out
aus 
uit 
dehors 
fuori 
afuera 
ออก 
ngoài 
出去 outside
draußen buiten à l'extérieur fuori fuera ข้างนอก ở ngoài 外部 outstay
überdauern uitblijven rester plus longtemps que fuori quedarse más tiempo que อยู่ข้างนอก ra ngoài 留宿 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0200 (verb: to enter / to come or go in)  It's cold outside. Let's go inside.  Draußen ist es kalt, gehen wir rein.  Bên ngoài lạnh lắm, chúng ta vào trong thôi. Bên ngoài lạnh lắm , chúng_ta vào trong thôi . Outside | cold | much, | we | enter | inside | only. 0255 | (noun: outside [usually tagged after a noun, for example: 门外 / ménwài outside of a door / gate]) Someone is outside the door. Jemand steht vor der Tür. Có ai đó đang ở ngoài cửa. Có ai đó đang ở ngoài cửa . Have | someone | be | at | outside | door. 0375 | (noun: just now) Just now, he went out to eat. Gerade ist er essen gegangen. Vừa rồi anh ra ngoài ăn. Vừa_rồi anh ra_ngoài ăn . Just | now | brother | go out | eat. 0383 | (verb: to be windy) It's not windy outside. Let's go take a walk. Draußen ist es nicht windig, lass uns spazieren gehen. Bên ngoài không có gió, chúng ta đi dạo nhé. Bên ngoài không có gió , chúng_ta đi dạo nhé . Outside | not | have | wind, | we | go | stroll | okay. 0391 | (conjunction: or) Do you want to eat at home or go out? Möchtest du zu Hause oder auswärts essen? Bạn muốn ăn ở nhà hay ra ngoài? Bạn muốn ăn_ở nhà hay ra_ngoài ? You | want | eat | at | house | or | go out? 0395 | (noun: passport) We are just going out to eat. You don't need to bring your passport. Wir gehen nur essen, du brauchst deinen Reisepass nicht mitzubringen. Chúng ta chỉ đi ăn thôi, bạn không cần mang theo hộ chiếu. Chúng_ta chỉ đi ăn thôi , bạn không cần mang_theo hộ_chiếu . We | only | go | eat | only, | you | not | need | bring | along | passport. 0462 | (noun: hat / cap) It's so windy outside. Do you want to wear a hat? Draußen ist es so windig, möchtest du einen Hut tragen? Ngoài trời gió lớn quá, bạn có muốn đội mũ không? Ngoài_trời gió lớn quá , bạn có muốn đội mũ không ? Outside | wind | big | too, | you | have | want | wear | hat | not? 0658 | (noun: window) It's windy outside, close the window. Draußen ist es windig. Schließ die Fenster. Bên ngoài gió lớn, đóng cửa sổ lại. Bên ngoài gió lớn , đóng_cửa sổ lại . Outside | wind | big, | close | window | again. 0675 | (verb: to wear [accessories] It's cold outside. You'd better wear a hat and gloves before going out. Draußen ist es kalt. Setz daher eine Mütze auf und zieh dir Handschuhe an, bevor du nach draußen gehst. Bên ngoài trời lạnh nên hãy đội mũ và đeo găng tay trước khi ra ngoài. Bên ngoài_trời lạnh nên hãy đội mũ và đeo găng_tay trước_khi ra_ngoài . Outside | sky | cold | so | please | wear | hat | and | wear | gloves | before | when | go out. 1005 | (adverb: in passing / incidentally) When you go to the supermarket, can you take out the garbage at the same time? Kannst du, wenn du in den Supermarkt gehst, gleichzeitig den Müll rausbringen? Khi đi siêu thị, bạn có thể đổ rác cùng lúc được không? Khi đi siêu_thị , bạn có_thể đổ rác cùng lúc được không ? When | go | supermarket, | you | can | dump | trash | same | time | get | not? 1136 | (noun: badminton) It's windy outside and not very suitable for playing badminton. Draußen ist es windig, nicht zum Badmintonspielen geeignet. Ngoài trời nhiều gió, không thích hợp để chơi cầu lông. Ngoài_trời nhiều gió , không thích_hợp để chơi cầu_lông . Outside | sky | much | wind, | not | suitable | to | play | badminton. 