Level A1 : READ LISTEN TRANSLATE RANDOM
Level A2 : READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 A: READ LISTEN TRANSLATE
Level B1 B: READ LISTEN TRANSLATE

cleave

spalten

Compounds:

HSK5000 A1+A2+B1
0389 (verb: to spend / to pass) My birthday already passed. Mein Geburtstag ist vorbei. Sinh nhật của tôi đã trôi qua. Sinh_nhật của tôi đã trôi qua . Birthday \| of \| my \| past \| pass \| go.
0430 (verb: to pass by) What cities will this train pass by? Durch welche Städte wird dieser Zug fahren? Chuyến tàu này sẽ đi qua những thành phố nào? Chuyến tàu này sẽ đi qua những thành_phố nào ? Trip \| train \| this \| will \| go \| through \| those \| city \| which?
0583 (classifier: used for certain animals) There is a big dog in front of me and I don't want to go past. Vor mir steht ein großer Hund, an dem ich nicht vorbeigehen möchte. Có một con chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua. Có một con_chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua . Have \| one \| dog \| big \| at \| front \| face \| my \| and \| I \| not \| want \| go \| through.
0686 (noun: boarding pass) Please collect your boarding pass at the window over there. Bitte holen Sie Ihre Bordkarte dort am Fenster ab. Vui lòng lấy thẻ lên máy bay ở cửa sổ đằng kia. Vui_lòng lấy thẻ lên máy_bay ở cửa_sổ đằng kia . Please \| take \| card \| board \| airplane \| at \| window \| over there.
0714 (noun: landlord) You can contact the landlord directly through this phone number. Über diese Telefonnummer können Sie den Vermieter direkt kontaktieren. Bạn có thể liên hệ trực tiếp với chủ nhà qua số điện thoại này. Bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với chủ nhà qua số điện_thoại này . You \| can \| contact \| direct \| with \| landlord \| through \| number \| phone \| this.
0755 (adverb: only / merely) In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health. In den letzten Jahren dachte er nur ans Geldverdienen und schenkte seiner Gesundheit nicht viel Aufmerksamkeit. Mấy năm nay, anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của mình. Mấy năm nay , anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan_tâm nhiều đến sức_khoẻ của mình . Several \| year \| this, \| brother \| only \| think \| to \| thing \| earn \| money \| but \| not \| care \| much \| to \| health \| of \| self.
0831 (verb: to go through / to experience) No ones knows what he went through in Shanghai. Niemand weiß, was er in Shanghai durchgemacht hat. Không ai biết anh đã trải qua những gì ở Thượng Hải. Không ai biết anh đã trải qua những gì ở Thượng_Hải . No one \| know \| brother \| past \| experience \| those \| what \| at \| Shanghai.
0875 (noun: tiger) Last weekend, I took my son to the zoo to see the tigers. Letztes Wochenende ging ich mit meinem Sohn in den Zoo, um Tiger zu sehen. Cuối tuần trước tôi đưa con trai đi sở thú để xem hổ. Cuối tuần trước tôi đưa con_trai đi sở thú để xem hổ . Weekend \| before \| I \| bring \| son \| go \| zoo \| to \| see \| tiger.
0905 (noun: password) I forgot what the password is for my email. Ich habe mein E-Mail-Passwort vergessen. Tôi quên mất mật khẩu email của mình là gì. Tôi quên mất mật_khẩu email của mình là gì . I \| forget \| password \| email \| of \| my \| be \| what.
0982 (noun: a polite title for one with accomplished skills in a trade or handicraft) Excuse me driver, will this bus go by the museum? Entschuldigen Sie, Fahrer, fährt dieser Bus am Museum vorbei? Xin lỗi tài xế, xe buýt này có đi ngang qua bảo tàng không? Xin_lỗi tài_xế , xe_buýt này có đi ngang qua bảo_tàng không ? Sorry \| driver, \| bus \| this \| have \| go \| through \| through \| by \| not \| museum \| not?
1002 (noun: quantity / amount) The amount of customers has been decreasing in recent months. Die Zahl der Kunden ist in den letzten Monaten rückläufig. Số lượng khách hàng đã giảm trong những tháng gần đây. Số_lượng khách_hàng đã giảm trong những tháng gần_đây . Number \| customer \| past \| decrease \| in \| those \| month \| near \| here.
1006 (adjective: smooth / successful) Did the trip go smoothly? Ist die Reise gut verlaufen? Chuyến đi có diễn ra tốt đẹp không? Chuyến đi có diễn ra tốt_đẹp không ? Trip \| have \| take place \| good \| not?
