analyse
analysieren 
analyseren 
analyser 
analizzare 
analizar 
วิเคราะห์ 
phân tích 
分析 analyze
analysieren analyseren analyser analizzare analizar วิเคราะห์ phân tích 剖析 | HSK5000 A1+A2+B1 |
|---|
| 2443 (adjective: subjective)  Don't be too subjective when looking at problems. Think about them from multiple perspectives.  Seien Sie bei der Betrachtung von Problemen nicht zu subjektiv und denken Sie aus mehreren Perspektiven.  Đừng quá chủ quan khi nhìn vấn đề và hãy suy nghĩ từ nhiều góc độ. Đừng quá chủ_quan khi nhìn vấn_đề và hãy suy_nghĩ từ nhiều góc_độ . Don’t | too | subjective | when | look | issue | and | think | from | many | perspectives. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||
|---|---|---|
| 4153 (idiom: to seek truth from facts / to be practical and realistic) We should not make decisions based on feelings and uncertain data, but instead analyze the problem objectively. Wir können Entscheidungen nicht auf der Grundlage von Gefühlen und nicht schlüssigen Daten treffen, sondern sollten Probleme realistisch analysieren. Chúng ta không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc và dữ liệu không thuyết phục mà nên phân tích vấn đề một cách thực tế. Chúng_ta không_thể đưa ra quyết_định dựa trên cảm_xúc và dữ_liệu không thuyết_phục mà nên phân_tích vấn_đề một_cách thực_tế . We | not | can | make | decision | based | on | emotions | and | data | not | convincing | but | should | analyze | issue | one | way | realistic 4169 | (noun: essence / substance) Understanding the essence of a problem can help us better analyze and solve it. Das Verständnis des Wesens des Problems hilft, das Problem besser zu analysieren und zu lösen. Hiểu được bản chất của vấn đề giúp phân tích và giải quyết vấn đề tốt hơn. Hiểu được bản_chất của vấn_đề giúp phân_tích và giải_quyết vấn_đề tốt hơn . Understand | nature | of | issue | help | analyze | and | resolve | issue | better 4852 | (verb: to work out / to formulate) We need to prepare a detailed market research report to analyze customer needs. Wir müssen einen detaillierten Marktforschungsbericht entwickeln, um die Kundenbedürfnisse zu analysieren. Chúng ta cần xây dựng một báo cáo nghiên cứu thị trường chi tiết để phân tích nhu cầu của khách hàng. Chúng_ta cần xây_dựng một báo_cáo nghiên_cứu thị_trường chi_tiết để phân_tích nhu_cầu của khách_hàng . We | need | build | one | report | research | market | detailed | to | analyze | demand | of | customer. |