fame
Ruhm 
roem 
la célébrité 
fama 
fama 
ชื่อเสียง 
danh tiếng 
名声 famed
berühmt beroemd célèbre famoso famoso มีชื่อเสียง danh tiếng 著名的 repute
Ruf reputatie réputation reputazione reputación ชื่อเสียง danh tiếng 声誉 
sự tin, lòng tin, danh tiếng; tiền gửi ngân hàng 3000 
credit tên tuổi, danh tiếng 3000 fame L055  ein Gerücht verbreiten | danh tiếng lan rộng | |||||||||||||||||||||||||||||
| L059 die Auszeichnung | có danh tiếng | |||||||||||||||||||||||||||||
| L089 der Ruhm | danh tiếng | |||||||||||||||||||||||||||||
| L055 24 P2023 | danh tiếng lan rộng | ein Gerücht verbreiten |  | ||||||||||||
| L059 17 P2152 | có danh tiếng | die Auszeichnung |  | ||||||||||||
| L089 37 P3607 | danh tiếng | der Ruhm |  | ||||||||||||
7 | 信誉 | xìnyù | danh tiếng | ||||
7 | 名声 | míngshēng | danh tiếng | ||||
| HSK5000 A1+A2+B1 |
|---|
| 1850 (noun: famous brand / prestigious [e.g., university])  Mark graduated from a prestigious university in the UK. Mark schloss sein Studium an einer renommierten britischen Universität ab. Mark tốt nghiệp một trường đại học danh tiếng của Anh. Mark tốt_nghiệp một trường đại_học danh_tiếng của Anh . Mark | graduate | one | school | university | prestigious | of | England. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2532 (verb: to ruin [reputation], to corrupt) She is doing this because she wants to ruin my reputation. Sie hat das getan, um meinen Ruf zu ruinieren. Cô ấy làm điều này để hủy hoại danh tiếng của tôi. cô_ấy làm điều này để huỷ_hoại danh_tiếng của tôi . She | did | this | to | ruin | reputation | my. 3780 | (noun: reputation / fame / honor) Due to the sexual scandal, the reputation of this actor has been completely ruined. Der Ruf des Schauspielers wurde durch seine Verwicklung in den Sexskandal völlig ruiniert. Danh tiếng của nam diễn viên bị hủy hoại hoàn toàn do vướng vào bê bối tình dục. Danh_tiếng của nam diễn_viên bị huỷ_hoại hoàn_toàn do vướng vào bê_bối tình_dục . Reputation | of | male | actor | be | destroy | completely | due | involve | in | scandal | sexual 4126 | (noun: reputation / fame / prestige) Bad employee behavior can negatively impact a business' reputation. Schlechtes Mitarbeiterverhalten kann sich negativ auf den Ruf eines Unternehmens auswirken. Hành vi xấu của nhân viên có thể có tác động tiêu cực đến danh tiếng của doanh nghiệp. Hành_vi xấu của nhân_viên có_thể có tác_động tiêu_cực đến danh_tiếng của doanh_nghiệp . Behavior | bad | of | employee | can | have | impact | negative | to | reputation | of | business 4418 | (verb: to plant false evidence against somebody / to frame) He repeatedly slandered the quality of our company's products, attempting to damage our reputation. Er hat wiederholt falsche Anschuldigungen über die Qualität der Produkte unseres Unternehmens erhoben, um unserem Ruf zu schaden. Anh ta đã nhiều lần đưa ra những cáo buộc sai trái về chất lượng sản phẩm của công ty chúng tôi nhằm mục đích gây tổn hại đến danh tiếng của chúng tôi. anh_ta đã nhiều lần đưa ra những cáo_buộc sai_trái về chất_lượng sản_phẩm của công_ty chúng_tôi nhằm mục_đích gây tổn_hại đến danh_tiếng của chúng_tôi . He | has | many | times | make | accusations | false | about | quality | product | of | company | we | to | purpose | cause | harm | to | reputation | of | we 4514 | (noun: prestige / reputation / credit) Having a good reputation can help businesses better attract customers and investors. Ein guter Ruf kann einem Unternehmen helfen, Kunden und Investoren besser anzuziehen. Danh tiếng tốt có thể giúp doanh nghiệp thu hút khách hàng và nhà đầu tư tốt hơn. Danh_tiếng tốt có_thể giúp doanh_nghiệp thu_hút khách_hàng và nhà_đầu_tư tốt hơn . Reputation | good | can | help | business | attract | customers | and | investors | better |