personal
persönlich 
persoonlijk 
personnel 
personale 
personal 
ส่วนตัว 
riêng tư 
个人的 personnel
Personal personeel personnel personale personal บุคลากร nhân viên 人员 staff
Mitarbeiter personeel Personnel personale personal พนักงาน Nhân Viên 职员 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0878 (adjective: polite)  The hotel staff is friendly and polite.  Das Hotelpersonal ist freundlich und höflich.  Nhân viên khách sạn thân thiện và lịch sự. Nhân_viên khách_sạn thân_thiện và lịch_sự . Employee | hotel | friendly | and | polite. 1154 | (verb: to recruit) This company is hiring front desk and sales people. Das Unternehmen stellt Mitarbeiter für die Rezeption und den Verkauf ein. Công ty đang tuyển nhân viên lễ tân và nhân viên bán hàng. Công_ty đang tuyển nhân_viên_lễ_tân và nhân_viên_bán_hàng . Company | be | recruit | employee | receptionist | and | employee | sale. 1394 | (verb: to hold up / to delay) She seldom lets her personal affairs hold up what she's doing in her work. Aus persönlichen Gründen versäumt sie selten die Arbeit. Cô hiếm khi phải nghỉ làm vì chuyện cá nhân. Cô hiếm_khi phải nghỉ làm vì chuyện cá_nhân . She | rarely | must | take off | work | because | matter | personal. 1520 | (adjective: individual / personal) This is his personal problem and has nothing to do with the company. Dies ist sein persönliches Anliegen und hat nichts mit dem Unternehmen zu tun. Đây là vấn đề cá nhân của anh ấy và không liên quan gì đến công ty. Đây là vấn_đề cá_nhân của anh_ấy và không liên_quan gì đến công_ty . This | be | issue | personal | of | he | and | not | related | what | to | company. 1573 | (noun: counter / bar / [in a company or a shop]) The staff asked me to wait at the counter for a moment. Das Personal bat mich, eine Weile am Schalter zu warten. Nhân viên yêu cầu tôi đợi ở quầy một lát. Nhân_viên yêu_cầu tôi đợi ở quầy một lát . Employee | request | I | wait | at | counter | one | moment. 1646 | (noun: collective) Personal interests are secondary to the collective interests (of the group). Im Vergleich zu kollektiven Interessen sind persönliche Interessen zweitrangig. So với lợi ích tập thể, lợi ích cá nhân chỉ là thứ yếu. so_với lợi_ích tập_thể , lợi_ích cá_nhân chỉ là thứ_yếu . Compared | with | benefit | collective, | benefit | personal | only | be | secondary. 1693 | (noun: coach / instructor / trainer) I was a personal trainer at a gym for half a year. Ich habe ein halbes Jahr als Personal Trainer im Fitnessstudio gearbeitet. Tôi đã làm huấn luyện viên cá nhân tại phòng tập thể dục được nửa năm. Tôi đã làm huấn_luyện_viên cá_nhân tại phòng tập_thể_dục được nửa năm . I | past | do | coach | personal | at | room | gym | get | half | year. 1698 | (verb: to receive / to admit) The hotel staff welcomed us warmly. Das Hotelpersonal empfing uns herzlich. Nhân viên khách sạn tiếp đón chúng tôi nồng nhiệt. Nhân_viên khách_sạn tiếp_đón chúng_tôi nồng_nhiệt . 1795 | (noun: interest / benefit / profit) I will never betray my friends for personal interest. Ich würde niemals einen Freund aus persönlichen Gründen verraten. Tôi sẽ không bao giờ phản bội một người bạn vì lợi ích cá nhân. Tôi sẽ không bao_giờ phản_bội một người_bạn vì lợi_ích cá_nhân . I | will | not | ever | betray | one | friend | because | benefit | personal. 1938 | (verb: to emphasize / to stress) I must stress again that this is just my personal opinion. Ich muss noch einmal betonen, dass dies nur meine persönliche Meinung ist. Tôi phải nhấn mạnh một lần nữa rằng đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi. Tôi phải nhấn_mạnh một lần nữa rằng đây chỉ là ý_kiến cá nhân của tôi . I | must | emphasize | one | time | again | that | this | only | be | opinion | personal | of | my. 1948 | (adverb: personally / in person) This document is very important and you must hand it to David personally. Dieses Dokument ist wichtig und Sie müssen es David persönlich übergeben. Tài liệu này rất quan trọng và bạn phải đưa nó cho cá nhân David. Tài_liệu này rất quan_trọng và bạn phải đưa nó cho cá_nhân David . Document | this | very | important | and | you | must | give | it | for | individual | David. 