Level A1 : READ LISTEN TRANSLATE RANDOM
Level A2 : READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 A: READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 B: READ LISTEN TRANSLATE

act handeln handeling agir agire actuar กระทำ hành động 行为
actuate versichern bedienen actuaire attuare actuar กระตุ้น hành động 精算
take action Handeln Sie actie ondernemen passer à l'action agire tomar acción เริ่มปฏิบัติ hành động 采取行动



hành động, hành vi, cử chỉ, đối xử 3000 act
hành động, hành vi, tác động 3000 action


L071
die Handlung

hành động

L085
unüberlegt handeln

hành động thiếu suy nghĩ



hành động


Compounds:
bảo vệ hành động hành động hành động anh dũnh hành động anh hùng hành động bất hợp pháp hành động chiến tranh hành động dã man hành động gây hấn hành động gấp hành động khủng bố hành động một mình hành động quân sự hành động sai hành động tình dục hành động đàn áp hành động đã man hành động đúng không tự chủ được hành động của mình kế hoạch hành động


hành động act, deed, action, activity; to act
[ hành ] : (1) scallion, spring onion; (2) to act, execute, carry out; (3) stem; (4) to go, travel (on foot); (5) one of the five elements
[ động ] : to move, touch






L071 8 P2660
hành động
die Handlung

L085 14 P3337
hành động thiếu suy nghĩ
unüberlegt handeln




7

hành động



HSK5000 A1+A2+B1
0483

(adjective: strange / odd)
He's been weird lately and keeps asking me this question.

Er verhält sich in letzter Zeit seltsam und stellt mir immer diese Frage.

Gần đây anh ấy hành động rất kỳ lạ và luôn hỏi tôi câu hỏi này.
gần_đây anh_ấy hành_động rất kỳ_lạ và luôn hỏi tôi câu_hỏi này .
Near | here | he | act | very | strange | and | always | ask | me | question | this.



1275

(verb: to adopt / to take)
After receiving the call, the police took action immediately.

Nach Eingang des Anrufs ergriff die Polizei umgehend Maßnahmen.

Sau khi nhận được cuộc gọi, cảnh sát đã có hành động ngay lập tức.
sau_khi nhận được cuộc_gọi , cảnh_sát đã có hành_động ngay_lập_tức .
After | when | receive | call, | police | past | have | action | immediately.



1291

(verb: to emerge / to arise)
His action had a very negative impact on the company.

Sein Handeln hatte erhebliche negative Auswirkungen auf das Unternehmen.

Hành động của anh ta đã có tác động tiêu cực đáng kể đến công ty.
Hành_động của anh_ta đã có tác_động tiêu_cực đáng_kể đến công_ty .
Action | of | he | past | have | impact | negative | significant | to | company.



1540

(verb: to constitute / to form / to compose / to make up)
He did not realize that his actions constituted a crime.

Er war sich nicht bewusst, dass seine Taten ein Verbrechen darstellten.

Anh ta không nhận thức được rằng hành động của mình đã cấu thành tội phạm.
anh_ta không nhận_thức được rằng hành_động của mình đã cấu_thành tội_phạm .
He | not | aware | get | that | action | of | self | past | constitute | crime.



2261

(verb: to move about / to act / to take action)
He always acts without thinking.

Er handelt immer ohne nachzudenken.

Anh ấy luôn hành động mà không cần suy nghĩ.
anh_ấy luôn hành_động mà không cần suy_nghĩ .
He | always | act | without | need | think.



2477

(adjective: selfish / self-centered)
He didn't realize at all how selfish his actions were.

Er hatte keine Ahnung, wie egoistisch sein Handeln war.

Anh không biết hành động của mình ích kỷ đến mức nào.
Anh không biết hành_động của mình ích_kỷ đến_mức nào .
He | not | know | action | his | selfish | to | extent | how.







HSK5000 B2 + C1
3048

(noun: policy, guidelines, guiding principle)
This is the consistent guideline that directs our actions.
Dies ist die konsequente Leitlinie unseres Handelns.
Đây là kim chỉ nam nhất quán dẫn đường cho hành động của chúng tôi.
Đây là kim_chỉ_nam nhất_quán dẫn đường cho hành_động của chúng_tôi .
This | is | guideline | consistent | guiding | actions | our.

3147

(adjective: wise, brilliant [view, methods, skills, etc.])
This person was so clever with the crime that no evidence was left at the scene.
Die Vorgehensweise dieses Mannes war so clever, dass er am Tatort keine Beweise hinterließ.
Cách thức hành động của người đàn ông này thông minh đến mức không để lại bằng chứng nào tại hiện trường.
Cách_thức hành_động của người đàn_ông này thông_minh đến_mức không để lại bằng_chứng nào tại hiện_trường .
Way | action | of | man | this | clever | to | extent | not | leave | evidence | any | at | scene.

3973

(idiom: as easy as pie / effortlessly)
After extensive training, he can perform this swimming movement easily and effortlessly.
Nach vielen Trainingseinheiten gelang es ihm, diese Schwimmaktion mit Leichtigkeit zu absolvieren.
Sau nhiều lần luyện tập, anh đã có thể hoàn thành động tác bơi này một cách dễ dàng.
Sau nhiều lần luyện_tập , anh đã có_thể hoàn_thành động_tác bơi này một_cách dễ_dàng .
After | many | times | practice | he | has | can | complete | movement | swim | this | one | way | easy

3981

(verb: to ask for instructions)
Before making any decision on our next move, we must first consult our superiors for their opinion.
Wir müssen den Rat unserer Vorgesetzten einholen, bevor wir über unser weiteres Vorgehen entscheiden.
Chúng ta phải xin lời khuyên của cấp trên trước khi quyết định hành động tiếp theo.
Chúng_ta phải xin lời_khuyên của cấp trên trước_khi quyết_định hành_động tiếp_theo .
We | must | ask | advice | of | superiors | before | decide | action | next

4534

(adjective: shameful)
He felt no shame for his own actions.
Er schämte sich überhaupt nicht für seine Taten.
Anh ấy không hề xấu hổ về hành động của mình.
anh_ấy không hề xấu_hổ về hành_động của mình .
He | not | at | all | ashamed | about | action | of | self

4620

(noun: barbarous / uncivilized / savage / brutal)
This kind of barbaric behavior has been unanimously condemned by everyone.
Dieser barbarische Akt wurde von allen einstimmig verurteilt.
Hành động dã man này đã bị mọi người nhất trí lên án.
Hành_động dã_man này đã bị mọi_người nhất_trí lên_án .
Action | barbaric | this | has | be | everyone | unanimously | condemn