already
bereits 
al 
déjà 
già 
ya 
แล้ว 
đã sẵn sàng 
已经 ever
je ooit déjà mai alguna vez เคย bao giờ 曾经 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0245 (noun: thing / matter / affair)  I already know about this matter.  Ich weiß bereits über diese Angelegenheit Bescheid.  Tôi đã biết về vấn đề này rồi. Tôi đã biết về vấn_đề này rồi . I | past | know | about | issue | this | already. 0280 | (adverb: already) It's already very late. Es ist schon sehr spät. Đã rất muộn rồi. Đã rất muộn rồi . Already | very | late | already. 0368 | (verb: to ease one's mind / to rest assured) Don't worry, I've already taken the medicine. Keine Sorge, ich habe das Medikament bereits eingenommen. Đừng lo, tôi đã uống thuốc rồi. Đừng lo , tôi đã uống thuốc rồi . Don’t | worry, | I | past | drink | medicine | already. 0423 | (noun: program) I've seen this TV program before. Ich habe diese Fernsehsendung schon einmal gesehen. Tôi đã từng xem chương trình truyền hình này trước đây. Tôi đã từng xem chương_trình truyền_hình này trước_đây . I | past | ever | watch | program | television | this | before | here. 0527 | (numeral: ten thousand) I've already returned your 10,000 yuan and I am still 5000 short. Ich habe dir bereits 10.000 Yuan zurückgezahlt, und jetzt fehlen dir immer noch 5.000 Yuan. Tôi đã trả cho bạn 10.000 nhân dân tệ, bây giờ bạn vẫn còn thiếu 5.000 nhân dân tệ. Tôi đã trả cho bạn 10 nhân_dân_tệ , bây_giờ bạn vẫn còn thiếu 5 nhân_dân_tệ . I | past | pay | for | you | 10,000 | yuan, | now | you | still | owe | 5,000 | yuan. 0567 | (verb: to need / to use) No need to buy medicine. I already feel much better. Es ist nicht nötig, Medikamente zu kaufen. Mir geht es schon viel besser. Không cần phải mua thuốc. Tôi đã cảm thấy tốt hơn nhiều rồi. Không cần_phải mua thuốc . Tôi đã cảm_thấy tốt hơn nhiều rồi . Not | need | must | buy | medicine. | I | past | feel | good | more | much | already. 0676 | (preposition: when / just at [a time or place]) When he arrived home, his wife was already asleep. Als er nach Hause kam, schlief seine Frau bereits. Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi. Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi . When | brother | return | arrive | house | then | wife | brother | past | sleep | already. 0724 | (verb: to be in charge of) You have enough work on your hands, let him take charge of this project. Du hast bereits genug Arbeit vor dir, überlass ihm die Leitung dieses Projekts. Bạn đã có đủ công việc trong tay rồi, hãy để anh ấy phụ trách dự án này. Bạn đã có đủ công_việc trong tay rồi , hãy để anh_ấy phụ_trách dự_án này . You | past | have | enough | work | in | hand | already, | please | let | he | responsible | project | this. 0795 | (conjunction: since / as / now that) Since you already have plans for the weekend, let's meet some other day. Da du bereits Pläne für das Wochenende hast, sehen wir uns an einem anderen Tag wieder. Vì bạn đã có kế hoạch cho cuối tuần rồi nên hẹn gặp lại vào một ngày khác nhé. Vì bạn đã có kế_hoạch cho cuối tuần rồi nên hẹn gặp lại vào một ngày khác nhé . Because | you | past | have | plan | for | weekend | already | so | schedule | meet | again | on | one | day | other | okay. 0855 | (conjunction: but / however ) He forgot his cell phone at my house, but when I found it, he had already left for a long time. Er vergaß sein Handy bei mir zu Hause, aber als ich es fand, war er schon lange weg. Anh ấy để quên điện thoại di động ở nhà tôi, nhưng khi tôi tìm lại thì anh ấy đã rời đi từ lâu. anh_ấy để quên điện_thoại_di_động ở nhà tôi , nhưng khi tôi tìm lại thì anh_ấy đã rời đi từ lâu . He | forget | phone | mobile | at | house | my, | but | when | I | find | again | then | he | past | leave | from | long. 0866 | (noun: trash can) The trash can is already full, so please don't throw any more trash into it. Der Mülleimer ist bereits voll, bitte wirf nichts mehr hinein. Thùng rác đã đầy rồi, đừng vứt thêm gì vào nữa. Thùng rác đã đầy rồi , đừng vứt thêm gì vào nữa . Bin | trash | past | full | already, | don’t | throw | more | anything | into | anymore. 0956 | (conjunction: but / however) She already drank two cups of coffee, but she still feels sleepy. Sie hat bereits zwei Tassen Kaffee getrunken, ist aber immer noch schläfrig. Cô đã uống hai tách cà phê nhưng vẫn cảm thấy buồn ngủ. Cô đã uống hai tách cà_phê nhưng vẫn cảm_thấy buồn_ngủ . She | drank | two | cup | coffee | but | still | feel | sleepy. 