Level A1 : READ LISTEN TRANSLATE RANDOM
Level A2 : READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 A: READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 B: READ LISTEN TRANSLATE

make

machen

L004 machen	làm, gây ra
L018 ein Foto machen	chụp ảnh
L020 sich Sorgen machen	lo lắng
L047 eine Ausnahme machen	ngoại lệ
L054 sich lustig machen über	chế nhạo
L061 jemandem Vorwürfe machen	khiển trách ai
L063 jemandem den Prozess machen	ai bị phán xử
L067 etwas festmachen	giữ chặt
L093 Gewinn machen	làm có lãi
L093 etwas rückgängig machen	làm lại việc gì đó
L094 kaputt machen	làm hỏng

Compounds:

L004 25 P0326	làm, gây ra	machen
L018 10 P0806	chụp ảnh	ein Foto machen
L020 23 P0986	lo lắng	sich Sorgen machen
L047 50 P1690	ngoại lệ	eine Ausnahme machen
L054 63 P1994	chế nhạo	sich lustig machen über
L061 40 P2264	khiển trách ai	jemandem Vorwürfe machen
L063 39 P2343	ai bị phán xử	jemandem den Prozess machen
L067 19 P2511	giữ chặt	etwas festmachen
L093 19 P3797	làm có lãi	Gewinn machen
L093 46 P3824	làm lại việc gì đó	etwas rückgängig machen
L094 30 P3861	làm hỏng	kaputt machen

HSK5000 A1+A2+B1
0530 (preposition: for the sake of) He does this to make you happy. Er tut dies, um dich glücklich zu machen. Anh ấy làm điều này để khiến bạn hạnh phúc. anh_ấy làm điều này để khiến bạn hạnh_phúc . He \| do \| thing \| this \| to \| make \| you \| happy.
0796 (verb: to go on / to continue) Today's work is not finished yet, I have to continue working overtime after dinner. Die heutige Arbeit ist noch nicht fertig, ich muss nach dem Abendessen weiter Überstunden machen. Công việc hôm nay vẫn chưa xong, sau bữa tối tôi phải tiếp tục làm thêm giờ. Công_việc hôm_nay vẫn chưa xong , sau bữa tối tôi phải tiếp_tục làm thêm giờ . Work \| today \| still \| not yet \| finish, \| after \| meal \| evening \| I \| must \| continue \| work \| overtime.
0856 (adverb: it's a pity / it's too bad ) I heard that tonight's show will be great, but it's a pity that I have to work overtime and won't be able to go. Ich habe gehört, dass die Show heute Abend großartig wird, aber leider muss ich Überstunden machen und kann nicht gehen. Tôi nghe nói buổi biểu diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không thể đi được. Tôi nghe nói buổi biểu_diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không_thể đi được . I \| hear \| say \| performance \| evening \| today \| will \| very \| good \| but \| regret \| be \| I \| must \| overtime \| so \| not \| can \| go \| get.
0977 (noun: business / trade) What business do your parents do abroad? Welche Geschäfte machen deine Eltern im Ausland? Bố mẹ bạn làm nghề gì ở nước ngoài? Bố_mẹ bạn làm nghề gì ở nước_ngoài ? \| Parents \| of \| you \| what \| profession \| do \| you \| what \| abroad \| in \| overseas?
1060 (noun: tomato) I only know how to cook scrambled eggs with tomatoes. Ich kann nur Rührei mit Tomaten machen. Tôi chỉ có thể làm món trứng bác với cà chua. Tôi chỉ có_thể làm món trứng bác với cà_chua . I \| only \| can \| make \| dish \| egg \| scramble \| with \| tomato.
1155 (verb: to take a picture / to photograph) Can you take a picture of us, please? Könnten Sie bitte ein Foto für uns machen? Bạn có thể vui lòng chụp một bức ảnh cho chúng tôi được không? Bạn có_thể vui_lòng chụp một bức ảnh cho chúng_tôi được không ? You \| can \| please \| take \| one \| picture \| for \| we \| get \| not?
1282 (verb: to worry about / to take pains) You don't need to worry about this, we'll fix it. Machen Sie sich darüber keine Sorgen, wir kümmern uns darum. Đừng lo lắng về điều này, chúng tôi sẽ lo việc đó. Đừng lo_lắng về điều này , chúng_tôi sẽ lo việc đó . Don’t \| worry \| about \| thing \| this, \| we \| will \| manage \| thing \| that.
