angrily
wütend 
boos 
en colère 
rabbiosamente 
enfadado 
โกรธ 
giận dữ 
愤怒地 angry
wütend boos en colère arrabbiato enfadado โกรธ tức giận 愤怒 wroth
zornig toornig en colère ira iracundo ความโกรธ wroth 愤怒 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0379 (adverb: more / even more)  Seeing that he was still playing computer games, his girlfriend became even more angry.  Als seine Freundin sah, dass er immer noch Computerspiele spielte, wurde sie noch wütender.  Thấy anh vẫn chơi game trên máy tính, bạn gái anh càng tức giận hơn. Thấy anh vẫn chơi game trên máy_tính , bạn gái anh càng tức_giận hơn . See | brother | still | play | game | on | computer, | girlfriend | brother | more | angry | more. 0499 | (verb: angry) If you say this again, I am going to get angry. Wenn du das noch einmal sagst, werde ich wütend. Nếu bạn nói lại lần nữa, tôi sẽ tức giận. Nếu bạn nói lại lần nữa , tôi sẽ tức_giận . If | you | say | again | time | more, | I | will | angry. 0677 | (noun: then / at that time) I was so angry at that time that I almost hit him. Ich war so wütend, dass ich ihn fast geschlagen hätte. Tôi tức giận đến mức suýt đánh anh ta. Tôi tức_giận đến_mức suýt đánh anh_ta . I | angry | to | level | almost | hit | he. 0731 | (verb: to dare) He looks so angry that I don't dare say "hello" to him! Er sieht so wütend aus, dass ich mich nicht traue, ihm „Hallo“ zu sagen! Anh ấy trông giận dữ đến mức tôi không dám nói “xin chào” với anh ấy! anh_ấy trông giận_dữ đến_mức tôi không dám nói “ xin chào ” với anh_ấy ! He | look | angry | to | level | I | not | dare | say | “hello” | with | he! 0839 | (adverb: [used in question for emphasis] exactly) What on earth did you say to her to make her so angry? Was um alles in der Welt hast du zu ihr gesagt, dass sie so wütend geworden ist? Cậu đã nói gì với cô ấy mà khiến cô ấy tức giận thế? Cậu đã nói gì với cô_ấy mà khiến cô_ấy tức_giận thế ? You | past | say | what | with | she | that | make | she | angry | so? 0876 | (adjective: calm / composed) He looked calm, but he was actually very angry inside. Er sah ruhig aus, war aber innerlich sehr wütend. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng thực chất trong lòng đang rất tức giận. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng thực_chất trong lòng đang rất tức_giận . Look | then | seem | calm | but | actually | in | heart | be | very | angry. 0967 | (adjective: sad / sorrowful) Not only did she misunderstand me, but she also lost her temper which made me very sad. Sie hat mich nicht nur missverstanden, sie verlor auch die Beherrschung mir gegenüber, was mich sehr traurig machte. Cô ấy không những hiểu lầm tôi mà còn mất bình tĩnh với tôi khiến tôi rất buồn. cô_ấy không_những hiểu lầm tôi mà_còn mất bình_tĩnh với tôi khiến tôi rất buồn . She | not | only | misunderstand | that | I | but | also | lose | calm | with | I | me | makes | me | very sad. 1058 | (conjunction: regardless of / no matter [what / how / when, etc.]) No matter how angry he is, he never loses his temper. Egal wie wütend er ist, er wird niemals die Beherrschung verlieren. Dù có tức giận đến đâu, anh ấy cũng sẽ không bao giờ mất bình tĩnh. Dù có tức_giận đến đâu , anh_ấy cũng sẽ không bao_giờ mất bình_tĩnh . Though | have | angry | to | where, | he | also | will | not | ever | lose | calm. 1167 | (verb: to be worth) This kind of thing is not worth getting angry about. Es lohnt sich nicht, sich über so etwas zu ärgern. Loại chuyện này không đáng để tức giận. Loại chuyện này không đáng để tức_giận . Type | story | this | not | worthy | to | angry. 