1063 (noun: cash) Mobile payments are so common in China that people don't need to carry cash at all. Mobiles Bezahlen ist in China so weit verbreitet, dass die Menschen überhaupt kein Bargeld bei sich haben müssen. Thanh toán di động phổ biến ở Trung Quốc đến mức mọi người không cần mang theo tiền mặt. Thanh_toán di_động phổ_biến ở Trung_Quốc đến_mức mọi_người không cần mang_theo tiền_mặt . Payment \| mobile \| popular \| at \| China \| to \| level \| everyone \| not \| need \| bring \| along \| money \| cash.
1081 (noun: confidence) I have confidence that I can pass today's job interview. Ich bin zuversichtlich, dass ich das heutige Vorstellungsgespräch bestehen kann. Tôi tự tin rằng mình có thể vượt qua cuộc phỏng vấn ngày hôm nay. Tôi tự_tin rằng mình có_thể vượt_qua cuộc phỏng_vấn ngày hôm_nay . I \| confident \| that \| self \| can \| pass \| interview \| day \| today.
1126 (adverb: especially) The store has been doing very well this year, especially the last two months. Das Geschäft im Laden lief dieses Jahr sehr gut, insbesondere in den letzten zwei Monaten. Công việc kinh doanh của cửa hàng năm nay rất tốt, đặc biệt là trong hai tháng qua. Công_việc kinh_doanh của cửa_hàng năm nay rất tốt , đặc_biệt là trong hai tháng qua . Work \| business \| of \| store \| year \| this \| very \| good, \| especially \| be \| in \| two \| month \| past.
1211 (noun: certainty / assurance) He is very sure that he will be able to pass the exam. Er ist sehr zuversichtlich, dass er diese Prüfung bestehen kann. Anh ấy rất tự tin rằng mình có thể vượt qua kỳ thi này. anh_ấy rất tự_tin rằng mình có_thể vượt_qua kỳ_thi này . He \| very \| confident \| that \| self \| can \| pass \| exam \| this.
1284 (verb: to test) Candidates who pass this test will be hired by the company. Bewerber, die diesen Test bestehen, werden vom Unternehmen eingestellt. Những ứng viên vượt qua bài kiểm tra này sẽ được công ty tuyển dụng. Những ứng_viên vượt_qua bài kiểm_tra này sẽ được công_ty tuyển_dụng . Those \| candidate \| pass \| test \| this \| will \| get \| company \| recruit.
1310 (noun: achievement / positive result) He wrote a book based on the result of his studies over the years. Die Ergebnisse dieser jahrelangen Forschung fasste er in einem Buch zusammen. Ông đã biên soạn kết quả của những năm nghiên cứu này thành một cuốn sách. Ông đã biên_soạn kết_quả của những năm nghiên_cứu này thành một cuốn_sách . He \| past \| compile \| result \| of \| those \| year \| research \| this \| into \| one \| book.
1348 (verb: to spread / to disseminate) This virus can spread through the air. Dieses Virus kann sich über die Luft verbreiten. Loại virus này có thể lây lan qua không khí. Loại virus này có_thể lây_lan qua không_khí . Type \| virus \| this \| can \| spread \| through \| air.
1427 (noun: hole / cave) The mouse got into the room through a hole in the wall. Die Maus gelangte durch das Loch in der Wand in den Raum. Con chuột vào phòng qua lỗ trên tường. Con chuột vào phòng qua lỗ trên tường . Mouse \| enter \| room \| through \| hole \| on \| wall.
1608 (noun: lane / alley) This alley is too narrow for a car to come in. Diese Gasse ist zu eng, als dass Autos durchfahren könnten. Con hẻm này quá hẹp để ô tô có thể chạy qua. Con hẻm này quá hẹp để ô_tô có_thể chạy qua . Alley \| this \| too \| narrow \| to \| car \| can \| run \| through.
1714 (verb: to do all one can / to try one's best) The doctor walked out of the operating room and said to the patient's family, "We did our best." Der Arzt verließ den Operationssaal und sagte der Familie des Patienten, dass wir unser Bestes gegeben hätten. Bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia đình bệnh nhân rằng chúng tôi đã cố gắng hết sức. Bác_sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia_đình bệnh_nhân rằng chúng_tôi đã cố_gắng hết_sức . Doctor \| step \| out \| from \| room \| surgery \| and \| say \| with \| family \| patient \| that \| we \| past \| try \| all \| strength.
1886 (noun: agriculture) In recent years, the continuous drought in the north has caused great losses to agricultural production. Die anhaltende Dürre im Norden hat in den letzten Jahren zu großen Verlusten in der landwirtschaftlichen Produktion geführt. Hạn hán liên tục ở miền Bắc những năm gần đây đã gây thiệt hại lớn cho sản xuất nông nghiệp. Hạn_hán liên_tục ở miền Bắc những năm gần_đây đã gây thiệt_hại lớn cho sản_xuất nông_nghiệp . Drought \| continuous \| in \| North \| those \| year \| recent \| past \| cause \| damage \| large \| for \| production \| agriculture.