1323 (verb: to suffer losses / to get the worst of it) He is a very cunning man. You will certainly suffer losses when doing business with him. Er ist ein sehr schlauer Mensch und Sie werden mit Sicherheit einen Verlust erleiden, wenn Sie mit ihm Geschäfte machen. Anh ta là một người rất xảo quyệt, và bạn chắc chắn sẽ thua lỗ nếu làm ăn với anh ta. anh_ta là một người rất xảo_quyệt , và bạn chắc_chắn sẽ thua_lỗ nếu làm_ăn với anh_ta . He \| be \| one \| person \| very \| cunning, \| and \| you \| surely \| will \| lose \| if \| do \| business \| with \| he.
1521 (noun: [of a person] individual character / individuality / personality) Don't lose your individuality in order to make others happy. Verliere nicht deine Persönlichkeit, wenn du versuchst, andere glücklich zu machen. Đừng đánh mất cá tính của mình khi cố gắng làm cho người khác hạnh phúc. Đừng đánh mất cá_tính của mình khi cố_gắng làm cho người khác hạnh_phúc . Don’t \| lose \| personality \| of \| self \| when \| try \| make \| for \| person \| other \| happy.
1662 (conjunction: if / in case / supposing) If you had a million yuan, what would you do with it? Wenn Sie eine Million Dollar hätten, was würden Sie damit machen? Nếu bạn có một triệu đô la, bạn sẽ làm gì với nó? Nếu bạn có một_triệu đô_la , bạn sẽ làm gì với nó ? If \| you \| have \| one \| million \| dollar, \| you \| will \| do \| what \| with \| it?
1696 (adjective: solid / durable / strong / sturdy) The bags from the supermarket are very solid and you don't need to worry that they will break halfway (home). Supermarkttüten sind sehr robust und Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass sie auf halbem Weg kaputt gehen. Túi siêu thị rất chắc chắn và bạn không phải lo lắng chúng sẽ bị gãy giữa chừng. Túi siêu_thị rất chắc_chắn và bạn không phải lo_lắng chúng sẽ bị gãy giữa_chừng . Bag \| supermarket \| very \| sturdy \| and \| you \| not \| must \| worry \| they \| will \| break \| midway.
1896 (verb: to compensate) You can rest assured that we will compensate you for all your losses. Machen Sie sich keine Sorgen, wir entschädigen Sie für alle Ihre Verluste. Đừng lo lắng, chúng tôi sẽ bồi thường cho bạn mọi tổn thất. Đừng lo_lắng , chúng_tôi sẽ bồi_thường cho bạn mọi tổn_thất . Don’t \| worry, \| we \| will \| compensate \| for \| you \| every \| loss.
2182 (adverb: not necessarily / may not) Don't blame him, I don't think he necessarily knew about this. Machen Sie ihm keine Vorwürfe, ich glaube nicht, dass er davon weiß. Đừng trách anh ấy, tôi không nghĩ anh ấy biết về điều đó. Đừng trách anh_ấy , tôi không nghĩ anh_ấy biết về điều_đó . Don’t \| blame \| he \| I \| not \| think \| he \| know \| about \| thing \| that.
2338 (noun: courage) With the encouragement from friends, he finally plucked up the courage to propose to Mary. Mit der Ermutigung seiner Freunde nahm er schließlich den Mut zusammen, Mary einen Heiratsantrag zu machen. Được sự động viên của bạn bè, cuối cùng anh cũng lấy hết can đảm để cầu hôn Mary. Được sự động_viên của bạn_bè , cuối_cùng anh cũng lấy hết can_đảm để cầu_hôn Mary . Get \| encouragement \| of \| friend, \| finally \| he \| also \| gather \| all \| courage \| to \| propose \| Mary.

HSK5000 B2 + C1
2518 (adjective: uneven [surface], bumpy) The road is uneven. Let's make a detour. Die Straße ist uneben, machen wir einen Umweg. Đường không bằng phẳng, chúng ta hãy đi đường vòng. Đường_không bằng_phẳng , chúng_ta hãy đi_đường_vòng . Road \| not \| flat, \| we \| let’s \| go \| detour.
2699 (adjective: bright, splendid, glorious [smile, one's future, sun, etc.]) Today is a sunny day. Let's take a trip to the countryside! Heute scheint die Sonne, lasst uns einen Ausflug machen. Hôm nay mặt trời chiếu sáng rực rỡ, chúng ta hãy ra ngoài đi chơi nhé. Hôm_nay mặt_trời chiếu sáng_rực rỡ , chúng_ta hãy ra_ngoài đi chơi nhé . Today \| sun \| shines \| brightly, \| let’s \| go \| out \| play \| okay.
