motif
Motiv 
motief 
motif 
motivo 
motivo 
ลวดลาย 
mô típ 
主题 motive
Motiv motief motif motivo motivo แรงจูงใจ động cơ 动机 reason
Grund reden raison Motivo razón เหตุผล lý do 原因 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 0929 (verb: to cheat / to deceive [to lie])  No matter the reason, you should never lie to people.  Egal aus welchem Grund, sollte man niemals Menschen anlügen.  Dù vì lý do gì thì bạn cũng đừng bao giờ nói dối người khác. Dù vì lý_do gì thì bạn cũng đừng bao_giờ nói_dối người khác . Though | for | reason | what | then | you | also | don’t | ever | speak | lie | person | other. 1142 | (noun: reason) He said he couldn't come tomorrow, but didn't give a reason. Er sagte, er könne morgen nicht kommen, sagte aber nicht, warum. Anh ấy nói ngày mai anh ấy không thể đến nhưng không nói lý do. anh_ấy nói ngày_mai anh_ấy không_thể đến nhưng không nói lý_do . He | say | day | tomorrow | he | not | can | arrive | but | not | say | reason. |
| HSK5000 B2 + C1 |
|---|
| 4632 (verb: to doubt / to puzzle over) I am puzzled why he suddenly became so cold to me. Ich war verwirrt darüber, warum er plötzlich so kalt zu mir war. Tôi bối rối không hiểu tại sao anh lại đột nhiên lạnh lùng với tôi như vậy. Tôi bối_rối không hiểu tại_sao anh lại đột_nhiên lạnh_lùng với tôi như_vậy . I | confused | not | understand | why | he | suddenly | cold | with | me | like | that |