manner
Benehmen 
manier 
manière 
maniera 
conducta 
มารยาท 
thái độ 
方式 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||
|---|---|---|---|
| 0996 (pronoun: first)  First you need to figure out what the cause of the problem is and then think about how to fix it.  Zuerst müssen Sie die Ursache des Problems herausfinden und dann herausfinden, wie Sie es beheben können.  Đầu tiên bạn cần tìm ra nguyên nhân của vấn đề là gì và sau đó nghĩ cách khắc phục nó. Đầu_tiên bạn cần tìm_ra nguyên_nhân của vấn_đề là gì và sau_đó nghĩ cách khắc_phục nó . First | you | need | to | find | out | cause | reason | of | problem | this | is | what | and | after | think | then | way | solution | fix | it. 1014 | (adjective: casual / at random) Don't dress too casually when meeting clients. Ziehen Sie sich beim Treffen mit Kunden nicht zu leger an. Đừng ăn mặc quá xuề xòa khi gặp khách hàng. Đừng ăn_mặc quá xuề_xoà khi gặp khách_hàng . Don’t | dress | too | sloppy | when | meet | customer. 1895 | (verb: to cultivate / to foster [develop a certain spirit, ability, etc.] someone) Parents should cultivate their children's ability to think independently. Eltern sollten die Fähigkeit ihrer Kinder zum selbstständigen Denken fördern. Cha mẹ nên rèn luyện cho con khả năng suy nghĩ độc lập. Cha_mẹ nên rèn_luyện cho con khả_năng suy_nghĩ độc_lập . Parent | should | train | for | child | ability | think | independent. 1968 | (adjective: overall / all-round / comprehensive / thoroughly) He is conscientious and responsible in his work, and considers matters thoroughly. Er arbeitet seriös und verantwortungsbewusst und betrachtet Probleme umfassend. Anh ấy làm việc nghiêm túc và có trách nhiệm, đồng thời xem xét các vấn đề một cách toàn diện. anh_ấy làm_việc nghiêm_túc và có trách_nhiệm , đồng_thời xem_xét các vấn_đề một_cách toàn_diện . He | work | serious | and | have | responsibility, | simultaneously | consider | the | issue | one | way | comprehensive. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2526 (idiom: literally means to pull shoots to help them grow - to spoil things by being impatient for success and thus, taking ac Teaching children this way puts too much pressure on them and will get the opposite result of what you seek. Kinder auf diese Weise zu erziehen ist einfach kontraproduktiv. Giáo dục trẻ em theo cách này chỉ đơn giản là phản tác dụng. Giáo_dục trẻ_em theo cách này chỉ đơn_giản là phản_tác_dụng . Educate | children | by | way | this | only | simply | counterproductive. 2734 | (noun: situation, occasion) You shouldn't dress too casually for such an occasion. Für diesen Anlass kann man sich nicht zu lässig kleiden. Bạn không thể ăn mặc quá giản dị cho dịp này. Bạn không_thể ăn_mặc quá giản_dị cho dịp này . You | not | can | dress | too | casual | for | occasion | this. 2783 | (noun: equator) Generally speaking, the closer to the equator, the higher the temperature. Generell gilt: Je näher man am Äquator ist, desto höher ist die Temperatur. Nói chung, càng gần xích đạo thì nhiệt độ càng cao. Nói_chung , càng gần xích_đạo thì nhiệt_độ càng cao . Generally, | closer | equator | then | temperature | higher. 3159 | (adjective: individual) When talking about how to educate children, we need to consider their individual differences. Wenn wir über die Erziehung von Kindern sprechen, müssen wir ihre individuellen Unterschiede berücksichtigen. Khi nói về cách giáo dục trẻ em, chúng ta cần tính đến sự khác biệt của từng cá nhân. Khi nói về cách giáo_dục trẻ_em , chúng_ta cần tính đến sự khác_biệt của từng cá_nhân . When | talk | about | way | educate | children, | we | need | consider | differences | of | each | individual. 