avoid
vermeiden 
voorkomen 
éviter 
evitare 
evitar 
หลีกเลี่ยง 
ngăn ngừa 
避免 eschew
vermeiden mijden éviter evitare evitar หลีกเลี่ยง trốn tránh 避开 shun
meiden vermijden éviter evita rehuir ชุน xa lánh 顺 sidestep
Seitensprung uitwijken éviter eludere esquivar ก้าวเท้า tránh né 回避 | HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 1242 (verb: to prevent / to avoid)  Women should avoid going out alone at night in this area.  Frauen sollten es vermeiden, nachts alleine in diese Gegend zu gehen.  Phụ nữ nên tránh ra ngoài một mình ở khu vực này vào ban đêm. Phụ_nữ nên tránh ra_ngoài một_mình ở khu_vực này vào ban_đêm . Woman | should | avoid | go out | one | self | at | area | this | in | night. 1803 | (verb: to light / to shine / to brighten) To avoid being late for work, I got up before the first light of day. Um nicht zu spät zur Arbeit zu kommen, stand ich vor Tagesanbruch auf. Để tránh bị trễ giờ làm, tôi dậy trước bình minh. Để tránh bị trễ giờ làm , tôi dậy trước bình_minh . To | avoid | suffer | late | time | work, | I | wake | before | dawn. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2820 (verb: to make a fool of oneself) To avoid making a fool of himself in class, he carefully reviewed his homework. Um sich im Unterricht nicht lächerlich zu machen, überprüfte er seinen Unterricht sorgfältig. Để tránh trở thành kẻ ngốc trong lớp, anh ấy đã xem lại bài học của mình một cách cẩn thận. Để tránh trở_thành kẻ ngốc trong lớp , anh_ấy đã xem_lại bài_học của mình một_cách cẩn_thận . To | avoid | becoming | fool | in | class, | he | reviewed | lessons | his | carefully. 3049 | (verb: to prevent, to avoid) To prevent my condition from getting worse, the doctor advised me to continue taking this medicine. Um eine Verschlechterung des Zustands zu verhindern, empfahl mir der Arzt, dieses Arzneimittel weiterhin einzunehmen. Để ngăn chặn tình trạng trở nên tồi tệ hơn, bác sĩ khuyên tôi nên tiếp tục dùng thuốc này. Để ngăn_chặn tình_trạng trở_nên tồi_tệ hơn , bác_sĩ khuyên tôi nên tiếp_tục dùng thuốc này . To | prevent | situation | become | worse, | doctor | advised | me | continue | use | medicine | this. 3760 | (conjunction: so as not to / so as to avoid) You'd better explain it to the customer first, so as not to cause any unnecessary misunderstanding. Erklären Sie es am besten zuerst dem Kunden, um unnötige Missverständnisse zu vermeiden. Tốt nhất bạn nên giải thích rõ ràng với khách hàng trước để tránh những hiểu lầm không đáng có. Tốt nhất bạn nên giải_thích rõ_ràng với khách_hàng trước để tránh những hiểu lầm không đáng có . Best | you | should | explain | clearly | with | customer | before | to | avoid | misunderstandings | not | worth | having 3781 | (noun: membrane / film / thin coating) Our new car was covered with a protective film when it came out of the factory to prevent damage during transportation. Unsere Neufahrzeuge werden ab Werk mit einer Schutzfolie überzogen, um Transportschäden zu vermeiden. Các phương tiện mới của chúng tôi được phủ một lớp màng bảo vệ khi rời khỏi nhà máy để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển. Các phương_tiện mới của chúng_tôi được phủ một lớp màng bảo_vệ khi rời_khỏi nhà_máy để tránh hư_hỏng trong quá_trình vận_chuyển . Vehicles | new | of | we | be | coated | one | layer | protective | when | leave | factory | to | avoid | damage | during | process | transport 3889 | (noun: slope) You need to control the speed of the car when going downhill in order to avoid accidents. Wenn Sie bergab fahren, müssen Sie Ihre Geschwindigkeit kontrollieren, um Verkehrsunfälle zu vermeiden. Khi xuống dốc, bạn cần kiểm soát tốc độ của mình để tránh tai nạn giao thông. Khi xuống_dốc , bạn cần kiểm_soát tốc_độ của mình để tránh tai_nạn giao_thông . When | go | downhill | you | need | control | speed | of | self | to | avoid | accident | traffic 3976 | (adjective: clean) Everyone