst. Tôi vừa mới chạy bộ về và bây giờ tôi rất khát. Tôi vừa_mới chạy bộ về và bây_giờ tôi rất khát . I | just | new | run | return | and | now | I | very | thirsty. 0479 | (noun: beer) You just drank beer and now you can't drive. Du hast gerade Bier getrunken und kannst jetzt nicht mehr Auto fahren. Bạn vừa uống bia và bây giờ bạn không thể lái xe. Bạn vừa uống bia và bây_giờ bạn không_thể lái_xe . You | just | drink | beer | and | now | you | not | can | drive | car. 0513 | (adverb: extraordinarily / especially) I went to sleep really late last night, so I feel very tired now. Ich bin letzte Nacht sehr spät schlafen gegangen und fühle mich jetzt sehr müde. Đêm qua tôi ngủ rất muộn nên bây giờ tôi cảm thấy rất mệt mỏi. Đêm qua tôi ngủ rất muộn nên bây_giờ tôi cảm_thấy rất mệt_mỏi . Night | past | I | sleep | very | late | so | now | I | feel | very | tired. 0527 | (numeral: ten thousand) I've already returned your 10,000 yuan and I am still 5000 short. Ich habe dir bereits 10.000 Yuan zurückgezahlt, und jetzt fehlen dir immer noch 5.000 Yuan. Tôi đã trả cho bạn 10.000 nhân dân tệ, bây giờ bạn vẫn còn thiếu 5.000 nhân dân tệ. Tôi đã trả cho bạn 10 nhân_dân_tệ , bây_giờ bạn vẫn còn thiếu 5 nhân_dân_tệ . I | past | pay | for | you | 10,000 | yuan, | now | you | still | owe | 5,000 | yuan. 0623 | (verb: to act / to perform) When he first performed on stage, he was so nervous that he didn't know what to say. Als er zum ersten Mal auf der Bühne stand, war er so nervös, dass er nicht wusste, was er sagen sollte. Lần đầu tiên biểu diễn trên sân khấu, anh ấy rất lo lắng đến mức không biết phải nói gì. Lần đầu_tiên biểu_diễn trên sân_khấu , anh_ấy rất lo_lắng đến_mức không biết phải nói gì . Time | first | perform | on | stage, | he | very | nervous | to | level | not | know | must | say | what. 0697 | (verb: traffic jam) If there is no traffic jam, you can get there in about 20 minutes. Wenn es keinen Stau gibt, ist man in etwa 20 Minuten dort. Nếu không kẹt xe thì bạn có thể đến đó trong khoảng 20 phút. nếu_không kẹt xe thì bạn có_thể đến đó trong khoảng 20 phút . If | not | traffic jam | then | you | can | arrive | there | in | about | 20 | minute. 0714 | (noun: landlord) You can contact the landlord directly through this phone number. Über diese Telefonnummer können Sie den Vermieter direkt kontaktieren. Bạn có thể liên hệ trực tiếp với chủ nhà qua số điện thoại này. Bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với chủ nhà qua số điện_thoại này . You | can | contact | direct | with | landlord | through | number | phone | this. 0738 | (expressway / highway) After getting off the highway, drive for another 20 minutes and you will get to my house. Nachdem du die Autobahn verlassen hast, kannst du in weiteren zwanzig Minuten zu meinem Haus fahren. Sau khi ra khỏi đường cao tốc, bạn có thể lái xe đến nhà tôi trong vòng hai mươi phút nữa. sau_khi ra khỏi đường_cao_tốc , bạn có_thể lái_xe đến nhà tôi trong vòng hai_mươi phút nữa . After | when | exit | highway, | you | can | drive | car | to | house | my | in | circle | twenty | minute | more. 0771 | (noun: number) Can you tell me your phone number? Kannst du mir deine Telefonnummer sagen? Bạn có thể cho tôi biết số điện thoại của bạn được không? Bạn có_thể cho tôi biết số điện_thoại của bạn được không ? You | can | give | me | know | number | phone | of | you | get | not? 0775 | (verb: to regret) Now that you've decided, don't regret it. Jetzt, da du dich entschieden hast, bereue es nicht. Bây giờ bạn đã quyết định thì đừng hối hận. Bây_giờ bạn đã quyết_định thì đừng hối_hận . Now | you | past | decide | then | don’t | regret. 