2008 (noun: lightning) Lightning strikes kill up to 24,000 people worldwide each year. Jedes Jahr kommen weltweit bis zu 24.000 Menschen durch Blitze ums Leben. Có tới 24.000 người thiệt mạng vì sét mỗi năm trên khắp thế giới. Có tới 24 người thiệt_mạng vì sét mỗi năm trên khắp thế_giới . Have \| up to \| 24,000 \| person \| die \| because \| lightning \| each \| year \| on \| everywhere \| world.
2070 (noun: surgical operation) The surgery was done very successfully and you will be discharged soon. Die Operation war sehr erfolgreich und Sie werden bald aus dem Krankenhaus entlassen. Ca phẫu thuật đã rất thành công và bạn sẽ sớm được xuất viện. Ca phẫu_thuật đã rất thành_công và bạn sẽ sớm được xuất_viện . Session \| surgery \| past \| very \| successful \| and \| you \| will \| soon \| get \| discharge \| hospital.
2080 (verb: to import / to input / to enter) Please enter the correct username and password. Bitte geben Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort ein. Vui lòng nhập đúng tên người dùng và mật khẩu. Vui_lòng nhập đúng tên người dùng và mật_khẩu . Please \| enter \| correct \| name \| user \| and \| password.
2266 (noun: form / shape / formality) This story is expressed in the form of song and dance. Die Geschichte wird durch Gesang und Tanz erzählt. Câu chuyện được kể thông qua bài hát và điệu múa. Câu_chuyện được kể thông_qua bài_hát và điệu_múa . Story \| get \| told \| through \| song \| and \| dance.
2379 (adjective: narrow) This alley is too narrow for an ambulance to drive in. Die Gasse ist zu eng, als dass ein Krankenwagen durchfahren könnte. Con hẻm quá hẹp để xe cứu thương có thể chạy qua. Con hẻm quá hẹp để xe cứu_thương có_thể chạy qua . Alley \| too \| narrow \| to \| vehicle \| ambulance \| can \| run \| through.
2400 (verb: to vibrate) The walls in the room vibrates every time the train passes by. Jedes Mal, wenn ein Zug vorbeifährt, vibrieren die Wände im Raum. Mỗi khi có một chuyến tàu đi qua, những bức tường trong phòng rung chuyển. Mỗi khi có một chuyến tàu đi qua , những bức tường trong phòng rung_chuyển . Each \| when \| have \| one \| trip \| train \| go \| through, \| those \| wall \| in \| room \| shake.
2417 (adverb: continuously / straight) Cross the traffic lights, go straight ahead for 500 meters, then turn left and you will get there. Nachdem Sie die Ampel passiert haben, fahren Sie 500 Meter geradeaus und biegen dann links ab. Sau khi vượt đèn giao thông, đi thẳng khoảng 500m rồi rẽ trái. sau_khi vượt đèn giao_thông , đi thẳng khoảng 500m rồi rẽ trái . After \| pass \| traffic light, \| go \| straight \| about \| 500 meters \| then \| turn \| left.

HSK5000 B2 + C1
2719 (idiom: to emerge in an endless stream) In recent years, internet fraud has occurred repeatedly. In den letzten Jahren kam es immer wieder zu Online-Betrugsvorfällen. Trong những năm gần đây, các vụ lừa đảo trực tuyến lần lượt xuất hiện. Trong những năm gần_đây , các vụ lừa_đảo trực_tuyến lần_lượt xuất_hiện . In \| years \| recent, \| scams \| online \| appear \| one after another.
2827 (verb: to pant, to gasp, to breathe deeply, to take a breather) I was so busy these two days that I didn't even have time to breathe. Ich war in den letzten beiden Tagen so beschäftigt, dass ich nicht einmal Zeit zum Durchatmen hatte. Hai ngày vừa qua tôi bận rộn đến mức không có thời gian để thở. Hai ngày vừa_qua tôi bận_rộn đến_mức không có thời_gian để thở . Two \| days \| past \| I \| busy \| to \| extent \| no \| time \| to \| breathe.
2856 (verb: to consult, to discuss, to negotiate) After a week of negotiation, the two sides finally reached an agreement. Nach einer Woche Verhandlungen erzielten beide Seiten schließlich eine Einigung. Sau một tuần đàm phán, cuối cùng hai bên đã đạt được thỏa thuận. Sau một tuần đàm_phán , cuối_cùng hai bên đã đạt được thoả_thuận . After \| one \| week \| negotiation, \| finally \| two \| sides \| reached \| agreement.