should maintain a clean living environment to prevent the outbreak of diseases. Jeder sollte für ein sauberes Wohnumfeld sorgen, um Krankheitsausbrüche zu vermeiden. Mọi người nên duy trì môi trường sống trong sạch để tránh dịch bệnh bùng phát. mọi_người nên duy_trì môi_trường sống trong_sạch để tránh dịch_bệnh bùng_phát . Everyone | should | maintain | environment | living | clean | to | avoid | epidemic | outbreak 4144 | (noun: event / happening / incident) We should learn from past historical events to avoid repeating them. Wir sollten aus vergangenen historischen Ereignissen lernen und vermeiden, sie noch einmal zu wiederholen. Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ những sự kiện lịch sử trong quá khứ và tránh lặp lại chúng lần nữa. Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ những sự_kiện lịch_sử trong quá_khứ và tránh lặp lại chúng lần nữa . We | should | draw | experience | from | events | history | in | past | and | avoid | repeat | them | again 4154 | (noun: situation / state of affairs) The government has taken measures to prevent the situation from deteriorating further. Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um eine Verschlechterung der Situation zu verhindern. Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để ngăn chặn tình hình trở nên tồi tệ hơn. Chính_phủ đã thực_hiện các biện_pháp để ngăn_chặn tình_hình trở_nên tồi_tệ hơn . Government | has | implement | measures | to | prevent | situation | become | worse 4232 | (verb: to carry with oneself) We should not carry too much money with us to avoid theft or loss. Wir sollten nicht zu viel Geld bei uns tragen, um Diebstahl oder Verlust zu vermeiden. Chúng ta không nên mang theo quá nhiều tiền để tránh bị mất trộm, thất lạc. Chúng_ta không nên mang_theo quá nhiều tiền để tránh bị mất_trộm , thất_lạc . We | not | should | carry | too | much | money | to | avoid | be | stolen | lost 4261 | (verb: to eliminate through selection / to phase out) In a highly competitive market, only continuous innovation can prevent one from being phased out. In einem hart umkämpften Markt kann nur eine kontinuierliche Innovation die Verdrängung verhindern. Trong một thị trường có tính cạnh tranh cao, chỉ có sự đổi mới liên tục mới có thể tránh bị loại bỏ. Trong một thị_trường có tính cạnh_tranh cao , chỉ có sự đổi_mới liên_tục mới có_thể tránh bị loại_bỏ . In | one | market | competitive | high | only | innovation | continuous | can | avoid | be | eliminate 4332 | (adjective: appropriate / proper) Please keep your valuable belongings safe to prevent them from being lost or damaged. Bitte achten Sie auf Ihre Wertsachen, um Verlust oder Beschädigung zu vermeiden. Hãy bảo quản những đồ vật có giá trị của bạn để tránh mất mát hoặc hư hỏng. Hãy bảo_quản những đồ_vật có giá_trị của bạn để tránh mất_mát hoặc hư_hỏng . Please | preserve | items | valuable | of | you | to | avoid | loss | or | damage 4336 | (verb: to check [baggage]) Before checking in your luggage, please make sure that all items are packed properly to prevent damage during transportation. Stellen Sie vor der Aufgabe Ihres Gepäcks sicher, dass alle Gegenstände verpackt sind, um Transportschäden zu vermeiden. Trước khi ký gửi hành lý, hãy đảm bảo tất cả đồ đạc đều được đóng gói để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển. trước_khi ký_gửi hành_lý , hãy đảm_bảo tất_cả đồ_đạc đều được đóng_gói để tránh hư_hỏng trong quá_trình vận_chuyển . Before | check | luggage | ensure | all | items | are | pack | to | avoid | damage | in | process | transport 4431 | (verb: to absorb [information, knowledge, etc.] / to assimilate) We should learn from history and draw lessons from it to avoid making the same mistakes again. Wir sollten aus der Geschichte lernen, um zu vermeiden, dass wir dieselben Fehler noch einmal machen. Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ lịch sử để tránh lặp lại những sai lầm tương tự. Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ lịch_sử để tránh lặp lại những sai_lầm tương_tự . We | should | draw | experience | from | history | to | avoid | repeat | mistakes | similar 4479 | (verb: to disinfect / to sterilize) We need to practice hand disinfection to avoid the spread of bacteria and viruses. Wir müssen unsere Hände desinfizieren, um die Ausbreitung von Keimen und Viren zu verhindern. Chúng ta cần khử trùng tay để tránh sự lây lan của vi trùng và vi rút. Chúng_ta cần khử_trùng tay để tránh sự lây_lan của vi_trùng và vi_rút . We | need | disinfect | hands | to | avoid | spread | of | germs | and | viruses 4582 | (noun: shield / cover) They used trees and rocks as cover during their escape to evade the pursuit of the enemy. Sie nutzten Bäume und Felsen als Deckung, um einer feindlichen Verfolgung zu entgehen. Họ dùng cây cối, đá làm chỗ ẩn nấp để tránh sự truy đuổi của kẻ thù. Họ dùng cây_cối , đá làm chỗ ẩn_nấp để tránh sự truy_đuổi của kẻ_thù . They | use | trees | rocks | as | place | hide | to | avoid | pursuit | of | enemy 4643 | (conjunction: in order to avoid / so as not to) She had to hit the brakes hard to avoid running into the car in front of her. Sie musste voll auf die Bremse treten, um nicht mit dem Auto vor ihr zusammenzustoßen. Cô phải phanh gấp để tránh va vào chiếc xe phía trước. Cô phải phanh gấp để tránh va vào chiếc xe phía_trước . She | must | brake | suddenly | to | avoid | collide | with | car | front 4716 | (adverb: beforehand / in advance) To avoid wasting time, he made a detailed plan in advance. Um keine Zeit zu verschwenden, machte er im Voraus detaillierte Pläne. Để tránh lãng phí thời gian, anh đã lên kế hoạch chi tiết từ trước. Để tránh lãng_phí thời_gian , anh đã lên kế_hoạch chi_tiết từ trước . To | avoid | waste | time | he | has | plan | detailed | beforehand 4734 | (verb: to restrict / to limit to) Parents should limit their children's screen time in order to prevent excessive obsession to electronic devices. Eltern sollten die Spielzeit ihrer Kinder begrenzen, um einen übermäßigen Genuss elektronischer Produkte zu vermeiden. Cha mẹ nên hạn chế thời gian chơi game của con để tránh việc con quá ham mê các sản phẩm điện tử. Cha_mẹ nên hạn_chế thời_gian chơi game của con để tránh việc con quá ham_mê các sản_phẩm điện_tử . Parents | should | limit | time | play | game | of | children | to | avoid | children | too | indulge | products | electronic 4825 | (verb: to evaporate) Cover the pot tightly when boiling water to avoid excessive evaporation. Wenn Sie Wasser kochen, decken Sie den Topf gut ab, damit das Wasser nicht zu schnell verdunstet. Khi nước sôi phải đậy kín nồi để tránh nước bay hơi quá nhanh. Khi nước sôi phải đậy kín nồi để tránh nước bay_hơi quá nhanh . When | water | boil | must | cover tightly | pot | to | avoid | water | evaporate | too | fast. 4828 | (adjective: regular / according to standards / legitimate) We need to buy these products through legitimate channels to avoid purchasing counterfeit goods. Wir müssen diese Produkte über reguläre Kanäle kaufen, um den Kauf von Fälschungen zu vermeiden. Chúng ta cần mua những sản phẩm này qua các kênh thông thường để tránh mua phải hàng giả. Chúng_ta cần mua những sản_phẩm này qua các kênh thông_thường để tránh mua phải hàng giả . We | need | buy | those | products | this | through | the | channels | normal | to | avoid | buy | must | goods fake. 4871 | (noun: instruction) Please follow the instructions in the manual to avoid damaging the machine. Bitte befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch, um Schäden an der Maschine zu vermeiden. Vui lòng làm theo hướng dẫn trong sách hướng dẫn để tránh làm hỏng máy. Vui_lòng làm theo hướng_dẫn trong sách hướng_dẫn để tránh làm hỏng máy . Please | follow | instructions | in | book | manual | to | avoid | make | damage | machine. |