2820 (verb: to make a fool of oneself) To avoid making a fool of himself in class, he carefully reviewed his homework. Um sich im Unterricht nicht lächerlich zu machen, überprüfte er seinen Unterricht sorgfältig. Để tránh trở thành kẻ ngốc trong lớp, anh ấy đã xem lại bài học của mình một cách cẩn thận. Để tránh trở_thành kẻ ngốc trong lớp , anh_ấy đã xem_lại bài_học của mình một_cách cẩn_thận . To \| avoid \| becoming \| fool \| in \| class, \| he \| reviewed \| lessons \| his \| carefully.
2907 (verb: to make trouble, to disturb) Don't let the children make trouble here. Take them outside. Lassen Sie nicht zu, dass die Kinder hier Ärger machen, sondern bringen Sie sie raus. Đừng để bọn trẻ gây rắc rối ở đây, hãy đưa chúng ra ngoài. Đừng để bọn trẻ gây rắc_rối ở đây , hãy đưa chúng ra_ngoài . Don’t \| let \| children \| cause \| trouble \| here, \| take \| them \| out.
2961 (verb: to start work, to begin, to hit with hands) It's raining so heavily that the maintenance personnel probably won't come. We should just do it ourselves. Es regnet so stark, dass die Wartungsmannschaft wahrscheinlich nicht kommen wird, also machen wir es besser selbst. Trời mưa to quá, chắc đội bảo trì không tới nên chúng ta tự mình làm thôi. Trời mưa to quá , chắc đội bảo_trì không tới nên chúng_ta tự mình làm thôi . Rain \| heavy \| too, \| probably \| team \| maintenance \| not \| come \| so \| we \| do \| ourselves.
3039 (conjunction: on the other hand, conversely) Modesty helps one advance, whereas conceit makes one fall behind. Demut führt dazu, dass Menschen Fortschritte machen, umgekehrt führt Stolz dazu, dass Menschen Rückschritte machen. Khiêm nhường khiến con người tiến bộ, ngược lại kiêu ngạo khiến con người thụt lùi. Khiêm_nhường khiến con_người tiến_bộ , ngược_lại kiêu_ngạo khiến con_người thụt_lùi . Humility \| makes \| people \| progress, \| conversely \| arrogance \| makes \| people \| regress.
3249 (adverb: excessively, too much) You don't need to worry too much about me. I'll be fine. Du musst dir nicht zu viele Sorgen um mich machen, mir wird es gut gehen. Bạn không cần phải lo lắng quá nhiều cho tôi, tôi sẽ ổn thôi. Bạn không cần_phải lo_lắng quá nhiều cho tôi , tôi sẽ ổn thôi . You \| not \| need \| worry \| too \| much \| for \| me, \| I \| will \| fine.
3299 (adverb: carelessly, casually, at random, absent-mindedly) If you don't know what happened, don't speculate. Wenn Sie nicht verstehen, was passiert ist, machen Sie keine zufälligen Vermutungen. Nếu bạn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, đừng đoán bừa. Nếu bạn không hiểu chuyện gì đã xảy ra , đừng đoán bừa . If \| you \| not \| understand \| what \| happened, \| don’t \| guess \| randomly.
3304 (noun: petal [of flowers]) He covered the floor with rose petals in preparing to propose to his girlfriend. Er breitete Rosenblätter auf dem Boden aus und bereitete sich darauf vor, seiner Freundin einen Heiratsantrag zu machen. Anh trải những cánh hoa hồng xuống đất và chuẩn bị cầu hôn bạn gái. Anh trải những cánh hoa_hồng xuống đất và chuẩn_bị cầu_hôn bạn gái . He \| spread \| petals \| rose \| on \| ground \| and \| prepared \| propose \| to \| girlfriend.
3385 (verb: to sneer at, to ridicule) We can't ridicule and discriminate against the shortcomings of others. Wir können die Unzulänglichkeiten anderer nicht lächerlich machen oder diskriminieren. Chúng ta không thể chế giễu hay phân biệt đối xử với những khuyết điểm của người khác. Chúng_ta không_thể_chế_giễu hay phân_biệt đối_xử với những khuyết_điểm của người khác . We \| cannot \| mock \| or \| discriminate \| against \| shortcomings \| of \| others.