2866 (verb: to sue, to go to court) Most economic disputes are resolved through litigation. Die meisten finanziellen Streitigkeiten werden durch einen Rechtsstreit beigelegt. Hầu hết các tranh chấp tài chính đều được giải quyết thông qua kiện tụng. Hầu_hết các tranh_chấp tài_chính đều được giải_quyết thông_qua kiện_tụng . Most \| disputes \| financial \| resolved \| through \| litigation.
3061 (verb: to leap, to jump) In recent years, China's economy has developed by leaps and bounds. In den letzten Jahren hat sich Chinas Wirtschaft rasant entwickelt. Trong những năm gần đây, nền kinh tế Trung Quốc phát triển nhanh chóng. Trong những năm gần_đây , nền kinh_tế Trung_Quốc phát_triển nhanh_chóng . In \| years \| recent, \| economy \| China \| developed \| rapidly.
3240 (noun: transition) The company is in a transitional stage of changing its product line. Das Unternehmen befindet sich in einer Übergangsphase der Transformation. Công ty đang trong giai đoạn chuyển đổi chuyển đổi. Công_ty đang trong giai_đoạn chuyển_đổi chuyển_đổi . Company \| is \| in \| phase \| transition \| transformation.
3302 (verb: to whiz, to howl) He whizzed past me on a motorcycle. Er sauste mit seinem Motorrad an mir vorbei. Anh ấy lao qua tôi trên chiếc xe máy của mình. anh_ấy lao qua tôi trên chiếc xe_máy của mình . He \| rushed \| past \| me \| on \| motorcycle \| of \| him.
3358 (adjective: extreme, radical) In recent years, UK has continuously experienced extreme weather. In den letzten Jahren kam es in Großbritannien immer wieder zu extremen Wetterereignissen. Trong những năm gần đây, Vương quốc Anh liên tục phải hứng chịu thời tiết khắc nghiệt. Trong những năm gần_đây , Vương_quốc_Anh liên_tục phải hứng_chịu thời_tiết khắc_nghiệt . In \| years \| recent, \| United \| Kingdom \| continuously \| endured \| weather \| harsh.
3387 (noun: memory [capability]) In recent years, her memory is getting worse and worse. In den letzten Jahren wurde ihr Gedächtnis immer schlechter. Những năm gần đây, trí nhớ của cô ngày càng kém đi. Những năm gần_đây , trí_nhớ của cô ngày_càng kém đi . In \| years \| recent, \| memory \| of \| her \| increasingly \| poor.
3400 (verb: to intensify, to sharpen, to accelerate) In recent years, the competition in the automobile industry has been increasing. In den letzten Jahren hat sich der Wettbewerb in der Automobilindustrie immer weiter verschärft. Trong những năm gần đây, sự cạnh tranh trong ngành ô tô ngày càng gay gắt. Trong những năm gần_đây , sự cạnh_tranh trong ngành ô_tô ngày_càng gay_gắt . In \| years \| recent, \| competition \| in \| industry \| automobile \| increasingly \| fierce.
3403 (noun: family member) The patient's family needs to sign a consent for the operation. Die Familienangehörigen des Patienten müssen die chirurgische Einverständniserklärung unterschreiben. Người nhà bệnh nhân phải ký vào giấy đồng ý phẫu thuật. Người_nhà bệnh_nhân phải ký vào giấy đồng_ý phẫu_thuật . Family \| of \| patient \| must \| sign \| on \| paper \| consent \| surgery.
3433 (verb: to examine, to check, to test, to inspect) To ensure the quality, all products have to go through multiple checks before leaving the factory. Um die Qualität sicherzustellen, müssen alle Produkte mehrfachen Kontrollen unterzogen werden, bevor sie das Werk verlassen. Để đảm bảo chất lượng, tất cả các sản phẩm đều phải trải qua nhiều đợt kiểm tra trước khi rời khỏi nhà máy. Để đảm_bảo chất_lượng , tất_cả các sản_phẩm đều phải trải qua nhiều đợt kiểm_tra trước_khi rời_khỏi nhà_máy . To \| ensure \| quality, \| all \| products \| must \| undergo \| many \| inspections \| before \| leave \| factory.
3438 (conjunction: considering, seeing that, in view of) Considering your current situation, the doctor recommends that you have an operation as soon as possible. In Anbetracht Ihrer aktuellen Situation empfiehlt der Arzt, dass Sie sich so schnell wie möglich einer Operation unterziehen. Với tình trạng hiện tại của bạn, bác sĩ khuyên bạn nên phẫu thuật càng sớm càng tốt. Với tình_trạng hiện_tại của bạn , bác_sĩ khuyên bạn nên phẫu_thuật càng sớm càng tốt . With \| condition \| current \| of \| you, \| doctor \| advises \| you \| undergo \| surgery \| as \| soon \| as \| possible.
