importance
Bedeutung 
belang 
importance 
importanza 
importancia 
ความสำคัญ 
tầm quan trọng 
重要性 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 0822 (verb: to economize / to save)  Through this story, children understand the importance of saving water.  Durch diese Geschichte verstehen Kinder, wie wichtig es ist, Wasser zu sparen.  Qua câu chuyện này, trẻ hiểu được tầm quan trọng của việc tiết kiệm nước. Qua câu_chuyện này , trẻ hiểu được tầm quan_trọng của việc tiết_kiệm nước . Through | story | this, | child | understand | get | importance | of | thing | save | water. 1177 | (verb: to attach importance to) Chinese attach great importance to their children's education. Die Chinesen legen großen Wert auf die Bildung ihrer Kinder. Người dân Trung Quốc rất coi trọng việc học tập của con cái. Người_dân Trung_Quốc rất coi_trọng việc học_tập của con_cái . People | China | very | value | thing | study | of | child. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||
|---|---|---|---|
| 2904 (noun: guided missile) After the Second World War, all countries attached great importance to the development of guided missiles. Nach dem Zweiten Weltkrieg legten alle Länder großen Wert auf die Entwicklung von Raketen. Sau Thế chiến thứ hai, tất cả các nước đều coi trọng việc phát triển tên lửa. Sau Thế_chiến thứ hai , tất_cả các nước đều coi_trọng việc phát_triển tên_lửa . After | World War | Second, | all | countries | valued | development | missiles. 3650 | (adverb: always / throughout the history) This country has always attached great importance to military construction. Dieses Land hat dem militärischen Aufbau schon immer große Bedeutung beigemessen. Đất nước này luôn coi trọng việc xây dựng quân đội. Đất_nước này luôn coi_trọng việc xây_dựng quân_đội . Country | this | always | values | building | military. 4212 | (noun: [line of] thought / thinking) As an educator, he places great emphasis on cultivating students' ability to think innovatively. Als Pädagoge legt er großen Wert darauf, die innovativen Denkfähigkeiten der Schüler zu fördern. Với vai trò là nhà giáo dục, ông rất coi trọng việc bồi dưỡng năng lực tư duy đổi mới cho học sinh. Với vai_trò là nhà_giáo_dục , ông rất coi_trọng việc bồi_dưỡng năng_lực tư_duy đổi_mới cho học_sinh . As | educator | he | very | value | fostering | ability | thinking | innovative | for | students 4556 | (verb: to publicize / to propagate / to advocate) This advertisement promotes the importance of a healthy lifestyle. Diese Anzeige wirbt für die Bedeutung eines gesunden Lebensstils. Quảng cáo này đề cao tầm quan trọng của lối sống lành mạnh. Quảng_cáo này đề_cao tầm quan_trọng của lối sống lành_mạnh . Advertisement | this | emphasize | importance | of | lifestyle | healthy |