CEO
GESCHÄFTSFÜHRER 
Directeur 
PDG 
CEO 
CEO 
ผู้บริหารสูงสุด 
CEO 
CEO chief executive officer
Geschäftsführer directeur chef de la direction amministratore delegato director ejecutivo ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร giám đốc điều hành 首席执行官 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||
|---|---|---|
| 0504 (noun: uncle)  My uncle used to be a bank manager.  Mein Onkel war früher Bankdirektor.  Chú tôi từng là giám đốc ngân hàng. Chú tôi từng là giám_đốc ngân_hàng . Uncle | my | ever | be | director | bank. 0544 | (noun: headmaster / principal) The principal is having a meeting with the teachers. Der Schulleiter hat eine Besprechung mit den Lehrern. Hiệu trưởng đang họp với các giáo viên. Hiệu_trưởng đang họp với các giáo_viên . Principal | be | meet | with | the | teacher. 1388 | (verb: to assume the office of / to hold the post of) The board of directors decided to appoint David as the general manager of the Beijing branch. Der Vorstand beschloss, David zum General Manager der Niederlassung in Peking zu ernennen. Hội đồng quản trị quyết định bổ nhiệm David làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh. Hội_đồng_quản_trị quyết_định bổ_nhiệm David làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh . Board | management | decide | appoint | David | do | director | general | branch | Beijing. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2744 (adjective: routine, everyday business) The new managing director is very capable. Der neue Geschäftsführer ist sehr kompetent. Giám đốc điều hành mới rất có năng lực. Giám_đốc_điều_hành mới rất có năng_lực . Director | executive | new | very | competent. 2881 | (verb: to act on behalf of somebody in a responsible position, to represent) The general manager is ill, so he is temporarily acting in his place. Der Geschäftsführer ist erkrankt und die Arbeit wird vorübergehend an ihn delegiert. Tổng giám đốc bị ốm và công việc tạm thời được giao cho ông ta. Tổng_giám_đốc bị_ốm và công_việc tạm_thời được giao cho ông ta . Director | general | sick | and | work | temporarily | assigned | to | him. 2935 | (noun: celebration, ceremony) At the graduation ceremony, I took a picture with the principal. Bei der Abschlussfeier habe ich ein Foto mit dem Schulleiter gemacht. Tại lễ tốt nghiệp, tôi chụp ảnh chung với hiệu trưởng. Tại lễ tốt_nghiệp , tôi chụp ảnh chung với hiệu_trưởng . At | ceremony | graduation, | I | took | photo | with | principal. 2941 | (verb: to transfer, to maneuver [troops, etc], to arouse, to bring into play) Transferring him to that job position was assigned by the general manager himself. Sein Jobwechsel wurde vom Geschäftsführer persönlich bestimmt. Việc chuyển công tác của anh ấy do đích thân tổng giám đốc chỉ định. Việc chuyển công_tác của anh_ấy do đích_thân tổng_giám_đốc chỉ_định . Transfer | job | his | assigned | by | director | general | personally. 3528 | (verb: to assume office, to take office) I currently work in a foreign company as a project director. Derzeit arbeite ich für ein ausländisches Unternehmen als Projektleiter. Hiện tôi đang làm việc cho một công ty nước ngoài với vai trò giám đốc dự án. Hiện tôi đang làm_việc cho một công_ty nước_ngoài với vai_trò giám_đốc dự_án . Currently | I | working | for | company | foreign | as | director | project. 4032 | (verb: to appoint) He was appointed by the board of directors as the general manager of the Beijing branch. Er wurde vom Vorstand zum General Manager der Niederlassung in Peking ernannt. Ông được ban giám đốc bổ nhiệm làm tổng giám đốc chi nhánh Bắc Kinh. Ông được ban giám_đốc bổ_nhiệm làm tổng_giám_đốc chi_nhánh Bắc_Kinh . He | be | board | directors | appoint | as | general | director | branch | Beijing 4199 | (verb: to lead / to command) The general manager personally led the business team to expand new markets. Der Geschäftsführer leitet persönlich das Geschäftsteam bei der Expansion in neue Märkte. Đích thân tổng giám đốc lãnh đạo nhóm kinh doanh mở rộng sang các thị trường mới. Đích_thân tổng_giám_đốc lãnh_đạo nhóm kinh_doanh mở_rộng sang các thị_trường mới . Personally | general | director | lead | team | business | expand | to | markets | new 4526 | (noun: administration / executive) He is the executive in charge of managing the daily operations of the company. Er ist Geschäftsführer des Unternehmens und verantwortlich für die Leitung des Tagesgeschäfts des Unternehmens. Ông là giám đốc điều hành của công ty và chịu trách nhiệm quản lý hoạt động hàng ngày của công ty. Ông là giám_đốc_điều_hành của công_ty và chịu trách_nhiệm quản_lý hoạt_động hàng ngày của công_ty . He | is | director | executive | of | company | and | responsible | manage | activities | daily | of | company |