1888 | (noun: lady / madam) There is a lady outside the door who wants to see you. Vor der Tür steht eine Frau, die dich sehen möchte. Ngoài cửa có một người phụ nữ muốn gặp bạn. Ngoài cửa có một người phụ_nữ muốn gặp bạn . Outside | door | have | one | woman | want | meet | you. 2024 | (verb: to extend / to stretch) Don't stick your head outside the window while riding in a car! Stecken Sie beim Autofahren nicht den Kopf aus dem Fenster! Đừng thò đầu ra ngoài cửa sổ khi đi ô tô! Đừng thò đầu_ra_ngoài cửa_sổ khi đi ô_tô ! Don’t | stick | head | out | outside | window | when | go | car! 2073 | (noun: finger) It was so cold outside that her fingers became all red. Draußen war es so kalt, dass ihre Finger vor Kälte rot waren. Bên ngoài lạnh đến nỗi ngón tay cô đỏ bừng vì lạnh. Bên ngoài lạnh đến_nỗi ngón tay cô đỏ_bừng vì lạnh . Outside | cold | to | extent | finger | she | red | flushed | because | cold. 2102 | (noun: dormitory / dorm room) I'm not very used to living in the school dormitory, so I rented an apartment outside. Da ich es nicht gewohnt war, in Studentenwohnheimen zu wohnen, mietete ich eine Wohnung außerhalb. Tôi không quen sống trong ký túc xá của trường nên thuê một căn hộ ở bên ngoài. Tôi không quen sống trong ký_túc_xá của trường nên thuê một căn_hộ ở bên ngoài . I | not | familiar | live | in | dormitory | of | school | so | rent | one | apartment | at | outside. 2110 | (verb: to lock up) I locked myself out, did you bring the key? Ich habe mich ausgesperrt. Hast du den Schlüssel? Tôi đã khóa cửa rồi. Bạn có chìa khóa không? Tôi đã khoá cửa rồi . Bạn có chìa_khoá không ? I | past | lock | door | already. | You | have | key | not? 2167 | (conjunction: just in case / if by any chance / what if) You are out alone, what if you run into danger? Was sollten Sie tun, wenn Sie alleine unterwegs auf Gefahr stoßen? Bạn nên làm gì nếu gặp nguy hiểm khi đi ra ngoài một mình? Bạn nên làm gì nếu gặp nguy_hiểm khi đi ra_ngoài một_mình ? You | should | do | what | if | encounter | danger | when | go | out | one | self? 2389 | (verb: to receive [guests] / to serve [customers]) She brought out a red wine that she has kept for many years in order to treat me. Sie brachte den Rotwein hervor, den sie viele Jahre lang gesammelt hatte, um mich zu unterhalten. Cô ấy mang ra loại rượu vang đỏ mà cô ấy đã sưu tầm được nhiều năm để chiêu đãi tôi. cô_ấy mang ra loại rượu_vang đỏ mà cô_ấy đã sưu_tầm được nhiều năm để chiêu_đãi tôi . She | bring | out | type | wine | red | that | she | past | collect | get | many | year | to | treat | I. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2519 (verb: to push apart) The elevator is out of order. Can I push the (elevator's) doors open with my hands? Der Aufzug ist außer Betrieb. Kann ich die Tür mit meinen Händen öffnen? Thang máy bị hỏng, tôi có thể dùng tay mở cửa được không? Thang_máy bị hỏng , tôi có_thể dùng tay mở_cửa được không ? Elevator | broken, | I | can | use | hand | open | door | okay? 2596 | (verb: to jump, to leap) He suddenly jumped out from a room and scared me! Er sprang plötzlich aus dem Zimmer und erschreckte mich! Anh ấy đột ngột nhảy ra khỏi phòng khiến tôi giật mình! anh_ấy đột_ngột nhảy ra khỏi phòng khiến tôi giật_mình ! He | suddenly | jumped | out | room | made | me | startled! 2739 | (adverb: throughout the year, a long time) Because they work away from their home all year long, they rarely see their children. Da sie das ganze Jahr über draußen arbeiten, sehen sie ihre Kinder selten. Vì họ làm việc bên ngoài quanh năm nên họ hiếm khi được gặp con cái. Vì họ làm_việc bên ngoài quanh_năm nên họ hiếm_khi được gặp con_cái . Because | they | work | outside | year-round | so | they | rarely | meet | children. 2854 | (adjective: flimsy, weak, frail) Some people are strong on the surface, but weak in heart. Manche Menschen sind äußerlich stark, aber innerlich zerbrechlich. Có những người bên ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong lại yếu đuối. Có những người bên ngoài mạnh_mẽ nhưng bên trong lại yếu_đuối . There are | people | outside | strong | but | inside | weak. 2907 | (verb: to make trouble, to disturb) Don't let the children make trouble here. Take them outside. Lassen Sie nicht zu, dass die Kinder hier Ärger machen, sondern bringen Sie sie raus. Đừng để bọn trẻ gây rắc rối ở đây, hãy đưa chúng ra ngoài. Đừng để bọn trẻ gây rắc_rối ở đây , hãy đưa chúng ra_ngoài . Don’t | let | children | cause | trouble | here, | take | them | out. 2922 | (noun: tight condition, plight, extent) The situation has not reached the point of being out of control. Die Situation ist noch nicht außer Kontrolle. Tình hình vẫn chưa nằm ngoài tầm kiểm soát. Tình_hình vẫn chưa nằm ngoài tầm kiểm_soát . Situation | still | not | out | of | control. 