1986 | (noun: staff / personnel / crew) The bank staff patiently answered all my questions. Die Mitarbeiter der Bank beantworteten geduldig alle meine Fragen. Nhân viên ngân hàng kiên nhẫn giải đáp mọi thắc mắc của tôi. Nhân_viên ngân_hàng kiên_nhẫn giải_đáp mọi thắc_mắc của tôi . Employee | bank | patient | answer | every | question | of | my. 2096 | (adjective: private / personal) May I ask you a very personal question? Darf ich Ihnen eine ganz persönliche Frage stellen? Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi rất riêng tư được không? Tôi có_thể hỏi bạn một câu_hỏi rất riêng_tư được không ? I | can | ask | you | one | question | very | private | get | not? 2422 | (noun: volunteer) Most of the staff at this nursing home are volunteers. Die meisten Mitarbeiter dieses Pflegeheims sind Freiwillige. Hầu hết nhân viên tại viện dưỡng lão này đều là tình nguyện viên. Hầu_hết nhân_viên tại viện dưỡng_lão này đều là tình_nguyện_viên . Most | staff | at | nursing home | this | are | volunteers. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2882 (verb: to guide, to lead) The staff led us on a tour of the factory. Die Mitarbeiter führten uns durch die Fabrik. Nhân viên đưa chúng tôi đi tham quan nhà máy. Nhân_viên đưa chúng_tôi đi tham_quan nhà_máy . Employee | took | us | tour | factory. 2941 | (verb: to transfer, to maneuver [troops, etc], to arouse, to bring into play) Transferring him to that job position was assigned by the general manager himself. Sein Jobwechsel wurde vom Geschäftsführer persönlich bestimmt. Việc chuyển công tác của anh ấy do đích thân tổng giám đốc chỉ định. Việc chuyển công_tác của anh_ấy do đích_thân tổng_giám_đốc chỉ_định . Transfer | job | his | assigned | by | director | general | personally. 3003 | (noun: feeling of gratitude or resentment, grudges, old scores, grievance) He can let go personal grudges and forgive a person who has hurt him, which is admirable. Es ist bewundernswert, dass er persönlichen Groll beiseite legen und jemandem vergeben kann, der ihn verletzt hat. Thật đáng ngưỡng mộ khi anh có thể gạt bỏ mối hận thù cá nhân và tha thứ cho người đã làm tổn thương mình. Thật đáng ngưỡng_mộ khi anh có_thể gạt bỏ_mối hận_thù cá_nhân và tha_thứ cho người đã làm tổn_thương mình . Truly | admirable | when | he | can | set aside | hatred | personal | and | forgive | person | hurt | himself. 3134 | (verb: to intervene, to meddle, to interpose [in other people's affair]) He never interferes in my personal affairs. Er mischt sich nie in meine persönlichen Angelegenheiten ein. Anh ấy không bao giờ can thiệp vào chuyện riêng tư của tôi. anh_ấy không bao_giờ can_thiệp vào chuyện riêng_tư của tôi . He | never | interferes | in | matters | private | of | me. 3547 | (verb: to make policy, to make a strategic decision) This is just my personal suggestion and ultimately, it is up to the leadership to decide. Dies ist nur mein persönlicher Vorschlag und letztendlich liegt die Entscheidung bei der Führungskraft. Đây chỉ là đề xuất của cá nhân tôi, còn quyết định cuối cùng là tùy thuộc vào người lãnh đạo. Đây chỉ là đề_xuất của cá_nhân tôi , còn quyết_định cuối_cùng là tuỳ_thuộc vào người lãnh_đạo . This | only | proposal | of | individual | me, | decision | final | depends | on | leader. 