3477 (noun: boundary, limit, border, line) When I found out that she had been lying to me, I decided to draw a line between us. Als ich herausfand, dass sie mich angelogen hatte, beschloss ich, Schluss mit ihr zu machen. Khi tôi phát hiện ra cô ấy đã nói dối tôi, tôi quyết định vạch ranh giới với cô ấy. Khi tôi phát_hiện ra cô_ấy đã nói_dối tôi , tôi quyết_định vạch ranh_giới với cô_ấy . When \| I \| discovered \| she \| lied \| to \| me, \| I \| decided \| draw \| line \| with \| her.
3501 (verb: to warn) I warn you, don't take photos here! Ich warne Sie, machen Sie hier keine Fotos! Tôi cảnh báo bạn, đừng chụp ảnh ở đây! Tôi cảnh_báo bạn , đừng chụp ảnh ở đây ! I \| warn \| you, \| don’t \| take \| photos \| here!
3575 (verb: to knock [against something hard]) Qing officials had to kneel and kowtow when they saw the emperor. Beamte der Qing-Dynastie mussten niederknien und einen Kotau machen, wenn sie den Kaiser sahen. Các quan chức nhà Thanh được yêu cầu phải quỳ lạy khi nhìn thấy hoàng đế. Các quan_chức nhà Thanh được yêu_cầu phải quỳ lạy khi nhìn_thấy hoàng_đế . Officials \| Qing \| dynasty \| required \| kneel \| when \| see \| emperor.
3647 (noun: pros and cons / advantages and disadvantages) Before making a decision, you'd better think about the pros and cons. Bevor Sie eine Entscheidung treffen, sollten Sie sich über die Risiken Gedanken machen. Trước khi đưa ra quyết định, tốt nhất bạn nên suy nghĩ về số tiền đặt cược. trước_khi đưa ra quyết_định , tốt nhất bạn nên suy_nghĩ về số tiền đặt_cược . Before \| make \| decision, \| best \| you \| should \| think \| about \| amount \| at \| stake.
3751 (verb: to narrow one's eyes / to take a nap) I didn't sleep well last night, so I wanted to take a nap during my lunch break. Da ich letzte Nacht nicht gut geschlafen habe, wollte ich in der Mittagspause ein Nickerchen machen. Tối qua tôi ngủ không ngon giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa. Tối_qua tôi ngủ không ngon_giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa . Last \| night \| I \| sleep \| not \| well \| so \| I \| want \| nap \| a \| bit \| during \| break \| noon
3911 (verb: [of a crowd of people] to create a disturbance) The students created a disturbance in the classroom, causing the teacher to be unable to control the situation. Die Schüler fingen im Unterricht an, Zwischenrufe zu machen, sodass der Lehrer die Situation nicht mehr unter Kontrolle bringen konnte. Học sinh bắt đầu la hét trong lớp, khiến giáo viên không thể kiểm soát được tình hình. Học_sinh bắt_đầu la_hét trong lớp , khiến giáo_viên không_thể kiểm_soát được tình_hình . Students \| start \| shout \| in \| class \| make \| teacher \| not \| can \| control \| situation
3978 (noun: sunny) On this sunny weekend, we plan to take a trip to the countryside and relax. An diesem sonnigen Wochenende machen wir einen Ausflug zum Entspannen und Erholen. Vào cuối tuần đầy nắng này, chúng ta sẽ đi chơi xa để thư giãn và nghỉ ngơi. Vào cuối tuần đầy nắng này , chúng_ta sẽ đi chơi xa để thư_giãn và nghỉ_ngơi . On \| weekend \| sunny \| this \| we \| will \| go \| travel \| far \| to \| relax \| and \| rest
3985 (noun: tendency / inclination) Her boyfriend has violent tendencies, so I suggested she breaks up with him. Ihr Freund war gewalttätig, also schlug ich ihr vor, mit ihm Schluss zu machen. Bạn trai của cô ấy bạo lực nên tôi đề nghị cô ấy chia tay anh ta. Bạn trai của cô_ấy bạo_lực nên tôi đề_nghị cô_ấy chia_tay anh_ta . Boyfriend \| of \| she \| violent \| so \| I \| suggest \| she \| break \| up \| he
3995 (noun: interest / delight) Vivid and rich color illustrations can enhance children's interest in reading. Lebendige und farbenfrohe Illustrationen können das Lesen für Kinder interessanter machen. Hình minh họa sống động và đầy màu sắc có thể khiến việc đọc của trẻ trở nên thú vị hơn. Hình minh_hoạ sống_động và đầy màu_sắc có_thể khiến việc đọc của trẻ trở_nên thú_vị hơn . Illustrations \| vivid \| and \| full \| color \| can \| make \| reading \| of \| children \| become \| more \| interesting
