carry out
durchführen 
uitvoeren 
effectuer 
eseguire 
llevar a cabo 
ดำเนินการ 
thực hiện 
进行 execute
ausführen uitvoeren exécuter eseguire ejecutar ดำเนินการ hành hình 执行 implement
implementieren implementeren mettre en œuvre strumento implementar ดำเนินการ triển khai thực hiện 实施 perform
ausführen presteren effectuer eseguire llevar a cabo ดำเนินการ trình diễn 履行 undertake
übernehmen ondernemen entreprendre impegnarsi emprender ดำเนินการ đảm nhận 承担 | HSK5000 A1+A2+B1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 0650 (adverb: again / once more)  These products do not meet our quality requirements and must be redone.  Diese Produkte entsprechen nicht unseren Qualitätsanforderungen und müssen neu hergestellt werden.  Những sản phẩm này không đáp ứng yêu cầu chất lượng của chúng tôi và phải được làm lại. Những sản_phẩm này không đáp_ứng yêu_cầu chất_lượng của chúng_tôi và phải được làm lại . Those | product | this | not | meet | request | quality | of | we | and | must | get | do | again. 1213 | (verb: to handle) I am going through the registration process. Ich durchlaufe das Aufnahmeverfahren. Tôi đang làm thủ tục nhập học. Tôi đang làm thủ_tục nhập_học . I | be | do | procedure | admission. 1275 | (verb: to adopt / to take) After receiving the call, the police took action immediately. Nach Eingang des Anrufs ergriff die Polizei umgehend Maßnahmen. Sau khi nhận được cuộc gọi, cảnh sát đã có hành động ngay lập tức. sau_khi nhận được cuộc_gọi , cảnh_sát đã có hành_động ngay_lập_tức . After | when | receive | call, | police | past | have | action | immediately. 2155 | (verb: to spread / to promote [a product, etc.]) The company will use all means to promote the new products. Das Unternehmen wird alles tun, um neue Produkte zu fördern. Công ty sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để quảng bá sản phẩm mới. Công_ty sẽ làm bất_cứ điều gì cần_thiết để quảng_bá sản_phẩm mới . Company | will | do | anything | necessary | to | promote | product | new. 2381 | (verb: to launch / to carry out) Police are conducting a full investigation into the cause of the accident. Die Polizei leitet eine umfassende Untersuchung zur Unfallursache ein. Cảnh sát đang mở một cuộc điều tra toàn diện về nguyên nhân vụ tai nạn. Cảnh_sát đang mở một cuộc điều_tra toàn_diện về nguyên_nhân vụ tai_nạn . Police | be | open | one | investigation | comprehensive | about | cause | accident. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2878 (adverb: roughly, more or less) I have a rough understanding of the situation and will take measures as soon as possible. Ich habe ein allgemeines Verständnis für die Situation und werde schnellstmöglich Maßnahmen ergreifen. Tôi hiểu biết chung về tình hình và sẽ thực hiện các biện pháp sớm nhất có thể. Tôi hiểu_biết chung về tình_hình và sẽ thực_hiện các biện_pháp sớm nhất có_thể . I | understand | generally | situation | and | will | take | measures | soonest | possible. 3048 | (noun: policy, guidelines, guiding principle) This is the consistent guideline that directs our actions. Dies ist die konsequente Leitlinie unseres Handelns. Đây là kim chỉ nam nhất quán dẫn đường cho hành động của chúng tôi. Đây là kim_chỉ_nam nhất_quán dẫn đường cho hành_động của chúng_tôi . This | is | guideline | consistent | guiding | actions | our. 3147 | (adjective: wise, brilliant [view, methods, skills, etc.]) This person was so clever with the crime that no evidence was left at the scene. Die Vorgehensweise dieses Mannes war so clever, dass er am Tatort keine Beweise hinterließ. Cách thức hành động của người đàn ông này thông minh đến mức không để lại bằng chứng nào tại hiện trường. Cách_thức hành_động của người đàn_ông này thông_minh đến_mức không để lại bằng_chứng nào tại hiện_trường . Way | action | of | man | this | clever | to | extent | not | leave | evidence | any | at | scene. 3398 | (verb: to process [assemble raw materials or components into finished products], to manufacture, to polish) Apple gave the majority of its orders to Foxconn for assembling of the iPhone. Apple vertraut den Großteil seiner Handybestellungen Foxconn zur Abwicklung an. Apple giao hầu hết các đơn đặt hàng điện thoại di động cho Foxconn xử lý. Apple giao hầu_hết các đơn đặt_hàng điện_thoại_di_động cho Foxconn xử_lý . Apple | assigns | most | orders | phone | mobile | to | Foxconn | handle. 