countenance
Antlitz 
gelaat 
visage 
volto 
rostro 
หน้าตา 
sự thay đổi 
面容 face
Gesicht gezicht Visage viso rostro ใบหน้า đối mặt 脸 visage
Antlitz gezicht visage viso rostro ใบหน้า tầm nhìn 面貌 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0436 (adjective: cute / adorable)  Your daughter’s round face is so cute!  Das runde Gesicht deiner Tochter ist so süß!  Khuôn mặt tròn trịa của con gái bạn thật dễ thương! Khuôn_mặt tròn_trịa của con gái bạn thật dễ_thương ! Face | round | of | daughter | you | really | cute! 1018 | (classifier: used for machines) I'm considering buying another computer to edit videos. Ich denke darüber nach, einen anderen Computer zu kaufen, um Videos zu bearbeiten. Tôi đang cân nhắc việc mua một chiếc máy tính khác để chỉnh sửa video. Tôi đang cân_nhắc việc mua một chiếc máy_tính khác để chỉnh_sửa video . I | be | consider | thing | buy | one | computer | other | to | edit | video. 1190 | (adjective: self-confident) People often say that she has a big face, which makes her feel not confident. Die Leute sagen oft, dass sie ein großes Gesicht hat, was sie sehr unsicher macht. Mọi người thường nói cô có khuôn mặt to khiến cô rất thiếu tự tin. mọi_người thường nói cô có khuôn_mặt to khiến cô rất thiếu tự_tin . Everyone | often | say | she | have | face | big | make | she | very | lack | confidence. 1868 | (noun: at the moment / currently) Currently, our company has no plans to invest in new projects. Derzeit plant unser Unternehmen keine Investitionen in neue Projekte. Hiện tại, công ty chúng tôi chưa có kế hoạch đầu tư thêm dự án mới. Hiện_tại , công_ty chúng_tôi chưa có kế_hoạch đầu_tư thêm dự_án mới . Currently, | company | we | not yet | have | plan | invest | add | project | new. 2006 | (verb: [of the sun] to shine upon / to bask / to dry [clothes, grain, etc] in the sun) The skin on her face was badly sunburned. Die Haut in ihrem Gesicht war stark sonnenverbrannt. Da mặt cô bị cháy nắng nặng. Da mặt cô bị cháy nắng nặng . Skin | face | she | suffer | burn | sun | severe. 2125 | (noun: distinctive feature / characteristic) He gave police a detailed description of the suspect's facial features. Er gab der Polizei eine detaillierte Beschreibung der Gesichtszüge des Verdächtigen. Anh ta đã cung cấp cho cảnh sát mô tả chi tiết về đặc điểm khuôn mặt của nghi phạm. anh_ta đã cung_cấp cho cảnh_sát mô_tả chi_tiết về đặc_điểm khuôn_mặt của nghi_phạm . He | past | provide | for | police | description | detailed | about | feature | face | of | suspect. 2255 | (noun: blood) He was beaten by a man and his face was covered with blood. Er wurde von einem Mann geschlagen, bis sein Gesicht blutüberströmt war. Anh ta bị một người đàn ông đánh đến mức mặt đầy máu. anh_ta bị một người đàn_ông đánh đến_mức mặt đầy máu . He | suffer | one | man | beat | to | extent | face | full | blood. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2845 (adjective: benevolent [often older people]) Grandma's kind face is unforgettable. Omas freundliches Gesicht ist unvergesslich. Khuôn mặt hiền hậu của bà thật khó quên. Khuôn_mặt hiền_hậu của bà thật khó quên . Face | kind | of | grandmother | truly | hard | forget. 2984 | (adjective: symmetrical) The left and right side of my face don't seem to be symmetrical. Die linke und rechte Seite meines Gesichts scheinen nicht symmetrisch zu sein. Hai bên trái và phải của khuôn mặt tôi dường như không cân xứng. Hai bên trái và phải của khuôn_mặt tôi dường_như không cân_xứng . Sides | left | and | right | of | face | my | seem | not | symmetrical. 3227 | (noun: rays of light, radiance) Her face blazed with radiance. Ihr Gesicht strahlte vor Glück. Khuôn mặt cô rạng ngời hạnh phúc. Khuôn_mặt cô rạng ngời hạnh_phúc . Face | her | radiant | happiness. 3369 | (adjective: silent, quiet, still) In quiet nights, I often think of his face. In den stillen Nächten denke ich oft an sein Gesicht. Trong những đêm tĩnh lặng, tôi thường nghĩ đến gương mặt anh. Trong những đêm tĩnh_lặng , tôi thường nghĩ đến gương_mặt anh . In | nights | quiet, | I | often | think | about | face | his. 3655 | (adjective: three-dimensional / stereoscopic) This female model has well-defined facial features and a tall figure. Dieses weibliche Model hat dreidimensionale Gesichtszüge und eine große Figur. Người mẫu nữ này có khuôn mặt ba chiều và dáng người cao ráo. Người_mẫu nữ này có khuôn_mặt ba chiều và dáng người cao_ráo . Model | female | this | has | face | three-dimensional | and | figure | tall. 3815 | (verb: to hold between the finger and thumb / to pinch) The baby's face is so round and soft that I couldn't help but pinched it lightly. Das Gesicht des Babys war rund und weich und ich konnte nicht anders, als es sanft zu kneifen. Khuôn mặt của đứa bé tròn trịa và mềm mại, tôi không khỏi nhẹ nhàng véo nó. Khuôn_mặt của đứa bé tròn_trịa và mềm_mại , tôi không khỏi nhẹ_nhàng véo nó . Face | of | child | round | and | soft | I | cannot | help | gently | pinch | it 3890 | (verb: to splash or pour [water]) She angrily splashed a glass of cold water in his face. Wütend schüttete sie ihm ein Glas kaltes Wasser ins Gesicht. Cô tức giận ném cốc nước lạnh vào mặt anh. Cô tức_giận ném cốc nước lạnh vào mặt anh . She | angry | throw | glass | water | cold | into | face | he 4536 | (verb: to build / to construct) The school plans to build a new library. Die Schule plant den Bau einer neuen Bibliothek. Trường có kế hoạch xây dựng một thư viện mới. Trường có kế_hoạch xây_dựng một thư_viện mới . School | have | plan | build | one | library | new 4693 | (noun: temptation / enticement) The high salary and benefits of this position have tempted me greatly, making me consider changing jobs. Das hohe Gehalt und die Zusatzleistungen dieser Position reizten mich sehr und brachten mich dazu, über einen Jobwechsel nachzudenken. Mức lương cao và phúc lợi của vị trí này đã cám dỗ tôi rất nhiều và khiến tôi cân nhắc việc thay đổi công việc. Mức lương cao và phúc_lợi của vị_trí này đã cám_dỗ tôi rất nhiều và khiến tôi cân_nhắc việc thay_đổi công_việc . Salary | high | and | benefits | of | position | this | have | tempt | me | very | much | and | make | me | consider | change | job 4905 | (noun: wrinkle) As she is getting older, more and more wrinkles appear on her face. Mit zunehmendem Alter bilden sich immer mehr Falten in ihrem Gesicht. Càng lớn tuổi, nếp nhăn trên gương mặt bà càng xuất hiện nhiều hơn. Càng lớn_tuổi , nếp nhăn trên gương_mặt bà càng xuất_hiện nhiều hơn . More | old | age, | wrinkles | on | face | she | more | appear | many | more. |