solemn
feierlich 
plechtig 
solennel 
solenne 
solemne 
เคร่งขรึม 
trang nghiêm 
庄严 solemnity
Feierlichkeit plechtigheid solennité solennità solemnidad เคร่งขรึม trang trọng 严肃 solemnly
feierlich plechtig solennellement solennemente solemnemente เคร่งขรึม trịnh trọng 郑重地 sternly
streng streng sévèrement severamente severamente เคร่งขรึม nghiêm khắc 严厉地 | HSK5000 A1+A2+B1 |
|---|
| HSK5000 B2 + C1 | |||
|---|---|---|---|
| 3870 (verb: to wave / to flutter / to float)  The flag fluttering in the wind is a magnificent and solemn sight.  Die Nationalflagge flattert spektakulär und feierlich im Wind.  Lá cờ Tổ quốc tung bay trong gió, hoành tráng và trang trọng. Lá cờ Tổ_quốc tung bay trong gió , hoành_tráng và trang_trọng . Flag | homeland | flutter | in | wind | grand | and | solemn 4841 | (adjective: serious / solemn) He apologized very seriously and admitted his mistake. Er entschuldigte sich sehr feierlich und gab seinen Fehler zu. Anh đã xin lỗi rất long trọng và thừa nhận lỗi lầm của mình. Anh đã xin_lỗi rất long_trọng và thừa_nhận lỗi_lầm của mình . He | already | apologize | very | solemnly | and | admit | mistake | of | himself. 4947 | (adjective: solemn / dignified / stately) The solemn atmosphere in the courtroom makes the defendant feel oppressed and nervous. Die feierliche Atmosphäre im Gerichtssaal machte den Angeklagten deprimiert und nervös. Không khí trang trọng trong phòng xử án khiến bị cáo cảm thấy chán nản, hồi hộp. Không_khí trang_trọng trong phòng xử án khiến bị_cáo cảm_thấy chán_nản , hồi_hộp . Atmosphere | formal | in | room | courtroom | make | defendant | feel | depressed, | nervous. 4948 | (adjective: serious / grave / solemn) He expressed his views in a solemn tone. Er äußerte seine Meinung in feierlichem Ton. Ông bày tỏ ý kiến của mình với giọng trang trọng. Ông bày_tỏ ý_kiến của mình với giọng trang_trọng . He | express | opinion | of | himself | with | tone | formal. |