1252 | (noun: (facial) expression) You can tell from his facial expressions that he's angry. An seinem Gesichtsausdruck konnte man erkennen, dass er wütend war. Bạn có thể biết từ biểu hiện của anh ấy rằng anh ấy đang tức giận. Bạn có_thể biết từ biểu_hiện của anh_ấy rằng anh_ấy đang tức_giận . You | can | know | from | expression | of | he | that | he | be | angry. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3011 (verb: to catch fire, to ignite, to get angry) He’s got a gentle personality and I’ve never seen him get angry. Er hat eine sanfte Persönlichkeit und ich habe noch nie erlebt, dass er wütend wurde. Anh ấy có tính cách hiền lành và tôi chưa bao giờ thấy anh ấy tức giận. anh_ấy có tính_cách hiền_lành và tôi chưa bao_giờ thấy anh_ấy tức_giận . He | has | personality | gentle | and | I | never | saw | him | angry. 3021 | (verb: to retort, to refute, to contradict [a statement or accusation]) He was angry with me because I contradicted his opinion. Er wurde sauer auf mich, weil ich seinem Standpunkt widersprach. Anh ấy giận tôi vì tôi mâu thuẫn với quan điểm của anh ấy. anh_ấy giận tôi vì tôi mâu_thuẫn với quan_điểm của anh_ấy . He | angry | me | because | I | contradicted | viewpoint | his. 3373 | (adjective: clever, smart, intelligent) The little boy was so clever. When he saw that the adult was getting angry, he immediately hid himself. Dieser kleine Junge ist so schlau. Wenn er einen wütenden Erwachsenen sieht, versteckt er sich sofort. Cậu bé này thông minh quá, thấy người lớn tức giận là lập tức trốn đi. Cậu bé này thông_minh quá , thấy người_lớn tức_giận là lập_tức trốn đi . Boy | this | smart | too, | sees | adults | angry | immediately | hides. 3786 | (idiom: baffled / bizarre / inexplicable) All of a sudden, my manager got angry with me which made me feel baffled. Der Manager wurde plötzlich wütend auf mich, was ich als verwirrend empfand. Người quản lý đột nhiên nổi giận với tôi, điều mà tôi cảm thấy thật khó hiểu. Người_quản_lý đột_nhiên nổi_giận với tôi , điều mà tôi cảm_thấy thật khó hiểu . Manager | suddenly | angry | with | me | thing | that | I | feel | really | hard | understand 3807 | (adjective: annoyed / irritated) My co-worker's irresponsible attitude makes me very angry. Die verantwortungslose Haltung meiner Kollegen macht mich sehr wütend. Thái độ vô trách nhiệm của đồng nghiệp khiến tôi rất tức giận. Thái_độ vô_trách_nhiệm của đồng_nghiệp khiến tôi rất tức_giận . Attitude | irresponsible | of | colleague | make | me | very | angry 4260 | (noun: naughty / mischievous) I was very mischievous when I was a child and often made my mother angry. Als Kind war ich sehr unartig und habe meine Mutter oft wütend gemacht. Hồi nhỏ tôi rất nghịch ngợm và thường xuyên làm mẹ giận. Hồi nhỏ tôi rất nghịch_ngợm và thường_xuyên làm mẹ giận . When | small | I | very | naughty | and | often | make | mother | angry 4414 | (verb: to insult / to humiliate / to dishonor) His words insulted my family, which made me very angry. Seine Worte beleidigten meine Familie und machten mich sehr wütend. Những lời nói của anh ta đã xúc phạm gia đình tôi và khiến tôi rất tức giận. Những lời_nói của anh_ta đã xúc_phạm gia_đình tôi và khiến tôi rất tức_giận . Words | of | he | have | offend | family | my | and | make | me | very | angry 4576 | (verb: to suppress / to inhibit / to stifle) He tried hard to suppress his anger because he didn't want to lose his temper in front of his friends. Er versuchte mit aller Kraft, seine Wut zu unterdrücken, weil er vor seinen Freunden nicht die Beherrschung verlieren wollte. Anh cố gắng hết sức để kìm nén cơn tức giận vì không muốn mất bình tĩnh trước mặt bạn bè. Anh cố_gắng hết_sức để kìm_nén cơn tức_giận vì không muốn mất bình_tĩnh trước mặt bạn_bè . He | try | best | to | suppress | anger | because | not | want | lose | calm | in front | friends |