Je veux jouer au basket. ![]() I want to play basketball . (ENG ) (FR ) (0125) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut devenir professeur. ![]() She wants to become a teacher . (ENG ) (FR ) (0129) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux acheter une ceinture en cuir. ![]() I want to buy a leather belt . (ENG ) (FR ) (0446) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je voudrais dire quelques mots. ![]() I want to say a few words . (ENG ) (FR ) (0487) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché. ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (FR ) (0689) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veuillez lever la main si vous voulez répondre à la question. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (FR ) (0947) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut défier ses propres limites. ![]() She wants to challenge her own limits . (ENG ) (FR ) (1132) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le réveil sonne, mais elle ne veut pas se lever. ![]() The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . (ENG ) (FR ) (1206) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut sortir avec moi. ![]() He wants to date me . (ENG ) (FR ) (1247) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut recruter de nouveaux employés. ![]() He wants to recruit some new employees . (ENG ) (FR ) (1253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux voyager en Europe. ![]() I want to travel in Europe . (ENG ) (FR ) (1361) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si tu ne veux pas manger, ne te force pas. ![]() If you don't want to eat , don not force yourself . (ENG ) (FR ) (1438) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux perdre du poids, même si cela signifie ne pas manger. ![]() I want to lose weight even if it means not eating . (ENG ) (FR ) (1463) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut s'éloigner de lui. ![]() She wants to get away from him . (ENG ) (FR ) (1586) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut être fort. ![]() He wants to be strong . (ENG ) (FR ) (1692) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux louer un appartement. ![]() I want to rent an apartment . (ENG ) (FR ) (1950) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux acheter une paire de chaussures. ![]() I want to buy a pair of shoes . (ENG ) (FR ) (1952) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux acheter une poêle à frire. ![]() I want to buy a frying pan . (ENG ) (FR ) (1977) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut prendre le train. ![]() She wants to take the train . (ENG ) (FR ) (2240) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils veulent un prêt pour acheter une maison. ![]() They want a loan to buy a house . (ENG ) (FR ) (2351) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux acheter une chemise. ![]() I want to buy a shirt . (ENG ) (FR ) (2581) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut renverser le gouvernement. ![]() He wants to overthrow the government . (ENG ) (FR ) (2608) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux être paresseux. ![]() I want to be lazy . (ENG ) (FR ) (2625) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle aimerait bien casser son ordinateur. ![]() She wants to smash the computer . (ENG ) (FR ) (2770) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut intercepter le ballon. ![]() He wants to block the ball . (ENG ) (FR ) (2993) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je ne veux pas avoir de relations avec vous. ![]() I don not want any connections with you . (ENG ) (FR ) (3016) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut se reposer. ![]() She wants to take a rest . (ENG ) (FR ) (3032) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux être maître de mon destin. ![]() I want to be master of my own destiny . (ENG ) (FR ) (3103) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je veux aller à Lhassa. ![]() I want to go to Lhasa . (ENG ) (FR ) (3152) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il veut couper cette branche. ![]() He wants to cut this branch off . (ENG ) (FR ) (3261) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur. ![]() She wants to delete the files on her computer . (ENG ) (FR ) (3387) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We want to be international . | Nous voulons être internationaux. | Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to . | Félicitations pour avoir été accepté dans l'école où tu as toujours voulu aller.
That's what I want to say ! C'est ce que je veux dire !
He wants you to stay here . Il veut que tu restes ici.
This is what I wanted . C'est ce que je voulais.
I simply haven't the time to do everything I want to do . Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.
He wanted to be in the newspapers . Il voulait être dans les journaux.
Don't you want to swim today ? Vous ne voulez pas nager aujourd'hui ?
Do you also want a shave ? Vous aussi vous souhaitez vous raser ?
What is it that you really want to say ? Qu'est-ce que tu veux vraiment dire ?
I want something sweet . Je veux quelque chose de sucré.
Do you want to go to dinner today ? Voulez-vous aller dîner aujourd'hui ?
I want to live as long as I can stay in good health . Je veux vivre aussi longtemps que je peux rester en bonne santé.
I want to catch the six o'clock train to new york . Je veux prendre le train de six heures pour New York.
The thing is , I don't really want to . Le truc, c'est que je n'en ai pas vraiment envie.
I want to live in comfort . Je veux vivre confortablement.
He is in want of money . Il a besoin d'argent.
I don't want any sandwiches . Je ne veux pas de sandwichs.
The more one has , the more one wants . Plus on a, plus on veut.
I want a lot more . J'en veux beaucoup plus.
I want to learn standard english . Je veux apprendre l'anglais standard.
I want to buy another . Je veux en acheter un autre.
I want to be able to speak english . Je veux pouvoir parler anglais.
Tell me the reason why you want to live in the countryside . Dis-moi la raison pour laquelle tu veux vivre à la campagne.
He wanted to go to sea . Il voulait partir en mer.
I want to see them again . Je veux les revoir.
I want something to drink now . Je veux quelque chose à boire maintenant.
I don't want to be seen in his company . Je ne veux pas être vu en sa compagnie.
What do you want to be when you grow up ? Que veux-tu être quand tu seras grand ?
I do want it . Je le veux.
I want to drink some water . Je veux boire de l'eau.
I want him to read this . Je veux qu'il lise ceci.
Take as much as you want to . Prenez autant que vous voulez.
I want to reach the hotel before it gets dark . Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.
I want to be a statesman . Je veux être un homme d'État.
I'm the one who wants to be with you . Je suis celui qui veut être avec toi.
I want to eat fresh fish . Je veux manger du poisson frais.
What do you want to do in the future ? Que veux-tu faire dans le futur ?
The more popcorn you eat , the more you want . Plus vous mangez de pop-corn, plus vous en voulez.
That is the woman who wants to see you . C'est la femme qui veut vous voir.
I want to surprise him . Je veux le surprendre.
I don't want to be any more burden to my parents . Je ne veux plus être un fardeau pour mes parents.
I will lend you as much money as you want . Je te prêterai autant d'argent que tu voudras.
I want to go abroad . Je veux aller à l'étranger .
I want to study abroad next year . Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.
Where do you want to go ? Où veux-tu aller ?
Right now I want for nothing . En ce moment, je ne veux rien.
I really don't want to go . Je ne veux vraiment pas y aller.
He wanted to hear about the news . Il voulait entendre parler des nouvelles.
I want to travel by airplane . Je veux voyager en avion.
She wants to be a designer . Elle veut être designer.
Both of us want to see the movie . Nous voulons tous les deux voir le film.
He objects whenever he wants to . Il objecte quand il veut.
What do you want to be ? Que veux-tu être ?
Because I want to be a translator . Parce que je veux être traducteur.
Why do you want stamps ? Pourquoi voulez-vous des timbres ?
This isn't exactly what I wanted . Ce n'est pas exactement ce que je voulais.
Come and see me whenever you want to . Viens me voir quand tu veux.
I want you to play the guitar for me . Je veux que tu joues de la guitare pour moi.
I want your opinion . Je veux ton avis .
When I grow up , I want to be an english teacher . Quand je serai grand, je veux être professeur d'anglais.
I want my mother to get well soon . Je veux que ma mère guérisse bientôt.
Above all , I want to see him again . Par-dessus tout, je veux le revoir. |