4132 (noun: for generations / generation after generation) His family has practiced medicine for generations, and their ancestral medical skills and experience makes them trusted and respected in the local area. Seine Familie praktiziert seit Generationen Medizin und ihre überlieferten medizinischen Fähigkeiten und Erfahrungen machen sie in der Region sehr vertrauenswürdig un Gia đình ông đã hành nghề y qua nhiều thế hệ, kỹ năng và kinh nghiệm y học của tổ tiên khiến họ khá được tin cậy và kính trọng ở địa phương. Gia_đình ông đã hành_nghề y qua nhiều thế_hệ , kỹ_năng và kinh_nghiệm y_học của tổ_tiên khiến họ khá được tin_cậy và kính_trọng ở địa_phương . Family \| his \| have \| practice \| medicine \| through \| many \| generations \| skills \| and \| experience \| medical \| of \| ancestors \| make \| they \| quite \| trusted \| and \| respected \| in \| local
4217 (noun: arms and legs / four limbs) Doing simple exercises in the morning every day can help your limbs become more flexible. Wenn Sie jeden Morgen ein paar einfache Übungen machen, können Sie Ihre Gliedmaßen flexibler machen. Thực hiện một số bài tập đơn giản vào mỗi buổi sáng có thể giúp chân tay bạn trở nên linh hoạt hơn. Thực_hiện một_số bài_tập đơn_giản vào mỗi buổi sáng có_thể giúp chân_tay bạn trở_nên linh_hoạt hơn . Do \| some \| exercises \| simple \| every \| morning \| can \| help \| limbs \| your \| become \| flexible \| more
4393 (adverb: [do] not) Please do not make loud noises in public places! Bitte machen Sie an öffentlichen Orten keine lauten Geräusche! Xin đừng gây ồn ào ở nơi công cộng! Xin đừng gây ồn_ào ở nơi công_cộng ! Please \| not \| cause \| noise \| in \| place \| public
4431 (verb: to absorb [information, knowledge, etc.] / to assimilate) We should learn from history and draw lessons from it to avoid making the same mistakes again. Wir sollten aus der Geschichte lernen, um zu vermeiden, dass wir dieselben Fehler noch einmal machen. Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ lịch sử để tránh lặp lại những sai lầm tương tự. Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ lịch_sử để tránh lặp lại những sai_lầm tương_tự . We \| should \| draw \| experience \| from \| history \| to \| avoid \| repeat \| mistakes \| similar
4546 (adjective: hypocritical) He always says hypocritical words, which makes it hard for people to believe in his promises. Er sagt immer falsche Dinge, die es schwer machen, seinen Versprechen zu glauben. Anh ấy luôn nói những điều sai trái khiến người ta khó tin vào lời hứa của mình. anh_ấy luôn nói những điều sai_trái khiến người ta khó tin vào lời hứa của mình . He \| always \| say \| things \| wrong \| make \| people \| hard \| believe \| in \| promise \| of \| self
4708 (adjective: ignorant / uneducated) Education can eliminate ignorance and lack of knowledge, making people more enlightened and rational. Bildung kann Unwissenheit beseitigen und die Menschen aufgeklärter und rationaler machen. Giáo dục có thể loại bỏ sự thiếu hiểu biết và làm cho con người trở nên sáng suốt và lý trí hơn. Giáo_dục có_thể loại_bỏ sự thiếu hiểu_biết và làm cho con_người trở_nên sáng_suốt và lý_trí hơn . Education \| can \| eliminate \| ignorance \| and \| make \| human \| become \| enlightened \| and \| rational \| more
4902 (adjective: careful / thorough) Completing a project requires careful planning and precise execution. Um ein Projekt gut zu machen, bedarf es sorgfältiger Planung und präziser Ausführung. Thực hiện tốt một dự án đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận và thực hiện chính xác. Thực_hiện tốt một dự_án đòi_hỏi phải lập kế_hoạch cẩn_thận và thực_hiện chính_xác . Implement \| well \| one \| project \| requires \| must \| make \| plan \| careful \| and \| implement \| accurate.