0957 | (adjective: busy / bustling) Have you ever seen a busier city than this one? Hast du jemals eine geschäftigere Stadt als diese gesehen? Bạn đã bao giờ nhìn thấy một thành phố bận rộn hơn thế này chưa? Bạn đã bao_giờ nhìn_thấy một thành_phố bận_rộn hơn thế_này chưa ? You | past | ever | see | one | city | busy | more | like | this | not yet? 1062 | (adjective: salty) The steak is already very salty, why did you put more salt on it? Das Steak ist schon sehr salzig, warum salzt man es? Miếng bít tết đã mặn lắm rồi, sao lại thêm muối vào? Miếng bít tết đã mặn lắm rồi , sao lại thêm muối vào ? Piece | steak | past | salty | much | already, | why | again | add | salt | into? 1989 | (noun: schedule) Mr. Wang's schedule for the next three months is already full. Der Terminkalender von Herrn Wang für die nächsten drei Monate ist bereits ausgebucht. Lịch trình của ông Vương trong ba tháng tới đã kín chỗ. Lịch_trình của ông Vương trong ba tháng tới đã kín chỗ . Schedule | of | Mr. | Wang | in | three | month | next | past | full | slot. 2085 | (verb: to count) I've counted it, and there's no problem with the quantity of this shipment. Ich habe es bereits gezählt und es gibt kein Problem mit der Menge dieser Charge. Tôi đã đếm rồi và không có vấn đề gì với số lượng của lô hàng này. Tôi đã đếm rồi và không có vấn_đề gì với số_lượng của lô hàng này . I | past | count | already | and | not | have | issue | what | with | quantity | of | batch | goods | this. 2170 | (verb: to go back and forth / round trip) He already booked a round-trip ticket to London. Er hatte bereits ein Hin- und Rückflugticket nach London gebucht. Anh ấy đã đặt vé khứ hồi tới London. anh_ấy đã đặt vé khứ_hồi tới London . He | past | book | ticket | round | trip | to | London. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3012 (verb: to become aware, to find, to discover) By the time he found out that he had been scammed, the scammer had already run away. Als er merkte, dass er betrogen wurde, war der Betrüger bereits weggelaufen. Khi anh nhận ra mình bị lừa thì kẻ lừa đảo đã bỏ chạy. Khi anh nhận_ra mình bị lừa thì kẻ lừa_đảo đã bỏ chạy . When | he | realized | he | deceived, | scammer | already | fled. 3035 | (verb: to reflect [i.e. one's past], to think back over something) Have you ever reflected on why you always give up halfway? Haben Sie jemals darüber nachgedacht, warum Sie immer auf halbem Weg aufgeben? Bạn đã bao giờ suy ngẫm về lý do tại sao bạn luôn bỏ cuộc giữa chừng chưa? Bạn đã bao_giờ suy_ngẫm về lý_do tại_sao bạn luôn bỏ_cuộc giữa_chừng chưa ? You | ever | reflected | about | reason | why | you | always | give up | halfway? 3196 | (verb: [of a writer or artist] to work out the plot of a story or the composition of a painting, to design, to draw a mental He has already worked out the plot of his next novel. Er denkt bereits über seinen nächsten Roman nach. Anh ấy đã suy nghĩ về cuốn tiểu thuyết tiếp theo của mình. anh_ấy đã suy_nghĩ về cuốn tiểu_thuyết tiếp_theo của mình . He | is | thinking | about | novel | next | of | himself. 3813 | (verb: to draw up / to formulate / to draft) I've already drawn up the cooperation plan and sent it to your email. Ich habe bereits einen Kooperationsplan erstellt und an Ihre E-Mail gesendet. Tôi đã soạn thảo kế hoạch hợp tác và gửi vào email của bạn. Tôi đã soạn_thảo kế_hoạch hợp_tác và gửi vào email của bạn . I | have | draft | plan | cooperation | and | send | to | email | of | you 3876 | (adjective: poor / impoverished) Our already impoverished life became even more so after my father passed away. Nach dem Tod meines Vaters wurde unser ohnehin schon armes Leben noch ärmer. Sau khi cha tôi qua đời, cuộc sống vốn đã nghèo của chúng tôi lại càng nghèo hơn. sau_khi cha tôi qua_đời , cuộc_sống vốn đã nghèo của chúng_tôi lại càng nghèo hơn . After | father | my | pass | away | life | already | poor | of | we | become | even | poorer 4351 | (verb: to retrieve / to redeem) This patient is already gasping for breath and the doctor is powerless to save him. Der Patient lag bereits im Sterben und die Ärzte konnten nichts tun, um ihn zu retten. Bệnh nhân đã sắp chết và các bác sĩ không thể làm gì để cứu anh ta. Bệnh_nhân đã sắp chết và các bác_sĩ không_thể làm gì để cứu anh_ta . Patient | almost | die | and | doctors | not | can | do | anything | to | save | he 4360 | (verb: to vainly hope to do sth) He is still delusional about being able to win back her heart, but he doesn't know that she has already fallen in love with someone else. Er träumte immer noch davon, sie zurückgewinnen zu können, wusste aber nicht, dass sie sich bereits in jemand anderen verliebt hatte. Anh vẫn mơ ước có thể giành lại cô nhưng anh không biết rằng cô đã yêu người khác. Anh vẫn mơ_ước có_thể giành lại cô nhưng anh không biết rằng cô đã yêu người khác . He | still | dream | can | win | back | she | but | he | not | know | that | she | has | love | someone | else 4560 | (idiom: snow plus frost - one disaster after another / to make matters even worse) In this already sluggish economic period, a global pandemic clearly added fuel to the fire. In dieser ohnehin schon schwierigen wirtschaftlichen Zeit hat eine globale Pandemie die Lage offensichtlich noch verschlimmert. Trong thời kỳ kinh tế vốn đã khó khăn này, một đại dịch toàn cầu rõ ràng đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn. Trong thời_kỳ kinh_tế vốn đã khó_khăn này , một đại_dịch toàn_cầu rõ_ràng đã khiến tình_hình trở_nên tồi_tệ hơn . In | period | economy | already | difficult | this | one | pandemic | global | clearly | has | make | situation | become | worse |