0791 | (conjunction: even if) Even if you apologize to me now, I will never forgive you. Selbst wenn du dich jetzt bei mir entschuldigst, werde ich dir nie verzeihen. Cho dù bây giờ anh có xin lỗi tôi thì tôi cũng sẽ không bao giờ tha thứ cho anh. Cho_dù bây_giờ anh có xin_lỗi tôi thì tôi cũng sẽ không bao_giờ tha_thứ cho anh . Even if | now | brother | have | apologize | me | then | I | also | will | not | ever | forgive | brother. 0808 | (noun: money award / bonus) He plans to spend the 10,000 yuan bonus on traveling. Er plant, den Bonus von 10.000 Yuan für Reisen auszugeben. Anh dự định sẽ chi 10.000 nhân dân tệ tiền thưởng cho chuyến du lịch. Anh dự_định sẽ chi 10 nhân_dân_tệ tiền thưởng cho chuyến du_lịch . Brother | plan | will | spend | 10,000 | yuan | money | bonus | for | trip | travel. 0826 | (adjective: nervous) I was so nervous at that time that my hands were sweating. Ich war damals so nervös, dass meine Hände schwitzten. Tôi hồi hộp đến nỗi tay đổ mồ hôi. Tôi hồi_hộp đến_nỗi tay đổ mồ_hôi . I | nervous | to | extent | hand | sweat. 0880 | (verb: to understand) I totally understand how you are feeling right now. Ich verstehe vollkommen, wie du dich gerade fühlst. Tôi hoàn toàn hiểu cảm giác của bạn lúc này. Tôi hoàn_toàn hiểu cảm_giác của bạn lúc này . I | completely | understand | feeling | of | you | at | this. 0913 | (adjective: (feel) ill / sad / unhappy) I barely slept last night and I feel a little bad now Ich habe letzte Nacht kaum geschlafen und fühle mich jetzt etwas schlecht. Đêm qua tôi hầu như không ngủ được và bây giờ tôi cảm thấy hơi tệ. Đêm qua tôi hầu_như không ngủ được và bây_giờ tôi cảm_thấy hơi tệ . Night | past | I | almost | not | sleep | get | and | now | I | feel | slightly | bad. 0924 | (verb: to accompany / to keep somebody company) I'm free now and can go shopping with you. Ich habe jetzt frei und kann mit dir einkaufen gehen. Bây giờ tôi rảnh và có thể đi mua sắm với bạn. Bây_giờ tôi rảnh và có_thể đi mua_sắm với bạn . Now | I | free | and | can | go | shopping | with | you. 0925 | (verb: to criticize) He was criticized by the teacher for not doing his homework, and now he is very sad Er wurde vom Lehrer dafür kritisiert, dass er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte, und jetzt ist er sehr traurig. Anh ấy bị giáo viên khiển trách vì không làm bài tập về nhà và bây giờ anh ấy rất buồn. anh_ấy bị giáo_viên khiển_trách vì không làm bài_tập về_nhà và bây_giờ anh_ấy rất buồn . He | suffer | teacher | reprimand | because | not | do | homework | and | now | he | very | sad. 1022 | (to play the piano) I learned to play the piano a long time ago, but now I have forgotten how to play. Ich habe vor langer Zeit gelernt, Klavier zu spielen, aber jetzt habe ich es vergessen. Tôi đã học chơi piano từ lâu nhưng bây giờ tôi đã quên cách chơi. Tôi đã học chơi piano từ lâu nhưng bây_giờ tôi đã quên cách chơi . I | past | learn | play | piano | from | long | but | now | I | past | forget | way | play. 1030 | (verb: to mention / to bring up) If you have a different opinion, please bring it up now. Wenn Sie anderer Meinung sind, bringen Sie diese bitte jetzt zur Sprache. Nếu bạn có ý