3699 | (adjective: deaf and mute) The staff here are all deaf and mute, and they communicate through sign language. Das Personal hier ist taubstumm und kommuniziert über Gebärdensprache. Nhân viên ở đây đều câm điếc và giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu. Nhân_viên ở đây đều câm_điếc và giao_tiếp bằng ngôn_ngữ ký_hiệu . Employees | here | all | mute | deaf | and | communicate | by | language | sign. 3937 | (idiom: just right [for the purpose or occasion]) Good interpersonal communication requires appropriate expressions and communications. Gute zwischenmenschliche Kommunikation erfordert angemessenen Ausdruck und Kommunikation. Giao tiếp giữa các cá nhân tốt đòi hỏi sự thể hiện và giao tiếp phù hợp. Giao_tiếp giữa các cá_nhân tốt đòi_hỏi sự thể_hiện và giao_tiếp phù_hợp . Communication | between | individuals | good | require | expression | and | communication | appropriate 3967 | (adjective: personal / first-hand [experience] ) This novel is based on the author's personal experience in childhood. Dieser Roman basiert auf den persönlichen Erfahrungen des Autors als Kind. Cuốn tiểu thuyết này được chuyển thể từ trải nghiệm cá nhân của tác giả khi còn nhỏ. Cuốn tiểu_thuyết này được chuyển_thể từ trải_nghiệm cá_nhân của tác_giả khi còn nhỏ . Novel | this | be | adapt | from | experiences | personal | of | author | when | still | young 4027 | (noun: personality / character [generally refers to the psychological and moral aspects of a person's identity]) A person's personality formation is influenced by genetics, environment and personal experiences. Die Persönlichkeitsbildung eines Menschen wird durch Vererbung, Umwelt und persönliche Erfahrungen beeinflusst. Sự hình thành nhân cách của một người bị ảnh hưởng bởi di truyền, môi trường và kinh nghiệm cá nhân. Sự hình_thành nhân_cách của một người bị ảnh_hưởng bởi di_truyền , môi_trường và kinh_nghiệm cá_nhân . Formation | personality | of | one | person | be | influence | by | genetics | environment | and | experience | personal 4199 | (verb: to lead / to command) The general manager personally led the business team to expand new markets. Der Geschäftsführer leitet persönlich das Geschäftsteam bei der Expansion in neue Märkte. Đích thân tổng giám đốc lãnh đạo nhóm kinh doanh mở rộng sang các thị trường mới. Đích_thân tổng_giám_đốc lãnh_đạo nhóm kinh_doanh mở_rộng sang các thị_trường mới . Personally | general | director | lead | team | business | expand | to | markets | new 4490 | (verb: to politely refuse / to decline) I decline to comment on personal matters. Ich lehne es ab, mich zu persönlichen Angelegenheiten zu äußern. Tôi từ chối bình luận về vấn đề cá nhân. Tôi từ_chối bình_luận về vấn_đề cá_nhân . I | refuse | comment | about | issue | personal 4615 | (noun: essential factor / key element) Communication skill is a crucial element in interpersonal relationships. Im zwischenmenschlichen Umgang sind Kommunikationsfähigkeiten ein Schlüsselelement. Trong tương tác giữa các cá nhân, kỹ năng giao tiếp là một yếu tố quan trọng. Trong tương_tác giữa các cá_nhân , kỹ_năng giao_tiếp là một yếu_tố quan_trọng . In | interaction | between | individuals | skill | communication | is | one | factor | important 4671 | (noun: printing) The factory has professional printing equipment and technical personnel. Diese Druckerei verfügt über professionelle Druckausrüstung und technisches Personal. Nhà máy in này có thiết bị in ấn chuyên nghiệp và nhân viên kỹ thuật. Nhà_máy in này có thiết_bị in_ấn chuyên_nghiệp và nhân_viên kỹ_thuật . Factory | printing | this | have | equipment | printing | professional | and | staff | technical 4939 | (verb: to shift / to divert / to transfer) Medical staff quickly transferred the wounded to a safe place. Das medizinische Personal brachte die Verletzten schnell an einen sicheren Ort. Nhân viên y tế nhanh chóng chuyển những người bị thương đến nơi an toàn. Nhân_viên y_tế nhanh_chóng chuyển những người bị_thương đến_nơi an_toàn . Staff | medical | quickly | transfer | those | people | be | injured | to | place | safe. |