3470 (noun: ending, outcome, final result) Just halfway through the story, I've already guessed the ending. Gerade in der Mitte der Geschichte habe ich das Ende erraten. Mới đọc được nửa câu chuyện, tôi đã đoán được cái kết. Mới đọc được nửa câu_chuyện , tôi đã đoán được cái kết . Just \| read \| half \| story, \| I \| already \| guessed \| ending.
3473 (verb: to dissect) The teacher said that we are going to dissect frogs in today's biology class. Der Lehrer sagte, dass wir im heutigen Biologieunterricht einen Frosch sezieren werden. Giáo viên nói rằng trong lớp sinh học hôm nay chúng ta sẽ mổ xẻ một con ếch. Giáo_viên nói rằng trong lớp sinh_học hôm_nay chúng_ta sẽ mổ_xẻ một con ếch . Teacher \| said \| that \| in \| class \| biology \| today \| we \| will \| dissect \| frog.
3505 (idiom: cautious and conscientious) For many years, he has been doing his job conscientiously, therefore his boss trusts him very much. Im Laufe der Jahre hat er fleißig gearbeitet. Deshalb vertraut ihm der Chef besonders. Trong những năm qua, anh ấy đã làm việc chăm chỉ. Vì vậy, ông chủ đặc biệt tin tưởng anh. Trong những năm qua , anh_ấy đã làm_việc chăm_chỉ . Vì_vậy , ông chủ đặc_biệt tin_tưởng anh . Over \| years \| past, \| he \| worked \| hard. \| Therefore, \| boss \| especially \| trusts \| him.
3506 (verb: to salute) When the general passed by, all the soldiers saluted him. Als der General vorbeikam, grüßten ihn alle Soldaten. Khi vị tướng đi ngang qua, tất cả binh lính đều chào ông. Khi vị tướng đi ngang qua , tất_cả binh_lính đều chào ông . When \| general \| passed \| by, \| all \| soldiers \| saluted \| him.
3515 (noun: longitude and latitude) We can check the latitude and longitude of any location in the world through Google Maps. Über Google Maps können wir die Breiten- und Längengrade von jedem Ort auf der Welt abfragen. Chúng tôi có thể truy vấn dữ liệu vĩ độ và kinh độ của bất kỳ vị trí nào trên thế giới thông qua Google Maps. Chúng_tôi có_thể truy_vấn dữ_liệu vĩ_độ và kinh_độ của bất_kỳ vị_trí nào trên thế_giới thông_qua Google Maps . We \| can \| query \| data \| latitude \| and \| longitude \| of \| any \| location \| in \| world \| through \| Google \| Maps.
3534 (verb: to chew) After the operation, you might find it difficult to chew and swallow. Möglicherweise haben Sie nach der Operation Schwierigkeiten beim Kauen und Schlucken. Bạn có thể gặp khó khăn khi nhai và nuốt sau phẫu thuật. Bạn có_thể gặp khó_khăn khi nhai và nuốt sau phẫu_thuật . You \| may \| have \| difficulty \| chewing \| and \| swallowing \| after \| surgery.
3566 (verb: to visit [usually elderly or relatives]) They decided to go to the hospital tomorrow to visit the teacher who just had surgery. Sie beschlossen, morgen ins Krankenhaus zu gehen, um den Lehrer zu besuchen, der gerade operiert worden war. Họ quyết định ngày mai sẽ đến bệnh viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu thuật. Họ quyết_định ngày_mai sẽ đến bệnh_viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu_thuật . They \| decided \| tomorrow \| will \| visit \| hospital \| to \| see \| teacher \| just \| underwent \| surgery.
3572 (verb: to examine, to assess, to evaluate) New employees will be assessed next week, and those who fail will not be able to become permanent. Neue Mitarbeiter werden nächste Woche beurteilt, und diejenigen, die scheitern, können keine regulären Mitarbeiter werden. Nhân viên mới sẽ được đánh giá vào tuần tới, những người không đạt sẽ không thể trở thành nhân viên chính thức. Nhân_viên mới sẽ được đánh_giá vào tuần tới , những người không đạt sẽ không_thể trở_thành nhân_viên chính_thức . Employees \| new \| will \| evaluated \| next \| week, \| those \| not \| pass \| cannot \| become \| employees \| official.
3586 (adjective: feasible, practicable) Surgery is currently the only feasible treatment. Eine Operation ist derzeit die einzige verfügbare Behandlung. Phẫu thuật hiện là phương pháp điều trị duy nhất hiện có. Phẫu_thuật hiện là phương_pháp điều_trị duy_nhất hiện có . Surgery \| currently \| is \| method \| treatment \| only \| available.
