acrimonious
beißend 
bitter 
acrimonieux 
acrimonioso 
acrimonioso 
รุนแรง 
chua cay 
acrimonious brunt
Brünette zwaar brunt brunt morena รุนแรง ngăm đen brunt drastic
drastisch drastisch radical drastico drástico รุนแรง quyết liệt 剧烈的 harsh
harsch wreed dur duro duro รุนแรง thô ráp 残酷的 severe
schwer streng grave acuto severo รุนแรง dữ dội 严重 vehement
vehement heftig véhément veemente vehemente รุนแรง kịch liệt 慷慨 violent
heftig gewelddadig violent violento violento รุนแรง hung bạo 暴力 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 0764 (noun: sea / ocean)  Plastic waste has seriously polluted the oceans.  Plastikmüll verschmutzt die Ozeane erheblich.  Rác thải nhựa gây ô nhiễm nghiêm trọng đại dương. Rác_thải nhựa gây ô_nhiễm nghiêm_trọng đại_dương . Waste | plastic | cause | pollution | serious | ocean. 0860 | (noun: air) Recently, the air pollution has been very bad, so I rarely go out. Die Luftverschmutzung ist in letzter Zeit sehr ernst geworden, daher gehe ich selten raus. Gần đây tình trạng ô nhiễm không khí rất nghiêm trọng nên tôi hiếm khi ra ngoài. gần_đây tình_trạng ô_nhiễm không_khí rất nghiêm_trọng nên tôi hiếm_khi ra_ngoài . Near | here | situation | pollution | air | very | serious | so | I | rarely | go out. 1640 | (adjective: intense / heated / fierce / acute) The competition in this industry is becoming more and more fierce. Der Wettbewerb in dieser Branche wird immer härter. Sự cạnh tranh trong ngành này ngày càng trở nên khốc liệt. Sự cạnh_tranh trong ngành này ngày_càng trở_nên khốc_liệt . Competition | in | industry | this | day | increasingly | become | fierce. 1939 | (adjective: strong / intense) This plan was strongly opposed by the majority. Dieser Plan stieß bei den meisten Menschen auf heftigen Widerstand. Kế hoạch này bị đa số người dân phản đối kịch liệt. Kế_hoạch này bị đa_số người_dân phản_đối kịch_liệt . Plan | this | suffer | majority | people | oppose | strongly. 2006 | (verb: [of the sun] to shine upon / to bask / to dry [clothes, grain, etc] in the sun) The skin on her face was badly sunburned. Die Haut in ihrem Gesicht war stark sonnenverbrannt. Da mặt cô bị cháy nắng nặng. Da mặt cô bị cháy nắng nặng . Skin | face | she | suffer | burn | sun | severe. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2560 (noun: violence) You can't solve any problem with violence. Gewalt kann kein Problem lösen. Bạo lực không thể giải quyết được mọi vấn đề. Bạo_lực không_thể giải_quyết được mọi vấn_đề . Violence | not | can | solve | all | problems. 2600 | (noun: shortcoming, problem) Violent crime is only one of the problems harming modern society. Gewaltverbrechen sind nur eines der Übel, die die Gesellschaft plagen. Tội phạm bạo lực chỉ là một trong những tệ nạn gây tai họa cho xã hội. Tội_phạm bạo_lực chỉ là một trong những tệ_nạn gây tai_hoạ cho xã_hội . Crime | violent | only | is | one | of | harms | causing | disaster | for | society. 3185 | (noun: resonance, sympathetic response) Her personal story of domestic violence resonated with many women. Ihre Geschichte häuslicher Gewalt fand bei vielen Frauen großen Anklang. Câu chuyện bạo lực gia đình của cô đã gây được tiếng vang lớn đối với nhiều phụ nữ. Câu_chuyện bạo_lực gia_đình của cô đã gây được tiếng_vang lớn đối_với nhiều phụ_nữ . Story | violence | domestic | of | her | has | created | resonance | big | with | many | women. 3400 | (verb: to intensify, to sharpen, to accelerate) In recent years, the competition in the automobile industry has been increasing. In den letzten Jahren hat sich der Wettbewerb in der Automobilindustrie immer weiter verschärft. Trong những năm gần đây, sự cạnh tranh trong ngành ô tô ngày càng gay gắt. Trong những năm gần_đây , sự cạnh_tranh trong ngành ô_tô ngày_càng gay_gắt . In | years | recent, | competition | in | industry | automobile | increasingly | fierce. 3544 | (verb: to limit, to confine) Violent crime is not limited to big cities. Gewaltkriminalität ist nicht auf Großstädte beschränkt. Tội phạm bạo lực không chỉ giới hạn ở các thành phố lớn. Tội_phạm bạo_lực không_chỉ giới_hạn ở các thành_phố lớn . Crime | violent | not | only | limited | to | cities | large. 