story
Geschichte 
verhaal 
récit 
storia 
historia 
เรื่องราว 
câu chuyện 
故事 | HSK5000 A1+A2+B1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 0601 (noun: romance / love [between a man and a woman])  A lot of movies these days are romantic stories.  Heutzutage sind viele Filme Liebesgeschichten.  Nhiều bộ phim ngày nay là những câu chuyện tình yêu. Nhiều bộ phim ngày_nay là những câu_chuyện tình_yêu . Many | set | movie | nowadays | be | those | story | love. 0822 | (verb: to economize / to save) Through this story, children understand the importance of saving water. Durch diese Geschichte verstehen Kinder, wie wichtig es ist, Wasser zu sparen. Qua câu chuyện này, trẻ hiểu được tầm quan trọng của việc tiết kiệm nước. Qua câu_chuyện này , trẻ hiểu được tầm quan_trọng của việc tiết_kiệm nước . Through | story | this, | child | understand | get | importance | of | thing | save | water. 1315 | (noun: idiom / set phrase [usually composed of four characters]) Many Chinese idioms have an interesting story behind them. Hinter vielen Redewendungen steckt eine wunderbare Geschichte. Có một câu chuyện tuyệt vời đằng sau nhiều thành ngữ. Có một câu_chuyện tuyệt_vời đằng sau nhiều thành_ngữ . Have | one | story | wonderful | behind | after | many | idiom. 1983 | (noun: life [one's time on earth]) His life story was made into a movie. Seine Lebensgeschichte wurde verfilmt. Câu chuyện cuộc đời của ông đã được dựng thành phim. Câu_chuyện cuộc_đời của ông đã được dựng thành phim . Story | life | of | he | past | get | made | into | film. 2230 | (adverb: quite / considerably) The plot of the story is quite clever. Die Geschichte ist recht clever konzipiert. Câu chuyện được hình thành khá khéo léo. Câu_chuyện được hình_thành khá khéo_léo . Story | get | formed | quite | skillfully. 2266 | (noun: form / shape / formality) This story is expressed in the form of song and dance. Die Geschichte wird durch Gesang und Tanz erzählt. Câu chuyện được kể thông qua bài hát và điệu múa. Câu_chuyện được kể thông_qua bài_hát và điệu_múa . Story | get | told | through | song | and | dance. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3185 (noun: resonance, sympathetic response) Her personal story of domestic violence resonated with many women. Ihre Geschichte häuslicher Gewalt fand bei vielen Frauen großen Anklang. Câu chuyện bạo lực gia đình của cô đã gây được tiếng vang lớn đối với nhiều phụ nữ. Câu_chuyện bạo_lực gia_đình của cô đã gây được tiếng_vang lớn đối_với nhiều phụ_nữ . Story | violence | domestic | of | her | has | created | resonance | big | with | many | women. 3360 | (verb: to arouse, to excite, to inspire) His story aroused my interest for writing. Seine Geschichte weckte mein Interesse am Schreiben. Câu chuyện của anh đã khơi dậy niềm đam mê viết lách của tôi. Câu_chuyện của anh đã khơi dậy niềm đam_mê viết_lách của tôi . Story | of | him | ignited | passion | writing | of | me. 3533 | (idiom: to concentrate completely, to pay full attention) Everyone listened attentively as she told them her inspirational life stories. Alle hörten ihr aufmerksam zu, als sie ihre inspirierende Lebensgeschichte erzählte. Mọi người chăm chú lắng nghe cô kể câu chuyện cuộc đời đầy cảm hứng của mình. mọi_người chăm_chú lắng_nghe cô kể câu_chuyện cuộc_đời đầy cảm_hứng của mình . Everyone | listened | attentively | her | tell | story | life | inspiring | of | herself. 3809 | (noun: inside story) Journalists exposed the ugly inside story of this industry. Journalisten enthüllen die hässliche Insidergeschichte dieser Branche. Nhà báo vạch trần câu chuyện nội bộ xấu xí của ngành này. Nhà_báo vạch_trần câu_chuyện nội_bộ xấu_xí của ngành này . Journalist | expose | story | internal | ugly | of | industry | this 4022 | (idiom: to be moved or touched to the point that tears fill one's eyes) Their love story moved the audience to tears. Ihre Liebesgeschichte rührte das Publikum zu Tränen. Chuyện tình của họ khiến khán giả rơi nước mắt. Chuyện tình của họ khiến khán_giả rơi nước_mắt . Story | love | of | they | make | audience | shed | tears 4413 | (adjective: endless / boundless / infinite) Our imagination appears to be limitless, as it can create countless wonderful stories and ideas. Unsere Fantasie scheint grenzenlos zu sein und kann unzählige wundervolle Geschichten und Ideen hervorbringen. Trí tưởng tượng của chúng ta dường như là vô tận và có thể tạo ra vô số câu chuyện và ý tưởng tuyệt vời. Trí tưởng_tượng của chúng_ta dường_như là vô_tận và có_thể tạo ra vô_số câu_chuyện và ý_tưởng tuyệt_vời . Imagination | of | we | seem | is | endless | and | can | create | countless | stories | and | ideas | wonderful 4435 | (idiom: to love to see and hear) People always enjoy sharing their success stories. Menschen teilen immer gerne ihre Erfolgsgeschichten. Mọi người luôn vui vẻ chia sẻ câu chuyện thành công của họ. mọi_người luôn vui_vẻ chia_sẻ câu_chuyện thành_công của họ . Everyone | always | happy | share | story | success | of | they 4640 | (adjective: first-class / top-notch) The story, acting, and production quality of this movie were all top-notch and worth watching. Die Geschichte, die Schauspielerei und die Produktion dieses Films sind allesamt erstklassig und sehenswert. Câu chuyện, diễn xuất và sản xuất của bộ phim này đều rất đỉnh cao và đáng xem. Câu_chuyện , diễn_xuất và sản_xuất của bộ phim này đều rất đỉnh_cao và đáng xem . Story | acting | and | production | of | movie | this | all | very | excellent | and | worth | watch 4813 | (noun: detective) This experienced detective has exposed many political scandals in the past. Dieser erfahrene Detektiv hat viele politische, zwielichtige Geschichten aufgedeckt. Vị thám tử giàu kinh nghiệm này đã phát hiện ra nhiều câu chuyện mờ ám về chính trị. Vị thám_tử giàu kinh_nghiệm này đã phát_hiện ra nhiều câu_chuyện mờ_ám về chính_trị . Person | detective | rich | experience | this | already | discover | out | many | stories | shady | about | politics. |