J'espère que tu me pardonneras. ![]() I hope you can forgive me . (ENG ) (FR ) (0590) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You can get there in less than thirty minutes . | Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes. | You can't wring any more money from me . | Vous ne pouvez plus me soutirer d'argent.
You can't run my life . Tu ne peux pas diriger ma vie.
You can't be so sure . Vous ne pouvez pas en être si sûr.
If you can , come with us . Si vous le pouvez , venez avec nous .
You can go anywhere you like . Vous pouvez aller où bon vous semble.
You can see a lot of stars in the sky . Vous pouvez voir beaucoup d'étoiles dans le ciel.
You cannot climb ! Vous ne pouvez pas grimper !
If you can put up with us , put us up . Si vous pouvez nous supporter, hébergez-nous.
You can reach me at this number . Vous pouvez me joindre à ce numéro.
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . Peu importe la vitesse à laquelle vous marchez, vous ne pouvez pas le rattraper.
The problem is whether you can follow her english . Le problème est de savoir si vous pouvez suivre son anglais.
You can tell what a person is like by looking at his friends . Vous pouvez dire à quoi ressemble une personne en regardant ses amis.
You can't do two things at once . Vous ne pouvez pas faire deux choses à la fois.
You can depend on his help . Vous pouvez compter sur son aide.
You can't get ahead if you don't work hard . Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.
I know you can make it better . Je sais que tu peux l'améliorer.
You cannot have your way in everything . Vous ne pouvez pas avoir votre chemin dans tout.
You can speak as you actually feel . Vous pouvez parler comme vous le ressentez réellement.
You can know a man by his friends . Vous pouvez connaître un homme par ses amis.
Work hard so that you can succeed . Travaillez dur pour réussir.
You can speak english . Tu peux parler anglais .
You can stay with us for the time being . Vous pouvez rester avec nous pour le moment.
You can't miss it . Vous ne pouvez pas le manquer.
You cannot please everyone . Vous ne pouvez pas satisfaire tout le monde .
You can have it for nothing . Vous pouvez l'avoir pour rien.
You can't care for pets . Vous ne pouvez pas vous occuper des animaux de compagnie.
You can take today off . Vous pouvez prendre congé aujourd'hui.
You can swim , can't you ? Vous savez nager, n'est-ce pas ?
You cannot solve this problem in an ordinary way . Vous ne pouvez pas résoudre ce problème de manière ordinaire.
You should take care so that you can have good health . Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.
You can easily identify him because he is very tall . Vous pouvez facilement l'identifier car il est très grand.
You can employ him . Vous pouvez l'employer.
Come here , and you can see the sea . Viens ici , et tu pourras voir la mer .
You can number me among your friends . Vous pouvez me compter parmi vos amis.
You can take either book . Vous pouvez prendre l'un ou l'autre livre.
You cannot work too hard before examinations . Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.
You can't hope to catch up with him . Vous ne pouvez pas espérer le rattraper.
You can swim , can't you ? Vous savez nager, n'est-ce pas ?
Well you can indicate everything you see . Eh bien, vous pouvez indiquer tout ce que vous voyez.
You can have any cake on the table . Vous pouvez avoir n'importe quel gâteau sur la table.
Any of you can do it . N'importe lequel d'entre vous peut le faire.
Please let me know by wednesday if you can't attend . Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.
Please write to me as soon as you can . S'il vous plaît écrivez-moi dès que vous le pouvez.
You can not believe a word he says . Vous ne pouvez pas croire un mot de ce qu'il dit.
You can't ride a horse . Vous ne pouvez pas monter à cheval.
You should work hard so that you can pass any exam you take . Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.
You cannot go any farther . Vous ne pouvez pas aller plus loin.
Never do today what you can put off till tomorrow . Ne faites jamais aujourd'hui ce que vous pouvez remettre à demain.
You can park here . Vous pouvez vous garer ici .
Put out the light so that you can get a good sleep . Eteignez la lumière pour bien dormir.
You can search me ! Vous pouvez me rechercher !
You can't back out of your responsibilities . Vous ne pouvez pas vous soustraire à vos responsabilités.
You can use my bicycle . Vous pouvez utiliser mon vélo.
You can see the roof of the house from there . Vous pouvez voir le toit de la maison à partir de là.
It's warm today so you can swim in the sea . Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.
You can't see the forest for the trees . Vous ne pouvez pas voir la forêt pour les arbres.
You can bet your boots on that . Vous pouvez parier vos bottes là-dessus.
You can always count on me . Tu peux toujours compter sur moi .
You should study hard so that you can pass the examination . Vous devriez étudier dur pour pouvoir réussir l'examen.
You can ask the child who's playing over there . Vous pouvez demander à l'enfant qui joue là-bas.
Please , you can have the paper first . S'il vous plaît , vous pouvez d' abord avoir le papier .
Now that school is over , you can go home . Maintenant que l'école est finie, tu peux rentrer chez toi.
Never put off to tomorrow what you can do today .Ne remettez jamais à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui. |