3589 (verb: to cheat, to entrap) A few years ago she was scammed and lost a lot of money. Vor ein paar Jahren wurde sie von einem Betrüger ausgetrickst und verlor viel Geld. Cách đây vài năm cô đã bị một kẻ lừa đảo lừa và mất rất nhiều tiền. Cách đây vài năm cô đã bị một kẻ lừa_đảo lừa và mất rất nhiều tiền . Few \| years \| ago \| she \| deceived \| by \| scammer \| and \| lost \| much \| money.
3699 (adjective: deaf and mute) The staff here are all deaf and mute, and they communicate through sign language. Das Personal hier ist taubstumm und kommuniziert über Gebärdensprache. Nhân viên ở đây đều câm điếc và giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu. Nhân_viên ở đây đều câm_điếc và giao_tiếp bằng ngôn_ngữ ký_hiệu . Employees \| here \| all \| mute \| deaf \| and \| communicate \| by \| language \| sign.
3845 (noun: foam / bubble) In recent years, serious real estate bubbles have emerged in some cities in China. In einigen chinesischen Städten kam es in den letzten Jahren zu schweren Immobilienblasen. Trong những năm gần đây, bong bóng bất động sản nghiêm trọng đã xảy ra ở một số thành phố của Trung Quốc. Trong những năm gần_đây , bong_bóng bất_động_sản nghiêm_trọng đã xảy ra ở một_số thành_phố của Trung_Quốc . In \| years \| recent \| bubble \| real \| estate \| serious \| has \| happen \| in \| some \| cities \| of \| China
3893 (verb: to persecute) In past history, many ethnic minorities have had the painful experience of being persecuted. Viele ethnische Minderheiten haben in der Vergangenheit die schmerzhafte Erfahrung gemacht, verfolgt zu werden. Trong lịch sử quá khứ, nhiều dân tộc thiểu số đã phải chịu đựng nỗi đau bị đàn áp. Trong lịch_sử quá_khứ , nhiều dân_tộc_thiểu_số đã phải chịu_đựng nỗi đau bị đàn_áp . In \| history \| past \| many \| ethnic \| minorities \| have \| must \| endure \| pain \| be \| oppressed
3992 (verb: to ban / to prohibit) Several unqualified construction sites were closed down due to serious safety hazards. Aufgrund schwerwiegender Sicherheitsrisiken wurden viele unqualifizierte Baustellen verboten. Do nguy cơ an toàn nghiêm trọng, nhiều công trường xây dựng không đủ tiêu chuẩn đã bị cấm. Do nguy_cơ an_toàn nghiêm_trọng , nhiều công_trường xây_dựng không đủ tiêu_chuẩn đã bị cấm . Due \| risk \| safety \| serious \| many \| sites \| construction \| not \| meet \| standards \| have \| be \| ban
4042 (adverb: still / yet) Although many years have passed, I still remember that experience clearly. Auch wenn es viele Jahre her ist, erinnere ich mich noch genau an dieses Erlebnis. Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rõ trải nghiệm đó. Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rõ trải_nghiệm đó . Though \| have \| many \| years \| pass \| but \| I \| still \| remember \| clearly \| experience \| that
4118 (noun: prestige and power / momentum / influence) In recent years, the development of domestic e-commerce has become increasingly influential, replacing traditional physical stores as the first choice fo In den letzten Jahren hat sich die Entwicklung des inländischen E-Commerce immer heftiger entwickelt, der traditionelle physische Geschäfte abgelöst hat und für viele Trong vài năm trở lại đây, sự phát triển của thương mại điện tử trong nước ngày càng khốc liệt, thay thế các cửa hàng vật lý truyền thống và trở thành lựa chọn hàng đầu của nh Trong vài năm trở_lại đây , sự phát_triển của thương_mại_điện_tử trong nước ngày_càng khốc_liệt , thay_thế các cửa_hàng vật_lý truyền_thống và trở_thành lựa_chọn hàng_đầu của n In \| few \| years \| recent \| development \| of \| commerce \| electronic \| domestic \| increasingly \| fierce \| replace \| stores \| physical \| traditional \| and \| become \| choice \| top \| of
4125 (verb: to bear / to give birth to) Due to the after-effects of a surgical procedure, she is now unable to conceive. Aufgrund der Folgen einer Operation ist sie nun unfruchtbar. Do hậu quả của một ca phẫu thuật nên hiện tại cô ấy bị vô sinh. Do hậu_quả của một ca phẫu_thuật nên hiện_tại cô_ấy bị vô_sinh . Due \| consequence \| of \| one \| surgery \| so \| currently \| she \| be \| infertile
