bore
langweilig 
boring 
bore 
annoiare 
bore 
เบื่อ 
chán 
bore bored
gelangweilt verveeld s'ennuyer annoiato aburrido เบื่อ chán 无聊 fed up
satt het zat zijn marre stufo harto เบื่อ chán 忍无可忍 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 1057 (adjective: boring)  This movie was so boring that I even started yawning.  Dieser Film war so langweilig, dass ich anfing zu gähnen.  Bộ phim này chán đến mức tôi bắt đầu ngáp. Bộ phim này chán đến_mức tôi bắt_đầu ngáp . Movie | this | boring | to | level | I | start | yawn. 1910 | (noun: channel / [TV] frequency channel) This show is so boring. Can I change the channel? Diese Sendung ist so langweilig, kann ich den Kanal wechseln? Chương trình này chán quá, tôi có thể đổi kênh được không? Chương_trình này chán quá , tôi có_thể đổi kênh được không ? Program | this | boring | too, | I | can | change | channel | get | not? |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2851 (adjective: rude, rough, impolite) Everyone was disgusted by his rude behavior. Alle waren von seinem unhöflichen Verhalten angewidert. Mọi người đều chán ghét hành vi thô lỗ của anh ta. mọi_người đều chán_ghét hành_vi thô_lỗ của anh_ta . Everyone |厌恶 | behavior | rude | of | him. 2995 | (adverb: at once, immediately, suddenly) This bad smell immediately made me lose my appetite! Als ich den Gestank roch, verlor ich sofort den Appetit. Khi ngửi thấy mùi hôi thối, tôi lập tức mất cảm giác ngon miệng. Khi ngửi_thấy mùi hôi_thối , tôi lập_tức mất cảm_giác ngon_miệng . When | smell | odor | foul, | I | immediately | lose | appetite. 3605 | (adjective: boring / dry and dull) The class yesterday was so boring that I almost fell asleep. Der Inhalt des gestrigen Kurses war so langweilig, dass ich fast eingeschlafen wäre. Nội dung buổi học ngày hôm qua chán đến mức tôi gần như ngủ quên. Nội_dung buổi học ngày hôm_qua chán đến_mức tôi gần_như ngủ quên . Content | lesson | yesterday | boring | to | extent | I | almost | fell | asleep. 3728 | (adjective: very long / endless) I spent a long and boring summer on that small island. Ich habe einen langen und langweiligen Sommer auf dieser Insel verbracht. Tôi đã trải qua một mùa hè dài và buồn chán trên hòn đảo đó. Tôi đã trải qua một mùa_hè dài và buồn chán trên hòn đảo đó . I | have | experience | one | summer | long | and | boring | on | island | that 3906 | (verb: to undulate / to move up and down) The plot of this novel has many ups and downs, and is boring not at all. Die Handlung dieses Romans ist voller Höhen und Tiefen und überhaupt nicht langweilig. Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này thăng trầm và không hề nhàm chán chút nào. Cốt_truyện của cuốn tiểu_thuyết này thăng_trầm và không hề nhàm_chán chút nào . Plot | of | novel | this | ups | downs | and | not | at | all | boring | bit | any |