4153 | (idiom: to seek truth from facts / to be practical and realistic) We should not make decisions based on feelings and uncertain data, but instead analyze the problem objectively. Wir können Entscheidungen nicht auf der Grundlage von Gefühlen und nicht schlüssigen Daten treffen, sondern sollten Probleme realistisch analysieren. Chúng ta không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc và dữ liệu không thuyết phục mà nên phân tích vấn đề một cách thực tế. Chúng_ta không_thể đưa ra quyết_định dựa trên cảm_xúc và dữ_liệu không thuyết_phục mà nên phân_tích vấn_đề một_cách thực_tế . We | not | can | make | decision | based | on | emotions | and | data | not | convincing | but | should | analyze | issue | one | way | realistic 4198 | (verb: to age / to grow old) Everyone will experience aging, but we can face it positively. Jeder wird den Alterungsprozess durchlaufen, aber wir können ihm positiv begegnen. Mọi người đều sẽ trải qua quá trình lão hóa, nhưng chúng ta có thể đối mặt với nó một cách tích cực. mọi_người đều sẽ trải qua quá_trình lão_hoá , nhưng chúng_ta có_thể đối_mặt với nó một_cách tích_cực . Everyone | will | experience | process | aging | but | we | can | face | it | one | way | positive 4214 | (idiom: to act recklessly and unscrupulously without any regard for consequences or moral principles) Some companies pollute the environment recklessly with no regards to social responsibility. Manche Unternehmen verschmutzen die Umwelt durch rücksichtsloses Handeln und ohne Rücksicht auf soziale Verantwortung. Một số công ty gây ô nhiễm môi trường với hành vi bỏ rơi liều lĩnh và không quan tâm đến trách nhiệm xã hội. Một_số công_ty gây ô_nhiễm môi_trường với hành_vi bỏ_rơi liều_lĩnh và không quan_tâm đến trách_nhiệm xã_hội . Some | companies | cause | pollution | environment | with | behavior | abandon | reckless | and | not | care | about | responsibility | social 4390 | (adjective: elegant / refined) She is a graceful and gentle girl with elegant manners and a quiet personality. Sie ist ein Mädchen mit eleganten Manieren und ruhiger Persönlichkeit. Cô là một cô gái có phong cách thanh lịch và tính cách trầm lặng. Cô là một cô gái có phong_cách thanh_lịch và tính_cách trầm_lặng . She | is | one | girl | have | style | elegant | and | personality | quiet 4553 | (verb: to take [or swear] an oath / to make a vow [or pledge]) Judges need to take an oath before taking office, to ensure that they perform their duties with independence and impartiality. Vor Amtsantritt müssen Richter einen Eid ablegen, um sicherzustellen, dass sie ihre Aufgaben unabhängig und unparteiisch wahrnehmen. Trước khi nhậm chức, các thẩm phán phải tuyên thệ để đảm bảo rằng họ thực hiện nhiệm vụ của mình một cách độc lập và vô tư. trước_khi nhậm_chức , các thẩm_phán phải tuyên_thệ để đảm_bảo rằng họ thực_hiện nhiệm_vụ của mình một_cách độc_lập và vô_tư . Before | take | office | judges | must | swear | to | ensure | that | they | perform | duties | of | self | one | way | independent | and | impartial 4724 | (adverb: satisfactorily) As both parties reached a settlement agreement, the dispute was resolved satisfactorily. Der Streit konnte zufriedenstellend beigelegt werden, da beide Parteien eine Einigung erzielten. Tranh chấp đã được giải quyết ổn thỏa khi cả hai bên đạt được thỏa thuận giải quyết. Tranh_chấp đã được giải_quyết ổn_thoả khi cả hai bên đạt được thoả_thuận giải_quyết . Dispute | has | be | resolve | amicably | when | both | sides | reach | agreement | settlement 4909 | (classifier: for plants and trees) This cactus grows very abundantly in the desert. Dieser Kaktus wächst üppig in der Wüste. Cây xương rồng này mọc um tùm trên sa mạc. Cây xương_rồng này mọc um_tùm trên sa_mạc . Plant | cactus | this | grow | lush | on | desert. 4952 | (verb: to ponder / to think through) He spent several days pondering how to improve the product design in order to enhance market competitiveness. Er verbrachte mehrere Tage damit, darüber nachzudenken, wie das Design des Produkts verbessert werden könnte, um die Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu steigern. Anh đã dành nhiều ngày suy nghĩ về cách cải tiến mẫu mã của sản phẩm để tăng khả năng cạnh tranh trên thị trường. Anh đã dành nhiều ngày suy_nghĩ về cách cải_tiến mẫu_mã của sản_phẩm để tăng khả_năng cạnh_tranh trên thị_trường . He | already | spend | many | days | thinking | about | way | improve | design | of | product | to | increase | ability | competition | on | market. |