4139 (noun: time / period of time) Time flies, and it's the end of another year in the blink of an eye. Die Zeit vergeht wie im Flug und das Jahresende ist im Handumdrehen da. Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến cuối năm. Thời_gian trôi nhanh , chớp_mắt đã đến cuối năm . Time \| pass \| quickly \| blink \| eye \| have \| reach \| end \| year
4162 (noun: experiment) This new product needs to go through a series of trials before it can be launched on the market. Dieses neue Produkt muss eine Reihe von Tests durchlaufen, bevor es auf den Markt gebracht werden kann. Sản phẩm mới này cần phải trải qua một loạt thử nghiệm trước khi có thể tung ra thị trường. Sản_phẩm mới này cần_phải trải qua một loạt thử_nghiệm trước_khi có_thể tung ra thị_trường . Product \| new \| this \| need \| undergo \| one \| series \| tests \| before \| can \| launch \| to \| market
4179 (noun: profit / income) My stock investments have produced decent profits in recent months. Meine Aktieninvestitionen haben in den letzten Monaten ordentliche Gewinne gebracht. Việc đầu tư vào cổ phiếu của tôi đã mang lại lợi nhuận khá lớn trong những tháng gần đây. Việc đầu_tư vào cổ_phiếu của tôi đã mang lại lợi_nhuận khá lớn trong những tháng gần_đây . Investment \| in \| stocks \| of \| me \| has \| bring \| profit \| quite \| large \| in \| months \| recent
4198 (verb: to age / to grow old) Everyone will experience aging, but we can face it positively. Jeder wird den Alterungsprozess durchlaufen, aber wir können ihm positiv begegnen. Mọi người đều sẽ trải qua quá trình lão hóa, nhưng chúng ta có thể đối mặt với nó một cách tích cực. mọi_người đều sẽ trải qua quá_trình lão_hoá , nhưng chúng_ta có_thể đối_mặt với nó một_cách tích_cực . Everyone \| will \| experience \| process \| aging \| but \| we \| can \| face \| it \| one \| way \| positive
4230 (noun: tunnel) We have to pass through a tunnel to reach the valley on the other side. Wir mussten durch einen Tunnel gehen, um auf der anderen Seite ins Tal zu gelangen. Chúng tôi phải đi qua một đường hầm để đến được thung lũng phía bên kia. Chúng_tôi phải đi qua một đường_hầm để đến được thung_lũng phía bên kia . We \| must \| go \| through \| one \| tunnel \| to \| reach \| valley \| side \| other
4235 (noun: years) With the passage of time, their love gradually disappeared. Im Laufe der Jahre schwand ihre Liebe allmählich. Năm tháng trôi qua, tình yêu của họ dần phai nhạt. Năm_tháng trôi qua , tình_yêu của họ dần phai_nhạt . Years \| months \| pass \| love \| of \| they \| gradually \| fade
4271 (verb: to prompt / to point out) The bank sent a message reminding me to change my password in order to strengthen my account security. Die Bank hat mir eine Nachricht geschickt, in der sie mich auffordert, mein Passwort zu ändern, um die Kontosicherheit zu erhöhen. Ngân hàng gửi tin nhắn nhắc tôi đổi mật khẩu để tăng cường bảo mật tài khoản. Ngân_hàng gửi tin_nhắn nhắc tôi đổi mật_khẩu để tăng_cường bảo_mật tài_khoản . Bank \| send \| message \| remind \| me \| change \| password \| to \| enhance \| security \| account
4286 (verb: to mediate / to make peace) Courts typically attempt to resolve civil disputes through mediation. Gerichte in Zivilsachen versuchen häufig, Streitigkeiten durch Mediation beizulegen. Tòa án trong các vụ án dân sự thường cố gắng giải quyết tranh chấp thông qua hòa giải. Toà_án trong các vụ án dân_sự thường cố_gắng giải_quyết tranh_chấp thông_qua hoà_giải . Court \| in \| cases \| civil \| often \| try \| resolve \| disputes \| through \| mediation
4320 (verb: to unite) In this difficult time, we should unite and support each other to overcome the difficulties together. In dieser schwierigen Zeit sollten wir uns zusammenschließen, uns gegenseitig unterstützen und gemeinsam durch die Zeit kommen. Trong thời điểm khó khăn này, chúng ta nên đoàn kết, hỗ trợ lẫn nhau và cùng nhau vượt qua. Trong thời_điểm khó_khăn này , chúng_ta nên đoàn_kết , hỗ_trợ lẫn nhau và cùng_nhau vượt_qua . In \| time \| difficult \| this \| we \| should \| unite \| support \| each \| other \| and \| together \| overcome