2956 | (noun: sound of movement, activity, happening) There was a frightening noise coming from outside the room. Es gab einen unheimlichen Lärm außerhalb des Zimmers. Có một tiếng động đáng sợ bên ngoài phòng. Có một tiếng_động đáng sợ bên ngoài phòng . There is | one | sound | scary | outside | room. 3118 | (verb: to foster, to bring up) Her parents work away all year round, so she was raised by her grandmother. Da ihre Eltern das ganze Jahr über draußen arbeiteten, wuchs sie bei ihrer Großmutter auf. Cha mẹ cô làm việc bên ngoài quanh năm nên cô được bà ngoại nuôi dưỡng. Cha_mẹ cô làm_việc bên ngoài quanh_năm nên cô được bà ngoại nuôi_dưỡng . Parents | her | work | outside | year-round | so | she | was | raised | by | grandmother. 3631 | (verb: to fish up / to dredge up) The dumplings are cooked and ready to be taken out. Die Knödel sind fertig und können herausgenommen werden. Bánh bao đã chín và sẵn sàng để lấy ra. Bánh_bao đã chín và sẵn_sàng để lấy ra . Dumplings | steamed | and | ready | to | take | out. 3690 | (verb: to slip away / to sneak off) He slipped out the back door and was not seen by anyone. Er schlüpfte unbemerkt durch die Hintertür hinaus. Anh lẻn ra cửa sau mà không bị chú ý. Anh lẻn ra cửa sau mà không bị_chú ý . He | sneaked | out | door | back | without | noticed. 3869 | (verb: to float / to drift) The leaked oil floated on the sea surface for as long as a week. Das ausgelaufene Rohöl schwamm eine Woche lang auf der Meeresoberfläche. Dầu thô tràn ra nổi trên mặt biển suốt một tuần. Dầu_thô tràn ra nổi trên mặt_biển suốt một tuần . Oil | crude | spill | float | on | surface | sea | throughout | one | week 3955 | (verb: to rescue [refers to the emergency rescue or treatment of someone who is in a life-threatening condition]) Through the doctor's vigorous rescue efforts, the patient finally escaped from the danger of losing his life. Nachdem die Ärzte versucht hatten, sein Leben zu retten, war der Patient endlich außer Lebensgefahr. Sau nỗ lực cứu sống của các bác sĩ, cuối cùng bệnh nhân đã qua cơn nguy kịch. Sau nỗ_lực cứu sống của các bác_sĩ , cuối_cùng bệnh_nhân đã qua cơn nguy_kịch . After | effort | save | life | of | doctors | finally | patient | has | pass | crisis 4056 | (noun: cheek) She was resting her chin in her hands, lost in thought as she gazed out of the window. Sie hielt ihr Kinn in den Händen und blickte nachdenklich aus dem Fenster. Cô ấy đang chống cằm trong tay và nhìn ra ngoài cửa sổ một cách trầm ngâm. cô_ấy đang chống cằm trong tay và nhìn ra_ngoài cửa_sổ một_cách trầm_ngâm . She | is | rest | chin | in | hand | and | look | out | window | one | way | pensive 4302 | (noun: inflation) Without controls, inflation could lead to runaway prices and economic recession. Wenn die Inflation nicht kontrolliert wird, kann sie zu außer Kontrolle geratenen Preisen und einer wirtschaftlichen Rezession führen. Lạm phát, nếu không được kiểm soát, có thể dẫn đến giá cả ngoài tầm kiểm soát và suy thoái kinh tế. Lạm_phát , nếu_không được kiểm_soát , có_thể dẫn đến giá_cả ngoài tầm kiểm_soát và suy_thoái kinh_tế . Inflation | if | not | be | control | can | lead | to | prices | beyond | control | and | recession | economic 4330 | (verb: to break away from / to separate oneself from) After emergency surgery, he successfully got out of life-threatening danger. Nach einer Notoperation konnte er erfolgreich außer Gefahr gebracht werden. Sau ca phẫu thuật khẩn cấp, anh đã thành công thoát khỏi cơn nguy kịch. Sau ca phẫu_thuật khẩn_cấp , anh đã thành_công thoát khỏi cơn nguy_kịch . After | surgery | emergency | he | has | successfully | escape | crisis 4661 | (conjunction: as a result / so that / consequently) She was reading so intensely that she didn't even notice it was raining outside. Sie las so ernsthaft, dass sie nicht einmal bemerkte, dass es draußen regnete. Cô đọc chăm chú đến nỗi không để ý rằng ngoài trời đang mưa. Cô đọc chăm_chú đến_nỗi không để_ý rằng ngoài_trời đang mưa . She | read | attentively | to | extent | not | notice | that | outside | is | rain |