3576 | (verb: to demand immediate action) This matter demands immediate action. Deal with it right away! Diese Angelegenheit ist dringend, Sie sollten sie sofort erledigen. Chuyện này cấp bách, phải làm ngay. Chuyện này cấp_bách , phải làm ngay . Matter | this | urgent, | must | do | immediately. 3714 | (verb: to carry out / to fulfill / to implement) The salary adjustment plan for employees in the production department must be implemented as soon as possible. Der Gehaltsanpassungsplan für die Mitarbeiter der Produktionsabteilung muss schnellstmöglich umgesetzt werden. Phương án điều chỉnh lương cho nhân viên bộ phận sản xuất phải được thực hiện càng sớm càng tốt. Phương_án điều_chỉnh lương cho nhân_viên bộ_phận sản_xuất phải được thực_hiện càng sớm càng tốt . Plan | adjust | salary | for | employee | department | production | must | be | implement | as | soon | as | possible 3981 | (verb: to ask for instructions) Before making any decision on our next move, we must first consult our superiors for their opinion. Wir müssen den Rat unserer Vorgesetzten einholen, bevor wir über unser weiteres Vorgehen entscheiden. Chúng ta phải xin lời khuyên của cấp trên trước khi quyết định hành động tiếp theo. Chúng_ta phải xin lời_khuyên của cấp trên trước_khi quyết_định hành_động tiếp_theo . We | must | ask | advice | of | superiors | before | decide | action | next 4009 | (verb: to ensure / to guarantee) To ensure product quality, we regularly conduct sample inspections. Um die Produktqualität sicherzustellen, führen wir regelmäßige Stichprobenkontrollen durch. Để đảm bảo chất lượng sản phẩm, chúng tôi tiến hành kiểm tra tại chỗ thường xuyên. Để đảm_bảo chất_lượng sản_phẩm , chúng_tôi tiến_hành kiểm_tra tại_chỗ thường_xuyên . To | ensure | quality | product | we | conduct | inspection | on | site | regularly 4195 | (adjective: written / in writing) I need your written confirmation in order to proceed with the next step. Ich benötige Ihre schriftliche Bestätigung, bevor ich fortfahren kann. Tôi cần xác nhận bằng văn bản của bạn trước khi tôi có thể tiếp tục. Tôi cần xác_nhận bằng văn_bản của bạn trước_khi tôi có_thể tiếp_tục . I | need | confirmation | in | writing | of | you | before | I | can | continue 4641 | (verb: to leave behind / to hand down [to next generation]) The implementation of this policy left behind some problems that need to be further improved. Die Umsetzung dieser Richtlinie wirft einige Probleme auf, die einer weiteren Verbesserung bedürfen. Việc thực hiện chính sách này còn tồn tại một số vấn đề cần cải thiện hơn nữa. Việc thực_hiện chính_sách này còn tồn_tại một_số vấn_đề cần cải_thiện hơn_nữa . Implementation | policy | this | still | exist | some | issues | need | improve | further 4902 | (adjective: careful / thorough) Completing a project requires careful planning and precise execution. Um ein Projekt gut zu machen, bedarf es sorgfältiger Planung und präziser Ausführung. Thực hiện tốt một dự án đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận và thực hiện chính xác. Thực_hiện tốt một dự_án đòi_hỏi phải lập kế_hoạch cẩn_thận và thực_hiện chính_xác . Implement | well | one | project | requires | must | make | plan | careful | and | implement | accurate. 4950 | (verb: to investigate / to look into) The company has started to investigate the employee's dereliction of duty. Das Unternehmen hat begonnen, die Fahrlässigkeit des Mitarbeiters zu verfolgen. Công ty đã bắt đầu theo đuổi sự sơ suất của nhân viên. Công_ty đã bắt_đầu theo_đuổi sự sơ_suất của nhân_viên . Company | already | begin | pursue | negligence | of | employee. 4958 | (noun: capital [economics]) This project requires massive capital to be successfully implemented. Dieses Projekt erfordert enorme Kapitalmengen, um reibungslos voranzukommen. Dự án này đòi hỏi số vốn rất lớn để tiến hành suôn sẻ. Dự_án này đòi_hỏi số vốn rất lớn để tiến_hành suôn_sẻ . Project | this | requires | amount | capital | very | large | to | proceed | smoothly. 4971 | (idiom: in short / in a word) In short, we have decided to postpone the implementation of this plan. Insgesamt haben wir uns entschieden, die Umsetzung dieses Plans zu verschieben. Nhìn chung, chúng tôi đã quyết định hoãn việc thực hiện kế hoạch này. Nhìn_chung , chúng_tôi đã quyết_định hoãn việc thực_hiện kế_hoạch này . In | general, | we | already | decide | postpone | matter | implement | plan | this. |