kiến khác hãy nêu lên ngay bây giờ. Nếu bạn có ý_kiến khác hãy nêu_lên ngay bây_giờ . If | you | have | opinion | different | please | state | up | now. 1036 | (verb: to stop / to cease) It's raining heavily now. Let's wait until it stops before going out. Es regnet jetzt stark. Warten wir, bis es aufhört, bevor wir rausgehen. Hiện tại trời đang mưa rất to, chúng ta hãy đợi cho đến khi tạnh rồi hãy ra ngoài. Hiện_tại trời đang mưa rất to , chúng_ta hãy đợi cho đến khi tạnh rồi hãy ra_ngoài . Currently | sky | be | rain | very | heavy, | we | let’s | wait | until | when | stop | then | go out. 1128 | (conjunction: due to) All flights at this airport have been canceled due to bad weather. Alle Flüge am Flughafen wurden aufgrund der Wetterbedingungen abgesagt. Tất cả các chuyến bay tại sân bay đã bị hủy do điều kiện thời tiết. Tất_cả các chuyến bay tại sân_bay đã bị huỷ do điều_kiện thời_tiết . All | the | flight | at | airport | past | suffer | cancel | due | condition | weather. 1200 | (noun: seat) Your seat number is on the plane ticket. Ihre Sitzplatznummer finden Sie auf Ihrem Ticket. Số ghế của bạn có trên vé của bạn. Số ghế của bạn có trên vé của bạn . Number | seat | of | you | have | on | ticket | of | you. 1215 | (noun: package) I am going to the post office to pick up a package. Ich gehe jetzt zur Post, um das Paket abzuholen. Bây giờ tôi sẽ đến bưu điện để nhận gói hàng. Bây_giờ tôi sẽ đến bưu_điện để nhận gói hàng . Now | I | will | arrive | post office | to | receive | package. 1266 | (conjunction: or else / otherwise) Please leave now, or else I will call the police. Bitte gehen Sie jetzt, sonst rufe ich die Polizei. Làm ơn rời đi ngay nếu không tôi sẽ gọi cảnh sát. Làm_ơn rời đi ngay nếu_không tôi sẽ gọi cảnh_sát . Please | leave | go | immediately | if | not | I | will | call | police. 1302 | (noun: railway carriage) Your seat is in the 5th carriage. Ihr Sitzplatz ist im Wagen Nummer fünf. Chỗ ngồi của bạn là ở toa số năm. Chỗ ngồi của bạn là ở toa số năm . Seat | of | you | be | at | carriage | number | five. 1364 | (noun: before / in the past) Before, there used to be a forest here, but now it's full of houses. Früher war es ein Wald, aber jetzt ist es voller Häuser. Nơi đây từng là một khu rừng nhưng bây giờ có rất nhiều nhà ở. Nơi đây từng là một khu rừng nhưng bây_giờ có rất nhiều nhà ở . Place | here | once | be | one | area | forest | but | now | have | very | many | house | live. 1386 | (noun: loan) With such a low salary, how can we afford a house without getting a loan? Wie können wir uns bei so niedrigen Löhnen ein Haus ohne Kredit leisten? Với mức lương thấp như vậy, làm sao chúng tôi có thể mua được nhà nếu không vay nợ? Với mức lương thấp như_vậy , làm_sao chúng_tôi có_thể mua được nhà nếu_không vay nợ ? With | level | salary | low | like | that, | how | we | can | buy | get | house | if | not | borrow | debt? 1497 | (noun: reform) What the government attaches the most importance is economic reform. Die wichtigste Priorität der Regierung ist jetzt die Wirtschaftsreform. Ưu tiên quan trọng nhất của chính phủ hiện nay là cải cách kinh tế. Ưu_tiên quan_trọng nhất của chính_phủ hiện_nay là cải_cách kinh_tế . Priority | important | most | of | government | now | be | reform | economy. 