well worth
lohnt 
de moeite waard 
vaut bien 
vale la pena 
bien vale la pena 
คุ้มค่า 
cũng có giá trị 
很值得 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 0709 (verb: worried / bothered)  Don't be bothered by trivial matters. It's not worth it!  Mach dir keine Sorgen über die kleinen Dinge, es lohnt sich nicht!  Đừng lo lắng về những điều nhỏ nhặt, nó không đáng đâu! Đừng lo_lắng về những điều nhỏ_nhặt , nó không đáng đâu ! Don’t | worry | about | those | thing | trivial, | it | not | worthy | where! 1167 | (verb: to be worth) This kind of thing is not worth getting angry about. Es lohnt sich nicht, sich über so etwas zu ärgern. Loại chuyện này không đáng để tức giận. Loại chuyện này không đáng để tức_giận . Type | story | this | not | worthy | to | angry. |
| HSK5000 B2 + C1 | |
|---|---|
| 3467 (verb: to draw on [others' experience], to learn from [how others do things], to use for reference) His successful experience is worth learning from. Es lohnt sich, aus seiner erfolgreichen Erfahrung zu lernen. Kinh nghiệm thành công của anh ấy rất đáng để học hỏi. Kinh_nghiệm thành_công của anh_ấy rất đáng để học_hỏi . Experience | success | of | him | very | worth | learning. 4371 | (adverb: rather / a bit too / truly) The price of this painting is bit too expensive, I don't think it's worth buying. Der Preis für dieses Gemälde ist zu hoch und ich glaube nicht, dass es sich lohnt, es zu kaufen. Giá của bức tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua. Giá của bức_tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua . Price | of | painting | this | too | expensive | and | I | not | think | it | worth | buy |