4330 (verb: to break away from / to separate oneself from) After emergency surgery, he successfully got out of life-threatening danger. Nach einer Notoperation konnte er erfolgreich außer Gefahr gebracht werden. Sau ca phẫu thuật khẩn cấp, anh đã thành công thoát khỏi cơn nguy kịch. Sau ca phẫu_thuật khẩn_cấp , anh đã thành_công thoát khỏi cơn nguy_kịch . After \| surgery \| emergency \| he \| has \| successfully \| escape \| crisis
4379 (noun: satellite) This smartwatch has satellite positioning function. Diese Smartwatch verfügt über eine Satellitenortungsfunktion. Đồng hồ thông minh này có chức năng định vị vệ tinh. Đồng_hồ thông_minh này có chức_năng định_vị vệ_tinh . Watch \| smart \| this \| have \| function \| positioning \| satellite
4434 (noun: custom / tradition / convention) This tribe has its own unique customs and beliefs. Dieser Stamm hat seine eigenen einzigartigen Bräuche und Überzeugungen. Bộ tộc này có những phong tục và tín ngưỡng độc đáo riêng. Bộ_tộc này có những phong_tục và tín_ngưỡng độc_đáo riêng . Tribe \| this \| have \| customs \| and \| beliefs \| unique \| own
4444 (adjective: narrow / cramped) This alley is very narrow and can only accommodate one person at a time. Die Gasse ist sehr eng und bietet nur Platz für eine Durchgangsperson. Con hẻm rất hẹp và chỉ có thể chứa một người đi qua. Con hẻm rất hẹp và chỉ có_thể chứa một người đi qua . Alley \| very \| narrow \| and \| only \| can \| accommodate \| one \| person \| pass
4453 (verb: to join / to connect / to link up) To better connect the ideas in my article, I used some transitional words. Um den Kontext besser einzubinden, habe ich im Artikel einige Übergangswörter verwendet. Để kết nối ngữ cảnh tốt hơn, tôi đã sử dụng một số từ chuyển tiếp trong bài viết. Để kết_nối ngữ_cảnh tốt hơn , tôi đã sử_dụng một_số từ chuyển_tiếp trong bài viết . To \| connect \| context \| better \| I \| have \| use \| some \| words \| transitional \| in \| article
4509 (idiom: flourishing / thriving) In recent years, the economic situation in the region has been flourishing. Die Wirtschaft der Region boomte in den letzten Jahren. Nền kinh tế của khu vực đang bùng nổ trong những năm gần đây. Nền kinh_tế của khu_vực đang bùng_nổ trong những năm gần_đây . Economy \| of \| region \| is \| booming \| in \| years \| recent
4633 (adverb: as before / still) Despite so many years passing, I still remember his charming smile. Auch wenn so viele Jahre vergangen sind, erinnere ich mich noch immer an sein bezauberndes Lächeln. Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười duyên dáng của anh. Dù đã bao năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ mãi nụ cười_duyên dáng của anh . Though \| many \| years \| pass \| but \| I \| still \| remember \| forever \| smile \| charming \| of \| he
4655 (adverb: in the past / formerly) My past experience tells me that this plan may not work. Die Erfahrung aus der Vergangenheit zeigt mir, dass diese Lösung möglicherweise nicht funktioniert. Kinh nghiệm trong quá khứ cho tôi biết rằng giải pháp này có thể không hiệu quả. Kinh_nghiệm trong quá_khứ cho tôi biết rằng giải_pháp này có_thể không hiệu_quả . Experience \| in \| past \| tell \| me \| that \| solution \| this \| may \| not \| effective
4713 (noun: preliminary competition / qualifying round) We need to perform well in the preliminaries in order to advance to the finals. Wir müssen in den Vorrunden gute Leistungen erbringen, um ins Finale zu kommen. Chúng tôi cần thể hiện tốt ở vòng sơ loại để tiến vào trận chung kết. Chúng_tôi cần thể_hiện tốt ở vòng sơ loại để tiến vào trận chung_kết . We \| need \| perform \| well \| in \| round \| preliminary \| to \| advance \| to \| final
4828 (adjective: regular / according to standards / legitimate) We need to buy these products through legitimate channels to avoid purchasing counterfeit goods. Wir müssen diese Produkte über reguläre Kanäle kaufen, um den Kauf von Fälschungen zu vermeiden. Chúng ta cần mua những sản phẩm này qua các kênh thông thường để tránh mua phải hàng giả. Chúng_ta cần mua những sản_phẩm này qua các kênh thông_thường để tránh mua phải hàng giả . We \| need \| buy \| those \| products \| this \| through \| the \| channels \| normal \| to \| avoid \| buy \| must \| goods fake.