3748 | (adjective: fierce / violent / vigorous) The typhoon last night was so strong that the two big trees downstairs were blown down. Der Taifun letzte Nacht war so heftig, dass zwei große Bäume unten umgestürzt sind. Cơn bão đêm qua dữ dội đến nỗi hai cây lớn ở tầng dưới bị đổ. Cơn bão đêm qua dữ_dội đến_nỗi hai cây lớn ở tầng dưới bị đổ . Storm | last | night | fierce | to | extent | two | trees | big | at | floor | below | be | fall 3887 | (noun: plain / flatland) The plain area has a mild climate that is suitable for agricultural development. Das Klima in den Ebenen ist mild und für die landwirtschaftliche Entwicklung geeignet. Khí hậu vùng đồng bằng ôn hòa, thích hợp cho phát triển nông nghiệp. Khí_hậu vùng đồng_bằng ôn_hoà , thích_hợp cho phát_triển nông_nghiệp . Climate | region | plain | mild | suitable | for | development | agriculture 3910 | (noun: [physiology] organ / apparatus) The newly transplanted organ in that patient has been strongly rejected by the body. Der Patient erfuhr eine starke Abstoßung des neu transplantierten Organs. Bệnh nhân đã trải qua sự đào thải mạnh mẽ đối với cơ quan mới được cấy ghép. Bệnh_nhân đã trải qua sự đào_thải mạnh_mẽ đối_với cơ_quan mới được cấy_ghép . Patient | has | experience | rejection | strong | toward | organ | new | be | transplant 3985 | (noun: tendency / inclination) Her boyfriend has violent tendencies, so I suggested she breaks up with him. Ihr Freund war gewalttätig, also schlug ich ihr vor, mit ihm Schluss zu machen. Bạn trai của cô ấy bạo lực nên tôi đề nghị cô ấy chia tay anh ta. Bạn trai của cô_ấy bạo_lực nên tôi đề_nghị cô_ấy chia_tay anh_ta . Boyfriend | of | she | violent | so | I | suggest | she | break | up | he 4019 | (verb: to disturb / to disrupt) The workers from the construction site next door started working early in the morning, which seriously disturbed our sleep. Arbeiter auf der Baustelle nebenan begannen frühmorgens mit dem Bau, was unseren Schlaf erheblich störte. Các công nhân ở công trường bên cạnh bắt đầu thi công từ sáng sớm, khiến giấc ngủ của chúng tôi bị gián đoạn nghiêm trọng. Các công_nhân ở công_trường bên cạnh bắt_đầu thi_công từ sáng sớm , khiến giấc_ngủ của chúng_tôi bị gián_đoạn nghiêm_trọng . Workers | at | construction | site | next | start | construct | from | morning | early | make | sleep | of | we | be | interrupt | serious 4055 | (verb: to tell lies) He was severely criticized by his father for lying. Er wurde von seinem Vater heftig wegen seiner Lüge kritisiert. Anh bị cha mình chỉ trích nặng nề vì tội nói dối. Anh bị cha mình chỉ_trích nặng_nề vì tội nói_dối . He | be | father | his | criticize | heavily | because | crime | lie 4118 | (noun: prestige and power / momentum / influence) In recent years, the development of domestic e-commerce has become increasingly influential, replacing traditional physical stores as the first choice fo In den letzten Jahren hat sich die Entwicklung des inländischen E-Commerce immer heftiger entwickelt, der traditionelle physische Geschäfte abgelöst hat und für viele Trong vài năm trở lại đây, sự phát triển của thương mại điện tử trong nước ngày càng khốc liệt, thay thế các cửa hàng vật lý truyền thống và trở thành lựa chọn hàng đầu của nh Trong vài năm trở_lại đây , sự phát_triển của thương_mại_điện_tử trong nước ngày_càng khốc_liệt , thay_thế các cửa_hàng vật_lý truyền_thống và trở_thành lựa_chọn hàng_đầu của n In | few | years | recent | development | of | commerce | electronic | domestic | increasingly | fierce | replace | stores | physical | traditional | and | become | choice | top | of 4370 | (noun: might / formidable power) The hurricane was very powerful and caused thousands of casualties and significant property damage. Dieser Hurrikan war so stark, dass er Tausende von Opfern forderte und großen Sachschaden verursachte. Cơn bão này mạnh đến mức gây ra hàng nghìn người thương vong và thiệt hại lớn về tài sản. Cơn bão này mạnh đến_mức gây ra hàng nghìn người thương vong và thiệt_hại lớn về tài_sản . Storm | this | strong | to | extent | cause | thousands | people | casualties | and | damage | large | to | property 4587 | (adjective: strict / severe / stern) He was criticized severely by the teacher because he insulted his classmates. Er wurde von seinem Lehrer heftig kritisiert, weil er seine Klassenkameraden beleidigt hatte. Anh bị giáo viên chỉ trích nặng nề vì xúc phạm các bạn cùng lớp. Anh bị giáo_viên chỉ_trích nặng_nề vì xúc_phạm các bạn_cùng_lớp . He | be | teacher | criticize | harshly | because | insult | classmates 4783 | (verb: to look ahead / to look into the future) Faced with increasingly intense market competition, the company is constantly looking to the future and making strategic adjustments. Angesichts des zunehmend härteren Marktwettbewerbs blickt das Unternehmen weiterhin in die Zukunft und nimmt strategische Anpassungen vor. Đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt của thị trường, công ty tiếp tục hướng tới tương lai và thực hiện những điều chỉnh chiến lược. Đối_mặt với sự cạnh_tranh ngày_càng khốc_liệt của thị_trường , công_ty tiếp_tục hướng tới tương_lai và thực_hiện những điều_chỉnh chiến_lược . Face | with | competition | increasingly | fierce | of | market | company | continue | aim | toward | future | and | implement | adjustments | strategic |