detained
inhaftiert 
opgesloten 
détenu 
detenuto 
detenido 
ถูกคุมขัง 
bị giam giữ 
被拘留 
to be confined, imprisoned | HSK5000 A1+A2+B1 |
|---|
| HSK5000 B2 + C1 | ||
|---|---|---|
| 3190 (noun: public affairs, official business)  She was detained for obstructing the police in performing their official duties.  Sie wurde festgenommen, weil sie Polizisten bei der Ausübung ihrer Amtspflichten behindert hatte.  Cô bị giam giữ vì cản trở các sĩ quan cảnh sát thi hành nhiệm vụ chính thức của họ. Cô bị giam_giữ vì cản_trở các sĩ_quan cảnh_sát thi_hành nhiệm_vụ chính_thức của họ . She | was | detained | because | obstruct | officers | police | perform | duty | official | of | them. 3536 | (verb: to detain, to arrest) My colleague was detained for driving under the influence of alcohol. Mein Kollege wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen. Đồng nghiệp của tôi bị giam giữ vì lái xe khi say rượu. Đồng_nghiệp của tôi bị giam_giữ vì lái_xe khi say_rượu . Colleague | of | me | detained | because | drive | while | drunk. 4057 | (verb: to scatter / to disseminate) He was detained for criminally spreading rumors indiscriminately on the internet. Er wurde wegen der Verbreitung von Gerüchten im Internet strafrechtlich festgenommen. Anh ta bị giam giữ hình sự vì phát tán tin đồn trên Internet. anh_ta bị giam_giữ hình_sự vì phát_tán tin_đồn trên Internet . He | be | detain | criminal | because | spread | rumors | on | Internet |