1631 | (noun: matrimony / marriage) Many young people nowadays are afraid that they will lose their freedom after marriage. Viele junge Menschen befürchten mittlerweile, dass sie nach der Heirat ihre Freiheit verlieren. Nhiều bạn trẻ hiện nay lo sợ sẽ mất tự do sau khi kết hôn. Nhiều bạn trẻ hiện_nay lo_sợ sẽ mất tự_do sau_khi kết_hôn . Many | youth | today | worry | will | lose | freedom | after | when | marry. 1634 | (noun: partner / companion) They used to be business partners and are now good friends. Sie waren einst Geschäftspartner und sind jetzt gute Freunde. Họ đã từng là đối tác kinh doanh và bây giờ là những người bạn tốt. Họ đã từng là đối_tác kinh_doanh và bây_giờ là những người_bạn tốt . They | past | be | partner | business | and | now | be | those | friend | good. 1684 | (noun: soy sauce) Put a little soy sauce and vinegar in the chicken and marinate it for twenty minutes. Marinieren Sie das Huhn zwanzig Minuten lang mit etwas Sojasauce und Essig. Ướp gà với một ít nước tương và giấm trong 20 phút. Ướp gà với một_ít nước_tương và giấm trong 20 phút . Marinate | chicken | with | a bit | soy sauce | and | vinegar | in | 20 | minute. 1690 | (noun: angle / point of view) You should look at this issue from a different angle. Sie sollten dieses Problem aus einem anderen Blickwinkel betrachten. Bạn nên nhìn vấn đề này từ một góc độ khác. Bạn nên nhìn vấn_đề này từ một góc_độ khác . You | should | look | issue | this | from | one | angle | different. 1699 | (verb: to approach) The number of unemployed is now approaching two million. Die Zahl der Arbeitslosen nähert sich inzwischen der Zwei-Millionen-Grenze. Số người thất nghiệp hiện nay đã lên tới gần hai triệu. Số người thất_nghiệp hiện_nay đã lên tới gần hai triệu . 1892 | (verb: to send / to dispatch / to appoint) The company is sending David on a business trip to Shanghai, so he is packing right now. Das Unternehmen schickte David auf eine Geschäftsreise nach Shanghai, also packt er jetzt sein Gepäck. Công ty cử David đi công tác Thượng Hải nên hiện tại anh ấy đang thu dọn hành lý. Công_ty cử David đi công_tác Thượng_Hải nên hiện_tại anh_ấy đang thu_dọn hành_lý . Company | send | David | go | business | trip | Shanghai | so | currently | he | be | pack | luggage. 1901 | (classifier: batch / lot / group) This batch of clothing was shipped from Shanghai and the quality is very good. Diese Charge Kleidung wurde aus Shanghai verschickt und die Qualität ist sehr gut. Lô quần áo này được vận chuyển từ Thượng Hải và chất lượng rất tốt. Lô quần_áo này được vận_chuyển từ Thượng_Hải và chất_lượng rất tốt . Batch | clothing | this | get | transport | from | Shanghai | and | quality | very | good. 1921 | (adjective: urgent / pressing) The most urgent thing at the moment is to get the goods to the customers. Das Dringlichste ist jetzt, die Ware an die Kunden zu liefern. Việc cấp thiết nhất bây giờ là giao hàng cho khách. Việc cấp_thiết nhất bây_giờ là giao hàng cho khách . Thing | urgent | most | now | be | deliver | goods | for | customer. 1962 | (verb: to cancel) The item has been shipped and the order cannot be canceled. Das Produkt wurde versandt und die Bestellung kann nicht storniert werden. Sản phẩm đã được vận chuyển và đơn hàng không thể bị hủy. Sản_phẩm đã được vận_chuyển và đơn_hàng không_thể bị huỷ . Product | past | get | transport | and | order | not | can | suffer | cancel. 1995 | (noun: now / nowadays) What used to be a small house has now become a tall building. Aus einst kleinen Häusern sind heute Hochhäuser geworden. Những ngôi nhà nhỏ ngày xưa nay đã trở thành những tòa nhà cao tầng. Những ngôi nhà nhỏ ngày_xưa nay đã trở_thành những toà nhà cao_tầng . Those | house | small | day | past | now | past | become | those | building | high | rise. 2072 | (noun: procedures / formalities / process) I've packed my things and I am now going to the front desk to check out. Ich habe mein Gepäck gepackt und gehe nun zur Rezeption, um auszuchecken. Tôi đã đóng gói hành lý và bây giờ đi đến quầy lễ tân để trả phòng. Tôi đã đóng_gói hành_lý và bây_giờ đi đến quầy lễ_tân để trả phòng . I | past | pack | luggage | and | now | go | to | counter | reception | to | check out | room. 2150 | (noun: potato) Put the potatoes in the oven and bake them for thirty minutes. Legen Sie die Kartoffeln in den Ofen und backen Sie sie dreißig Minuten lang. Đặt khoai tây vào lò nướng và nướng trong ba mươi phút. Đặt khoai_tây vào lò nướng và nướng trong ba_mươi phút . Place | potato | into | oven | and | bake | in | thirty | minute. 2186 | (noun: stomach) I didn't have time to eat breakfast in the morning, so my stomach feels a little sick now. Ich hatte morgens keine Zeit zum Frühstücken, deshalb ist mein Magen jetzt etwas unwohl. Buổi sáng tôi không có thời gian ăn sáng nên bây giờ bụng tôi hơi khó chịu. Buổi sáng tôi không có thời_gian ăn sáng nên bây_giờ bụng tôi hơi khó_chịu . Morning | I | not | have | time | eat | breakfast | so | now | stomach | I | slightly | uncomfortable. 2194 | (noun: written language / script / text) A very old scripture is engraved on the monument. Auf dem Denkmal ist ein sehr alter Text eingraviert. Có một dòng chữ rất cổ được khắc trên tượng đài. Có một dòng chữ rất cổ được khắc trên tượng_đài . Have | one | line | writing | very | ancient | get | carved | on | monument. 2217 | (verb: to download) I downloaded a couple of my favorite songs from this website. Ich habe einige meiner Lieblingslieder von dieser Website heruntergeladen. Tôi đã tải xuống một số bài hát yêu thích của tôi từ trang web này. Tôi đã tải_xuống một_số bài_hát yêu_thích của tôi từ trang_web này . I | past | download | some | song | favorite | of | my | from | website | this. 2337 | (adjective: crowded / packed) It's rush hour now, so the subway is especially crowded. Da gerade Hauptverkehrszeit ist, ist die U-Bahn besonders voll. Bây giờ đang là giờ cao điểm nên tàu điện ngầm đặc biệt đông đúc. Bây_giờ đang là giờ cao_điểm nên tàu_điện_ngầm đặc_biệt đông_đúc . Now | be | hour | peak | so | train | subway | special | crowded. 2377 | (verb: to blame / to criticize) Now that the child already knows he's wrong, stop blaming him anymore. Jetzt, da das Kind weiß, dass es falsch liegt, geben Sie ihm keine Vorwürfe mehr. Bây giờ trẻ đã biết mình sai thì đừng trách trẻ nữa. Bây_giờ trẻ đã biết mình sai thì đừng trách trẻ nữa . Now | child | past | know | self | wrong | then | don’t | blame | child | anymore. 2391 | (verb: to catch a cold) I caught a cold last night and now have a little headache. Ich habe mir letzte Nacht eine Erkältung eingefangen und habe jetzt Kopfschmerzen. Tối qua tôi bị cảm lạnh và bây giờ tôi bị đau đầu. Tối_qua tôi bị cảm lạnh và bây_giờ tôi bị đau_đầu . Evening | past | I | suffer | cold | and | now | I | suffer | pain | head. 2420 | (adverb: up to now / so far) The earthquake resulted in many people being injured and up to now, there are still several that have not been found. |